TR Dünyanın en hızlı tüy kadar hafif dokunuşlarından, derin ve kasıtlı tıklamalara kadar, Apex Pro sadece her oyuna uyum sağlamakla kalmaz, size sorunsuz bir şekilde uyum sağlar.
Tulkot "uyum" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "uyum" tulkojumiem no Turku uz Holandiešu
Tulkojums no Turku uz Holandiešu no uyum
Turku
Holandiešu
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| dünyanın | werelds |
| hızlı | snelste |
| ve | en |
| her | elke |
| size | jou |
| sorunsuz | naadloos |
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| gdpr | avg |
TR Tüm kategoriler Ormancılık ÇevreBiyoyakıt ve BiyokütleGıda güvenliğiKalite yönetim sistemiOrganik tarımSafetySosyal Uyum ve GüvenlikSuSu Ürünleri ve BalıkçılıkSürdürülebilirlikTekstilYemİyi Tarım Uygulaması
NL Alle categorieën Bosbouw MilieuAquacultuur & visserijBiobrandstof en biomassaBiologische landbouwDiervoedersDuurzaamheidGood agricultural practiceKwaliteitsbeheersysteemSafetySociale onderwerpen en veiligheidTextielVoedselveiligheidWater
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Control Union, Avrupa Komisyonu tarafından, AB odun ithalatçılarının AB Kereste Yönetmeliğine uyum konusunda desteklenmesine yönelik bir "İzleme Organizasyonu" olarak da tanınır.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| avrupa | europese |
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, Avrupa Komisyonu tarafından, AB odun ithalatçılarının AB Kereste Yönetmeliğine uyum konusunda desteklenmesine yönelik bir izleme organizasyonu olarak da tanınır.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| hizmetleri | helpen |
| avrupa | europese |
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| konusunda | bij |
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| bu | het |
| dair | aan |
TR Bu sayede sadece tek bir hareketle tüm müşteriler tedarikçi uyum verilerini alabilir.
NL Klanten kunnen in één handeling de compliance-gegevens van een leverancier opvragen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşteriler | klanten |
| verilerini | gegevens |
| alabilir | kunnen |
TR Danışmanlık ve uyum itibarınızı güçlendirme
NL Overleg voor extra geloofwaardigheid
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
| sosyal | social |
| ve | en |
| şekilde | manier |
TR Soundtrap, geleceğin ders ortamına uyum sağlamayı amaçlar.
NL Soundtrap wil een lesomgeving bieden die klaar is voor de toekomst.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| soundtrap | soundtrap |
TR Verimlilikle tasarlanan ve ihtiyaçtan üretilen Hexnode, her işe mükemmel bir şekilde uyum sağlar.
NL Ontworpen met efficiëntie en gebouwd vanuit noodzaak, Hexnode past perfect binnen elk bedrijf.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| tasarlanan | ontworpen |
| ve | en |
TR Müzik yayın pazarı geliştikçe Soundiiz, kullanıcıların çevrimiçi müzik kitaplıklarını yönetmelerine yardımcı olmak için daha fazla desteklenen platformlar ve fonksiyonlar sunarak uyum sağlamayı ve ilerlemeyi başardı.
NL Terwijl de streamingmarkt toenam, slaagde Soundiiz erin zich aan te passen en vooruit te komen door nog meer ondersteunde platforms en functies voor te stellen om gebruikers te helpen hun online muziekbibliotheek te beheren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| olmak | hun |
| ve | en |
TR Yüz kıvrımlarına uyum sağlamak ve cilt üzerinde rahat kullanım için özel olarak tasarlanmış, avuç içi boyutunda, ergonomik şekil.
NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| yüz | gezicht |
| ve | en |
TR Ergonomik şekliyle BEAR™ daha kolay kullanım ve daha rahat erişim için yüzün tüm kıvrımlarına mükemmel uyum sağlar. Tek bir USB şarjı ile 90 kullanım sunan BEAR™, ek parça gerektirmeyen muhteşem bir cilt bakımı yatırımıdır.
NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| kolay | gemakkelijk |
| ve | en |
| mükemmel | perfect |
| daha | extra |
TR Platformumuzu müşterilere ve potansiyel müşterilere önerdiğiniz için ödüllendirin. Bu program avukatlar ve danışmanlar için harika bir uyum sağlar.
NL Ontvang een beloning voor het aanbevelen van ons platform aan klanten en prospects. Dit programma past heel goed bij voorstanders en consultants.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşterilere | klanten |
| ve | en |
| program | programma |
TR Teslim tarihleri geldiğinde anında e-posta gönderin ve görevler tamamlandığında gerçek zamanlı güncellemeler alın – böylece ekibiniz her zaman uyum içinde olabilir.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| anında | direct |
| gönderin | stuur |
| ve | en |
| görevler | taken |
| güncellemeler | updates |
| zaman | als |
TR Son güncellenen iletişim formu 7, fiyat tabloları, özellikler ve sayfa düzenine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacak diğerleri gibi popüler kategorileri keşfedin
NL Verken populaire categorieën zoals het laatst bijgewerkte contactformulier 7, prijstabellen, functies en andere die naadloos in de pagina-indeling passen
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| özellikler | functies |
| sayfa | pagina |
| sorunsuz | naadloos |
| popüler | populaire |
| kategorileri | categorieën |
| keşfedin | verken |
TR Platformumuzu müşterilere ve potansiyel müşterilere önerdiğiniz için ödüllendirin. Bu program avukatlar ve danışmanlar için harika bir uyum sağlar.
NL Ontvang een beloning voor het aanbevelen van ons platform aan klanten en prospects. Dit programma past heel goed bij voorstanders en consultants.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşterilere | klanten |
| ve | en |
| program | programma |
TR Control Union, Avrupa Komisyonu tarafından, AB odun ithalatçılarının AB Kereste Yönetmeliğine uyum konusunda desteklenmesine yönelik bir "İzleme Organizasyonu" olarak da tanınır.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| avrupa | europese |
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, Avrupa Komisyonu tarafından, AB odun ithalatçılarının AB Kereste Yönetmeliğine uyum konusunda desteklenmesine yönelik bir izleme organizasyonu olarak da tanınır.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| hizmetleri | helpen |
| avrupa | europese |
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| konusunda | bij |
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| bu | het |
| dair | aan |
TR Bu sayede sadece tek bir hareketle tüm müşteriler tedarikçi uyum verilerini alabilir.
NL Klanten kunnen in één handeling de compliance-gegevens van een leverancier opvragen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşteriler | klanten |
| verilerini | gegevens |
| alabilir | kunnen |
TR Danışmanlık ve uyum itibarınızı güçlendirme
NL Overleg voor extra geloofwaardigheid
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
| sosyal | social |
| ve | en |
| şekilde | manier |
TR Soundtrap, geleceğin ders ortamına uyum sağlamayı amaçlar.
NL Soundtrap wil een lesomgeving bieden die klaar is voor de toekomst.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| soundtrap | soundtrap |
TR Yetkin küresel ekibimiz, FDA uyum görevlisi olarak çalışmış ABD'deki GGMY yöneticimizin yönetimi altında yıllardır süregelen bir gıda güvenliği deneyimine sahiptir.
NL Onze deskundige medewerkers over de hele wereld hebben veel ervaring met voedselveiligheid en worden aangestuurd door onze FSMA-manager in de VS die zelf werkzaam is geweest als 'FDA compliance officer'.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| abd | vs |
| deneyimine | ervaring |
TR Platformumuz, ABD ithalatçılarının FDA'ya uyum gerekliliklerini ve destekleyici dokümanları yönetmek için entegre bir sistem sunmalarını sağlar.
NL Met ons platform kunnen Amerikaanse importeurs bewijzen over een geïntegreerd systeem te beschikken voor het beheer van hun compliance en begeleidende documentatie.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| yönetmek | beheer |
| entegre | geïntegreerd |
| sistem | systeem |
TR Aşağıda uyum süreleri verilmiştir.
NL Hieronder is aangegeven tot welke uiterste datum bedrijven de tijd hebben.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| aşağıda | hieronder |
TR Küçük İşletme Uyum Süresi (işletme her düzenleme altındaki geçerli tanımı karşılamalıdır)
NL Overgangsperiode voor kleine bedrijven (bedrijf moet aan de regels van het desbetreffende onderdeel voldoen)
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| küçük | kleine |
| işletme | bedrijf |
| her | voor |
TR Çok Küçük İşletme Uyum Süresi (işletme her düzenleme altındaki geçerli tanımı karşılamalıdır)
NL Overgangsperiode voor zeer kleine bedrijvend (bedrijf moet aan de regels van het desbetreffende onderdeel voldoen)
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| küçük | kleine |
| işletme | bedrijf |
| her | voor |
TR *Çiftliklerin su ile ilgili belli gerekliliklere uymak için ek 2 yılı vardır. Filizler için ayrı bir uyum tarihi geçerlidir.
NL *Agrarische bedrijven hebben twee jaar langer de tijd om te voldoen aan bepaalde watergerelateerde eisen. Er geldt een aparte datum voor kiemgroenten.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| vardır | hebben |
TR FDA Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanunu (FSMA) İnsan Tüketimine Yönelik Besinler için Önleyici Kontroller kuralı son halini almıştır ve uyum tarihleri belirlenmiştir.
NL De Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse FDA en de daarmee samenhangende regulering voor Preventive Controls for Human Food zijn nu definitief. Ook is bekend op welke data de nieuwe regelgeving van kracht wordt.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| son | nieuwe |
| ve | en |
TR Genel Uyum Süresi (işletme her düzenleme altındaki geçerli tanımı karşılamalıdır)
NL Algemene overgangsperiode (bedrijf moet aan de regels van het desbetreffende onderdeel voldoen)
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| genel | algemene |
| işletme | bedrijf |
TR †Tüm ithalatçılar 30.05.17 tarihine kadar VEYA yabancı tedarikçileri FSMA uyum sürelerine ulaştıktan 6 ay sonra (hangisi daha geç ise) FSVP gerekliliklerine uymalıdır
NL †Alle importeurs moeten zich per 30-5-2017 houden aan de FSVP-eisen, OF zes maanden na het verstrijken van de FSMA-deadline voor buitenlandse leveranciers (de laatste datum telt)
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| tüm | alle |
TR Nitelikli tesislere yönelik durumlarını destekleyen kayıtlar tutmaları için değiştirilmiş uyum tarihi.
NL Gewijzigde ingangsdatum voor gekwalificeerde faciliteiten m.b.t. het bijhouden van een administratie die hun status kan aantonen.
TR Control Union, müşterilerin tedarikçinin FSMA'ya uyum hazırlığını izlemek, aktarmak, sürdürmek ve değerlendirmek için kullanabildiği bir platform geliştirmiştir.
NL Control Union heeft een platform ontwikkeld dat klanten kunnen gebruiken om de FSMA-naleving van leveranciers te bewaken.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşterilerin | klanten |
| platform | platform |
TR Verimlilikle tasarlanan ve ihtiyaçtan üretilen Hexnode, her işe mükemmel bir şekilde uyum sağlar.
NL Ontworpen met efficiëntie en gebouwd vanuit noodzaak, Hexnode past perfect binnen elk bedrijf.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| tasarlanan | ontworpen |
| ve | en |
TR Teslim tarihleri geldiğinde anında e-posta gönderin ve görevler tamamlandığında gerçek zamanlı güncellemeler alın – böylece ekibiniz her zaman uyum içinde olabilir.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| anında | direct |
| gönderin | stuur |
| ve | en |
| görevler | taken |
| güncellemeler | updates |
| zaman | als |
TR Platformumuzu müşterilere ve potansiyel müşterilere önerdiğiniz için ödüllendirin. Bu program avukatlar ve danışmanlar için harika bir uyum sağlar.
NL Ontvang een beloning voor het aanbevelen van ons platform aan klanten en prospects. Dit programma past heel goed bij voorstanders en consultants.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| müşterilere | klanten |
| ve | en |
| program | programma |
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| gdpr | avg |
TR Lansmanlara ve potansiyel müşterilere uyum sağlamak için ürün ve satış ekiplerini pazarlama süreçlerinize bağlayın.
NL Verbind product- en verkoopteams aan je marketinginspanningen om af te stemmen over lanceringen en leadgeneratie.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| ürün | product |
TR Güvenli devlet iletişimi platformumuz, uyum için gereken sıkı kontrolleri uygulayarak, önemli devlet bilgilerinin paylaşıldığı tüm bilgi alışverişlerinin korunmasına yardımcı olur
NL Ons beveiligde communicatieplatform voor overheden beschermt belangrijke overheidsinformatie terwijl die wordt uitgewisseld en beschikt over de krachtige mechanismen die noodzakelijk zijn voor naleving.
TR Katı federal devlet gerekliliklerine uyum sağlayacak şekilde tasarlanmış olmasına rağmen Zoom for Government, ticari amaçlı Zoom kullanıcılarına sunulan deneyime benzer sezgisel ve güvenli bir deneyim sunar
NL Hoewel Zoom voor de overheid is ontworpen om te voldoen aan de strenge eisen van de federale overheid, biedt het een intuïtieve en veilige ervaring die vergelijkbaar is met die van commerciële Zoom-gebruikers
TR PCI standartlarına uyum göstermek adına atmanız gereken belirli adımlar, Hizmetleri uygulamanıza bağlı olacaktır.
NL De specifieke stappen die zijn vereist om de PCI-richtlijnen na te leven, zijn afhankelijk van hoe u de Services implementeert.
TR SurveyMonkey ayrıca DPF'nin ileriye dönük aktarım yükümlülüğüne ilişkin hükümlerine uyum gösterir.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
TR PCI standartlarına uyum göstermek adına atmanız gereken belirli adımlar, Hizmetleri uygulamanıza bağlı olacaktır.
NL De specifieke stappen die zijn vereist om de PCI-richtlijnen na te leven, zijn afhankelijk van hoe u de Services implementeert.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Portugāļu
Poļu
Spāņu valoda
Taizemes
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Ķīniešu