SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
Tulkot "processer" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "processer" tulkojumiem no Zviedru uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Zviedru uz Angļu no processer
Zviedru
Angļu
EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| automatiserar | automates |
| processer | processes |
| effektiviserar | streamlines |
| hela | whole |
| breda | wide |
| utbud | range |
| funktionalitet | functionality |
| flexibilitet | flexibility |
| erp | erp |
| individuellt | individually |
| behov | needs |
SV Med hjälp av servicen kan bolagen byta sina traditionella processer till digitala processer.
EN The service allows companies to shift from traditional processes to digital services.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| traditionella | traditional |
| processer | processes |
| digitala | digital |
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.
SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| människor | people |
| teknik | technology |
| potential | potential |
| automatisera | automating |
| manuella | manual |
| totala | total |
| att låsa upp | unlock |
SV ECM utökar traditionell dokumenthantering med tidslinjer och processer. Det kopplar ihop människor, processer och tekniker på ett meningsfullt sätt.
EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| dokumenthantering | document management |
| tidslinjer | timelines |
| processer | processes |
| kopplar | connects |
| människor | people |
| tekniker | technology |
SV Med hjälp av servicen kan bolagen byta sina traditionella processer till digitala processer.
EN The service allows companies to shift from traditional processes to digital services.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| traditionella | traditional |
| processer | processes |
| digitala | digital |
SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| nu | now |
| erbjuda | offer |
| bättre | better |
| arbetssätt | work |
| lösningar | solutions |
| intuitiva | intuitive |
SV En digital assistent med naturligt språk som hjälper er att påskynda manuella processer och få svar snabbt
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| digital | digital |
| assistent | assistant |
| naturligt | natural |
| språk | language |
| manuella | manual |
| processer | processes |
| svar | answers |
| snabbt | fast |
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| enklare | easily |
| ändra | change |
| automatisera | automate |
| uppgifter | tasks |
| processer | processes |
| tillägg | extensions |
| integreringar | integrations |
SV Avlägsna flaskhalsarna i processer och procedurer
EN Cut through siloed processes and procedures
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| processer | processes |
| och | and |
| procedurer | procedures |
SV Förbättra dina processer och datakontroll utan risk.
EN Enhance your processes and data control without the risk.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| utan | without |
| risk | risk |
SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| smartare | smarter |
| automatisera | automating |
| processer | processes |
| självbetjäning | self-service |
| city | city |
| resurser | resources |
SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer
EN Deliver successful contracts through people-centric processes
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leverera | deliver |
| framgångsrika | successful |
| genom | through |
| processer | processes |
SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kunder | client |
| processer | processes |
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ständigt | ever |
| miljö | environment |
| förändringar | changes |
| resurser | resources |
| processer | processes |
SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ekonomiska | financial |
| större | greater |
| insikt | insight |
| hr | hr |
SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer
EN Innovate and deliver value through people-centric processes
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| och | and |
| leverera | deliver |
| värde | value |
| genom | through |
| processer | processes |
SV Omkonfigurera processer och tjänster snabbt efter behov.
EN Reconfigure processes and services rapidly as required.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| processer | processes |
| tjänster | services |
| snabbt | rapidly |
SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| svara | respond |
| behov | needs |
| snabbt | rapidly |
| processer | processes |
| tjänster | services |
SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara på förändrade prioriteringar.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| manuella | manual |
| svårt | hard |
| snabbt | quickly |
| svara | respond |
| prioriteringar | priorities |
SV Robusta processer och planering är nyckeln till förberedelser inför nödsituationer
EN Robust processes and planning are key to preparing for emergencies
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| robusta | robust |
| processer | processes |
| planering | planning |
| nyckeln | key |
SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ledande | leading |
| leverantörer | providers |
| automatiserade | automated |
| transaktioner | transactions |
| stödja | supporting |
SV Produktiviteten ökar desto tydligare processer man har, men det som betyder allra mest är helt klart ett meningsfullt arbete
EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| tydligare | clearer |
| processer | processes |
| klart | clearly |
| meningsfullt | meaningful |
| arbete | work |
SV Rätt ERP kan påskynda tidslinjer, effektivisera processer och möjliggöra bättre arbete.
EN The right ERP can expedite timelines, streamline processes and make better work possible.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| rätt | right |
| erp | erp |
| tidslinjer | timelines |
| effektivisera | streamline |
| arbete | work |
SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| val | choice |
| team | teams |
| processer | processes |
| lång | long |
| rätt | right |
| expertis | expertise |
| maximera | maximize |
SV Rätt kompetens för att optimera ditt system och dina processer
EN The know-how to optimize your system and processes
SV Du bör också bekräfta med Aktivitetshanteraren att det inte finns några processer som körs, som använder mycket av datorns resurser
EN You should also confirm with your Task Manager that there aren?t any processes running that are using a lot of your computer?s resources
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| bekräfta | confirm |
| processer | processes |
| datorns | computer |
| resurser | resources |
SV Om det finns processer som du inte känner igen kan du stoppa dem manuellt.
EN If there are processes you don?t recognize you can stop them manually.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| processer | processes |
| manuellt | manually |
SV Processregistrering: Denna kategori innehåller den mer traditionella typen av big data, som samlas in och analyseras av (stora) företag för att förbättra vissa processer i en verksamhet.
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kategori | category |
| innehåller | includes |
| traditionella | traditional |
| typen | kind |
| data | data |
| vissa | certain |
SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma
EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ger | provides |
| information | information |
| effektivisera | streamline |
| processer | processes |
| företag | companies |
| effektiva | efficient |
| lönsamma | profitable |
SV Så att processer kan skalas och anpassa sig med er verksamhet
EN So processes can scale and adapt with your business
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| processer | processes |
| kan | can |
| verksamhet | business |
SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| erpx | erpx |
| extension | extension |
| effektivisera | streamline |
| finansiella | financial |
| processer | processes |
| teknisk | technical |
SV "Med ERPx strävar vi efter att minska manuella processer och förbättra rapporteringsfunktionerna samtidigt som vi håller kostnaderna under kontroll."
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| erpx | erpx |
| manuella | manual |
| håller | keeping |
| kostnaderna | costs |
| kontroll | control |
SV Frigörelse från ineffektiva processer ger mer tid för team att göra en verklig skillnad
EN Release from ineffective processes frees up more time for teams to make a real difference
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| processer | processes |
| team | teams |
| verklig | real |
| skillnad | difference |
SV Strömlinjeformade processer och system stöttar snabb tillväxt
EN Streamlined process and systems support fast growth
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| och | and |
| snabb | fast |
| tillväxt | growth |
SV Bred kapacitet och nya processer ledde till färre system som behövdes för att hantera ekonomin
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| bred | broad |
| kapacitet | capabilities |
| nya | new |
| ledde | led |
| färre | fewer |
SV Med Unit4 blir vi smartare och smidigare. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| smartare | smarter |
| automatisera | automating |
| processer | processes |
| självbetjäning | self-service |
| city | city |
| resurser | resources |
SV Men när ni växer kan administrativa processer ha det svårt att hålla jämna steg och ta era teams fokus bort från det som är viktigt
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| växer | grow |
| administrativa | administrative |
| processer | processes |
| steg | pace |
| teams | teams |
| fokus | focus |
SV Den är utformad för att rationalisera era dagliga processer och hjälpa er att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kunderna | customers |
| ägare | owner |
SV Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.
EN Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| interna | internal |
| utvecklats | developed |
| krävs | requires |
| maximal | maximum |
| effektivitet | efficiency |
| kontroll | control |
| många | numerous |
| komplexa | complex |
| verksamhet | activities |
SV Möjligheten att enkelt kunna spåra mönster och trender inom försäljning och integrera analys i sina dagliga processer gav våra kunder en unik lösning.”
EN Being able to easily track patterns and trends in sales and analytics embedded into their daily processes delivered a unique solution for our customers."
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| enkelt | easily |
| kunna | able |
| spåra | track |
| försäljning | sales |
| analys | analytics |
| dagliga | daily |
| processer | processes |
| kunder | customers |
| unik | unique |
| lösning | solution |
SV Dessutom är Avast också en ganska ?tung? virusskanner: även om hastigheten är bra så belastar programvaran ditt system, så du kan uppleva att andra processer på din enhet bromsas.
EN In addition, Avast is also a pretty “heavy” virus scanner: although the speed is fine, the software does burden your system, so you may experience that other processes on your device may slowdown.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| avast | avast |
| ganska | pretty |
| tung | heavy |
| virusskanner | virus scanner |
| bra | fine |
| andra | other |
SV Med över ett decennium av praktisk erfarenhet av SEO och digital marknadsföring, finns det inget som lockar honom mer än perfekt optimerade och skalbar processer.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| praktisk | practical |
| erfarenhet | experience |
| seo | seo |
| digital | digital |
| perfekt | perfectly |
| optimerade | optimized |
| skalbar | scalable |
| processer | processes |
SV Vi samarbetar med ledande tekniklösningar för att ge våra kunder den bästa upplevelsen. Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ledande | leading |
| kunder | customers |
| integrationer | integrations |
| automatiserar | automate |
| manuella | manual |
| processer | processes |
| sparar | saving |
| värdefull | valuable |
SV Smidiggöra och optimera processer
EN Streamline and optimize processes
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| och | and |
SV Användarna behöver inte vara tekniskt orienterade men ska förstå organisationens behov och processer. Vanligtvis är Business Administrators affärsenhets-/ström-/processägare.
EN The users do not need to be technically oriented but understand the organization needs and processes. Usually Business Administrators are business unit/stream/process owners.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| inte | not |
| tekniskt | technically |
| men | but |
| organisationens | organization |
| vanligtvis | usually |
| business | business |
SV Vi är specialiserade på att förena och optimera processer för att ge en korrekt bild av din finansiell situation i realtid.
EN We specialize in unifying and optimizing processes to deliver a real-time and accurate view of your financial position.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| korrekt | accurate |
| finansiell | financial |
| realtid | real-time |
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| flöden | flows |
| natt | night |
| automatisera | automate |
| processer | processes |
| alltid | always |
| fräsch | fresh |
| klar | ready |
| analys | analysis |
SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| bästa | best |
| praxis | practices |
| expertis | expertise |
| kunder | customers |
| processer | processes |
| organisation | organisation |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
processer erbjuder processer minska manuella processer processer samtidigt effektivisera processer hantera processer digitala processer automatisera processer några processer optimera processer effektiviserar processer manuella processer automatiserade processer rationalisera processer automatiserar processer komplexa processer administrativa processer automatiserar manuella processer system och processer processer utvecklas definiera processer effektiva processer aktiva processer tillhandahålla processer ineffektiva processer processer och teknik automatisera manuella processer processer och effektiviserar automatisera repetitiva processer applikationer och processer processer för kontroll dagliga processer gav automatisera viktiga processer paskynda manuella processer standarder och processer stoeder komplexa processer processer och öka identifiera problematiska processer automatisera dina processer grundläggande processer processer vilket sparar våra processer följer förfining av processer automatisera interna processer börja med processer eliminera tröga processer säkerhetsstrategier och processer konfigurera om processer möjliggöra nya processer processer för kontroll
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu