PT O jogo mais difícil do mundo fala por si, quando dizemos que é o jogo mais difícil, não estamos brincando! Se você já jogou o jogo mais difícil do mundo antes, sabe como o jogo pode ser difícil
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
PT O jogo mais difícil do mundo fala por si, quando dizemos que é o jogo mais difícil, não estamos brincando! Se você já jogou o jogo mais difícil do mundo antes, sabe como o jogo pode ser difícil
ES El juego más difícil del mundo habla por sí solo, cuando decimos que es el juego más difícil, ¡no estamos bromeando! Si ha jugado el juego más difícil del mundo antes, sabe lo difícil que puede ser el juego
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
difícil | difícil |
fala | habla |
sabe | sabe |
PT Jogo de Dominó contra outros usuároos. É um jogo para 2 ou 4 pessoas ou em pares. O objetivo do jogo é colocar todas as suas fichas antes que os contrários e somar o maior número de pontos.
ES ¡Juega al Dominó contra otros usuarios! Es un juego de 2 a 4 personas o por parejas. El objetivo del juego es colocar todas tus fichas antes que los contrarios y sumar el mayor número de puntos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
outros | otros |
pessoas | personas |
pares | parejas |
colocar | colocar |
todas | todas |
fichas | fichas |
e | y |
pontos | puntos |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES soy mas bueno jugando esta version 0.9 que la version 1.2
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
sou | soy |
jogo | jugando |
PT esse jogo e o jogo melhor jogo do mundo yes legal
ES vosotros dicen wow y wooooooooooooooooooooooooooooooow
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
e | y |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
seu | su |
telefone | teléfono |
status | estado |
saúde | salud |
níveis | niveles |
e | y |
mini | mini |
mapa | mapa |
real | real |
PT Houve os casos onde os povos confiaram um jogo, e vêem uma reacção positiva somente a, infelizmente, realizam que o jogo detectava realmente uma outra proteína porque o grupo do anticorpo do jogo tinha mudado.
ES Ha habido los casos donde la gente tiene de confianza un estuche, y ella ve una reacción positiva solamente a, lamentablemente, realiza que el estuche descubría real otra proteína porque la mezcla del anticuerpo del estuche había cambiado.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
houve | habido |
casos | casos |
e | y |
positiva | positiva |
infelizmente | lamentablemente |
outra | otra |
proteína | proteína |
anticorpo | anticuerpo |
mudado | cambiado |
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
ES El juego también actualiza los episodios del primer juego, por lo que también puedes volver a visitarlos con el motor de juego nuevo y mejorado.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
atualiza | actualiza |
episódios | episodios |
e | y |
aprimorado | mejorado |
mecanismo | motor |
PT Tudo o que você precisa para projetar e planejar a economia do seu jogo. Ajuste e dimensione facilmente para criar um jogo melhor para os jogadores e aumentar a receita do jogo.
ES Todo lo que necesitas para diseñar y planificar la economía de tu juego. Adapta y crece fácilmente para crear un mejor juego para tus jugadores y aumentar los ingresos del juego.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
e | y |
economia | economía |
facilmente | fácilmente |
receita | ingresos |
PT Você acha que é um profissional do jogo da velha? Experimente esta versão, que é como um jogo de Tic Tac Toe dentro de um jogo de Tic Tac Toe. Confuso? Você tem que experimentar!
ES ¿Crees que eres un profesional de Tic Tac Toe? Prueba esta versión, que es como un juego de Tic Tac Toe dentro de un juego de Tic Tac Toe. ¿Confundido? ¡Tienes que intentarlo!
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
profissional | profesional |
jogo | juego |
confuso | confundido |
você acha que | crees |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES esta muy bueno el juego demasiado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
PT Jogo de Dominó contra outros usuároos. É um jogo para 2 ou 4 pessoas ou em pares. O objetivo do jogo é colocar todas as suas fichas antes que os contrários e somar o maior número de pontos.
ES ¡Juega al Dominó contra otros usuarios! Es un juego de 2 a 4 personas o por parejas. El objetivo del juego es colocar todas tus fichas antes que los contrarios y sumar el mayor número de puntos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
outros | otros |
pessoas | personas |
pares | parejas |
colocar | colocar |
todas | todas |
fichas | fichas |
e | y |
pontos | puntos |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES esta muy bueno el juego demasiado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES esta muy bueno el juego demasiado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
PT Jogo de Dominó contra outros usuároos. É um jogo para 2 ou 4 pessoas ou em pares. O objetivo do jogo é colocar todas as suas fichas antes que os contrários e somar o maior número de pontos.
ES ¡Juega al Dominó contra otros usuarios! Es un juego de 2 a 4 personas o por parejas. El objetivo del juego es colocar todas tus fichas antes que los contrarios y sumar el mayor número de puntos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
outros | otros |
pessoas | personas |
pares | parejas |
colocar | colocar |
todas | todas |
fichas | fichas |
e | y |
pontos | puntos |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES esta muy bueno el juego demasiado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
PT Jogo de Dominó contra outros usuároos. É um jogo para 2 ou 4 pessoas ou em pares. O objetivo do jogo é colocar todas as suas fichas antes que os contrários e somar o maior número de pontos.
ES ¡Juega al Dominó contra otros usuarios! Es un juego de 2 a 4 personas o por parejas. El objetivo del juego es colocar todas tus fichas antes que los contrarios y sumar el mayor número de puntos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
outros | otros |
pessoas | personas |
pares | parejas |
colocar | colocar |
todas | todas |
fichas | fichas |
e | y |
pontos | puntos |
PT esse jogo e muito bom sou um lutador muito bom nesse jogo quem joga esse jogo e gente muito top
ES esta muy bueno el juego demasiado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bom | bueno |
PT Nada é mais emocionante do que o jogo, para permitir que nossos usuários tenham uma melhor experiência de jogo, a TOMTOP oferece centenas de dispositivos de jogo, incluindo consoles de jogos, máquinas de controle de jogos e acessórios de jogos
ES Nada es más emocionante que el juego, para que nuestros usuarios tengan una mejor experiencia de juego, TOMTOP ofrece cientos de dispositivos de juego, que incluyen consolas de juegos, máquinas de control de juegos y accesorios para juegos
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
nada | nada |
emocionante | emocionante |
nossos | nuestros |
usuários | usuarios |
experiência | experiencia |
oferece | ofrece |
centenas | cientos |
incluindo | incluyen |
consoles | consolas |
controle | control |
e | y |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
ES Hazlo con un juego cargado en segundo plano, y también tendrás acceso a las tarjetas del juego de ese título, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles de juego y más
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
carregado | cargado |
você | te |
acesso | acceso |
título | título |
permitindo | permitir |
diferentes | diferentes |
níveis | niveles |
PT *O jogo online requer uma cópia do jogo por pessoa. É necessária uma ligação à Internet durante o jogo. O registo da Nintendo Network ID e a aceitação do Acordo e da Política de Privacidade da Nintendo Network são obrigatórios.
ES *El juego online requiere un ejemplar del juego por consola. Se requiere conexión a internet durante el juego. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
requer | requiere |
registo | registro |
nintendo | nintendo |
e | y |
política | política |
privacidade | privacidad |
PT Você acha que é um profissional do jogo da velha? Experimente esta versão, que é como um jogo de Tic Tac Toe dentro de um jogo de Tic Tac Toe. Confuso? Você tem que experimentar!
ES ¿Crees que eres un profesional de Tic Tac Toe? Prueba esta versión, que es como un juego de Tic Tac Toe dentro de un juego de Tic Tac Toe. ¿Confundido? ¡Tienes que intentarlo!
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
profissional | profesional |
jogo | juego |
confuso | confundido |
você acha que | crees |
PT As vitrines recentes do que está por vir incluem um olhar sobre os níveis insanos de personalização possíveis no jogo. Agora o trailer de visão geral do jogo também mostra as facções que estarão no jogo.
ES Entre las recientes muestras de lo que se avecina se incluye un vistazo a los increíbles niveles de personalización posibles en el juego. Ahora, el tráiler general del juego también muestra las facciones que estarán en el juego.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
recentes | recientes |
incluem | incluye |
níveis | niveles |
personalização | personalización |
possíveis | posibles |
geral | general |
mostra | muestra |
PT (Pocket-lint) - As cadeiras de jogo são uma ótima maneira de melhorar o visual e o estilo de sua área de jogo e também oferecem conforto e apoio ridículos durante suas sessões de jogo.
ES (Pocket-lint) - Las sillas de juego son una forma estupenda de mejorar el aspecto y el estilo de su zona de juego y también de proporcionar una comodidad y un apoyo ridículos durante sus sesiones de juego.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
cadeiras | sillas |
jogo | juego |
melhorar | mejorar |
área | zona |
também | también |
conforto | comodidad |
apoio | apoyo |
durante | durante |
sessões | sesiones |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano, e você também terá acesso às cartas desse título no jogo, permitindo até mesmo saltar para diferentes níveis de jogo e muito mais
ES Si lo haces con un juego cargado en segundo plano, también tendrás acceso a las tarjetas de ese título en el juego, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles del juego y más
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
carregado | cargado |
você | te |
acesso | acceso |
título | título |
permitindo | permitir |
níveis | niveles |
saltar | saltar |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
seu | su |
telefone | teléfono |
status | estado |
saúde | salud |
níveis | niveles |
e | y |
mini | mini |
mapa | mapa |
real | real |
PT O modo de jogo, por exemplo, garante que você não será perturbado por notificações de antivírus durante o jogo
ES El modo Gaming, por ejemplo, garantiza que no seas molestado por notificaciones del antivirus mientras estás jugando
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
modo | modo |
garante | garantiza |
notificações | notificaciones |
antivírus | antivirus |
PT Técnico do São Paulo, Rogério Ceni 'sonha' com pré-Libertadores, mas prega pés no chão: 'Pensamos jogo a jogo'
ES Gago tiene todo acordado con Racing y podría dirigir el próximo partido ante Central
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
são | tiene |
mas | a |
jogo | partido |
PT O destaque para nós, porém, é como a Barra de Jogo Xbox torna muito simples capturar imagens do jogo e screenshots em um instante.
ES Sin embargo, lo más destacado para nosotros es cómo la barra de juegos de Xbox hace que sea muy simple capturar imágenes y capturas de pantalla del juego en un instante.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
destaque | destacado |
porém | sin embargo |
barra | barra |
xbox | xbox |
simples | simple |
capturar | capturar |
imagens | imágenes |
e | y |
instante | instante |
PT Clash Royale é um jogo de corrida de torres em que você pode duelar com jogadores de todo o mundo em tempo real nas batalhas 1v1 e 2v2. O objetivo (três minutos de jogo) é destruir as torres adversárias, bem como a "Torre do Rei".
ES Clash Royale es un juego de torre en el que puedes batirte en duelo con jugadores de todo el mundo en tiempo real en batallas 1v1 y 2v2. El objetivo (a los tres minutos de juego) es destruir las torres opuestas, así como la "torre del rey".
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
torres | torres |
mundo | mundo |
real | real |
batalhas | batallas |
destruir | destruir |
torre | torre |
rei | rey |
PT Fazer o backup do jogo e da pontuação para ter espaço para um jogo novo.
ES Guardar una copia de seguridad de los juegos y puntuaciones de su antiguo iPhone y hacer espacio para juegos nuevos
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
jogo | juegos |
e | y |
pontuação | puntuaciones |
espaço | espacio |
novo | nuevos |
PT efeitos sonoros do jogo podem trazer uma vida totalmente diferente para o seu jogo
ES Los Efectos de sonido del juego pueden traer una vida completamente diferente a su juego
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
efeitos | efectos |
podem | pueden |
trazer | traer |
vida | vida |
totalmente | completamente |
PT Imagem de closeup do jogo de madeira Tic Tac Toe ou jogo OX em uma caixa
ES Imagen de cerca de una mujer trabajando y escribiendo en el teclado del ordenador portátil en la mesa de madera
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
imagem | imagen |
PT Este jogo oferece compras no jogo
ES Este juego ofrece la posibilidad de realizar compras dentro del juego
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
oferece | ofrece |
compras | compras |
no | dentro |
PT “Queremos concentrar nosso esforço na criação de um ótimo jogo que conecte as pessoas. Com a Unity para o desenvolvimento e a Multiplay para a hospedagem do jogo, podemos nos concentrar na diversão.”
ES «Queremos centrar nuestro trabajo en construir un juego genial que haga que la gente se reúna. Usamos Unity para el desarrollo del juego y Multiplay para alojar el juego, así nosotros nos dedicamos a la parte divertida».
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
concentrar | centrar |
esforço | trabajo |
ótimo | genial |
desenvolvimento | desarrollo |
e | y |
hospedagem | alojar |
PT Ainda no mesmo ano, lançamos o Ingress, um jogo inédito para dispositivos móveis de realidade aumentada com base em localização, que transforma o mundo real em um cenário para um jogo global de mistérios, intrigas e competições.
ES Más adelante, en el mismo año, lanzamos Ingress, el primer juego de su clase, basado en ubicaciones y de realidad aumentada que transforma el mundo real en el paisaje de un juego global de misterio, intriga y competición.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
ano | año |
jogo | juego |
aumentada | aumentada |
transforma | transforma |
cenário | paisaje |
e | y |
base | basado |
PT A compra digital do jogo também concede aos jogadores as skins "Cores Descoladas", uns visuais verdadeiramente radicais para o Crash e a Coco, disponíveis após a conclusão do segundo nível do jogo.
ES La compra del juego digital incluye los aspectos radicales Flipa en colores para Crash y Coco, disponibles al completar el segundo nivel del juego.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
compra | compra |
digital | digital |
cores | colores |
e | y |
coco | coco |
disponíveis | disponibles |
conclusão | completar |
nível | nivel |
PT O campeonato está prestes a acabar, mas não em minigames. Escolha o seu time de futebol favorito e ganha o jogo marcando tantos gols quanto possível. Marca gols com a cabeça! Jogo para um ou dois jogadores.
ES La Liga está a punto de acabar pero no en Minijuegos. Elige a tu equipo de fútbol favorito y gana el partido anotando el mayor número de goles posible. ¡Marca goles con la cabeza! Juego para uno o dos jugadores.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
campeonato | liga |
acabar | acabar |
escolha | elige |
futebol | fútbol |
favorito | favorito |
e | y |
ganha | gana |
possível | posible |
cabeça | cabeza |
PT Nesse mesmo ano foi atualizado com jogo em equipe, mais cores de cobra, contador de morte, indicador de ping e bate-papo em todas as salas de jogo.
ES Ese mismo año fue actualizado con el juego en equipo, más colores de serpientes, contador de muertes, indicador de ping y chat en todas las salas de juego.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
mesmo | mismo |
ano | año |
foi | fue |
atualizado | actualizado |
mais | más |
contador | contador |
indicador | indicador |
ping | ping |
salas | salas |
PT Slither.io é um jogo que não permite que você jogue com vários jogadores. Existe um software adicional, mas como não é um jogo oficial, não é recomendado.
ES Slither.io es un juego que no permite jugar con múltiples jugadores. Existe un software adicional, pero al no ser oficial del juego, no se recomienda su uso.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
permite | permite |
adicional | adicional |
oficial | oficial |
recomendado | recomienda |
PT O jogo tem as suas origens num jogo criado em 1904 chamado Landlord's Game
ES El juego tiene su origen en un juego creado en 1904 llamado Landlord's Game
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
origens | origen |
num | un |
criado | creado |
chamado | llamado |
s | s |
PT O objetivo principal do jogo é absorver tudo o que você encontra em seu caminho e se tornar o maior do jogo
ES El objetivo principal del juego es absorber todo lo que encuentres a tu paso y llegar a ser el más grande de la partida
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
absorver | absorber |
e | y |
encontra | encuentres |
PT Faça um cavalo de pau e não deixe a roda da frente tocar o chão neste divertido jogo de motos! Wheelie Cross é um jogo simples onde você aprenderá a fazer cavalos de pau com diferentes motocicletas
ES ¡Haz un caballito y no dejes que la rueda delantera toque el suelo en este divertido juego de motos! Wheelie Cross es un juego sencillo donde te enseñará a hacer caballitos con diferentes motocicletas
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
e | y |
deixe | dejes |
roda | rueda |
chão | suelo |
divertido | divertido |
simples | sencillo |
motocicletas | motocicletas |
PT O que te oferece o jogo Wheelie Cross? - 12 motos diferentes que irão surpreendê-lo com diferentes físicas e que tornarão este jogo de motos pura diversão
ES ¿Qué te ofrece el juego Wheelie Cross? - 12 motos diferentes que te sorprenderán con distintas físicas que harán de este juego de motos pura diversión
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
oferece | ofrece |
pura | pura |
PT Jogo ao estilo Truco Argentino contra outros usuários. O truco argentino é um jogo de cartas muito conhecido na América do Sul que combina estratégia e astúcia.
ES ¡Juega al Truco Argentino contra otros usuarios! El Truco argentino es un juego de cartas muy popular en Sudamérica que combina estrategia y astucia.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
argentino | argentino |
contra | contra |
outros | otros |
usuários | usuarios |
cartas | cartas |
conhecido | popular |
combina | combina |
estratégia | estrategia |
e | y |
PT Além das cartas numeradas você pode encontrar outros tipos de cartas que mudam o jogo ou que você pode usar para atrapalhar o jogo dos seus oponentes:
ES Aparte de las cartas numeradas podrás encontrar otros tipos de cartas que cambian el juego o que podrás usar para entorpecer el juego de tus adversarios:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
encontrar | encontrar |
outros | otros |
mudam | cambian |
usar | usar |
PT Quem criou o jogo UNO? O jogo original foi criado por Merle Robbins, um barbeiro de Ohio, em 1971
ES ¿Quién creó el juego UNO? El juego original fue creado por Merle Robbins, un barbero de Ohio, en 1971
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
original | original |
foi | fue |
ohio | ohio |
PT Agora que já sabe tudo sobre o UNO Online, junte-se a um jogo online e aperfeiçoe o seu jogo para se tornar o melhor jogador de Uno na web. Será o primeiro a ficar sem cartas?
ES Ahora que lo sabes todo sobre el UNO Online, únete a una partida online y perfecciona tu juego hasta convertirte en el mejor jugador de Uno de la web. ¿Serás el primero en quedarte sin cartas?
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
agora | ahora |
sabe | sabes |
e | y |
sem | sin |
PT Caso você perca o jogo, as cartas altas darão mais pontos para o vencedor do jogo
ES En caso de perder la partida, las cartas altas le dará más puntuación al ganador de la partida
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
caso | caso |
você | le |
perca | perder |
jogo | partida |
cartas | cartas |
altas | altas |
mais | más |
vencedor | ganador |
dar | dará |
pontos | puntuación |
PT O jogo é baseado em um modo multiplayer no qual vários jogadores lutam ou se juntam para ganhar um jogo
ES El juego se basa en un modo multijugador en el que varios jugadores combaten o se alían entre sí para ganar una partida
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
baseado | basa |
modo | modo |
multiplayer | multijugador |
PT Clash Royale é um jogo de corrida em torre no qual você pode duelar com jogadores de todo o mundo em tempo real nas batalhas 1v1 e 2v2. O objetivo (três minutos após o jogo) é destruir as torres opostas, bem como a "torre do rei".
ES Clash Royale es un juego de Tower Rush en el que puedes enfrentarte a jugadores de todo el mundo en tiempo real en batallas 1v1 y 2v2. El objetivo (tres minutos en el juego) es destruir las torres opuestas, así como la "Torre del Rey".
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
é | es |
mundo | mundo |
real | real |
batalhas | batallas |
destruir | destruir |
torres | torres |
rei | rey |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem