Tulkot "maiores" uz Spāņu valoda

ES Consigue permisos avanzados, una mayor supervisión y aprovisionamiento automático con 1Password Business. Ideal para equipos más grande con requisitos administrativos y de cumplimiento adicionales.

• Consigue permisos avanzados
• mayor supervisión
• Ideal para equipos
• grande con requisitos
• cumplimiento

ES Coca-Cola Amatil Limited (CCA) es uno de los mayores embotelladores de bebidas no alcohólicas listas para beber en la región de Asia-Pacífico y uno de los cinco principales embotelladores de Coca-Cola del mundo.

• Coca-Cola Amatil Limited
• CCA
• región de Asia-Pacífico
• cinco principales embotelladores

ES Las pequeñas empresas que usan automatizaciones de marketing experimentan unas tasas de apertura un 95 % más altas y unas tasas de clics un 167 % más elevadas en comparación con el envío de correos electrónicos masivos.

• automatizaciones de marketing
• altas
• elevadas en comparación
• envío de correos

ES Los datos de Mailchimp muestran que las campañas segmentadas impulsan la interacción, lo que resulta en tasas de apertura un 23 % más altas y tasas de clic (CTR) un 49 % más altas

• campañas segmentadas impulsan
• interacción
• resulta en tasas
• altas
• tasas de clic
• CTR

ES Con esta técnica, obtendrá un uso más eficiente de esas incubadoras. También tenga cuidado con los eventos especiales donde se reducen las distancias de eclosión. En términos generales, los huevos de mayor distancia tienen mayores recompensas.

• técnica
• eficiente de esas
• reducen las distancias
• eclosión
• términos generales
• huevos de mayor
• tienen mayores

ES Para una comparación rápida, los depósitos de oro son cuatro veces más grandes y los depósitos de platino son cinco veces más grandes que los de rodio.

• comparación rápida
• depósitos de oro
• depósitos de platino

ES La potencia inherente del sistema general también significa que hay mucha escala en el escenario de sonido, lo que hace que esta barra de sonido sea una buena opción para pantallas de TV más grandes y salas más grandes.

• sonido
• opción para pantallas
• TV más grandes

ES Si tiene elementos que no deberían aparecer más grandes (por ejemplo, iconos), intente aumentar la propiedad padding:Utilice padding para agrandar los objetivos táctiles sin cambiar la apariencia de un elemento.

• aparecer más grandes
• ejemplo
• iconos
• padding para agrandar

ES Coca-Cola Amatil Limited (CCA) es uno de los mayores embotelladores de bebidas no alcohólicas listas para beber en la región de Asia-Pacífico y uno de los cinco principales embotelladores de Coca-Cola del mundo.

• Coca-Cola Amatil Limited
• CCA
• región de Asia-Pacífico
• cinco principales embotelladores

ES Consigue permisos avanzados, una mayor supervisión y aprovisionamiento automático con 1Password Business. Ideal para equipos más grande con requisitos administrativos y de cumplimiento adicionales.

• Consigue permisos avanzados
• mayor supervisión
• Ideal para equipos
• grande con requisitos
• cumplimiento

ES Brinda servicios a 15 de las 20 principales empresas de servicios financieros más grandes del mundo, a 5 de los 6 principales servicios de transmisión de TV y a 4 de las 5 principales ligas deportivas mundiales por ingresos en 2021

• financieros más grandes
• TV
• principales ligas deportivas

ES La potencia inherente del sistema general también significa que hay mucha escala en el escenario sonoro, lo que hace que esta barra de sonido sea una buena opción para pantallas de televisión más grandes y salas más grandes.

• sonoro
• opción para pantallas
• televisión más grandes

ES Deseamos que los pies de PTFE fueran un poco más grandes, ya que ciertamente hemos visto otros más grandes en otros ratones, pero en general, el ratón HyperX es fácil de agarrar e incluso más fácil de mover.

• grandes
• ciertamente hemos visto
• agarrar e incluso

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

• tendencias se basan
• principio de máximos
• altos
• mínimos más altos
• tendencia alcista
• máximos más bajos
• mínimos más bajos
• tendencia bajista

ES Creemos que con nuestro excelente equipo de profesionales, tecnología inteligente y usuarios comprometidos, podemos resolver algunos de los grandes desafíos que plantea Internet, pero ¿cuál es el alcance de estos retos?

• tecnología inteligente
• usuarios comprometidos
• podemos resolver algunos
• Internet
• retos

ES Evita que los atacantes y agentes oficiales dejen tu sitio inaccesible. Benefíciate de la misma protección que utilizan muchas de las mayores empresas del mundo.

• agentes oficiales dejen
• sitio inaccesible
• protección que utilizan

ES Costes significativamente más altos (6,5 veces más altos) al crear una solución multiproducto en la nube

• veces más altos
• crear una solución
• nube

ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.

• Minimiza la latencia
• aumenta tu capacidad
• detener sin esfuerzo
• mayores ataques

ES Neutraliza los mayores ataques con una protección siempre activa e ilimitada que opera en el perímetro de la red, reduciendo así el tiempo de mitigación y eliminando el impacto en el rendimiento.

• Neutraliza los mayores
• protección siempre activa
• ilimitada que opera
• mitigación
• eliminando el impacto

ES Todos los servicios de seguridad y rendimiento se ejecutan en cada centro de datos de la red china de Cloudflare, lo que le permite resistir los mayores ataques y funcionar con normalidad en caso de interrupciones aisladas.

• seguridad
• rendimiento se ejecutan
• ataques
• funcionar con normalidad
• caso de interrupciones

ES La red de Cloudflare puede gestionar los ataques más grandes jamás registrados tantas veces como sea necesario, y mitiga las amenazas cerca del origen del ataque para ofrecer tiempos de respuesta más rápidos.

• red de Cloudflare
• gestionar los ataques
• grandes jamás registrados
• mitiga las amenazas
• origen del ataque

ES “Optimizely hace posible miles de millones de experiencias de clientes todos los días, y que las marcas más grandes del mundo aprendan de sus usuarios y ofrezcan mejores experiencias

• Optimizely hace posible
• millones de experiencias
• marcas más grandes
• ofrezcan mejores experiencias

ES Uno de nuestros mayores enemigos es cualquier cosa que cause latencia

• cosa que cause

ES Las empresas dependen de las aplicaciones y las API para crecer. Con nuestro firewall de aplicaciones web, las superficies de ataque en expansión y los nuevos ataques no se interponen en el camino.

• aplicaciones
• API para crecer
• firewall de aplicaciones
• superficies de ataque
• expansión

ES Una de las redes de DNS autoritativas más grandes del mundo.

• redes de DNS

ES Las aplicaciones de mensajería son uno de los canales de marketing más grandes y tienen las tasas de efectividad más altas.

• aplicaciones de mensajería
• canales de marketing
• grandes
• tienen las tasas

ES Los sitios de torrent y las redes de torrent son especialmente una amenaza para tu privacidad y seguridad.

• sitios de torrent
• redes de torrent
• especialmente una amenaza
• privacidad

ES Ahrefs cuenta con la confianza de los departamentos de marketing de las marcas más grandes del mundo

ES Extractos avanzados bajo demanda de todos los sitios web excepto los más grandes

• Extractos avanzados bajo
• sitios web excepto
• grandes

ES En el informe "The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q4 2017", se reconoció a Cloudflare como líder y se le otorgó la mayor puntuación posible en 15 criterios, entre otros:

• informe
• Forrester
• DDoS Mitigation Solutions
• reconoció a Cloudflare
• líder
• otorgó la mayor
• posible en criterios

ES Mostrar tus anuncios a las personas que escriben palabras clave relevantes resultará en un porcentaje de clics (CTR) mayor, menor costo por clic (CPC) y una mayor tasa de conversión para tu negocio

• Mostrar tus anuncios
• escriben palabras clave
• clics
• CTR
• mayor
• CPC
• negocio

ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales y empresas líderes de todo el mundo confía en OneSpan para mejorar la experiencia de cliente y ofrecer los mayores niveles de seguridad.

• bancos globales
• confía en OneSpan
• mejorar la experiencia
• cliente
• ofrecer los mayores

ES Algunas personas abren tus emails. Otras hacen clic sobre ellos. Pero ¿no te parece que esos números podrían ser más altos?

• Algunas personas abren
• emails
• parece que esos

ES Uno de los principales desafíos de las pequeñas empresas es saber cómo comenzar y sentir confianza respecto de lo que se ha generado

• cómo comenzar
• sentir confianza respecto
• generado

ES Inteligencia de riesgo de World-Check es utilizada y cuenta con la confianza de las empresas más grandes del mundo durante más de dos décadas.

• Inteligencia de riesgo
• World-Check es utilizada

ES La ventaja de las redes sociales para los comerciantes minoristas es que pueden participar durante cada etapa del ciclo de vida del cliente. Sin embargo, ese beneficio también crea sus mayores desafíos:

• cliente
• embargo
• mayores

ES La industria de viajes y hostelería es una de las más grandes en nuestra cartera de clientes. Para entender mejor tu caso de uso, elegimos analizar los centros turísticos de lujo.

• industria de viajes
• clientes

ES Varios ejemplos dentro de este artículo provienen de organizaciones más grandes, pero eso no significa que las empresas pequeñas no puedan beneficiarse del listening de redes sociales.

• Varios ejemplos dentro
• grandes
• eso no significa
• beneficiarse del listening
• redes

ES Por el contrario, las organizaciones más pequeñas deberían pensar en el listening de redes sociales como una forma de competir directamente con organizaciones más grandes.

• contrario
• organizaciones más pequeñas

ES Identificar geográficamente tus mayores oportunidades de audiencia y aumentar el alcance pagando en esas regiones.

• Identificar geográficamente tus
• oportunidades de audiencia
• aumentar el alcance
• esas

ES Nuestra red privada está segmentada en varias zonas de seguridad. Estas brindan mayores niveles de control, en proximidad a los datos del cliente.

• red privada está
• brindan mayores niveles
• control

ES Según el Índice de Sprout de 2019, la medición del ROI de las redes sociales todavía es uno de los más grandes desafíos para los profesionales del marketing de las redes sociales.

• Según el Índice
• medición del ROI
• redes sociales todavía
• profesionales del marketing
• redes

ES Y todo eso no solo representa hacer tu trabajo de forma más eficiente, sino que también significa un negocio más grande: atraer nuevas audiencias, generar conocimiento de la marca y aumentar la participación.

• eficiente
• negocio más grande
• atraer nuevas audiencias
• marca

ES Cuanto más activo estés en las redes sociales, mayores serán tus posibilidades de aumentar el reconocimiento de tu marca

• Cuanto más activo
• redes sociales
• mayores serán tus
• aumentar el reconocimiento
• marca

ES ¿Cuándo ha tenido tu marca los mayores picos de alcance, participación y volumen? ¿Qué tácticas y canales han funcionado históricamente para ti (o tu competencia) y cuáles han fallado?

• Cuándo ha tenido
• marca los mayores
• alcance
• participación
• volumen
• Qué tácticas
• canales han funcionado
• ti
• competencia
• cuáles han fallado

ES Los planes de negocios también ofrecen mayores PHP Límites de memoria, límites de inodo superior y un aumento del límite de correo electrónico saliente.

• planes de negocios
• ofrecen mayores PHP
• memoria
• límites de inodo
• aumento del límite
• correo electrónico

ES Creemos que este proveedor acabará convirtiéndose en uno de los mejores proveedores de VPN del mundo

ES IPTorrents tiene 5 millones de visitas cada mes, lo que la hace una de las mayores webs de torrents privadas que existen

• IPTorrents tiene millones
• visitas cada mes
• privadas que existen

ES The Pirate Bay es uno de los mayores y más ampliamente conocidas webs de torrents que hay

• The Pirate Bay
• mayores
• ampliamente conocidas webs

ES IPTorrents es una de las webs de torrents privadas más grandes

• webs de torrents
• grandes