Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "ciência" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "ciência" tulkojumiem no Portugāļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

ciência de een en science voor wetenschap zijn

Tulkojums no Portugāļu uz Holandiešu no ciência

Portugāļu
Holandiešu

PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan

NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap

Portugāļu Holandiešu
muitos veel
interessados geïnteresseerd
empreendedorismo ondernemerschap
participação deelname
tecnologia technology
e en
ciência science
monte monte

PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan

NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap

Portugāļu Holandiešu
muitos veel
interessados geïnteresseerd
empreendedorismo ondernemerschap
participação deelname
tecnologia technology
e en
ciência science
monte monte

PT A inteligência computacional e comportamental é incorporada em todas as soluções, por meio de sistemas adaptativos, ciência da decisão, ciência de dados, gamificação e muito mais.

NL Computer- en gedragsintelligentie worden in elke oplossing geïntegreerd met behulp van adaptieve systemen, besluitvormingswetenschap, gegevenswetenschap, gamificatie en meer.

PT A Hollen é formada em Ciência Política pela Universidade de Tufts

NL Hollen heeft een graad in Politieke Wetenschappen van Tufts University

Portugāļu Holandiešu
universidade university

PT Ricky também estuda programação de ciência de dados e Python para se tornar nosso assistente de dados interno

NL Ricky studeert ook Data Science en Python-programmering om onze interne datawizard te worden

Portugāļu Holandiešu
ciência science
dados data
e en
python python
nosso onze

PT A ciência dos dados é parte da solução

NL Data science is een deel van de oplossing

Portugāļu Holandiešu
ciência science
dados data
é is
parte deel
solução oplossing

PT A maneira como as agências decidem compartilhar dados é “mais uma arte do que uma ciência”, diz Spano

NL De manier waarop instanties besluiten om data te delen, is "meer een kunst dan een wetenschap", zegt Spano

Portugāļu Holandiešu
maneira manier
agências instanties
compartilhar delen
dados data
arte kunst
ciência wetenschap
diz zegt

PT Autoproclamada “geek da ciência”, Kraemer leva sua paixão por dados a um público global com o Programa Acadêmico da Tableau.

NL Als zelfverklaarde 'wetenschapsgeek' gebruikt Kraemer Tableau Academic om haar passie voor data uit te dragen voor een wereldwijd publiek.

Portugāļu Holandiešu
sua haar
dados data
público publiek
global wereldwijd
tableau tableau

PT Transforme dados em produtos: combine ciência de dados e negócios na sua empresa

NL Maak van data een product: van datawetenschapper tot databedrijfseigenaar

Portugāļu Holandiešu
dados data
produtos product

PT O grande salto ocorreu quando eles reuniram duas disciplinas de ciência da computação pela primeira vez: computação gráfica e bancos de dados

NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases

Portugāļu Holandiešu
disciplinas disciplines
computação computer
e en

PT Desenvolver um software extraordinário é uma ciência. Essa é a nossa crença. Pesquisas e experimentos orientam as escolhas de design do nosso produto.

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

Portugāļu Holandiešu
software software
ciência wetenschap
pesquisas onderzoek
e en
experimentos experimenten

PT Mais fácil dizer do que fazer, ranking na primeira página do Google é tanto uma ciência e uma arte.

NL Makkelijker gezegd dan gedaan, ranking op de eerste pagina van Google is zowel een wetenschap als een kunst.

Portugāļu Holandiešu
ranking ranking
página pagina
google google
ciência wetenschap
arte kunst
mais fácil makkelijker

PT Aqui, a ciência se torna uma experiência dos sentidos

NL Zij komen voor de collectie van werken uit het klassiek-moderne, of voor een van de opzienbarende tentoonstellingen

PT O Machine Learning, ou aprendizagem automática, é simultaneamente uma tecnologia e uma ciência (Data Science) que permite a um computador efetuar um processo de aprendizagem sem ter sido previamente programado para esse efeito

NL Machine Learning, ofwel automatisch leren, is zowel een technologie als een wetenschap (Data Science) waarmee een computer een leerproces uit kan voeren zonder daarvoor vooraf geprogrammeerd te zijn

Portugāļu Holandiešu
machine machine
tecnologia technologie
data data
computador computer
sem zonder

PT Criado pelo Dr. Harvey Korp - autor de Happiest Baby on the Block - e baseado na ciência, o Snoo Smart Sleeper afirma dar aos novos pais paz de espírito e algumas horas de sono extra. Isso vale o seu preço enorme?

NL Gemaakt door Dr Harvey Korp - de auteur van Happiest Baby on the Block - en gebaseerd op wetenschap, beweert de Snoo Smart Sleeper nieuwe ouders gemoedsrust en een paar uur extra slaap te geven. Maakt dat het zijn enorme prijskaartje waard?

Portugāļu Holandiešu
autor auteur
baby baby
e en
ciência wetenschap
novos nieuwe
pais ouders
sono slaap
extra extra
enorme enorme
criado gemaakt
smart smart

PT (Pocket-lint) - Jornalista freelancer de tecnologia e ciência @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures e muito mais. Anterior @MailOnline e @YahooNewsUK. Londrino. libbyplummer@outlook.com

NL (Pocket-lint) - Freelance tech- en wetenschapsjournalist @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures en meer. Voormalig @MailOnline en @YahooNewsUK. Londenaar. libbyplummer@outlook.com

Portugāļu Holandiešu
tecnologia tech
e en

PT Crie a sua arte com ciência inovadora.

NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.

Portugāļu Holandiešu
sua uw
inovadora innovatieve

PT A Fast Company relatou que a Apple contratou vários médicos e engenheiros para trabalhar em recursos de saúde para o Apple Watch, que supostamente incluem pressão arterial, glicose no sangue ou controle de diabetes e rastreamento do sono ou ciência

NL The Fast Company meldde dat Apple talloze clinici en ingenieurs heeft ingehuurd om te werken aan gezondheidsfuncties voor de Apple Watch, waaronder bloeddruk, bloedglucose of diabetesbeheer en slaapregistratie of wetenschap

Portugāļu Holandiešu
apple apple
e en
engenheiros ingenieurs
ou of
ciência wetenschap
watch watch

PT Williams, oficial de ciência da estação espacial da NASA e engenheiro de vôo, às 15h00 do Horário de Luz do Dia do Alasca (23h00 GMT).

NL Williams, wetenschappelijk officier en boordwerktuigkundige van het NASA-ruimtestation, om 15:00 uur Alaska Daylight Time (23:00 GMT).

Portugāļu Holandiešu
e en

PT Forneça aos proprietários de serviço ferramentas de IA que não exigem conhecimento de ciência de dados.

NL Geef service-eigenaars kunstmatige intelligentie (AI) tools, er is geen ervaring met datascience nodig.

Portugāļu Holandiešu
proprietários eigenaars
serviço service
ferramentas tools

PT em Ciência da Computação pela New York University.

NL in Computer Science van de New York University.

Portugāļu Holandiešu
ciência science
computação computer
new new
york york
university university

PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.

NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.

Portugāļu Holandiešu
e en
tecnologia technologie
mestre master
mit mit

PT Ele possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pela MIT— onde conheceu os outros três cofundadores da Splashtop — bem como um MBA executivo pela Universidade Estadual do Arizona

NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University

Portugāļu Holandiešu
e en
onde waar
outros andere
splashtop splashtop
mba mba
executivo executive
universidade university
mit mit

PT Thomas possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pelo MIT, além de ser ex-aluno da Stanford GSB

NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus

Portugāļu Holandiešu
e en
stanford stanford
mit mit

PT Depois de se formar como Bacharel em Ciência de Engenharia pela Trinity University, no Texas, ele começou sua carreira trabalhando como suporte técnico antes de fazer a transição para a área de vendas.

NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.

Portugāļu Holandiešu
university university
texas texas
começou begon
carreira carrière
suporte support
vendas sales

PT Leonard é bacharel em Ciência da Computação pela Universidade de Melbourne e mora em Singapura com seus cachorrinhos salsichas

NL Leonard heeft een bachelor in computerwetenschappen van de Universiteit van Melbourne en woont in Singapore met een aantal zilvergevlekte teckels

Portugāļu Holandiešu
universidade universiteit
melbourne melbourne
e en
mora woont

PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!

NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!

Portugāļu Holandiešu
ciência science
e en
vegetariano vegetarisch
cogumelos champignons
ótimo geweldig
prato gerecht

PT Trabalhámos com um terceiro independente, a Underwriter Labs, que é uma empresa independente de ciência da segurança, reconhecida mundialmente, com mais de 120 anos de experiência a testar fatos com fogo e substâncias perigosas.

NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.

Portugāļu Holandiešu
independente onafhankelijke
mais meer
testar testen
e en
labs labs

PT Estamos comprometidos com a iniciativa SBTi (Science Based Targets, metas baseadas na ciência), definindo metas de redução e desenvolvendo planos para nossas questões ambientais prioritárias.

NL We zetten ons in voor het Science Based Targets initiative (SBTi), door reductiedoelen te stellen en plannen te ontwikkelen voor onze belangrijkste milieukwesties.

Portugāļu Holandiešu
ciência science
e en
desenvolvendo ontwikkelen
planos plannen
iniciativa initiative

PT Estamos acelerando a descarbonização com metas ambiciosas de curto prazo e metas de médio prazo baseadas na ciência.

NL We versnellen de koolstofverlaging met ambitieuze kortetermijndoelen en doelen op basis van wetenschap voor de middellange termijn.

Portugāļu Holandiešu
acelerando versnellen
metas doelen
prazo termijn
e en
médio middellange
ciência wetenschap

PT Ciência, Astronomia, Espaço e Exploração Espacial | Últimas Notícias e Curiosidades | Star Walk

NL Al het laatste nieuws over wetenschap, astronomie, ruimte, ruimtevaart en ruimteonderzoek | Star Walk

Portugāļu Holandiešu
ciência wetenschap
e en
notícias nieuws
o het

PT FuturePromovemos a formação em ciência, tecnologia, engenharia e matemática, bem como cursos que preparam a próxima geração de pensadores críticos e solucionadores de problemas.

NL Wij stimuleren STEM-onderwijs en programma's die de nieuwe generatie van kritische denkers en probleemoplossers voorbereiden.

Portugāļu Holandiešu
e en

PT Mesmo quando a tecnologia não existia ou a ciência não fazia sentido, nós continuamos avançando

NL Wij gingen door, zelfs wanneer de technologie niet bestond of de wetenschap niet klopte

Portugāļu Holandiešu
mesmo zelfs
tecnologia technologie
ciência wetenschap
nós wij

PT Trazendo uma vantagem da ciência de dados para Fruit of the Loom

NL Het toevoegen van datawetenschap voor Fruit of the Loom

PT Transformando o desenvolvimento do mercado em uma ciência

NL Een wetenschap maken van marktontwikkeling

Portugāļu Holandiešu
ciência wetenschap

PT O Diretor Executivo de Análise Frederic Thouin possui um doutoramento em Engenharia da Computação pela McGill University, e é responsável pelo desenvolvimento da tecnologia de ciência de dados por trás do Busbud.

NL Chief Analytics Officer Frederic Thouin heeft een Ph.D. in computer engineering van McGill University en is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de gegevenswetenschapstechnologie achter Busbud.

Portugāļu Holandiešu
diretor chief
análise analytics
engenharia engineering
computação computer
university university
e en
responsável verantwoordelijk
desenvolvimento ontwikkeling
busbud busbud

PT Apaixonado pela arte e ciência da negociação, ele tem supervisionado o desenvolvimento e qualidade de nossos produtos e serviços e dirigido a capacitação global de consultoria

NL Met zijn passie voor de kunst en de wetenschap van onderhandelen heeft hij toezicht gehouden op de ontwikkeling en kwaliteit van onze producten en diensten en heeft ons wereldwijde vermogen om consultancy te bieden geleid

Portugāļu Holandiešu
arte kunst
e en
ciência wetenschap
desenvolvimento ontwikkeling
qualidade kwaliteit
global wereldwijde

PT Os dados assumiram a tomada de decisões em todas as áreas da indústria, negócios, ciência e até mesmo governo

NL Tegenwoordig vormt data de basis van alle belangrijke besluiten in vrijwel elke denkbare sector; in het bedrijfsleven, de wetenschap en zelfs de overheid

Portugāļu Holandiešu
decisões besluiten
ciência wetenschap
e en
governo overheid
negócios bedrijfsleven

PT Tenha ciência de que não somos responsáveis pelas políticas de privacidade de outros sites e serviços que possam estar vinculados por hyperlink a nosso Site.

NL Houd er rekening mee dat we niet verantwoordelijk zijn voor het privacybeleid van andere websites en services die via een link op onze Website toegankelijk zijn.

Portugāļu Holandiešu
tenha houd
responsáveis verantwoordelijk
e en
serviços services

PT Tenha ciência de que esse cancelamento não proíbe nossa divulgação de dados pessoais por qualquer motivo além de marketing direto. Os dados que coletamos e compartilhamos podem incluir seu nome, endereço, endereço de e-mail e número de telefone.

NL Deze afmelding verbiedt ons niet persoonlijke gegevens openbaar te maken voor enig ander doel dan direct marketing. De gegevens die we verwerken en delen kunnen bestaan uit uw naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.

Portugāļu Holandiešu
marketing marketing
direto direct
e en
podem kunnen
nome naam
endereço adres
e-mail mailadres
número de telefone telefoonnummer

PT Treinamento Moderno Baseado Em Ciência

NL Moderne, Op Wetenschap Gebaseerde Training

Portugāļu Holandiešu
treinamento training
moderno moderne
baseado gebaseerde
ciência wetenschap

PT Tudo o que você precisa saber sobre avaliações de pré-emprego: O que são, diferentes tipos, prós e contras, a ciência por trás disso, e as melhores práticas para implementá-las para agilizar seus esforços de recrutamento em um guia agradável!

NL Alles wat u moet weten over Pre-Employment Assessments: Wat zijn ze, verschillende types, voor- en nadelen, de wetenschap erachter en best practices voor het implementeren van hen om uw rekruteringsinspanningen in een nette gids te stroomlijnen!

Portugāļu Holandiešu
precisa moet
saber weten
tipos types
e en
contras nadelen
ciência wetenschap
trás erachter
melhores best
práticas practices
agilizar stroomlijnen
guia gids

PT Leia sobre quanto os cientistas de dados ganham em 2021 e quais habilidades estão em demanda no campo da ciência dos dados.

NL Lees over hoeveel gegevenswetenschappers verdienen in 2021 en welke vaardigheden zijn in vraag op het gebied van data-wetenschap.

Portugāļu Holandiešu
leia lees
quanto hoeveel
dados data
e en
habilidades vaardigheden
demanda vraag
campo gebied
ciência wetenschap

PT Os próprios quebra-cabeças de código são fortemente tendenciosos para candidatos com educação formal em ciência da computação

NL Codepuzzels zelf zijn sterk bevooroordeeld naar kandidaten met een formeel computerwetenschappelijk onderwijs

Portugāļu Holandiešu
fortemente sterk
candidatos kandidaten
educação onderwijs

PT Muitas vezes, os candidatos que não estudaram ciência da computação são eliminados, sem considerar sua paixão pela programação.

NL Vaak worden kandidaten die geen informatica hebben gestudeerd eruit gegooid, zonder rekening te houden met hun passie voor programmeren.

Portugāļu Holandiešu
candidatos kandidaten
programação programmeren
muitas vezes vaak

PT em Ciência da Computação pela New York University.

NL in Computer Science van de New York University.

Portugāļu Holandiešu
ciência science
computação computer
new new
york york
university university

PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.

NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.

Portugāļu Holandiešu
e en
tecnologia technologie
mestre master
mit mit

PT Ofereça ferramentas de inteligência artificial (IA) aos proprietários de serviço, sem necessidade de conhecimento em ciência de dados.

NL Geef service-eigenaars kunstmatige intelligentie (AI) tools, er is geen ervaring met datascience nodig.

Portugāļu Holandiešu
ferramentas tools
inteligência intelligentie
artificial kunstmatige
proprietários eigenaars
serviço service
necessidade nodig

PT Estamos comprometidos com a iniciativa SBTi (Science Based Targets, metas baseadas na ciência), definindo metas de redução e desenvolvendo planos para nossas questões ambientais prioritárias.

NL We zetten ons in voor het Science Based Targets initiative (SBTi), door reductiedoelen te stellen en plannen te ontwikkelen voor onze belangrijkste milieukwesties.

Portugāļu Holandiešu
ciência science
e en
desenvolvendo ontwikkelen
planos plannen
iniciativa initiative

PT Estamos acelerando a descarbonização com metas ambiciosas de curto prazo e metas de médio prazo baseadas na ciência.

NL We versnellen de koolstofverlaging met ambitieuze kortetermijndoelen en doelen op basis van wetenschap voor de middellange termijn.

Portugāļu Holandiešu
acelerando versnellen
metas doelen
prazo termijn
e en
médio middellange
ciência wetenschap

Rāda 50 no 50 tulkojumiem