TR Çeşitli insan transkripsiyon hizmetlerini inceledik ve Sonix ile karşılaştırdık. İnsan transkripsiyon servisleri%99 doğruluk, otomatik transkripsiyon ses kalitesine bağlı olarak daha az doğru olabilir.
Tulkot "insan" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "insan" tulkojumiem no Turku uz Holandiešu
Tulkojums no Turku uz Holandiešu no insan
Turku
Holandiešu
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | menselijke |
| transkripsiyon | transcriptie |
| ve | en |
| otomatik | geautomatiseerde |
| olabilir | kan |
| daha az | minder |
TR Çeşitli insan transkripsiyon hizmetlerini inceledik ve Sonix ile karşılaştırdık. İnsan transkripsiyon servisleri%99 doğruluk, otomatik transkripsiyon ses kalitesine bağlı olarak daha az doğru olabilir.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | menselijke |
| transkripsiyon | transcriptie |
| ve | en |
| otomatik | geautomatiseerde |
| olabilir | kan |
| daha az | minder |
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
| iphone | iphone |
| ve | en |
| kullanıyor | gebruiken |
| tasarruf | besparen |
| daha | dan |
| uzun | langer |
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
NL zijn er miljoenen mensen die een mobiele telefoon nodig hebben en die er geen hebben.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
TR İnsan doğası ve Tabiat Ana üstün geldiğinde, kritik verileri anında kurtarın
NL Wanneer menselijke fouten en Moeder Natuur toeslaan, herstel dan onmiddellijk uw kritieke gegevens
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| verileri | gegevens |
| anında | onmiddellijk |
TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır. Biz hala kaşifleriz.
NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| tarih | geschiedenis |
| boyunca | gedurende |
| insan | mens |
| dahili | interne |
| ve | en |
| harici | externe |
TR İnternetin ticarete, iletişime ve toplumumuza tamamen nüfuz eden rolüne rağmen, milyonlarca insan halen müşfik hükümetlerce ve şirketlerce sınırlandırılmaktadır.
NL Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen nog steeds beperkt door welwillende overheden en bedrijven.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| insan | mensen |
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| göre | op basis van |
| teknoloji | technologie |
TR Ancak ardından felsefik bir hatayla karşılaşıyor: paketlere insan biçimi veriyor-sanki gerçek insanmışlar veya fiziksel paketlermiş gibi
NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
TR Karmaşık iş akışları, insan müdahalesi ve hileler yoktur
NL Er zijn geen ingewikkelde workflows, geen menselijke interventie en geen trucs
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | menselijke |
| ve | en |
TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz; tamamen otomatiktir.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| kullanır | gebruikt |
| hiçbir | geen |
| insan | mens |
| tamamen | volledig |
| sağlamak için | zorgen |
TR Ve son olarak, bir üçüncü taraf insan transkripsiyon hizmeti kullanmak 3-5 iş gününe kadar sürebilir.
NL En tot slot kan het gebruik van een derde partij menselijke transcriptieservice tot 3-5 werkdagen duren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| üçüncü | derde |
| insan | menselijke |
| kullanmak | gebruik |
TR Tüm Sonix dosyaları Kurumsal sınıf güvenlik kullanılarak saklanır. Teknolojimiz tamamen otomatiktir, böylece hiçbir insan içeriğinize erişemez.
NL Alle Sonix-bestanden worden opgeslagen met beveiliging van bedrijfsniveau. Onze technologie is volledig geautomatiseerd, zodat geen mensen toegang hebben tot je content.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güvenlik | beveiliging |
| böylece | zodat |
| hiçbir | geen |
| insan | mensen |
TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz. Sonix platformu tamamen otomatik bulut tabanlı bir sistemdir.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ve | en |
| kullanır | gebruikt |
| hiçbir | geen |
| insan | mens |
| platformu | platform |
| tamamen | volledig |
| otomatik | geautomatiseerd |
| sağlamak için | zorgen |
TR Otomatik transkripsiyon ile değerli zaman, çaba, kaynak ve aksi takdirde pahalı teknolojiye, altyapıya veya insan gücüne yatırım yapılacak herhangi bir paradan tasarruf edebiliriz
NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| otomatik | geautomatiseerde |
| transkripsiyon | transcriptie |
| zaman | tijd |
| ve | en |
| tasarruf | besparen |
TR Çoğu insan görsel veya işitsel öğrenenlerdir
NL De meeste mensen zijn visuele of auditieve leerlingen
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
| görsel | visuele |
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güvenlik | beveiliging |
| ve | en |
| kontrol | controle |
| sizi | je |
| sonix | sonix |
| tamamen | volledig |
| otomatik | geautomatiseerd |
| böylece | zodat |
| hiçbir | geen |
| insan | mens |
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| sonix | sonix |
| ve | en |
| otomatik | geautomatiseerd |
| hiçbir | geen |
| insan | mens |
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| abd | vs |
| ve | en |
| ya | of |
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Realist İnsan Gözü - Teçhizatlı
NL Realistisch menselijk oog - met installatie
TR İnsan kafatası Ücretsiz 3D Model - .stl .obj .fbx .dae .3ds - Free3D
NL Menselijke schedel gratis 3D-model - .stl .obj .fbx .dae .3ds - Free3D
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| model | model |
TR İnsan anatomisi sindirimi Ücretsiz 3D Model - .blend .obj .fbx .dae .abc .x3d - Free3D
NL Spijsvertering van de menselijke anatomie gratis 3D-model - .blend .obj .fbx .dae .abc .x3d - Free3D
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| model | model |
TR Çevrimiçi gizliliğin artık hafife alınamayacak temel bir insan hakkı olduğuna inanıyoruz, bu yüzden e-posta gizliliğine tamamen adanmış bir hizmet sunmanın zamanının geldiğine karar verdik.
NL Wij vinden dat uw online privacy een fundamenteel recht is, maar helaas is veilig emailen niet meer vanzelfsprekend.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| artık | meer |
TR Binlerce insan çağrımıza cevap verdi ve kartpostal şeklinde kendi selamlarını ilettiler.
NL Duizenden gaven gehoor aan onze oproep en hebben persoonlijke welkomstboodschappen verstuurd in de vorm van een kaart.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| binlerce | duizenden |
| ve | en |
TR Kaynak kodunu (bir programın insan tarafından okunabilir iç işleyişini) inceleme hakkına sahip olamıyorsanız, birisinin kusurlarını düzeltmesini veya gizliliğinizin sizin için nasıl korunduğunu değerlendiremezsiniz.
NL Zonder het recht om broncode (de voor mensen begrijpelijke werking van het programma) te bekijken, kun je niet zelf fouten uit het programma laten corrigeren. Evenmin kun je nagaan in welke mate je privacy gewaarborgd is.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
| sahip | is |
| sizin | je |
TR GNU/Linux bir şirketin ürünü değildir, ancak bir dizi şirket ve insan grubu buna katkıda bulunur
NL GNU/Linux is niet het product van een één bedrijf, maar verschillende bedrijven en vrijwilligersgroepen dragen er aan bij
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| linux | linux |
| ürünü | product |
| ve | en |
TR Pek çok insan, başka türlü iyi bir yazılım olan Windows'un kendilerinden çok fazla hakkı aldığını ve kullanmaya değmediğini düşünmektedir. macOS de bundan daha iyi değildir.
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| olan | is |
| kullanmaya | gebruiken |
| macos | macos |
TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Toronto otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Toronto.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güzel | prachtige |
| doğal | natuurlijke |
| etkileyici | indrukwekkende |
| insan | mens |
| toronto | toronto |
| görsel | visueel |
TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Sherbrooke otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Sherbrooke.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güzel | prachtige |
| doğal | natuurlijke |
| etkileyici | indrukwekkende |
| insan | mens |
| görsel | visueel |
TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Toronto - Windsor otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Toronto naar Windsor.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güzel | prachtige |
| doğal | natuurlijke |
| etkileyici | indrukwekkende |
| insan | mens |
| toronto | toronto |
| görsel | visueel |
TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Granby otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Granby.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güzel | prachtige |
| doğal | natuurlijke |
| etkileyici | indrukwekkende |
| insan | mens |
| görsel | visueel |
TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Gatineau otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Gatineau.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| güzel | prachtige |
| doğal | natuurlijke |
| etkileyici | indrukwekkende |
| insan | mens |
| görsel | visueel |
TR İnternette yeni müzikleri keşfedebileceğiniz en doğru adres burası. Her gün dünyanın farklı yerlerinden binlerce insan sevdikleri müzikler hakkında yazıyor ve her şey burada bitiyor.
NL De beste plek op het web om nieuwe muziek. Elke dag schrijven duizenden mensen over de hele wereld over muziek waar ze van houden — en het eindigt allemaal hier.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| yeni | nieuwe |
| dünyanın | wereld |
| binlerce | duizenden |
| insan | mensen |
| ve | en |
| burada | hier |
TR “Otomasyonlarla her ay tasarruf ettiğimiz 40.000'den fazla insan eylemi sayesinde proje kapasitemizi birkaç ayda önemli ölçüde artırdık.”
NL "We hebben onze projectcapaciteit aanzienlijk vergroot in een paar maanden dankzij de meer dan 40.000 menselijke handelingen die we elke maand besparen met automatiseringen."
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| ay | maand |
| tasarruf | besparen |
| insan | menselijke |
| önemli | aanzienlijk |
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| abd | vs |
| ve | en |
| ya | of |
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
| iphone | iphone |
| ve | en |
| kullanıyor | gebruiken |
| tasarruf | besparen |
| daha | dan |
| uzun | langer |
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
NL zijn er miljoenen mensen die een mobiele telefoon nodig hebben en die er geen hebben.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| insan | mensen |
TR Dünyanın dört bir yanından birçok insan, Dubai'nin yaşam tarzının karışık olduğu süper otomobillerin videolarını gördü
NL Veel mensen van over de hele wereld hebben de video's gezien van supercars met een mengelmoes van Dubai's levensstijl
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| dünyanın | wereld |
| birçok | veel |
| insan | mensen |
| dubai | dubai |
TR Dünyanın dört bir yanından birçok insan, süper arabaların videolarını Dubai'nin yaşam tarzının bir karışımını izledi
NL Veel mensen van over de hele wereld hebben de video's gezien van supercars met een mengelmoes van Dubai's levensstijl
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| dünyanın | wereld |
| birçok | veel |
| insan | mensen |
| dubai | dubai |
TR BAE'de giderek daha fazla insan, bir araba satın almaya kıyasla bir araba satın almayı düşünüyor.
NL Steeds meer mensen in de VAE overwegen een huurauto te nemen in plaats van er een te kopen.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| bae | vae |
| insan | mensen |
| satın | kopen |
TR Son derece pahalı olan bu arabalar, bir insan sınıfına aittir
NL Omdat ze uitzonderlijk duur zijn, zijn deze auto's eigendom van een klasse mensen
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| olan | zijn |
| arabalar | auto |
| insan | mensen |
TR JLT, hareketli Dubai Marina bölgesinin karşısındaki ticari ve konut topluluğudur. En çok trafiğe kapalı yolları ve devasa insan yapımı gölleri ile ünlüdür. JLT, Jumeirah Gölü Kuleleri anlamına gelir.
NL JLT is een commerciële en residentiële gemeenschap tegenover het bruisende Dubai Marina-gebied. Het staat vooral bekend om de verkeersvrije wegen en enorme kunstmatige meren. JLT staat voor Jumeirah Lake Towers.
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| dubai | dubai |
| ve | en |
TR Realist İnsan Gözü - Teçhizatlı
NL Realistisch menselijk oog - met installatie
TR İnsan anatomisi sindirimi Ücretsiz 3D Model - .blend .obj .fbx .dae .abc .x3d - Free3D
NL Spijsvertering van de menselijke anatomie gratis 3D-model - .blend .obj .fbx .dae .abc .x3d - Free3D
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| model | model |
TR İnsan Savaşçısı SX3 (Mass Effect 3) Ücretsiz 3D Model - .max .tga - Free3D
NL Human Fighter SX3 (Mass Effect 3) gratis 3D-model - .max .tga - Free3D
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| model | model |
| max | max |
TR İnsan Savaşçısı SX1 (Mass Effect) Ücretsiz 3D Model - .max .tga - Free3D
NL Human Fighter SX1 (Mass Effect) gratis 3D-model - .max .tga - Free3D
| Turku | Holandiešu |
|---|---|
| model | model |
| max | max |
TR İnsan Dolaşım Sistemi - Anatomi
NL heart of hearts relief voor CNC
TR İnsan Kalbi Anatomisi (Animasyon)
NL Anatomie van het menselijk hart
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
insan insan haklari milyonlarca insan halen etkileyici insan yapımı dosyalarınıza hiçbir insan çeşitli insan transkripsiyon çoğu insan görsel yerlerinden binlerce insan binlerce insan çağrımıza insan seo konusunda çoğu insan numaralarını insan kalbi model altyapıya veya insan insan hakları konularını fazla insan bilgisayar üçüncü taraf insan insan kaynakları amaçları dosyalarınıza hiçbir insan herhangi bir insan benim insan olarak kaydedilen insan hareketlerini pek çok insan insan transkripsiyonistinden size programın insan tarafından
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Portugāļu
Poļu
Spāņu valoda
Taizemes
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Ķīniešu