Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "depois de clicar" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "depois de clicar" tulkojumiem no Portugāļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

depois - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere beginnen bent bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen daarna dag dagen dan dat dat is de de volgende deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echter een een aantal een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gewoon goed haar heb hebben hebt heeft hem herstellen het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het is niet jaar je jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen laat lang later maakt maar maken mee meer meer dan mensen met mijn minuten moet moeten na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats pro probleem staat steeds te tegen the tijd tijdens toe toegang toen tot twee u uit uur uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de voordat waar wanneer was wat we website weer weten wilt worden zal ze zelfs zeven zich zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen één
clicar app dan de knop door drukken gebruik gebruiken gebruikt hier instellingen klik klikken klikt knop met optie opties selecteer selecteren tabblad toegang via

Tulkojums no Portugāļu uz Holandiešu no depois de clicar

Portugāļu
Holandiešu

PT Criar uma lista de reprodução é tão fácil quanto clicar com o botão direito em uma música e clicar em "Adicionar à lista de reprodução" ou clicar nos três pontos ao lado de uma música no aplicativo

NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken

Portugāļu Holandiešu
criar maken
é is
fácil eenvoudig
clicar klikken
música nummer
e en
adicionar toevoegen
à de
ou of
lista de reprodução afspeellijst

PT Preferimos que houvesse uma maneira de clicar para travar e depois clicar para destravar, semelhante ao botão adicionado ao seletor EV

NL We hadden liever dat er een manier was om te klikken om te vergrendelen dan om te ontgrendelen, vergelijkbaar met de knop die aan de EV-draaiknop is toegevoegd

Portugāļu Holandiešu
maneira manier
semelhante vergelijkbaar
adicionado toegevoegd

PT Preferimos que houvesse uma maneira de clicar para travar e depois clicar para destravar, semelhante ao botão adicionado ao seletor EV

NL We hadden liever dat er een manier was om te klikken om te vergrendelen dan om te ontgrendelen, vergelijkbaar met de knop die aan de EV-draaiknop is toegevoegd

Portugāļu Holandiešu
maneira manier
semelhante vergelijkbaar
adicionado toegevoegd

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

Portugāļu Holandiešu
detalhes details
ordem bestelling
clicar klikken
ou of
baixar downloaden
pdf pdf
ações acties

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

NL U kunt ook op het apparaatpictogram klikken, waarna een samenvattingsvenster wordt geopend waarin u op "Back-up herstellen" kunt klikken.

Portugāļu Holandiešu
também ook
clicar klikken
restaurar herstellen
backup back-up
abrir geopend

PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

Portugāļu Holandiešu
saml saml
saiba informatie
experimente probeer
grátis gratis
dias dagen
login aanmelding

PT Você pode navegar pelos cupons mais populares e, quando encontrar um item de seu interesse, pode clicar em "Recortar este cupom" ou clicar no item para saber mais sobre ele

NL U kunt door de meest populaire kortingsbonnen bladeren en wanneer u een item vindt dat u interesseert, kunt u ofwel op "Deze coupon knippen" klikken of op het item klikken om er meer over te weten te komen

Portugāļu Holandiešu
navegar bladeren
cupons kortingsbonnen
populares populaire
e en
item item
clicar klikken
cupom coupon
ou of

PT Outra maneira, talvez mais fácil, de adicionar amigos no Discord é clicar com o botão direito neles quando estiverem juntos em um servidor e clicar em Adicionar amigo

NL Een andere, misschien eenvoudigere manier om vrienden aan Discord toe te voegen, is door er met de rechtermuisknop op te klikken wanneer u samen op een server bent en vervolgens op Vriend toevoegen te klikken

Portugāļu Holandiešu
maneira manier
talvez misschien
clicar klikken
servidor server
e en

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

Portugāļu Holandiešu
detalhes details
ordem bestelling
clicar klikken
ou of
baixar downloaden
pdf pdf
ações acties

PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

Portugāļu Holandiešu
saml saml
saiba informatie
experimente probeer
grátis gratis
dias dagen
login aanmelding

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

NL U kunt ook op het apparaatpictogram klikken, waarna een samenvattingsvenster wordt geopend waarin u op "Back-up herstellen" kunt klikken.

Portugāļu Holandiešu
também ook
clicar klikken
restaurar herstellen
backup back-up
abrir geopend

PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

Portugāļu Holandiešu
tags tags
saber weet
phishing phishing
acontece gebeurt
clicar klikt
clicou geklikt

PT Você pode clicar nisso ou clicar em Shift+F10 para acessar os menus antigos.

NL U kunt daarop klikken of op Shift+F10 drukken om de oude menu's te openen.

Portugāļu Holandiešu
você u
ou of
acessar openen
menus menu
antigos oude

PT Para o fazer, basta clicar no ícone de partilha que aparecerá no lado direito da etiqueta, introduzir os nomes/endereço de correio electrónico dos utilizadores com quem deseja partilhar, e clicar em partilhar!

NL Klik daartoe op het deelpictogram dat rechts van het label verschijnt, voer de namen/e-mailadressen in van de gebruikers met wie u wilt delen, en klik op delen!

PT Depois de fazer isso, sempre que você clicar em um link compartilhado com você, ele abrirá automaticamente o Chrome como o navegador de sua preferência.

NL Zodra u dat heeft gedaan, wordt Chrome automatisch geopend als de gewenste webbrowser wanneer u op een link klikt die met u is gedeeld.

Portugāļu Holandiešu
clicar klikt
link link
compartilhado gedeeld
automaticamente automatisch
navegador webbrowser
abrir geopend

PT Depois de ter o backup do iTunes ou do iCloud no iPhone Backup Extractor, antes de clicar em "Modo Especialista"

NL Nadat u uw iTunes- of iCloud-back-up hebt in iPhone Backup Extractor, voordat u op "Expert-modus" klikt

Portugāļu Holandiešu
itunes itunes
ou of
iphone iphone
clicar klikt
modo modus
especialista expert

PT Depois de terminar este processo, você precisará esperar até receber o e-mail do aprovador.O e-mail do aprovador fornecerá um link que você precisa clicar e dizer se aprova ou não aprova o certificado.

NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.

Portugāļu Holandiešu
processo proces
esperar wachten
receber ontvangt
link link
clicar klikken
e en
certificado certificaat

PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".

NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".

Portugāļu Holandiešu
etapa stap
depois op
suspenso vervolgkeuzemenu
opções opties
meus mijn
new nieuwe
e en
disponíveis beschikbare

PT Passo 4: Depois de clicar, "Meus serviços", você é levado a uma página que lista seus produtos e serviços com Hostwinds

NL Stap 4: Zodra u klikt, "MIJN DIENSTEN", wordt u naar een pagina geleid waarop uw producten en services worden vermeld Hostwinds

Portugāļu Holandiešu
passo stap
clicar klikt
página pagina
e en
hostwinds hostwinds

PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".

NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".

Portugāļu Holandiešu
etapa stap
depois op
ações acties
alterar wijzigen
senha wachtwoord
e en
gerenciamento management

PT Depois de clicar em "Em formação," Role até a parte inferior da tela, onde você verá um gráfico de cactos com um botão logo acima dele que diz, "Reinício." Clique em "Reiniciar" E em um instante, seu servidor dedicado é reinicializado.

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

Portugāļu Holandiešu
inferior onderkant
tela scherm
gráfico grafiek
diz zegt
reiniciar opnieuw
e en
servidor server
dedicado dedicated

PT Depois de clicar no botão, você será redirecionado para o site de extensão do TubeBuddy Google Chrome.

NL Zodra u op de knop klikt, wordt u doorgestuurd naar de TubeBuddy Google Chrome-extensiesite.

Portugāļu Holandiešu
google google

PT Depois de selecionar o espanhol, o idioma que eu queria aprender, fui levado a uma tela que exibia personagens em inglês ou espanhol. Após clicar na opção, ele me diria se eu estava certo ou errado.

NL Nadat ik Spaans had geselecteerd, de taal die ik wilde leren, ging ik naar een scherm met tekens in het Engels of Spaans. Nadat ik op de optie had geklikt, zou het me vertellen of ik gelijk had of niet.

Portugāļu Holandiešu
eu ik
queria ik wilde
aprender leren
tela scherm

PT Depois de instalar e abrir o aplicativo para iPhone, você poderá AirDrop o download do computador para o seu Mac ou clicar em Share Link para fazer o download para o seu PC com Windows.

NL Nadat je de iPhone-app hebt geïnstalleerd en geopend, kun je de computer via AirDrop naar je Mac downloaden of op Share Link klikken om naar je Windows-pc te downloaden.

Portugāļu Holandiešu
e en
aplicativo app
iphone iphone
poderá kun
ou of
clicar klikken
link link
windows windows

PT Depois de teres introduzido o teu endereço de e-mail e palavra-passe em "Login", que também utilizaste para enviar o teu pedido de feedback, podes clicar em "Definições" na parte superior direita em baixo do teu nome

NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken

Portugāļu Holandiešu
endereço adres
e en
palavra-passe wachtwoord
login login
pedido aanvraag
feedback feedback
clicar klikken
definições instellingen
nome naam

PT Só precisa de clicar nas iniciais do seu nome de conta, depois em "Métodos de pagamento" e em "Vouchers"

NL Klik gewoon op "My account", dan "My payment methods" en dan "My vouchers"

Portugāļu Holandiešu
clicar klik
conta account
e en

PT Em qualquer caso, depois de fazer uma captura de tela, se você vir uma miniatura no canto da tela, poderá clicar nela para editar a captura de tela

NL In beide gevallen, na het maken van een screenshot, als je een miniatuur in de hoek van je scherm ziet, kun je erop klikken om de screenshot te bewerken

Portugāļu Holandiešu
tela scherm
miniatura miniatuur
canto hoek
poderá kun
clicar klikken

PT Ao processar seu checkout, há um lugar para selecionar um domínio.Certifique-se de clicar Selecione Domínio e depois Adicionar ao carrinho Para garantir que o domínio seja adicionado corretamente.

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

Portugāļu Holandiešu
processar verwerken
lugar plaats
domínio domein
clicar klikt
e en
garantir zorgen
corretamente correct

PT Depois de criado, você pode clicar no símbolo de mais em "canais de texto" e "canais de voz" para adicionar novos canais

NL Eenmaal aangemaakt kunt u op het plusteken onder "tekstkanalen" en "spraakkanalen" klikken om nieuwe kanalen toe te voegen

Portugāļu Holandiešu
clicar klikken
canais kanalen
e en
adicionar voegen
novos nieuwe
criado aangemaakt

PT Depois de clicar na publicação, ele começará o processo de fazer o site ao vivo

NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken

Portugāļu Holandiešu
processo proces
começar begint

PT Depois de clicar no sinal de mais, uma lista suspensa Páginas será exibida, fornecendo opções de página você pode adicionar ao seu site.

NL Nadat u op het PLUS-teken hebt geklikt, wordt de vervolgkeuzelijst weergegeven, wordt weergegeven, waardoor paginaopties kunnen toevoegen aan uw website.

Portugāļu Holandiešu
sinal teken
mais de
exibida weergegeven
adicionar toevoegen

PT Depois de clicar nesse botão, você verá uma caixa de diálogo que permitirá selecionar um país (e, se disponível, sub-região ou estado desse país) para a taxa de imposto

NL Nadat u op die knop hebt geklikt, ziet u een dialoogvenster waarmee u een land kunt selecteren (en, indien beschikbaar, een subregio of staat van dat land) voor het belastingtarief

Portugāļu Holandiešu
selecionar selecteren
e en
se indien
disponível beschikbaar
ou of

PT A pessoa que você indicou compra uma assinatura do Keeper depois de clicar em seu link de indicação.

NL Uw verwezen persoon schaft een Keeper-abonnement aan na op uw verwijzingslink te hebben geklikt.

Portugāļu Holandiešu
pessoa persoon
assinatura abonnement

PT Passo 2: Depois de fazer login, se você já não adicionou nenhum domínio, haverá um botão maior para Adicionar Domínio No centro que você pode clicar para adicionar um novo domínio ao servidor.

NL Stap 2: Nadat u zich heeft aangemeld en u heeft nog geen domeinen toegevoegd, komt er een grotere knop voor Domein toevoegen In het midden dat u kunt klikken om een nieuw domein toe te voegen aan de server.

Portugāļu Holandiešu
centro midden
novo nieuw

PT Através do seguimento de conversão de anúncios do Google, o Google e nós somos capazes de rastrear com que anúncios os usuários interagem e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Via Google Ads Conversion Tracking zijn Google en wij in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
e en
usuários gebruikers
páginas pagina

PT Através do Microsoft Ads Conversion Tracking, a Microsoft e nós podemos rastrear com que anúncios os utilizadores interagem e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Via Microsoft Ads Conversion Tracking kunnen Microsoft en wij bijhouden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden doorverwezen nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
microsoft microsoft
tracking tracking
e en
podemos kunnen
rastrear bijhouden
utilizadores gebruikers
páginas pagina

PT O Ads-Conversion Tracking permite-nos acompanhar com que anúncios os utilizadores interactuam e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
tracking tracking
utilizadores gebruikers
e en

PT Basta copiar e colar o seu registo antigo, depois clicar em 'Gerar'.

NL Kopieer en plak uw oude record, klik dan op "Generate

Portugāļu Holandiešu
e en
seu uw
registo record
antigo oude
clicar klik

PT Basta clicar no link de download que está no email para instalar o programa adicional. Depois que o download tiver terminado você pode dar um clique duplo para iniciar o setup.

NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.

Portugāļu Holandiešu
link link
programa programma
adicional aanvullende
iniciar starten

PT Basta copiar e colar o seu registo antigo, depois clicar em 'Gerar'.

NL Kopieer en plak uw oude record, klik dan op "Generate

Portugāļu Holandiešu
e en
seu uw
registo record
antigo oude
clicar klik

PT A pessoa que você indicou compra uma assinatura do Keeper depois de clicar em seu link de indicação.

NL Uw verwezen persoon schaft een Keeper-abonnement aan na op uw verwijzingslink te hebben geklikt.

Portugāļu Holandiešu
pessoa persoon
assinatura abonnement

PT Aviso prévio: Depois de terminar, certifique-se de clicar no botão OK no Windows para confirmar os novos endereços IP. Caso contrário, não vai salvá-los.

NL Merk op: Nadat u klaar bent, moet u op de oke knop op de Windows klikken om de nieuwe IP-adressen te bevestigen. Anders zal het ze niet opslaan.

Portugāļu Holandiešu
terminar klaar
windows windows
confirmar bevestigen
novos nieuwe
endereços adressen

PT Através do seguimento de conversão de anúncios do Google, o Google e nós somos capazes de rastrear com que anúncios os usuários interagem e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Via Google Ads Conversion Tracking zijn Google en wij in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
e en
usuários gebruikers
páginas pagina

PT Através do Microsoft Ads Conversion Tracking, a Microsoft e nós podemos rastrear com que anúncios os utilizadores interagem e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Via Microsoft Ads Conversion Tracking kunnen Microsoft en wij bijhouden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden doorverwezen nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
microsoft microsoft
tracking tracking
e en
podemos kunnen
rastrear bijhouden
utilizadores gebruikers
páginas pagina

PT O Ads-Conversion Tracking permite-nos acompanhar com que anúncios os utilizadores interactuam e para que páginas são redireccionados depois de clicar num anúncio

NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt

Portugāļu Holandiešu
tracking tracking
utilizadores gebruikers
e en

PT Para criar uma conta, basta clicar em "Registrar" na barra de navegação, e depois preencher as informações solicitadas: https://housinganywhere.com/

NL Om een account aan te maken, klik je op 'Registreren' in het navigatiemenu en volg je de stappen die volgen: https://www.housinganywhere.com/nl/

Portugāļu Holandiešu
criar maken
clicar klik
e en

PT Depois de fazer isso, sempre que você clicar em um link compartilhado com você, ele abrirá automaticamente o Chrome como o navegador de sua preferência.

NL Zodra u dat heeft gedaan, wordt Chrome automatisch geopend als de gewenste webbrowser wanneer u op een link klikt die met u is gedeeld.

Portugāļu Holandiešu
clicar klikt
link link
compartilhado gedeeld
automaticamente automatisch
navegador webbrowser
abrir geopend

PT Depois de ter o backup do iTunes ou do iCloud no iPhone Backup Extractor, antes de clicar em "Modo Especialista"

NL Nadat u uw iTunes- of iCloud-back-up hebt in iPhone Backup Extractor, voordat u op "Expert-modus" klikt

Portugāļu Holandiešu
itunes itunes
ou of
iphone iphone
clicar klikt
modo modus
especialista expert

PT Depois de terminar este processo, você precisará esperar até receber o e-mail do aprovador.O e-mail do aprovador fornecerá um link que você precisa clicar e dizer se aprova ou não aprova o certificado.

NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.

Portugāļu Holandiešu
processo proces
esperar wachten
receber ontvangt
link link
clicar klikken
e en
certificado certificaat

PT Etapa sete. Por último, ele passaria pelo processo de instalação. Depois de concluído, você poderá clicar em fechar.

NL Stap zeven. Als laatste zou het het installatieproces doorlopen. Als het eenmaal is voltooid, kunt u op Sluiten klikken.

Portugāļu Holandiešu
último laatste
concluído voltooid
clicar klikken
fechar sluiten
processo de instalação installatieproces

Rāda 50 no 50 tulkojumiem