DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
"echtzeit personalisierung" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
EN Stop personalizing in silos. Build hyper-relevant customer journeys across all touch-points -- including email and website personalization -- that boost revenue and marketing ROI.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erstellen | build |
customer | customer |
einschließlich | including |
steigern | boost |
roi | roi |
personalisierung | personalization |
website | website |
umsatz | revenue |
marketing | marketing |
hinweg | across |
alle | all |
und | and |
DE Ganz gleich, ob Sie sich erstmals mit der Personalisierung im E-Commerce befassen oder nach Möglichkeiten suchen, Ihre Herangehensweise zu optimieren: Unser Leitfaden „Personalisierung im E-Commerce“ bietet praktische Erkenntnisse wie:
EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
personalisierung | personalization |
möglichkeiten | ways |
optimieren | optimize |
herangehensweise | approach |
leitfaden | guide |
bietet | offers |
erkenntnisse | insight |
oder | or |
zu | to |
suchen | looking |
ob | whether |
ihre | your |
mit | including |
DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verbrauchers | consumer |
personalisierung | personalization |
außergewöhnliche | exceptional |
experiences | experiences |
erfolgreich | successful |
marketer | marketers |
im | in the |
nutzung | customer |
sind | are |
dass | to |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? These days, everyone is talking about the end of cookies, and we were the first to raise the ? Continued
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
fortgesetzt | continued |
white | the |
und | and |
ein | a |
bleibt | is |
DE Nicht jede Personalisierung ist gut, wertvoll oder willkommen. Erfahren Sie, wo für viele Marken die Stolpersteine bei der Personalisierung liegen und wie Sie diese umgehen.
EN Not all personalization is good, valuable, or appreciated. Learn where many brands fall into personalization pitfalls and how to get or keep your efforts on solid ground.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalization |
wertvoll | valuable |
marken | brands |
wo | where |
oder | or |
nicht | not |
viele | many |
gut | good |
DE Personalisierung ist ein Muss für jedes moderne Unternehmen, das das Vertrauen der Kunden gewinnen und Markentreue aufbauen möchte. Warum nutzen dann nicht mehr Unternehmen die Vorteile der Personalisierung? Dafür gibt es mehrere Gründe,
EN Personalization is a must-have for any modern business hoping to gain customer trust and brand loyalty. So then why aren?t more companies enjoying the benefits that personalization can deliver? There are some thorny issues that often stand in the way.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalization |
moderne | modern |
kunden | customer |
vertrauen | trust |
vorteile | benefits |
dafür | for |
mehr | more |
und | and |
nutzen | enjoying |
ist | stand |
ein | a |
dann | then |
der | the |
DE Was ist nun der Grund für die gewaltige Diskrepanz zwischen Kunden, die von der Personalisierung profitieren, und Unternehmen, die Mühe haben, eine solche Personalisierung bereitzustellen?
EN What is the reason for the gaping disconnect between customers who benefit from personalization and organizations that struggle to deliver it?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kunden | customers |
personalisierung | personalization |
unternehmen | organizations |
grund | reason |
bereitzustellen | to |
ist | is |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
der | the |
profitieren | benefit |
DE Möglicherweise fragst du dich immer noch, wie diese Personalisierung nun umgesetzt wird. Diese Gleichung besteht aus zwei Teilen: Das Sammeln von Daten und ihre Personalisierung. Dies macht man mit verschiedenen Methoden:
EN You may still be asking yourself, how is it practiced though? There are two parts to the equation: to capture data and personalize it. This is done through several methods:
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalize |
teilen | parts |
methoden | methods |
möglicherweise | may |
verschiedenen | several |
daten | data |
und | and |
du | you |
wird | the |
dies | this |
DE Personalisierung im E-Commerce funktioniert am besten, wenn sie mit Menschen zusammenarbeitet. User durch Feedback und offene Kommunikation einzubeziehen, macht Personalisierung effektiv und erfolgreich.
EN Personalization in ecommerce works best when it works with a person. Involving users as active participants, through feedback and through open communication makes personalization effective and successful.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalization |
e-commerce | ecommerce |
user | users |
feedback | feedback |
offene | open |
kommunikation | communication |
macht | makes |
effektiv | effective |
erfolgreich | successful |
besten | best |
und | and |
wenn | when |
mit | with |
funktioniert | works |
sie | it |
DE Die Personalisierung des E-Commerce-Erlebnisses bedeutet nicht nur die Personalisierung des Produktangebots, sondern geht weit darüber hinaus
EN Personalizing the eCommerce experience does not mean personalizing the product listings only, it goes far beyond than that
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bedeutet | mean |
personalisierung | personalizing |
e-commerce | ecommerce |
weit | far |
nicht | not |
sondern | it |
nur | only |
hinaus | beyond |
des | the |
DE Die Personalisierung des E-Commerce-Erlebnisses bedeutet nicht nur die Personalisierung des Produktangebots, sondern geht weit darüber hinaus
EN Personalizing the eCommerce experience does not mean personalizing the product listings only, it goes far beyond than that
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bedeutet | mean |
personalisierung | personalizing |
e-commerce | ecommerce |
weit | far |
nicht | not |
sondern | it |
nur | only |
hinaus | beyond |
des | the |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? These days, everyone is talking about the end of cookies, and we were the first to raise the ? Continued
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
fortgesetzt | continued |
white | the |
und | and |
ein | a |
bleibt | is |
DE gute Mischung aus Personalisierung und Einfachheit, mit Schwerpunkt auf Personalisierung
EN good mix of customization and convenience, leaning more towards customization
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
gute | good |
mischung | mix |
personalisierung | customization |
und | and |
mit | of |
auf | towards |
DE Ähnlich wie andere Arten der Personalisierung zielt die App-Personalisierung darauf ab, Nutzern eine auf deren spezifische Bedürfnisse zugeschnittene Erfahrung zu bieten, anstelle eines allgemeinen, für alle Nutzer gleichen Experience.
EN Similar to other forms of personalization, app personalization aims to present user experiences that are customized to their specific needs rather than a broad, one size fit alls experience for all users.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalization |
zielt | aims |
bedürfnisse | needs |
zugeschnittene | customized |
andere | other |
app | app |
für | for |
nutzer | users |
zu | to |
alle | all |
die | similar |
bieten | are |
DE (Überlegt) Innerhalb der Website sind die Nuancen so klein, dass der Mehrwert, den Content wiederzuverwenden, grösser ist als der Vorteil der Personalisierung. Formen der Personalisierung finden sich bei uns dort, wo wir die Inhalte verbreiten.
EN (Thinks for a moment) On the website, the nuances are so minor that the benefits of reusing the content outweigh the advantages of personalisation. You’ll find forms of personalisation wherever we disseminate the content.
DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.
EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
metriken | metrics |
berichte | reports |
generiert | generated |
warten | waiting |
auswirkungen | effects |
testphase | testing phase |
unerlässlich | essential |
aktionen | actions |
unsere | our |
marketing | marketing |
kampagnen | campaigns |
kein | no |
mehr | more |
ist | is |
und | and |
zu | to |
alle | all |
in | in |
um | for |
DE (XC), die E-Commerce-Lösung von Sitecore, bietet alle diese Funktionen und mehr. Das System ermöglicht eine präzise Personalisierung in Echtzeit und kombiniert nahtlos Content, E-Commerce und Customer Insights in jedem Kanal.
EN (XC), the ecommerce solution from Sitecore, offers all these capabilities and more. It enables precise personalization in real time, seamlessly integrating content, commerce, and customer insights across every channel.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
xc | xc |
sitecore | sitecore |
funktionen | capabilities |
präzise | precise |
personalisierung | personalization |
nahtlos | seamlessly |
content | content |
e-commerce | ecommerce |
customer | customer |
insights | insights |
kanal | channel |
lösung | solution |
commerce | commerce |
bietet | offers |
alle | all |
mehr | more |
ermöglicht | enables |
und | and |
jedem | the |
in | in |
DE Egal, ob historisches, Echtzeit- oder zukünftiges Verhalten – automatisierte Personalisierung ist der Schlüssel
EN Behavioral targeting helps you automatically trigger the personalized experiences that your visitors expect at every single step of their journey
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verhalten | behavioral |
der | of |
ist | their |
DE Personalisierung spricht Ihre Kunden in Echtzeit an, aber Verhaltensbasiertes Targeting hält sie länger in Ihrem Webshop
EN Personalisation targets your customers in real-time, but Behavioural Targeting keeps them around longer
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalisation |
kunden | customers |
targeting | targeting |
hält | keeps |
länger | longer |
aber | but |
ihre | your |
echtzeit | real-time |
in | in |
an | around |
DE Personalisierung holt Ihren Kunden in Echtzeit ab, Segmentierung hilft Ihnen, ihn länger an sich zu binden.
EN Personalisation gets your customer in real-time, whereas segmentation allows you to a keep them around longer.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalisation |
kunden | customer |
segmentierung | segmentation |
länger | longer |
zu | to |
ihren | your |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Stimmen Sie Ihre Kundenerlebnisse auf die Wünsche und Bedürfnisse Ihrer Kunden ab und steigern Sie damit Ihre Konversion. Sitecore XP ermöglicht Personalisierung in Echtzeit – bei jedem einzelnen Besucher.
EN Tailoring your experiences to your customers? wants and needs boosts conversions. See how Sitecore XP provides real-time personalization ? right down to the individual visitor.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
echtzeit | real-time |
personalisierung | personalization |
kunden | customers |
bedürfnisse | needs |
sitecore | sitecore |
besucher | visitor |
und | and |
ihre | your |
bei | right |
ermöglicht | provides |
auf | down |
die | to |
DE Echtzeit-Personalisierung von Einkaufserlebnissen
EN Real-time personalization of shopping experiences
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
von | of |
echtzeit | real-time |
personalisierung | personalization |
DE Personalisierung spricht Ihre Kunden in Echtzeit an, aber Verhaltensbasiertes Targeting hält sie länger in Ihrem Webshop
EN Personalisation targets your customers in real-time, but Behavioural Targeting keeps them around longer
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalisation |
kunden | customers |
targeting | targeting |
hält | keeps |
länger | longer |
aber | but |
ihre | your |
echtzeit | real-time |
in | in |
an | around |
DE Personalisierung holt Ihren Kunden in Echtzeit ab, Segmentierung hilft Ihnen, ihn länger an sich zu binden.
EN Personalisation gets your customer in real-time, whereas segmentation allows you to a keep them around longer.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
personalisierung | personalisation |
kunden | customer |
segmentierung | segmentation |
länger | longer |
zu | to |
ihren | your |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Dies ermöglicht eine noch individueller auf jeden einzelnen Kunden zugeschnittene Onsite-Personalisierung in Echtzeit
EN This enables even more individualized user-specific onsite personalization in real-time, tailored to each individual customer
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ermöglicht | enables |
zugeschnittene | tailored |
personalisierung | personalization |
kunden | customer |
echtzeit | real-time |
in | in |
dies | this |
DE Nutzen Sie Echtzeit- und historische Kundendaten für In-Session- Personalisierung in jedem Kanal.
EN Leverage real-time and historical customer data for in-session personalisation on any channel.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
historische | historical |
kundendaten | customer data |
personalisierung | personalisation |
kanal | channel |
echtzeit | real-time |
nutzen | leverage |
in | in |
und | and |
jedem | any |
für | for |
sie | on |
DE Entwickeln Sie hyperrelevante Erlebnisse für jeden Kunden zu jeder Zeit mit Echtzeit-Personalisierung.
EN Create hyper-relevant experiences for every customer in every moment with real-time personalization.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
entwickeln | create |
erlebnisse | experiences |
kunden | customer |
echtzeit | real-time |
personalisierung | personalization |
zeit | time |
für | for |
mit | with |
zu | in |
jeden | every |
DE Sorgen Sie durch Echtzeit-Personalisierung für eine proaktive Patientenansprache, bessere Interaktionen mit Ihren Patienten und konsistente Erfahrungen an der „digitalen Eingangstür“.
EN Use real-time personalization to deliver proactive patient engagement, better patient interactions and consistent digital front door experiences.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
echtzeit | real-time |
personalisierung | personalization |
patienten | patient |
bessere | better |
konsistente | consistent |
digitalen | digital |
eingangstür | door |
erfahrungen | experiences |
interaktionen | interactions |
an | to |
und | and |
proaktive | proactive |
DE Wir verfügen über integrierte Echtzeit-Performancekennzahlen, mit denen wir Programme optimieren können, um den ROI in Echtzeit zu erhöhen.
EN We have real-time integrated performance metrics that let us optimize programs to increase ROI in realtime.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
integrierte | integrated |
programme | programs |
roi | roi |
optimieren | optimize |
erhöhen | increase |
wir | we |
echtzeit | real-time |
zu | to |
in | in |
können | performance |
DE Wenn Echtzeit-Analyse Echtzeit bedeutet
EN When Real?Time Analytics Means Real?Time
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bedeutet | means |
analyse | analytics |
wenn | when |
DE Verarbeiten Sie Ihre Daten, sobald sie eingehen, um aktuelle Erkenntnisse und Kampagnen zu erstellen. Lesen Sie Daten über Echtzeit-APIs ein, um das Unify 360-Profil automatisch zu aktualisieren und Echtzeit-Kampagnen zu fahren.
EN Put your data to work as it comes in to drive in-the-moment insights and campaigns. Ingest data via real-time APIs to automatically update the unify 360 profile and run real-time campaigns.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
apis | apis |
profil | profile |
erkenntnisse | insights |
kampagnen | campaigns |
aktualisieren | update |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
sie | the |
um | comes |
DE Sichtbarkeit in Echtzeit. OverWatch nutzt die Vorteile der Telemetrie im Cloud-Maßstab unter Einsatz des proprietären CrowdStrike Threat Graph® und erzielt damit eine umfassende und weitgehende Sichtbarkeit in Echtzeit.
EN Real-time visibility. OverWatch takes advantage of the cloud-scale telemetry of the proprietary CrowdStrike Threat Graph® to get broad, deep visibility, delivered in real time.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
sichtbarkeit | visibility |
vorteile | advantage |
telemetrie | telemetry |
proprietären | proprietary |
crowdstrike | crowdstrike |
threat | threat |
graph | graph |
echtzeit | real-time |
umfassende | broad |
in | in |
damit | to |
DE Automatische Wiedergabe, um eine Simulation des Lichts in Echtzeit oder schneller als Echtzeit zu sehen
EN Automated playback to watch a realtime or faster-than-realtime simulation of the light
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
automatische | automated |
wiedergabe | playback |
simulation | simulation |
echtzeit | realtime |
schneller | faster |
oder | or |
zu | to |
des | the |
eine | a |
DE Integrieren Sie mit den Echtzeit-Containern von Pega nächste Schritte und intelligente Handlungsempfehlungen direkt in Online-Inhalte und passen Sie das Erlebnis für jeden Kunden in Echtzeit an.
EN Use Pega’s real-time containers to integrate next best actions and treatments directly into your online content, tailoring the experience for each customer, in real time.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erlebnis | experience |
containern | containers |
online | online |
inhalte | content |
integrieren | integrate |
kunden | customer |
direkt | directly |
echtzeit | real-time |
und | and |
in | in |
für | for |
nächste | the |
DE Unterstützen Sie die Möglichkeit, in Echtzeit auf Daten zuzugreifen, um eine Echtzeit-Stream-Verarbeitung bereitzustellen
EN Support the ability to access data in real-time to provide real-time stream processing
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
unterstützen | support |
möglichkeit | ability |
stream | stream |
verarbeitung | processing |
zuzugreifen | to access |
bereitzustellen | to |
echtzeit | real-time |
daten | data |
in | in |
DE Da Apache Kafka ursprünglich als Kommunikationsebene für die Echtzeit-Log-Verarbeitung konzipiert wurde, eignet sich das Programm natürlich für Echtzeit-Stream-Verarbeitungsanwendungen
EN Lastly, because Apache Kafka was originally designed to act as the communications layer for real-time log processing, it lends itself naturally to real-time stream processing applications
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
ursprünglich | originally |
natürlich | naturally |
echtzeit | real-time |
log | log |
verarbeitung | processing |
stream | stream |
für | for |
da | because |
konzipiert | designed |
als | as |
die | itself |
wurde | was |
DE Bevor Sie Daten überprüfen, transformieren und nutzen können, müssen Sie sie in Echtzeit von Ort zu Ort verschieben können, und Apache Kafka bietet einen nativen Ansatz zum Verschieben und Speichern von Daten in Echtzeit.
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
nutzen | leverage |
apache | apache |
kafka | kafka |
nativen | native |
ansatz | approach |
speichern | storing |
bietet | provides |
und | and |
daten | data |
echtzeit | real-time |
ort | place |
transformieren | the |
in | in |
zu | to |
DE Mit den Echtzeit-Analysen und Langzeitstatistik-Dashboards von Fastly kann Imgur die Cache-Hitrate, die Anfragen pro Sekunde und die Fehlerrate beobachten und so die Performance seiner Website in Echtzeit überwachen.
EN Fastly’s real-time analytics and historical stats dashboards allow Imgur to watch their cache-hit ratio, requests per second, and error rate, monitoring their site performance in real time.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
imgur | imgur |
anfragen | requests |
beobachten | watch |
überwachen | monitoring |
analysen | analytics |
dashboards | dashboards |
performance | performance |
website | site |
echtzeit | real-time |
und | and |
in | in |
kann | allow |
den | to |
pro | per |
seiner | their |
DE Zebra bietet Echtzeit-Transparenz mit Ultra Wideband Solutions (UWB) – ein Standortbestimmungssystem in Echtzeit, das unzählige Bestandsverwaltungsanwendungen unterstützt
EN Zebra delivers real-time visibility with Ultra Wideband Solutions (UWB) – an RTLS tracking system that allows for a myriad of asset management applications
DE Datenstromverarbeitung und Visualisierung: Visualisieren Sie die betriebliche Leistung in Echtzeit und entdecken Sie sofort Anomalien, Trends und Cluster in Echtzeit-Datenströmen und Zeitreihendaten.
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
betriebliche | operational |
leistung | performance |
anomalien | anomalies |
trends | trends |
cluster | clusters |
entdecken | spot |
visualisieren | visualize |
visualisierung | visualization |
echtzeit | real-time |
sofort | immediately |
und | and |
in | in |
DE Laden Sie Teamkollegen ein, Mails zusammen in Echtzeit zu erstellen. Verwenden Sie den Echtzeit-Editor und den Chat an der Seite, um mit Kollegen zu reden, Fragen zu stellen und Feedback zur Mail zu geben.
EN Invite teammates to create emails together in real-time. Use real-time editor and a side-chat to talk to colleagues, ask questions and give feedback about the email.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
feedback | feedback |
editor | editor |
teamkollegen | teammates |
verwenden | use |
chat | chat |
kollegen | colleagues |
geben | give |
seite | side |
fragen | questions |
mails | emails |
echtzeit | real-time |
zu | to |
in | in |
ein | a |
erstellen | create |
den | the |
mit | together |
und | and |
DE Echtzeit-Bestandsüberblick Die meisten ERP- oder POS-Systeme werden nur einmal pro Tag aktualisiert. Um Echtzeit-Informationen zum Bestand zu erhalten, ist ein RFID-System erforderlich.
EN Real-time inventory view Most ERP- or POS-systems are only updated once a day. An RFID system, however, provides a true real-time perspective on the actual stock situation.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
echtzeit | real-time |
rfid | rfid |
überblick | perspective |
oder | or |
aktualisiert | updated |
system | system |
werden | are |
bestand | stock |
nur | only |
ist | actual |
DE Echtzeit-Schutz vor Echtzeit-Bedrohungen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vor | against |
echtzeit | real-time |
schutz | protection |
bedrohungen | threats |
DE Echtzeit-DatenanwendungenDie Schaltfläche "Real Time": zeigt den Benutzern alle Informationen in Echtzeit an.
EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schaltfläche | button |
time | time |
zeigt | displays |
benutzern | users |
informationen | information |
echtzeit | real-time |
in | in |
den | to |
alle | all |
real | real |
DE Echtzeit-Alarme — Erhalten Sie Echtzeit-Benachrichtigungen, wenn ein Dienst kurz davor ist, seine zugewiesenen Ressourcen zu überschreiten. Schauen Sie sich den Status und die Lösung jedes Problems an, das sich auf die Projektleistung auswirken kann.
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
DE Datenstromverarbeitung und Visualisierung: Visualisieren Sie die betriebliche Leistung in Echtzeit und entdecken Sie sofort Anomalien, Trends und Cluster in Echtzeit-Datenströmen und Zeitreihendaten.
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
betriebliche | operational |
leistung | performance |
anomalien | anomalies |
trends | trends |
cluster | clusters |
entdecken | spot |
visualisieren | visualize |
visualisierung | visualization |
echtzeit | real-time |
sofort | immediately |
und | and |
in | in |
DE Intelligente Dashboards für Echtzeit-Intelligenz bieten schnelle betriebsbezogene Informationen über Edge-Geräte, indem sie eine sensorbasierte, erweiterbare Architektur nutzen, Trends von Aktivitäten und Echtzeit-Aktionen liefern.
EN It provides quick operational awareness, real-time inventory, and security configurations across the edge leveraging sensor-based architecture.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schnelle | quick |
architektur | architecture |
informationen | awareness |
echtzeit | real-time |
edge | edge |
und | and |
sie | the |
von | across |
DE Neben der ausschließlich über Hardware-Komponenten realisierten Echtzeit-Lösung, wird immer häufiger eine softwarebasierte Echtzeit Automation auf PC-Basis eingesetzt
EN In addition to real-time solutions realised exclusively via hardware components, software-based real-time automation on a PC basis is being used more and more frequently
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
häufiger | frequently |
automation | automation |
eingesetzt | used |
lösung | solutions |
komponenten | components |
hardware | hardware |
ausschließlich | exclusively |
wird | is |
echtzeit | real-time |
basis | basis |
DE DAKWIT Mini Echtzeit-GPS-Tracker Tragbares Echtzeit-Auto-Ortungsgerät GSM / GPRS-Ortungsgerät für die Heimreise von Kraftfahrzeugen
EN DAKWIT Mini Real time GPS Tracker Portable Real Time Car Locator Tracker GSM/GPRS Tracking Device for Car Vehicle Home Travel
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
mini | mini |
gsm | gsm |
gps | gps |
tracker | tracker |
für | for |
auto | car |
DE Kontinuierliche Echtzeit-Bedrohungserkennung und Anomalieerkennung in Echtzeit
EN Continuous real time threat detection and anomaly.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kontinuierliche | continuous |
echtzeit | real time |
und | and |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50