TR Paris'in merkezindeki 4 yıldızlı L'Echiquier Opéra Paris oteli tiyatroları ve gösterileriyle Fransız kültürü ve yaşam tarzının merkezi olan Büyük Bulvarlar ve Opera yakınında bir konuma sahiptir
Tulkot "paris" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "paris" tulkojumiem no Turku uz Angļu
Tulkojums no Turku uz Angļu no paris
Turku
Angļu
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
TR Avenue Kléber'de bulunan Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel, Paris'in Altın Üçgen olarak anılan bölgesindedir
EN Located on Avenue Kléber, the Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel hotel is in the heart of the Parisian Golden Triangle
TR Otelin sunduğu olanaklar Sofitel Paris Le Faubourg'u Seyahatlerinizi zenginleştirmek için otelin ideal konumundan yararlanarak Paris'in müze ve gizli bahçelerini keşfedin
EN For enriching vacations, take advantage of the ideal location of the hotel to discover the museums and secret gardens of Paris
TR Paris'teki Adry kütüphanesi 1806 yılında üzüm asması sarılmış bir karaağacın, Isaac ve Abraham Elzevir kardeşlerin arasındaki bağı ve münzevi yaşlı adamın da kendisini öğrenime vermeyi sembolize ettiğini iddia etmiştir
EN The Parisian librarian Adry posited in 1806 that the elm tree entwined with the grapevine symbolised the bond between brothers Isaac and Abraham Elzevir and that the old man, a hermit, symbolised the seclusion of study
| Turku | Angļu |
|---|---|
| arasındaki | between |
| adam | man |
TR İşte Paris'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
EN Here are some popular tips in Paris. Select a taste to see more:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| popüler | popular |
| tavsiye | tips |
| seç | select |
TR Foursquare Paris'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
EN Foursquare helps you find the perfect places in Paris to go with friends:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| paris | paris |
| da | in |
| mükemmel | perfect |
| mekanları | places |
| bulmana | find |
TR İnsanlar Paris mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
EN People are talking about these places in Paris:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
TR Şimdi Paris'de bu mekanlar popüler
EN These places are popular in Paris right now:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| mekanlar | places |
| popüler | popular |
TR Paris Anlaşması hedeflerine ulaşmak için dünyanın enerji kullanımını ve emisyonlarını azaltması gerekiyor. Elektrik motoru verimliliğini artırmanın ne kadar fark yaratabileceğini öğrenmek için teknik incelemeyi indirin.
EN Transportation is an essential and integral part of our lives, and the world is seeking ways to reduce emissions and eliminate fossil-fuels. Therefore, we require cleaner, more sustainable and more energy efficient modes of transport.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| dünyanın | world |
TR Başkenti Paris’tir. Nice, Lyon, Marsilya, Bordeaux, Strasbourg, Montpellier, Bordo, Nantes, Nimes, Aix-en-Provance, Rouen ve Touleuse’dir..
EN Its capital is Paris. Nice, Lyon, Marseille, Bordeaux, Strasbourg, Montpellier, Bordeaux, Nantes, Nimes, Aix-en-Provance, Rouen and Touleuse.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| ve | and |
| dir | is |
TR Paris, Şeyseller, İstanbul ve ötesi
EN Paris, Seychelles, Istanbul and beyond
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| ve | and |
TR Le Royal Monceau - "Nüktedan ve cesur tasarımıyla" takdir gören Raffles Paris, Işıklar Şehrinin en iyi üç oteli olarak görülmektedir
EN Le Royal Monceau - Raffles Paris, celebrated for it's "wit and bold design", is rated among the top three hotels in the City of Light
| Turku | Angļu |
|---|---|
| royal | royal |
| raffles | raffles |
| paris | paris |
| tasarımı | design |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanese |
| saf | pure |
| oldukça | highly |
| çağdaş | contemporary |
| vizyon | vision |
TR Bunlar, 1936?da belirlenen model 1948 Paris Otomobil Fuarı?nda açıklanmadan önce belirlendi
EN These were the specifications set in 1936 before the definitive model was revealed at the 1948 Paris Motor Show
| Turku | Angļu |
|---|---|
| da | in |
| model | model |
| paris | paris |
| otomobil | motor |
| nda | at |
| önce | before |
TR Girişimi, Berlin’deki Max Delbrück Moleküler Tıp Merkezi (MDC) ve Paris’teki Institut Curie koordine ediyor.
EN The Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC) in Berlin and the Institut Curie in Paris are coordinating the initiative.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| berlin | berlin |
| deki | in |
| max | max |
| moleküler | molecular |
| tıp | medicine |
| merkezi | center |
| ve | and |
| paris | paris |
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
| Turku | Angļu |
|---|---|
| almanya | germany |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| paris | paris |
TR Türkiye, 2021 yılının sonunda, 2016 yılında imzalanan Paris Anlaşması’nı onaylayacağını açıkladı
EN At the end of September 2021, Turkey announced that it would ratify the Paris Agreement, which it had signed in 2016
| Turku | Angļu |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| paris | paris |
| ın | of |
| yılında | in |
TR Yüksek Lisans (Onur Derecesi), Paris-Est Créteil Üniversitesi, Hukuk Fakültesi, Uluslararası Ticari Uyuşmazlık Çözümü (2017)
EN LL.M International Commercial Dispute Resolution, University Paris-Est Créteil, School of Law (Hons) (2017)
| Turku | Angļu |
|---|---|
| hukuk | law |
| uluslararası | international |
| ticari | commercial |
TR C5 kapsamındaki AWS bölgelerine, Almanya, İrlanda, İngiltere, Fransa ve Singapur'daki Uç konumlarının yanı sıra Frankfurt, İrlanda, Londra, Paris, Milano, Stockholm ve Singapur dâhildir.
EN AWS regions in scope for C5 include Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm and Singapore, as well as Edge locations in Germany, Ireland, England, France and Singapore.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| aws | aws |
| almanya | germany |
| fransa | france |
| ve | and |
| singapur | singapore |
| daki | in |
| yanı | well |
| frankfurt | frankfurt |
| londra | london |
| paris | paris |
TR Paris, Şeyseller, İstanbul ve ötesi
EN Paris, Seychelles, Istanbul and beyond
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| ve | and |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanese |
| saf | pure |
| oldukça | highly |
| çağdaş | contemporary |
| vizyon | vision |
TR Paris, Şeyseller, İstanbul ve ötesi
EN Paris, Seychelles, Istanbul and beyond
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| ve | and |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanese |
| saf | pure |
| oldukça | highly |
| çağdaş | contemporary |
| vizyon | vision |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanese |
| saf | pure |
| oldukça | highly |
| çağdaş | contemporary |
| vizyon | vision |
TR Bunlar, 1936?da belirlenen model 1948 Paris Otomobil Fuarı?nda açıklanmadan önce belirlendi
EN These were the specifications set in 1936 before the definitive model was revealed at the 1948 Paris Motor Show
| Turku | Angļu |
|---|---|
| da | in |
| model | model |
| paris | paris |
| otomobil | motor |
| nda | at |
| önce | before |
TR Bunlar, 1936?da belirlenen model 1948 Paris Otomobil Fuarı?nda açıklanmadan önce belirlendi
EN These were the specifications set in 1936 before the definitive model was revealed at the 1948 Paris Motor Show
| Turku | Angļu |
|---|---|
| da | in |
| model | model |
| paris | paris |
| otomobil | motor |
| nda | at |
| önce | before |
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
| Turku | Angļu |
|---|---|
| almanya | germany |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| paris | paris |
TR 450 elemana sahip UNFCCC Bonn’daki en büyük BM kuruluşu. İklim Sekreterliği’nin görevi, atmosferdeki sera gazı yoğunluğunu Kyoto Protokolü’nde ve Paris Çevre Konferansı’nda belirlenen değerlerle sınırlamak.
EN With around 450 employees, the UNFCCC is the largest UN organization in Bonn. The Climate Secretariat has the task of limiting the greenhouse gas concentration in the atmosphere to the values set in the Kyoto Protocol and at the Paris Environment Summit.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sera | greenhouse |
| protokolü | protocol |
| nde | at the |
| paris | paris |
TR Girişimi, Berlin’deki Max Delbrück Moleküler Tıp Merkezi (MDC) ve Paris’teki Institut Curie koordine ediyor.
EN The Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC) in Berlin and the Institut Curie in Paris are coordinating the initiative.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| berlin | berlin |
| deki | in |
| max | max |
| moleküler | molecular |
| tıp | medicine |
| merkezi | center |
| ve | and |
| paris | paris |
TR Alman siyaset kurumunun dikkatini celbettik ve uluslararası alanda da -örneğin Paris Fashion Week çerçevesindeki tasarımcı sunumlarımız sayesinde- ciddiye alınıyoruz.
EN We’ve attracted the attention of German policy-makers and are also being taken seriously internationally, for example through our designer presentations at the Paris Fashion Week.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| alman | german |
| dikkatini | attention |
| uluslararası | internationally |
| paris | paris |
| tasarımcı | designer |
| ın | of |
TR Paris, New York, Milano ve illa Berlin! Alman başkenti, dünyanın moda metropolleri arasında sayılıyor
EN Paris, New York, Milan – and Berlin! The German capital is regarded as one of the fashion capitals of the world
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| new | new |
| york | york |
| berlin | berlin |
| alman | german |
| moda | fashion |
TR Görüşmelerin temelinde 2015 yılında imzalanan Paris İklim Anlaşması yer alıyor
EN The Paris Agreement of 2015 forms the basis for the climate talks
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
TR AB Komisyonu, Paris Anlaşması çerçevesinde belirlenen iklim hedeflerinin yerel yönetim düzeyinde gerçekleştirilebilmesi için 2008 yılında Belediye Başkanları Sözleşmesini hayata geçirdi
EN The European Commission founded the Covenant of Mayors in 2008 to realise the goals of the Paris Agreement at the municipal level
| Turku | Angļu |
|---|---|
| komisyonu | commission |
| paris | paris |
| yerel | municipal |
| düzeyinde | level |
TR Paris Kültür Mirası Merkezi, Alman UNESCO Komisyonu ve çok sayıdaki uluslararası Kültür Mirası kuruluşu ve üniversitelerle işbirlikleri mevcut
EN There are cooperation agreements with the UNESCO World Heritage Centre in Paris, the German Commission for UNESCO, and many international cultural heritage organizations and universities
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| kültür | cultural |
| merkezi | centre |
| alman | german |
| unesco | unesco |
| komisyonu | commission |
| ve | and |
TR Dünya milletleri Paris’te bir anlaşmaya varmıştı, Bonn’da ise bunun hayata nasıl geçirileceği gündemde. COP23’ün önemi üzerine.
EN The world community forged an agreement in Paris; Bonn is now working on its implementation. Why COP23 is important.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| dünya | world |
| paris | paris |
TR Luc de Barochez, “Avrupa Birliği’ninkendi geleceği için, Paris ve Berlin arasında büyük bir uzlaşıya ihtiyacı var” yazıyor.
EN A major compromise between Paris and Berlin is needed for the future of the European Union, writes Luc de Barochez weekly magazine Le Point.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| birliği | union |
| paris | paris |
| berlin | berlin |
| büyük | major |
TR İspanya ve Avrupa… Bir Madrid, Paris, Berlin Ekseni
EN Spain and Europe – a Madrid, Paris, Berlin axis
| Turku | Angļu |
|---|---|
| avrupa | europe |
| paris | paris |
| berlin | berlin |
TR İspanya burada Avrupa yanlısı büyük bir ülke olarak Paris ve Berlin arasında bir anahtar rol oynayabilir.
EN In this respect, Spain could play a key role between Paris and Berlin as the largest pro-European country.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| burada | this |
| avrupa | european |
| büyük | largest |
| ülke | country |
| paris | paris |
| berlin | berlin |
| anahtar | key |
| rol | role |
TR Telif Hakkı © Ledger SAS. Tüm hakları saklıdır. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault ve Bolos, Ledger SAS şirketinin tescilli ticari markalarıdır 1 rue du mail, 75002, Paris, Fransa Ödeme Yöntemleri
EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Payment methods
| Turku | Angļu |
|---|---|
| telif | copyright |
| ledger | ledger |
| tüm | all |
| s | s |
| paris | paris |
| fransa | france |
| yöntemleri | methods |
| ticari markalar | trademarks |
TR Türkiye ülkesinde Paris grupları | Meetup
EN Paris groups in Australia | Meetup
| Turku | Angļu |
|---|---|
| ülkesinde | in |
| paris | paris |
| grupları | groups |
| meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Paris Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Paris Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| dünya | world |
| genelindeki | in |
| paris | paris |
| olup | up |
| öğrenin | find out |
| ve | and |
| başlayın | start |
| grupları | groups |
TR İşte Paris'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
EN Here are some popular tips in Paris. Select a taste to see more:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| popüler | popular |
| tavsiye | tips |
| seç | select |
TR Foursquare Paris'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
EN Foursquare helps you find the perfect places in Paris to go with friends:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| paris | paris |
| da | in |
| mükemmel | perfect |
| mekanları | places |
| bulmana | find |
TR İnsanlar Paris mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
EN People are talking about these places in Paris:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
TR Şimdi Paris'de bu mekanlar popüler
EN These places are popular in Paris right now:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| mekanlar | places |
| popüler | popular |
TR İşte Paris'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
EN Here are some popular tips in Paris. Select a taste to see more:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| popüler | popular |
| tavsiye | tips |
| seç | select |
TR Foursquare Paris'da arkadaşlarınla gidebileceğin mükemmel mekanları bulmana yardım eder.
EN Foursquare helps you find the perfect places in Paris to go with friends:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| paris | paris |
| da | in |
| mükemmel | perfect |
| mekanları | places |
| bulmana | find |
TR İnsanlar Paris mekanında bu yerlerden söz ediyorlar.
EN People are talking about these places in Paris:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
TR Şimdi Paris'de bu mekanlar popüler
EN These places are popular in Paris right now:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| mekanlar | places |
| popüler | popular |
TR İşte Paris'de birkaç popüler tavsiye. Daha fazlasını görmek için bir beğeni seç:
EN Here are some popular tips in Paris. Select a taste to see more:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paris | paris |
| popüler | popular |
| tavsiye | tips |
| seç | select |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
paris paris iklim paris ve berlin paris i̇klim anlaşmasının i̇nsanlar paris mekanında belirlenen model paris paris kültür mirası paris çevre paris anlaşması hedeflerine matsuhisa paris paris i̇klim anlaşması imzalanan paris yıldızlı paris oteli opéra paris oteli hotel scribe paris yılında imzalanan paris kısmen bir paris paris anlaşması çerçevesinde yeni paris otobüs paris barının karışımı genelindeki paris meetup paris dairesinin konforunu olan paris tir
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Portugāļu
Poļu
Spāņu valoda
Taizemes
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Ķīniešu