TR Coin stake ederek, oy atma hakkı kazanır ve gelir elde edebilirsiniz
Tulkot "oy atma hakkı" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "oy atma hakkı" tulkojumiem no Turku uz Angļu
Tulkojums no Turku uz Angļu no oy atma hakkı
Turku
Angļu
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
| Turku | Angļu |
|---|---|
| coin | coins |
| stake | staking |
| oy | vote |
| ve | and |
| gelir | income |
| elde | gain |
TR DGBB sistemi her bir masternode'a her bir öneri için sadece bir kez oy atma hakkı tanır (evet/hayır/çekimser)
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sistemi | system |
| oy | vote |
| hayır | no |
TR Coin stake ederek, oy atma hakkı kazanır ve gelir elde edebilirsiniz
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
| Turku | Angļu |
|---|---|
| coin | coins |
| stake | staking |
| oy | vote |
| ve | and |
| gelir | income |
| elde | gain |
TR DGBB sistemi her bir masternode'a her bir öneri için sadece bir kez oy atma hakkı tanır (evet/hayır/çekimser)
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sistemi | system |
| oy | vote |
| hayır | no |
TR Katılım hakkı bir yandan demokratik sistemlerin vazgeçilmezi olarak seçme ve seçilme hakkını ifade eder. Bu haliyle katılım hakkı düzenli aralıklarla tekrarlanan, özgür, adil ve şeffaf seçimleri ifade eder.
EN On one hand, the right to participation implies the right to vote and be elected as an integral part of democratic systems. In this respect, it stands for free, fair, and transparent elections organized periodically at certain time intervals.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| katılım | participation |
| demokratik | democratic |
| bu | this |
| düzenli | organized |
| özgür | free |
| adil | fair |
| şeffaf | transparent |
TR Bu Anlaşmaya taraf olmayan bir kişinin bu Anlaşmanın herhangi bir şartına güvenme veya bu hakkı uygulama hakkı yoktur.
EN A person who is not a party to this Agreement has no right to rely upon or enforce any term of this Agreement.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| taraf | party |
| anlaşmanın | agreement |
| hakkı | right |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Bu e-posta adresi Telif Hakkı Kanunu Bölüm 512(c) uyarınca Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı dairesi adına kayıtlıdır
EN This e-mail address is registered with the United States Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| adresi | address |
| telif | copyright |
| bölüm | section |
| c | c |
TR Telif hakkı ihlalleriyle ilgili bildirimlerin Golden Frog tarafından nasıl ele alındığını öğrenmek için Golden Frog’un Telif Hakkı Politikası bölümüne bakın
EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement
| Turku | Angļu |
|---|---|
| telif | copyright |
| golden | golden |
| frog | frog |
| politikası | policy |
TR Dünyada her yıl milyonlarca kız çocuğu ayrımcılıkla mücadele ediyor; toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle karşı karşıya kalıyor; eğitim hakkı, sağlık hakkı gibi birçok temel hakka erişemiyor
EN On 24 January, at 20:55, an earthquake took place with the epicenter of Elazığ, Sivrice, measured at a seismic intensity of 6.8
TR Katılım hakkı bir yandan demokratik sistemlerin vazgeçilmezi olarak seçme ve seçilme hakkını ifade eder. Bu haliyle katılım hakkı düzenli aralıklarla tekrarlanan, özgür, adil ve şeffaf seçimleri ifade eder.
EN On one hand, the right to participation implies the right to vote and be elected as an integral part of democratic systems. In this respect, it stands for free, fair, and transparent elections organized periodically at certain time intervals.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| katılım | participation |
| demokratik | democratic |
| bu | this |
| düzenli | organized |
| özgür | free |
| adil | fair |
| şeffaf | transparent |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Bu e-posta adresi Telif Hakkı Kanunu Bölüm 512(c) uyarınca Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı dairesi adına kayıtlıdır
EN This e-mail address is registered with the United States Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| adresi | address |
| telif | copyright |
| bölüm | section |
| c | c |
TR Fazla bagajın varsa, en uygun fiyatlardan yararlanabilmek için şimdi ek bagaj hakkı satın al! Seçmiş olduğun bilet tipine dahil olan miktarın üzerine 40 kg (maksimum/kişi başı) daha bagaj hakkı satın alabilirsin
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare
| Turku | Angļu |
|---|---|
| şimdi | now |
| bagaj | baggage |
| dahil | included |
| varsa | if |
TR Kişisel Bilgilere erişim ve ifşa hakkı: Bu hakkı kullanan kullanıcılar Kişisel Bilgi kategorilerine ve belirli kısımlarına erişmeyi talep edebilirler;
EN Right of access and disclosure of Personal Information: Users exercising this right may request access to the categories and specific pieces of their Personal Information we hold;
TR Veri taşınabilirliği hakkı: Bu hakkı kullanan kullanıcılar kullanılabilir elektronik biçimde Kişisel Bilgilerini alabilir ve bunu üçüncü bir tarafa iletebilirler;
EN Right to data portability: Users exercising this right may receive their Personal Information in a usable electronic format and transmit it to a third party;
TR Veri silme hakkı veya GPDR yetki alanlarında “unutulma hakkı”.
EN Right to data deletion (erasure), or in GPDR jurisdictions, the “right to be forgotten”.
TR Bu tür reklam hizmetleri sayesinde, mesajlarımızı demografik veriler, kullanıcıların çıkarları ve göz atma bağlamı göz önünde bulundurarak kullanıcılara hedefleyebiliriz
EN Through such ad services, we can target our messaging to users considering demographic data, users’ inferred interests and browsing context
| Turku | Angļu |
|---|---|
| reklam | ad |
| hizmetleri | services |
| sayesinde | through |
| veriler | data |
| ve | and |
TR "Doğrudan" göz atma sırasında, talep ettiğiniz kaynağı sağlayan sunucuya bağlanırsınız
EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting
| Turku | Angļu |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| sırasında | during |
| talep | requesting |
TR "Dolaylı" göz atma sırasında, sunucumuza bağlanırsınız
EN During "indirect" browsing, you connect to our server
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sırasında | during |
TR Bu bir Zoho Çerezidir. Ziyaretçinin yaptığı AJAX çağrılarında Siteler Arası İstek Sahteciliğinden (CSRF) kaçınmak amacıyla güvenlik amacıyla kullanılır. Göz atma oturumu sona erdiğinde süresi dolar.
EN This is a Zoho Cookie. It is used for security purposes in order to avoid Cross-Site Request Forgery, (CSRF) for the AJAX calls made by the visitor. It expires once the browsing session ends.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| amacıyla | in order to |
| güvenlik | security |
| kullanılır | used |
| oturumu | session |
TR Google Analytics tarafından, iki farklı isabetin göz atma oturumlarında aynı kullanıcıya ait olduğunu belirlemek için kullanılan benzersiz bir tanımlayıcı içerir.
EN Contains a unique identifier used by Google Analytics to determine that two distinct hits belong to the same user across browsing sessions.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| analytics | analytics |
| içerir | contains |
TR Anında yardımcı olmak için müşterilerinize birlikte göz atma konusunda rehberlik edin
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
| Turku | Angļu |
|---|---|
| anında | instantly |
| rehberlik | guide |
TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| büyük | major |
| biridir | is one |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| ek | additional |
| ihtiyacınız | need |
TR Sitenize gelen müşteriler ve ziyaretçiler, göz atma oturumlarının güvenli olduğunu ve ödeme ayrıntılarının ve kişisel bilgilerin güvenli ve şifreli tutulduğunu bileceklerdir
EN Customers and visitors who visit your site will know that their browsing session is secure and that their payment details and personal information are kept secure and encrypted
| Turku | Angļu |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| ve | and |
| ziyaretçiler | visitors |
| güvenli | secure |
| olduğunu | is |
| ödeme | payment |
| kişisel | personal |
| bilgilerin | information |
| şifreli | encrypted |
TR WATAN, öğretmenler, denetçiler ve idari personelden 250?den fazla erkek ve kadın kursiyeri hedef alan Atma Kampı Okullarının eğitim personeli için kapasite geliştirme programını başlattı
EN People displaced face great risks during crises as means for exploitation increase
TR Akıllı tetikleyicilerle ziyaretçilerinize otomatik karşılama mesajları atma
EN Proactively start targeted chats with smart triggers
| Turku | Angļu |
|---|---|
| akıllı | smart |
TR Anında yardımcı olmak için müşterilerinize birlikte göz atma konusunda rehberlik edin
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
| Turku | Angļu |
|---|---|
| anında | instantly |
| rehberlik | guide |
TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| büyük | major |
| biridir | is one |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| ek | additional |
| ihtiyacınız | need |
TR "Doğrudan" göz atma sırasında, talep ettiğiniz kaynağı sağlayan sunucuya bağlanırsınız
EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting
| Turku | Angļu |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| sırasında | during |
| talep | requesting |
TR "Dolaylı" göz atma sırasında, sunucumuza bağlanırsınız
EN During "indirect" browsing, you connect to our server
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sırasında | during |
TR Sitenize gelen müşteriler ve ziyaretçiler, göz atma oturumlarının güvenli olduğunu ve ödeme ayrıntılarının ve kişisel bilgilerin güvenli ve şifreli tutulduğunu bileceklerdir
EN Customers and visitors who visit your site will know that their browsing session is secure and that their payment details and personal information are kept secure and encrypted
| Turku | Angļu |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| ve | and |
| ziyaretçiler | visitors |
| güvenli | secure |
| olduğunu | is |
| ödeme | payment |
| kişisel | personal |
| bilgilerin | information |
| şifreli | encrypted |
TR Almanya’daki tüm nesiller, en çok kâğıt ve zar oyunları oynuyor. Ülkede ne kadar kâğıt oyunu ve zar atma fincanı olduğunu hiç kimse söyleyemez, muhtemelen her evde birkaç tane vardır.
EN The most common games in Germany, popular across all generations, involve cards or dice. Nobody can say how many packs of cards and dice shaker cups there are in the country – probably several in every household.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| almanya | germany |
| oyunları | games |
| kimse | nobody |
| muhtemelen | probably |
TR 2017’den bu yana her yıl 20 ila 30 arası genç insan, dokuz ay süren staj niteliğindeki mesleğe atım atma eğitimine katılmış
EN Since 2017, 20 to 30 young people have been starting the initial qualification course each year
| Turku | Angļu |
|---|---|
| her | each |
| yıl | year |
| genç | young |
| insan | people |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| library | library |
| göz | see |
| yüksek | high |
| yakalama | capture |
| ve | and |
| hakkında | into |
TR Arama sonuçlarına görsel göz atma
EN Visual browsing of search results
| Turku | Angļu |
|---|---|
| arama | search |
TR 1990 Macaristan, Budapeşte yakınlarında kurulacak olan ortak girişimli Tetra Pak ambalaj malzemesi fabrikası için temel atma töreni gerçekleştirildi.
EN 1990 A ground-breaking ceremony takes place for the future Tetra Pak joint venture packaging material plant outside Budapest, Hungary.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| budapeşte | budapest |
| ortak | joint |
| tetra | tetra |
| ambalaj | packaging |
| malzemesi | material |
TR İnternet veya Diğer Ağ veya Cihaz Aktivitesi (göz atma geçmişi veya uygulama kullanımı gibi)
EN Internet or other network or device activity (such as browsing history or app usage)
TR İnternet veya Diğer Ağ veya Cihaz Aktivitesi (göz atma geçmişi veya uygulama kullanımı gibi)
EN Internet or other network or device activity (such as browsing history or app usage)
TR İnternet veya Diğer Ağ veya Cihaz Aktivitesi (göz atma geçmişi veya uygulama kullanımı gibi)
EN Internet or other network or device activity (such as browsing history or app usage)
TR İnternet veya Diğer Ağ veya Cihaz Aktivitesi (göz atma geçmişi veya uygulama kullanımı gibi)
EN Internet or other network or device activity (such as browsing history or app usage)
TR İnternet veya Diğer Ağ veya Cihaz Aktivitesi (göz atma geçmişi veya uygulama kullanımı gibi)
EN Internet or other network or device activity (such as browsing history or app usage)
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
oy atma hakkı atma hakkı kazanır atma hakkı tanır atma atma töreni atma sırasında kez oy atma göz atma karşılama mesajları atma atma oturumu sona atma bağlamı göz göz atma oturumu göz atma oturumlarının atma kampı okullarının temel atma töreni birlikte göz atma telif hakki © hakkı telif hakki ihlali depolama hakki verir telif hakki hakki saklidir telif hakki ihlalleri hakki olan vatandaslar hakki seçme seçilme katilim hakki projesi onarim hakki yasalari devletleri telif hakkı katılım hakkı eğitim telif hakkı olmayan telif hakkı politikası telif hakkı zoom tutma hakkı çocuğun hakkı telif hakkı ihlalleriyle telif hakkı easy hakkı olması telif hakkı kanunu telif hakkı dairesi ifşa hakkı telif hakkı bildirimlerine yaşam hakkı maddi hakkı da dahil satan telif hakkı telif hakkı paylaşabiliyoruz daha bagaj hakkı evlilik hakkı üzerine ki hakkı tam olarak kapatma hakkı yaşamaya hakkı
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Portugāļu
Poļu
Spāņu valoda
Taizemes
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Ķīniešu