Tulkot "curtos" uz Korejiešu

Rāda 24 no 24 frāzes "curtos" tulkojumiem no Portugāļu uz Korejiešu

Tulkojums no Portugāļu uz Korejiešu no curtos

Portugāļu
Korejiešu

PT A rede anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados.

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 방문자의 위치와 상관 없이 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써 빠른 비디오 전송을 보장합니다.

Transliterācija Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun bangmunjaui wichiwa sang-gwan eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo ppaleun bidio jeonsong-eul bojanghabnida.

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

KO Cloudflare는 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄여, 빠른 온라인 비디오 경험을 보장합니다

Transliterācija Cloudflareneun bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-yeo, ppaleun onlain bidio gyeongheom-eul bojanghabnida

PT Defina e siga estratégias com planos simples e curtos.

KO 짧고 간단한 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliterācija jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Transliterācija jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

PT Aprenda configurar o site e os espaços do Confluence, criar belas páginas e muito mais nestes vídeos curtos de demonstração

KO 이 짧은 데모 비디오에서 Confluence 사이트 및 스페이스를 설정하고 멋진 페이지를 만드는 등 다양한 방법을 알아보세요.

Transliterācija i jjalb-eun demo bidio-eseo Confluence saiteu mich seupeiseuleul seoljeonghago meosjin peijileul mandeuneun deung dayanghan bangbeob-eul al-aboseyo.

PT Talvez você consiga um sinal fraco do lado de fora da cabana, ou o pessoal da cabana pode ativar o wi-fi por curtos períodos

KO 산장 밖에서 핸드폰 신호가 약하게 잡히거나, 산장 운영팀이 제한된 시간 동안만 와이파이를 작동시키기도 한다

Transliterācija sanjang bakk-eseo haendeupon sinhoga yaghage jabhigeona, sanjang un-yeongtim-i jehandoen sigan dong-anman waipaileul jagdongsikigido handa

PT Forneça uma prévia das aulas do dia com vídeos curtos que seus alunos podem assistir de antemão, para aproveitarem ao máximo o tempo da aula.

KO 학생들이 미리 보고 올 수 있도록 그 날 배울 내용을 짧은 동영상으로 소개하세요. 학생들은 수업 시간을 최대로 활용할 준비가 된 상태로 수업에 들어 올 수 있습니다.

Transliterācija hagsaengdeul-i mili bogo ol su issdolog geu nal baeul naeyong-eul jjalb-eun dong-yeongsang-eulo sogaehaseyo. hagsaengdeul-eun sueob sigan-eul choedaelo hwal-yonghal junbiga doen sangtaelo sueob-e deul-eo ol su issseubnida.

PT Assista a esses vídeos curtos para entender melhor a dinâmica do mercado que afeta as cadeias de suprimentos globais e o movimento de mercadorias em todo o mundo.

KO 이 짧은 영상들을 보면 전세계적인 공급망과 전세계 상품의 움직임에 영향을 미치는 시장 역학을 더 잘 이해할 수 있습니다.

Transliterācija i jjalb-eun yeongsangdeul-eul bomyeon jeonsegyejeog-in gong-geubmang-gwa jeonsegye sangpum-ui umjig-im-e yeonghyang-eul michineun sijang yeoghag-eul deo jal ihaehal su issseubnida.

PT Atributos marcantes do LFA 427 são a alta precisão e reprodutibilidade, tempos de medição curtos, vários suportes de amostras e condições de atmosfera precisamente ajustáveis na faixa de aplicação de -120 ° C a 2800 ° C

KO 정밀도와 재현성, 짧은 측정 시간, 다양한 시료 홀더 및 고순도 분위기는 -120°C 부터 2800°C 사이의 모든 응용분야에 대한 LFA 측정에서 뛰어난 성능을 나타냅니다

Transliterācija jeongmildowa jaehyeonseong, jjalb-eun cheugjeong sigan, dayanghan silyo holdeo mich gosundo bun-wigineun -120°C buteo 2800°C saiui modeun eung-yongbun-ya-e daehan LFA cheugjeong-eseo ttwieonan seongneung-eul natanaebnida

PT Os medicamentos precisam ser produzidos em lotes cada vez menores e em ciclos mais curtos, aderindo a regulamentações mais rígidas

KO 약품은 더 엄격한 규정을 준수하면서 더 작은 배치와 더 짧은 주기로 생산되어야 합니다

Transliterācija yagpum-eun deo eomgyeoghan gyujeong-eul junsuhamyeonseo deo jag-eun baechiwa deo jjalb-eun jugilo saengsandoeeoya habnida

PT Fique em dia com tópicos importantes sobre sem servidor, como ferramentas do desenvolvedor, monitoramento e capacidade de observação, suporte a imagens de contêiner e muito mais, por meio de uma série de vídeos curtos e fáceis de usar

KO 일련의 짧고 간단한 비디오를 통해 개발자 도구, 모니터링 및 관찰 가능성, 컨테이너 이미지 지원 등과 같은 중요한 서버리스 주제에 대해 빠르게 알아봅니다

Transliterācija illyeon-ui jjalbgo gandanhan bidioleul tonghae gaebalja dogu, moniteoling mich gwanchal ganeungseong, keonteineo imiji jiwon deung-gwa gat-eun jung-yohan seobeoliseu jujee daehae ppaleuge al-abobnida

PT Forneça uma prévia das aulas do dia com vídeos curtos que seus alunos podem assistir de antemão, para aproveitarem ao máximo o tempo da aula.

KO 학생들이 미리 보고 올 수 있도록 그 날 배울 내용을 짧은 동영상으로 소개하세요. 학생들은 수업 시간을 최대로 활용할 준비가 된 상태로 수업에 들어 올 수 있습니다.

Transliterācija hagsaengdeul-i mili bogo ol su issdolog geu nal baeul naeyong-eul jjalb-eun dong-yeongsang-eulo sogaehaseyo. hagsaengdeul-eun sueob sigan-eul choedaelo hwal-yonghal junbiga doen sangtaelo sueob-e deul-eo ol su issseubnida.

PT o método de transporte preferido em termos de tempos de espera, tempos de viagem mais curtos de/para Whistler e o serviço pessoal e profissional oferecido.

KO 선호되는 교통 편의 서비스로, 대기 시간 없이 가장 짧은 이동 시간으로 휘슬러를 오갈 수 있는 맞춤형 전문 서비스입니다.

Transliterācija seonhodoeneun gyotong pyeon-ui seobiseulo, daegi sigan eobs-i gajang jjalb-eun idong sigan-eulo hwiseulleoleul ogal su issneun majchumhyeong jeonmun seobiseu-ibnida.

PT A rede Anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 방문자의 위치와 상관 없이 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써, 빠른 비디오 전송을 보장합니다

Transliterācija Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun bangmunjaui wichiwa sang-gwan eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo, ppaleun bidio jeonsong-eul bojanghabnida

PT Garanta uma transmissão de vídeo rápida, com tempos de inicialização de vídeo mais curtos e armazenamento em buffer reduzido, onde quer que seus jogadores estejam localizados.

KO 플레이어의 위치와 상관없이 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써 빠른 비디오 전송을 보장하세요.

Transliterācija peulleieoui wichiwa sang-gwan-eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo ppaleun bidio jeonsong-eul bojanghaseyo.

PT A rede anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados.

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 방문자의 위치와 상관 없이 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써 빠른 비디오 전송을 보장합니다.

Transliterācija Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun bangmunjaui wichiwa sang-gwan eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo ppaleun bidio jeonsong-eul bojanghabnida.

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

KO Cloudflare는 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄여, 빠른 온라인 비디오 경험을 보장합니다

Transliterācija Cloudflareneun bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-yeo, ppaleun onlain bidio gyeongheom-eul bojanghabnida

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Transliterācija jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

PT Aprenda configurar o site e os espaços do Confluence, criar belas páginas e muito mais nestes vídeos curtos de demonstração

KO 이 짧은 데모 비디오에서 Confluence 사이트 및 스페이스를 설정하고 멋진 페이지를 만드는 등 다양한 방법을 알아보세요.

Transliterācija i jjalb-eun demo bidio-eseo Confluence saiteu mich seupeiseuleul seoljeonghago meosjin peijileul mandeuneun deung dayanghan bangbeob-eul al-aboseyo.

PT Defina e siga estratégias com planos simples e curtos.

KO 짧고 간단한 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliterācija jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

PT A gravação de tela em tempo real em celulares e telas de computadores de mesa de laptops é possível e grava vídeos curtos em uma série.

KO 휴대폰 및 노트북 데스크톱 컴퓨터 화면에서 실시간 화면 녹화가 가능하며 짧은 영상을 연속으로 녹화할 수 있습니다.

Transliterācija hyudaepon mich noteubug deseukeutob keompyuteo hwamyeon-eseo silsigan hwamyeon noghwaga ganeunghamyeo jjalb-eun yeongsang-eul yeonsog-eulo noghwahal su issseubnida.

PT Agora, com baixo código e autoria visual, você tem ciclos de desenvolvimento mais curtos, custos de programação extremamente baixos e tempo de retorno mais rápido.

KO 이제는 로우 코드와 시각적 저작(visual authoring) 기능 덕분에 개발 주기가 짧아져 프로그래밍 비용을 대폭 절감할 수 있게 되었고 가치 창출도 그만큼 빨라졌습니다.

Transliterācija ijeneun lou kodeuwa sigagjeog jeojag(visual authoring) gineung deogbun-e gaebal jugiga jjalb-ajyeo peulogeulaeming biyong-eul daepog jeolgamhal su issge doeeossgo gachi changchuldo geumankeum ppallajyeossseubnida.

PT Vídeos de baixa qualidade sem detalhes, clipes muito curtos ... mas quem se importa quando é tão real! Aqui, listamos os principais sites pornôs amadores.

KO 디테일이없는 저화질 비디오, 너무 짧은 클립 ..하지만 그것이 진짜 일 때 누가 신경 쓰겠습니까! 여기에 최고의 아마추어 포르노 사이트가 나열되어 있습니다.

Transliterācija diteil-ieobsneun jeohwajil bidio, neomu jjalb-eun keullib ..hajiman geugeos-i jinjja il ttae nuga singyeong sseugessseubnikka! yeogie choegoui amachueo poleuno saiteuga nayeoldoeeo issseubnida.

PT Talvez você consiga um sinal fraco do lado de fora da cabana, ou o pessoal da cabana pode ativar o wi-fi por curtos períodos

KO 산장 밖에서 핸드폰 신호가 약하게 잡히거나, 산장 운영팀이 제한된 시간 동안만 와이파이를 작동시키기도 한다

Transliterācija sanjang bakk-eseo haendeupon sinhoga yaghage jabhigeona, sanjang un-yeongtim-i jehandoen sigan dong-anman waipaileul jagdongsikigido handa

Rāda 24 no 24 tulkojumiem