Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "also ungefähr" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "also ungefähr" mai i te Tiamana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o also ungefähr

"also ungefähr" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

also a a few a lot able about against all also always an and and the another any are around as as well at at the available be because been before best better both but by can can be come could day different do does don don’t each else even every everything few first for for the from from the full get go going good great had has have have to here how i if in in other words in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look looking lot make many may means more more than most much my need need to new no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people product products re really right same see should site so so that some something still such sure take team than that that is that you the the best the first the most the same their them then there there are there is therefore these they this this is those through thus time to to be to do to get to make to see to the too top two up us use used using very want was way we we can we have what when where whether which while who why will will be with without work would years you you are you can you have you want your you’re
ungefähr a about after all an and approximately around as at based be been between by custom for from from the have how if in in the is it like more most of of the on on the one or roughly so take than that the them there this to to the two under using we when where which while will with you your

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o also ungefähr

Tiamana
Ingarihi

DE Zu den Stränden ungefähr 15 Minuten zu Fuß, ungefähr 5 Minuten Gasthausfischenboden, Giżycko ungefähr 5 Minuten mit dem Auto, in dem Sie die historische hölzerne…

EN To the beaches about 15 minutes on foot, about 5 minutes inn fishing ground, Giżycko about 5 minutes by car where you can admire the historic wooden rotary bridge…

DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $32- -$36 Erwachsener und ungefähr $27- -$31 Alter 3-9) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

Tiamana Ingarihi
tatsächliche actual
eintritt admission
variieren vary
erwachsener adult
amp amp
kostenlos free
je nach depending
kann may
alter ages
und and
der of
ungefähr approximately
nach on

DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $36- -$43 Erwachsener und ungefähr $28- -$35 Alter 3-17) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.

Tiamana Ingarihi
tatsächliche actual
eintritt admission
variieren vary
erwachsener adult
amp amp
kostenlos free
je nach depending
kann may
alter ages
und and
der of
ungefähr approximately
nach on

DE Das Ferienhaus befindet sich in einem Einfamilienhaus mit separatem Eingang in der Ortschaft Morąg (Woiwodschaft Ermland-Masuren). Die Fahrt mit Olsztyn dauert ungefähr 45 Minuten, mit Gdańsk ungefähr 1,5 Stunden. Die Wohnung verfügt über einen…

EN The holiday house is located in a detached house with a separate entrance in the village of Morąg (Warmian-Masurian Voivodeship). Well connected with Olsztyn, the journey takes about 45 minutes, with Gdańsk - the journey takes about 1.5 hours. The…

DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $32- -$36 Erwachsener und ungefähr $27- -$31 Alter 3-9) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

Tiamana Ingarihi
tatsächliche actual
eintritt admission
variieren vary
erwachsener adult
amp amp
kostenlos free
je nach depending
kann may
alter ages
und and
der of
ungefähr approximately
nach on

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 450.000 Streckenmeilen an Glasfaser und ungefähr 170.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~450K route miles of fibre and ~170K on-net fibre locations.

Tiamana Ingarihi
weltweit world
verbundenen connected
netzwerke networks
größten largest
wir we
mit with
und and
ungefähr in
betreiben operate

DE Wie Sie vielleicht wissen, machten solche E-Mails 2013 ungefähr 60% des weltweiten Datenverkehrs aus; gleichzeitig nahmen Phishing-Kampagnen stark zu (ungefähr 5% des gesamten E-Mail-Verkehrs).

EN Our filters also perform antivirus checks on the content of e-mail messages and attachments.

Tiamana Ingarihi
e-mails mail
nahmen the
mail e-mail
zu of
sie messages

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 804.672 Streckenkilometern an Glasfaser und ungefähr 190.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~500K route miles of fibre and ~190K on-net fiber locations.

Tiamana Ingarihi
weltweit world
verbundenen connected
netzwerke networks
größten largest
wir we
mit with
und and
ungefähr in
betreiben operate

DE Im Durchschnitt benötigen Mitarbeiter also ungefähr halb so viel Zeit zum Abkassieren.

EN This means that, on average, staff spend only half as much time performing checkouts.

Tiamana Ingarihi
zeit time
mitarbeiter staff
durchschnitt average
halb half
also that
viel much

DE Die Umgebung hatte eine Kapazität für ungefähr weitere 1.500 Mitarbeiter, also für etwa 4.500 Mitarbeiter insgesamt

EN The environment had headroom for approximately 1,500 more, bringing the total capacity to nearly 4,500

Tiamana Ingarihi
umgebung environment
kapazität capacity
weitere for
insgesamt total

DE Holle: Also ? wenn ich meinen Ablauf beschreiben soll, dann läuft das ungefähr so ab: Ich checke meine E-Mails, schaue in unserem internen Chat nach, ob es da irgendwelche sinnvollen Nachrichten gibt

EN Holle: So ? if I were to describe my process, it goes something like this: I check my e-mails, look in our internal chat to see if there are any meaningful messages

Tiamana Ingarihi
ablauf process
chat chat
mails e-mails
beschreiben describe
so so
in in
es it
nachrichten messages
ich i
ob if
meine my
unserem our
meinen to

DE In Neuseeland herrscht das gemäßigte Klima der südlichen Hemisphäre, das ungefähr dem der Nordhalbkugel (also auch Mitteuropa) entspricht

EN The temperate climate of the southern hemisphere dominates New Zealand, which is roughly the same as that of the northern hemisphere (like in Central Europe)

Tiamana Ingarihi
klima climate
südlichen southern
hemisphäre hemisphere
nordhalbkugel northern hemisphere
in in
auch as

DE Mit diesem Befehl erstellst du einen Branch, wechselst aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht in diesen Branch. Dein Repository sieht also ungefähr wie folgt aus:

EN This command creates a branch but does not switch you to that branch, so your repository looks something like this:

Tiamana Ingarihi
befehl command
branch branch
repository repository
sieht looks
diesem this
nicht not
einen a
du you
aber but
zu to

DE Wenn also die Hauptschrift 10 Punkt groß ist, sollten die Überschriften ungefähr 16 Punkt groß sein

EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points

Tiamana Ingarihi
punkt points
wenn if
sollten should
sein be
ist is

DE Liebe Nutzer, Phemex wird das Ethereum-(ETH)-Netzwerk-Upgrade unterstützen. Das Ethereum-(ETH)-Netzwerk-Upgrade wird bei einer Ethereum-Blockhöhe von 15.050.000 stattfinden, also ungefähr u……

EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, BTC / USDC, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional event……

DE Wenn Sie 500 stickers bestellen, erhalten Sie einen automatischen Rabatt von 13,50 €, was Ihre Gesamtsumme von 270,90 € auf 257,40 € senkt – also einen Rabatt von ungefähr 5%.

EN If you wanted 500 stickers you will receive an automatic discount of €13.50 bringing your total from €270.90 down to €257.40 which is a ~5% discount.

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, 
eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.

EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.

Tiamana Ingarihi
wichtig important
also so
verpflichtung obligation
folgen follow
dezember december
finden find
wir we
reden talking
könnte could
verschlüsselung encryption
hier here
die is
noch still
eine an
sichere secure
zu to
ende end

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Deshalb heißt der Fonds auch „Landscapes“, also Landschaften, und hat nicht das Wort „protected areas“, also Schutzgebiete, in seinem Namen

EN That's why the fund is called 'Landscapes' and doesn't use the word 'protected areas' in its name

Tiamana Ingarihi
fonds fund
heißt called
landschaften landscapes
wort word
und and
in in
namen name

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

Tiamana Ingarihi
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Vertrauen von ungefähr 25 Millionen Internet-Websites

EN Trusted by millions of Internet properties

Tiamana Ingarihi
vertrauen trusted
internet internet
von of
millionen millions

DE Ungefähr ab dieser Mitarbeiteranzahl ist es nicht mehr praktikabel, die gesamte Statuskommunikation über den Chat laufen zu lassen oder E-Mails zu versenden.

EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.

Tiamana Ingarihi
oder or
chat chat
zu to
mails email
den the

DE Die gesamte Vorbereitung dauert ungefähr drei bis fünf Monate vom Zeitpunkt des Dokumentenantrags bis zum bestätigten Hochzeitstermin

EN The entire process should take somewhere between 3-5 months from the time the required documents have been ordered to the time the future spouses have an approved wedding date

Tiamana Ingarihi
monate months
zeitpunkt the time
fünf 5
gesamte entire
vom from

DE Wir haben ungefähr einmal im Monat einen größeren Ausfall gehabt. Jetzt laufen diese Systeme rund um die Uhr an 365 Tagen und sie sind absolut stabil. Dasselbe Serviceniveau mit unseren alten Systemen zu erreichen, war für uns nicht finanzierbar.

EN We were probably experiencing a major outage about once a month. Now, those systems are up 24/7, and they’ve been rock solid. We couldn’t spend the kind of money needed to provide this level of service with our old systems.

Tiamana Ingarihi
ausfall outage
stabil solid
alten old
monat month
ungefähr about
jetzt now
systeme systems
sind are
und and
tagen the
wir we

DE Kleine Teams mit schnellen Builds nutzen ungefähr 200 Minuten, während Teams aus fünf bis zehn Entwicklern typischerweise 400 bis 600 Minuten pro Monat in Pipelines aufwenden.

EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.

Tiamana Ingarihi
kleine small
teams teams
schnellen fast
builds builds
typischerweise typically
monat month
pipelines pipelines
minuten minutes
ungefähr about
mit with
nutzen use
fünf 5
in on
während while
zehn 10

DE Ihr Projektteam kann zwar je nach Projektumfang und erforderlichen Kompetenzen anders aussehen, die Merkmale eines erfolgreichen Projektteams bleiben dabei aber ungefähr identisch.

EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.

Tiamana Ingarihi
erforderlichen needed
erfolgreichen successful
je nach depending
kann can
ihr your
bleiben are
kompetenzen skills
und and
zwar the
aber but
ungefähr on

DE Der virtuelle Router unter Windows funktioniert ungefähr auf die gleiche Weise: Ihr Windows-Computer wird zu einem neuen Wi-Fi-Sender, mit dem andere Geräte auf das Internet zugreifen können.

EN The virtual router on Windows works approximately the same way: your Windows computer becomes a new Wi-Fi transmitter that other devices can use to access the internet.

Tiamana Ingarihi
virtuelle virtual
router router
windows windows
weise way
neuen new
sender transmitter
geräte devices
internet internet
computer computer
ihr your
gleiche the
zu to
können can
funktioniert works
andere other
zugreifen to access
ungefähr approximately

DE Der Christchurch International Airport liegt ungefähr zwölf Kilometer nordwestlich vom Stadtzentrum.

EN Christchurch Airport is located about 12 kilometres north west of the city centre.

Tiamana Ingarihi
christchurch christchurch
airport airport
kilometer kilometres
ungefähr about
stadtzentrum centre
liegt is

DE ist eine kostengünstige Möglichkeit, um in die Stadt zu kommen. Ab zwei Personen gibt es Rabatt, d.h. für jede weitere Person fallen nur ungefähr 8 NZ$ extra an. Shuttles werden normalerweise mit anderen Reisenden geteilt.

EN is a cost-effective way to travel into the city and takes approximately one hour. Discounts apply if two or more people are travelling together - approximately $8 per additional person. Shuttles are normally shared with other passenger groups.

Tiamana Ingarihi
normalerweise normally
möglichkeit way
shuttles shuttles
stadt city
anderen other
zu to
extra additional
gibt are
mit with
ist is
rabatt discounts

DE Der Start der Seitenrennen wird ungefähr von 09.30 bis 12.00 Uhr sein.

EN The start of the side races will be from 09.30 to 12.00 approximately.

Tiamana Ingarihi
start start
sein be
wird the

DE Lassen Sie das Produkt die Installation abschließen. Die Installation dauert ungefähr eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Nach der Installation ist Ihr Computer geschützt.

EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.

Tiamana Ingarihi
dauert takes
minute minute
geschwindigkeit speed
internetverbindung internet connection
computer computer
installation installation
abhängig depending
geschützt protected
ist is
produkt product
eine a
abschließen the
ihr your

DE Je nachdem, welches Ziel du verfolgst, dauert es vom Zeitpunkt der Anmeldung bis zur Beendigung der 5 Schritte ungefähr 10 bis 12 Monate.

EN Depending on your goals, from the time you register it takes approximately 10 to 12 months to complete your 5 Steps.

Tiamana Ingarihi
ziel goals
dauert takes
anmeldung register
es it
zeitpunkt the time
monate months
ungefähr approximately
vom from
schritte steps
welches the

DE Innerhalb der Angebote, die mit Masuren verbunden sind, können Sie aus ungefähr zweihundert Möglichkeiten wählen

EN Within the offers associated with Masuria, you can choose from about two hundred possibilities

Tiamana Ingarihi
angebote offers
masuren masuria
verbunden associated
ungefähr about
wählen choose
mit with
können can
möglichkeiten possibilities
innerhalb within
aus from
der the

DE Das Gebäude ist im Ober Gliczarowie ungefähr 12 km von Zakopane, etwa 3 km von den Thermalbädern in Bukowina Tatrzańska und etwa 6 km von den Thermalbädern in Bialka Tatrzanska Bania entfernt…

EN The building is located in the Upper Gliczarowie approximately 12 km from Zakopane about 3 km from the thermal swimming pools in Bukowina Tatrzanska and approximately 6 km from the…

DE REISENDE, DIE DIESEN ORT VON DIESEM ORT BENUTZEN, SIND UNGEFÄHR 2 KM VOM FLUGHAFEN ENTFERNT LECHA WAŁĘSY IN GDAŃSK

EN TRAVELERS GUIDED TO USE THIS PLACE FROM THIS PLACE, WE ARE ABOUT 2 KM FROM THE AIRPORT LECHA WAŁĘSY IN GDAŃSK

DE Autodidakt, Fotografie kam ungefähr im Alter von 12 Jahren in mein Leben, mein Onkel brachte mir die Grundlagen bei und lieh mir regelmäßig seinen Olympus OM 10 (Film)

EN Self-taught, photography came into my life around the age of 12, my uncle taught me the basics and regularly lent me his Olympus OM 10 (film)

Tiamana Ingarihi
fotografie photography
kam came
leben life
grundlagen basics
regelmäßig regularly
olympus olympus
om om
film film
in into
mein my
und and
alter age
von of
mir me
die the

DE Jedes Jahr gehe ich dorthin zurück und 2012 bereise ich das Land mit dem Motorrad, ungefähr 3.000 km

EN Every year I go back there and in 2012, I tour the country by motorbike, around 3,000 km

Tiamana Ingarihi
ich i
land country
motorrad motorbike
km km
gehe go
zurück back
jahr year
dorthin there
und and
jedes every
dem the
mit in

DE Die WLAN-Abdeckung in den Schulen betrug ungefähr 80 %, und es gab rund 900 schuleigene Apple Geräte

EN About 80% of the schools had Wi-Fi coverage, and there were about 900 school-owned Apple devices

Tiamana Ingarihi
apple apple
geräte devices
abdeckung coverage
gab the
schulen schools
ungefähr about
und and
es gab were
es there

DE Euros für ungefähr 1000- 10'000 tägliche Zuhörer Dauer : 1 Monat

EN for about 1000 to 10'000 daily listeners Duration : 1 month

Tiamana Ingarihi
tägliche daily
zuhörer listeners
monat month
ungefähr about
für for
dauer duration

DE Euros für ungefähr 10'000- 250'000 tägliche Zuhörer Dauer : 1 Jahr

EN for about 10'000 to 250'000 daily listeners Duration : 1 year

Tiamana Ingarihi
tägliche daily
zuhörer listeners
jahr year
ungefähr about
für for
dauer duration

DE Wir senden dir ungefähr einmal pro Woche Tipps und Tricks mit unseren neuesten Nachrichten.

EN We'll send you tips & tricks along with our latest news roughly once a week.

Tiamana Ingarihi
woche week
tipps tips
tricks tricks
neuesten latest
nachrichten news
senden send
und you
einmal a
mit with
ungefähr roughly

DE Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.

EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

Tiamana Ingarihi
mitarbeiter employees
gitlab gitlab
weniger less
extrem extremely
arbeiten work
stunden hours
oder or
ungefähr about
haben have
länger longer
zwölf twelve

DE Das kommt nicht von ungefähr, verfügen sie doch über wunderschöne Pärke und idyllische Gärten

EN No wonder given their glorious parks and idyllic gardens

Tiamana Ingarihi
idyllische idyllic
gärten gardens
und and
nicht no

DE 3 Jahre & jünger, kostenlos; Die tatsächliche Zulassung am selben Tag kann variieren (ungefähr $35-38 für Erwachsene und $24-26 für Personen im Alter von 4 bis 12 Jahren).

EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $35-38 for adults and $24-26 ages 4-12).

Tiamana Ingarihi
amp amp
kostenlos free
tatsächliche actual
zulassung admission
selben same
kann may
variieren vary
tag day
erwachsene adults
alter ages
für for
und and

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.

Tiamana Ingarihi
standortdaten location data
aktualisiert updates
iphone iphone
oder or
zweimal twice
sodass so
dass that
sind are
und and
ein a
ungefähr in
nur only

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50