DE Eine persönliche Website vermittelt Ihren Kunden, dass Sie Ihre Arbeit ernst nehmen und Ihre Arbeit professionell ausüben
"arbeit professionell ausüben" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Eine persönliche Website vermittelt Ihren Kunden, dass Sie Ihre Arbeit ernst nehmen und Ihre Arbeit professionell ausüben
EN A personal website communicates to clients that you take your work seriously and are professional at what you do
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
website | website |
kunden | clients |
ernst | seriously |
und | and |
arbeit | work |
eine | a |
dass | that |
sie | you |
professionell | professional |
DE Eine persönliche Website vermittelt Ihren Kunden, dass Sie Ihre Arbeit ernst nehmen und Ihre Arbeit professionell ausüben
EN A personal website communicates to clients that you take your work seriously and are professional at what you do
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verbrauchers | consumer |
sicherstellen | ensure |
freie | free |
oder | or |
gesetzlich | by law |
ausüben | exercise |
anderen | another |
rechts | to |
recht | right |
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verbrauchers | consumer |
sicherstellen | ensure |
freie | free |
oder | or |
gesetzlich | by law |
ausüben | exercise |
anderen | another |
rechts | to |
recht | right |
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Nutzer klicken eher auf YouTube-Kanäle mit einem professionell gestalteten Logo als auf unscharfe Bilder. Professionell gestaltete Logos erhöhen Ihre Klickraten und ziehen mehr Nutzer auf Ihren Kanal.
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
DE Idealerweise solltest Du Expertin oder Experte auf Deinem Gebiet sein, Deine Arbeit mit Leidenschaft ausüben und es sollte Spaß machen, mit Dir zu arbeiten.
EN We are looking for team members with expertise in several areas and would love you to get in touch if you excel in your profession, are passionate about what you do and value a positive work environment.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
experte | expertise |
gebiet | areas |
solltest | you |
dir | your |
mit | with |
leidenschaft | passionate |
sollte | if |
zu | to |
und | and |
deinem | are |
deine | we |
es | love |
DE Ich bin ein professionell, freundlich und anständig Krankenschwester Assistent männlichen Arbeit in Altenpflege, ich lebe in einer 2bedrooms Wohnun...
EN I am a professional ,friendly and decent nurse assistant male work in aged care, i live in a 2bedrooms apartment well furnished,a spare bedroom we...
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
professionell | professional |
freundlich | friendly |
krankenschwester | nurse |
assistent | assistant |
männlichen | male |
arbeit | work |
und | and |
ich | i |
in | in |
lebe | live |
DE Der einfachste Weg ist, eine professionell aussehende Website zu erstellen, die zahlreiche überzeugende Beispiele deiner Arbeit und ein paar Empfehlungen von Kunden enthält.
EN The easiest way to do that is creating a professional-looking website with plenty of convincing examples of your work and some great customer testimonials.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
einfachste | easiest |
professionell | professional |
aussehende | looking |
kunden | customer |
beispiele | examples |
website | website |
zu | to |
arbeit | work |
und | and |
ist | is |
DE Ich mochte auch die Leichtigkeit des Onboardings und wie leistungsstark der Site Builder ist. Es erledigt die Arbeit und führt zu einer perfekt professionell aussehenden Website.
EN I also liked the ease of onboarding and how powerful the site builder is. It gets the job done, and results in a perfectly professional-looking website.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
leichtigkeit | ease |
leistungsstark | powerful |
builder | builder |
führt | results in |
perfekt | perfectly |
professionell | professional |
ich | i |
es | it |
auch | also |
arbeit | job |
und | and |
website | website |
site | site |
ist | is |
einer | a |
DE Daher sollte diese Arbeit gewissenhaft und professionell durchgeführt werden
EN Therefore this work has to be carried out conscientiously and professionally
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
daher | therefore |
arbeit | work |
professionell | professionally |
durchgeführt | carried out |
und | and |
diese | this |
werden | to |
DE Noch besser ist, dass die meisten Websites mit hervorragenden , professionell gestalteten Vorlagen bestückt sind, die Ihnen die Arbeit noch leichter machen.
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
websites | sites |
professionell | professionally |
leichter | easier |
besser | better |
vorlagen | templates |
hervorragenden | outstanding |
sind | are |
mit | with |
meisten | most |
DE Beginnen Sie mit professionell gestalteten Portfolio-Website-Vorlagen, um eine perfekte Präsentation Ihrer Arbeit zu erstellen
EN Start with professionally designed portfolio website templates to create a perfect showcase of your work
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
professionell | professionally |
perfekte | perfect |
website | website |
vorlagen | templates |
portfolio | portfolio |
präsentation | showcase |
arbeit | work |
zu | to |
beginnen | start |
mit | with |
erstellen | create |
eine | a |
sie | your |
DE Beginnen Sie mit professionell gestalteten Hochzeits-Website-Vorlagen, um Ihre Arbeit perfekt zu präsentieren
EN Start with professionally designed wedding website templates to create a perfect showcase of your work
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
professionell | professionally |
arbeit | work |
perfekt | perfect |
präsentieren | showcase |
website | website |
vorlagen | templates |
zu | to |
beginnen | start |
mit | with |
ihre | your |
DE Beginnen Sie mit professionell gestalteten eCommerce-Website-Vorlagen, um Ihre Arbeit perfekt zu präsentieren.
EN Start with professionally designed eCommerce website templates to create a perfect showcase of your work.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
professionell | professionally |
arbeit | work |
perfekt | perfect |
präsentieren | showcase |
ecommerce | ecommerce |
website | website |
vorlagen | templates |
zu | to |
beginnen | start |
mit | with |
ihre | your |
DE Für Fotografen, angehende Modedesigner, Kreativprofis oder kleine Unternehmen ist das Wissen um die notwendigen Grafikdesign-Kenntnisse unerlässlich und hilft Ihnen, Ihre Arbeit professionell zu präsentieren
EN For photographers, aspiring fashion designers, creative pros, or small businesses, knowing necessary graphic design skills is vital and helps you present your work professionally
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
fotografen | photographers |
kleine | small |
hilft | helps |
unternehmen | businesses |
arbeit | work |
kenntnisse | skills |
oder | or |
notwendigen | necessary |
ihre | your |
unerlässlich | vital |
professionell | professionally |
ist | is |
präsentieren | present |
und | and |
ihnen | you |
um | for |
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Portfolio-Website professionell und modern aussieht. Wählen Sie ein minimales Design für Ihre Portfolio-Website, das Ihre Arbeit hervorhebt. Verwenden Sie keine schrillen Farben, Farbverläufe oder Musik.
EN Make sure your portfolio website looks professional and modern. Choose a minimal portfolio website design that lets your work stand out. Do not use jarring colors, gradients, or music.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
modern | modern |
aussieht | looks |
farbverläufe | gradients |
portfolio | portfolio |
website | website |
design | design |
professionell | professional |
verwenden | use |
oder | or |
musik | music |
dass | that |
ihre | your |
ein | a |
arbeit | work |
farben | colors |
wählen | choose |
keine | not |
darauf | and |
DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
checkout | checkout |
kennenlernen | learn |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
datei | file |
git | git |
merge | merge |
mit | with |
DE Wenn du Fragen hast oder deine Rechte gemäß dem CCPA ausüben möchtest, kannst du uns über privacy@atlassian.com kontaktieren.
EN If you have any questions or would like to exercise your rights under the CCPA, you can reach out to us at privacy@atlassian.com.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ccpa | ccpa |
privacy | privacy |
atlassian | atlassian |
fragen | questions |
ausüben | exercise |
oder | or |
rechte | rights |
kontaktieren | com |
gemäß | under |
aus | out |
kannst | you can |
du | you |
uns | us |
dem | the |
DE Wir beantworten alle Anfragen, die wir von Personen erhalten, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen ausüben möchten
EN We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection laws
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beantworten | respond |
anfragen | requests |
geltenden | applicable |
datenschutzgesetzen | data protection laws |
ausüben | exercise |
erhalten | receive |
alle | all |
gemäß | with |
die | accordance |
den | to |
DE Wenn personenbezogene Daten zu Ihrer Person von uns als Dienstleister im Auftrag eines Kunden verarbeitet wurden und Sie Ihre Rechte in Bezug auf diese personenbezogenen Daten ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden
EN If personal information about you has been processed by us as a service provider on behalf of a customer and you wish to exercise any rights you have with such personal information, please inquire with our customer directly
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verarbeitet | processed |
kunden | customer |
ausüben | exercise |
rechte | rights |
bitte | please |
wenden | service |
uns | us |
direkt | directly |
daten | information |
zu | to |
möchten | wish |
und | and |
als | as |
betreffenden | about |
dienstleister | service provider |
eines | a |
von | of |
wurden | been |
personenbezogenen | personal |
sie | you |
DE Ganz gleich, ob Sie das Social-Media-Marketing für Ihre gesamte Institution oder eine einzelne Abteilung innerhalb einer Hochschule verwalten, dies sind einige der Ziele, die sicherstellen, dass Sie einen nützlichen Einfluss ausüben.
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
abteilung | department |
verwalten | managing |
ziele | goals |
sicherstellen | ensure |
einfluss | impact |
social | social |
media | media |
marketing | marketing |
institution | institution |
oder | or |
ob | whether |
für | for |
ihre | your |
gesamte | entire |
hochschule | college |
sind | are |
einige | some |
dass | that |
innerhalb | within |
gleich | the |
DE Einige Hacker testen einfach die Macht, die sie über die Gesellschaft ausüben können
EN Some hackers are simply testing the power they can wield over society
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
hacker | hackers |
testen | testing |
einige | some |
einfach | simply |
über | over |
gesellschaft | society |
können | can |
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.
EN If we have received your personal data from or on behalf of a Staffbase customer and you wish to exercise any rights you may have under applicable data protection law, please contact the relevant customer directly.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
datenschutzrecht | data protection law |
kunden | customer |
ausüben | exercise |
direkt | directly |
oder | or |
rechte | rights |
geltenden | applicable |
wir | we |
ihre | your |
daten | data |
namen | behalf |
möchten | wish |
wenden | contact |
bitte | please |
und | and |
von | of |
an | on |
DE Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, können Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben ausüben
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verarbeitung | processed |
direktmarketings | direct marketing |
beschrieben | described |
jederzeit | at any time |
ausüben | exercise |
zwecken | for |
dieses | this |
sie | you |
recht | right |
die | any |
oben | above |
wie | as |
DE Wenn Sie ein solches Widerspruchsrecht ausüben, bitten wir Sie um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in der beschriebenen Weise verarbeiten dürfen
EN When exercising such a right of objection, we request that you outline the reasons why we should not process your personal data in the manner we have described
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
gründe | reasons |
beschriebenen | described |
weise | manner |
verarbeiten | process |
in | in |
wir | we |
ihre | your |
daten | data |
nicht | not |
wenn | when |
ein | a |
weshalb | that |
personenbezogenen | the |
DE A: Zusätzlich zu den Rechten zur Benachrichtigung und zur Rücknahme von Einwilligung, können Betroffene Personen auch die folgenden Rechte ausüben:
EN A: In addition to the rights to receive notice and to revoke consent, data subjects also may exercise the following rights:
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
benachrichtigung | notice |
einwilligung | consent |
ausüben | exercise |
rechte | rights |
a | a |
und | and |
DE Wie Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben können
EN How to Exercise Your Data Protection Rights
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ausüben | exercise |
ihre | your |
DE Tätigkeiten ausüben, die absichtlich oder unabsichtlich gegen geltende staatliche, lokale, bundesstaatliche oder internationale Gesetze oder Vorschriften verstoßen, die von Regierungsbehörden mit Gesetzeskraft erlassen wurden;
EN perform any activities that violate, intentionally or unintentionally, any applicable state, local, federal, or international laws or regulations promulgated by governmental agencies that have the force of law;
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
tätigkeiten | activities |
absichtlich | intentionally |
geltende | applicable |
staatliche | state |
oder | or |
lokale | local |
internationale | international |
vorschriften | regulations |
gesetze | laws |
die | the |
wurden | that |
DE Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie uns mailen an who@whoer.net
EN You can exercise these rights by emailing us at who@whoer.net
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rechte | rights |
ausüben | exercise |
indem | by |
uns | us |
diese | these |
net | net |
sie | you |
können | can |
DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
idealen | ideal |
plattform | platform |
professionelle | professionals |
ingenieure | engineers |
anwälte | lawyers |
journalisten | journalists |
etc | etc |
enthusiasten | enthusiasts |
online | online |
freiheit | freedom |
lehrer | teachers |
studenten | students |
ausüben | exercise |
es | it |
nicht | not |
nur | only |
für | for |
damit | to |
möchten | want to |
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns wünschen oder Ihre oben genannten Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 10 angegebenen Kontaktdaten.
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rechte | rights |
informationen | information |
oder | or |
weitere | for |
in | in |
daten | data |
ihre | your |
bitte | please |
abschnitt | section |
verwendung | use |
uns | us |
DE Weitere Informationen zu Ihren Rechten und wie Sie diese ausüben können, finden Sie auf der Internetseite der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) http://www.agpd.es.
EN For further information about your rights and how to exercise them, go to the web site of the Spanish Data Protection Agency at http://www.agpd.es.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rechten | rights |
http | http |
informationen | information |
ausüben | exercise |
es | es |
und | and |
ihren | your |
zu | to |
weitere | for |
der | spanish |
spanischen | the |
DE 10. Wie Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben können
EN 10. How to Exercise Your Data Protection Rights
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ausüben | exercise |
ihre | your |
DE Das Recht, nicht für das Ausüben gewisser Rechte unter kalifornischem Recht diskriminiert zu werden.
EN The right not to be discriminated against for exercising certain rights under California law.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
gewisser | certain |
rechte | rights |
nicht | not |
für | for |
zu | to |
das | the |
recht | right |
DE Wir werden Sie nicht diskriminieren, weil Sie eines der vom California Consumer Privacy Act vorgesehenen Rechte ausüben.
EN We will not discriminate against you because you exercise any of the rights provided by the California Consumer Privacy Act.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
california | california |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
vorgesehenen | provided |
ausüben | exercise |
rechte | rights |
wir | we |
act | act |
nicht | not |
weil | because |
DE Falls Sie Hilfe benötigen, eines der oben genannten Rechte ausüben möchten oder hierzu Fragen haben, senden Sie Ihr Anliegen über diesen Link.
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ausüben | exercise |
fragen | questions |
rechte | rights |
oder | or |
möchten | wish |
ihr | your |
senden | to |
hilfe | help |
benötigen | you need |
DE Falls Sie Hilfe benötigen, eines der oben genannten Rechte ausüben möchten oder hierzu Fragen haben, senden Sie Ihr Anliegen über diesen Link
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ausüben | exercise |
fragen | questions |
rechte | rights |
oder | or |
möchten | wish |
ihr | your |
senden | to |
hilfe | help |
benötigen | you need |
DE 1) Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?
EN 1) How to exercise Your rights?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rechte | rights |
ausüben | exercise |
ihre | your |
DE Selbstverständlich können Sie uns diesbezüglich jederzeit kontaktieren und Ihre Rechte kraft der Bestimmungen zu personenbezogenen Daten ausüben (siehe nachfolgenden Abschnitt II „Welche Rechte haben Sie?“).
EN You can naturally, at any time, contact us in this regard and exercise Your rights under the Data Protection Regulations (see “What are Your rights?” below).
DE Sie können Ihre oben genannten Rechte ausüben, indem Sie Peli unter Verwendung der unten angegebenen Daten kontaktieren
EN You may exercise your rights set forth above by contacting with Peli using the information provided below
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rechte | rights |
peli | peli |
kontaktieren | contacting |
ausüben | exercise |
indem | by |
angegebenen | may |
aus | forth |
ihre | your |
DE Können Sie auf Datenanfragen von Datensubjekten reagieren, die ihre Rechte ausüben möchten?
EN Can you respond to requests from data subjects to exercise their rights?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
reagieren | respond |
rechte | rights |
ausüben | exercise |
können | can |
sie | you |
DE 10. Können Sie auf Datenanfragen von betroffenen Personen reagieren, die ihre Rechte ausüben möchten?
EN 10. Can you respond to requests from data subjects to exercise their rights?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
reagieren | respond |
rechte | rights |
ausüben | exercise |
können | can |
personen | subjects |
sie | you |
DE Das bedeutet, dass sie bestimmte Rechte direkt ausüben können.
EN This means that they can exercise certain rights against us directly.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bestimmte | certain |
aus | against |
rechte | rights |
direkt | directly |
ausüben | exercise |
können | can |
dass | that |
bedeutet | means |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50