PT O casal chegou no domingo, ou chegou no domingo? Se você estiver tendo problemas, ferramentas como o Google Ngram Viewer podem mostrar em um gráfico qual é o caminho mais comumente utilizado
PT O casal chegou no domingo, ou chegou no domingo? Se você estiver tendo problemas, ferramentas como o Google Ngram Viewer podem mostrar em um gráfico qual é o caminho mais comumente utilizado
ES Si tiene problemas, las herramientas como Google Ngram Viewer pueden mostrarle en una gráfica cuál es la forma más común utilizada
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
se | si |
ferramentas | herramientas |
podem | pueden |
mostrar | mostrarle |
um | una |
gráfico | gráfica |
é | es |
caminho | forma |
mais | más |
utilizado | utilizada |
PT O Papa estabelece o Terceiro Domingo do Tempo Comum como Domingo da Palavra de Deus
ES El Papa establece el Tercer Domingo del Tiempo Ordinario como Domingo de la Palabra de Dios
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
papa | papa |
estabelece | establece |
terceiro | tercer |
domingo | domingo |
tempo | tiempo |
palavra | palabra |
comum | ordinario |
PT A oferta de volta em dinheiro deve terminar domingo 3/14! Registre o seu Mastercard para obter $10 de volta em cada $20 gasto em experiências elegíveis — ou $25 de volta em cada $100 gasto em hotéis — entre agora e domingo 3/14
ES ¡ La oferta de Cash Back debe terminar el domingo 3/14! Registre su Mastercard para obtener $10 de nuevo en cada $20 invertido en experiencias elegibles — o $25 de nuevo en cada $100 invertido en hoteles — entre hoy y el domingo 3/14
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
deve | debe |
terminar | terminar |
domingo | domingo |
registre | registre |
seu | su |
experiências | experiencias |
hotéis | hoteles |
e | y |
mastercard | mastercard |
PT O Papa estabelece o Terceiro Domingo do Tempo Comum como Domingo da Palavra de Deus
ES El Papa establece el Tercer Domingo del Tiempo Ordinario como Domingo de la Palabra de Dios
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
papa | papa |
estabelece | establece |
terceiro | tercer |
domingo | domingo |
tempo | tiempo |
palavra | palabra |
comum | ordinario |
PT Número da semana do ano (domingo como primeiro dia da semana) como um número decimal acrescido de zero. Todos os dias de um novo ano que precedem o primeiro domingo são considerados parte da semana zero.
ES Número de la semana del año (el domingo como primer día de la semana) como un número decimal con ceros. Todos los días de un nuevo año que preceden al primer domingo se consideran de la semana 0.
PT Monica deu à luz sua segunda filha, Lara, no último domingo, 10.
ES La pareja más sexy de Hollywood regresó al red carpet para otra aparición conjunt, sexy y llena de química.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
no | para |
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
ES Guasave da paliza a Ciudad Obregón y arrebata el liderato en la Liga Mexicana del Pacífico.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
no | en |
PT Eleições legislativas na Moldávia no próximo domingo
ES Georgia, Moldavia y Ucrania avanzan hacia la Unión Europea
PT Clube do brasileiro enfrenta o PSG neste domingo (24) pela Ligue 1; Assista ao duelo pela ESPN no Star+
ES Ambos equipos se enfrentaron por la décima fecha de la Liga Francesa. Reims lo ganaba desde temprano con gol de Wout Faes, pero Franck Honorat impidió al local llevarse los tres puntos y decretó la igualdad.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
neste | lo |
PT Via @angeldimariajm I Clube do argentino enfrenta o Olympique de Marseille neste domingo (24) pelo Campeonato Francês; Assista ao melhor da Ligue 1 pela ESPN no Star+
ES El equipo de Bruno Génésio supo plasmar su idea de juego y logró sumar de a tres, con goles de Laborde, Sulemana y Terrier.
PT Jogador fez sua última partida e seu último gol neste domingo
ES Los históricos ingresos de la liga alemana sufrieron una caída respecto a la temporada previa a pesar de los estadios vacíos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
neste | a |
PT Assista a Barcelona x Real Madrid neste domingo, às 11h15 (de Brasília), com transmissão ao vivo e exclusiva no Star+ com Acesso Livre!
ES Uno de los símbolos del Madridismo habla del rol de jugadores jóvenes como Vinicius y Ansu Fati, así como lo que significa jugar un Barcelona vs Real Madrid.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
barcelona | barcelona |
real | real |
madrid | madrid |
PT Espanhol tem intervenções espetaculares na carreira! | Assista a Manchester United x Liverpool neste domingo, às 12h30 (de Brasília), com acesso livre no Star+
ES El United, que ha perdido jerarquía en la Champions League, recibirá al Atalanta por la tercera jornada.
PT Brasileiro é a segurança de Klopp no gol! | Assista a Manchester United x Liverpool neste domingo, às 12h30 (de Brasília), com acesso livre no Star+
ES El lateral del Arsenal sacó un bombazo que no se transformó en el 2-2 por centímetros.
PT Times se enfrentam neste domingo (24), pelo Campeonato Holandês | CLIQUE AQUI e assista AO VIVO pela ESPN no Star+
ES El mexicano recuerda su llegada a Europa y lo enojado que estaba por la falta de minutos, aguantó y tuvo su recompensa.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
e | y |
PT Decisão do torneio europeu será neste domingo (16) com transmissão da ESPN Brasil às 16h
ES Kenti Robles marcó el empate en el duelo ante el Manchester City en el arranque del torneo continental.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
torneio | torneo |
PT Via @ravens I Próximo compromisso do time é contra os Bengals neste domingo (24); Assista à NFL pela ESPN no Star+
ES Watt pasó de no saber nada de F1 a saber que en 2022 habrá un nuevo y emocionante auto con llantas de 18'' y un fondo plano rediseñado
PT Nossa história começa em 2014, no domingo antes do dia de Ação de Graças, um momento no qual a maioria das pessoas está preocupada apenas em viajar e cear, e não na curta semana de trabalho antes do feriado
ES Era la noche del domingo previo al Día de Acción de Gracias en 2014, época en que la mayoría de la gente en Estados Unidos está pensando en viajar y comer pavo, no en la corta semana de trabajo que estaba a punto de comenzar
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
começa | comenzar |
ação | acción |
e | y |
curta | corta |
trabalho | trabajo |
PT Um segundo estudo apresentado no congresso em domingo mostrou que a função pulmonar nas crianças e nos adolescentes era igualmente não enfraquecida após a infecção COVID-19, independentemente daqueles que experimentaram uma infecção severa.
ES Un segundo estudio presentado en el congreso el domingo mostró que la función pulmonar en niños y adolescentes estaba también intacta después de la infección COVID-19, aparte de los que experimentaron una infección severa.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
apresentado | presentado |
congresso | congreso |
domingo | domingo |
função | función |
pulmonar | pulmonar |
e | y |
igualmente | también |
após | después |
infecção | infección |
mostrou | mostró |
PT A cantora apoiou suas pernas supostamente peludas na mesa dos jurados do American Idol de domingo, 4, para elogiar uma competidora.
ES Miranda Kerr sigue demostrando la excelente relación que tiene con Orlando Bloom y su nuevo amor, Katy Perry
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
suas | su |
PT Fechado: 18-27 dezembro, domingo, 2a feira, 3a feira, 4a feira, almoço: 5a feira-sábado
ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
fechado | cerrado |
dezembro | diciembre |
domingo | domingo |
almoço | almuerzo |
PT quinta-feira Outubro 21, 2021, sexta-feira Outubro 22, 2021, sábado Outubro 23, 2021, domingo Outubro 24, 2021, segunda-feira Outubro 25, 2021
ES Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021, Domingo Octubre 24, 2021, Lunes Octubre 25, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
outubro | octubre |
sábado | sábado |
domingo | domingo |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Vitesse
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Vitesse
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 31 em Washington Spirit
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 31 en Washington Spirit
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
washington | washington |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Köln
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Köln
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Stuttgart
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Stuttgart
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
stuttgart | stuttgart |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Bochum
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Bochum
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT > Mainz 05 vs. Union Berlin Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES > Mainz 05 vs. Union Berlin Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
berlin | berlin |
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
PT Mainz 05 vs. Union Berlin Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES Mainz 05 vs. Union Berlin Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
berlin | berlin |
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
PT > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
frankfurt | frankfurt |
PT Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
frankfurt | frankfurt |
PT > Arminia vs. Bayer Leverkusen Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES > Arminia vs. Bayer Leverkusen Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
PT Arminia vs. Bayer Leverkusen Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
ES Arminia vs. Bayer Leverkusen Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatório | informe |
da | del |
partida | partido |
domingo | domingo |
outubro | octubre |
vs | vs |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Roma
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Roma
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
roma | roma |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Marseille
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Marseille
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Barcelona
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Barcelona
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
barcelona | barcelona |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Manchester United
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Manchester United
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Brentford
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Brentford
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Monaco
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Monaco
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Rennes
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Rennes
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Hellas Verona
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Hellas Verona
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Atlético Madrid
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Atlético Madrid
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
madrid | madrid |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Real Betis
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Real Betis
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
real | real |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Orlando City
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Orlando City
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
orlando | orlando |
city | city |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Colón
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Colón
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Antwerp
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Antwerp
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Atlético Palmaflor
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Atlético Palmaflor
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Real Santa Cruz
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Real Santa Cruz
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
real | real |
santa | santa |
cruz | cruz |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Internacional
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Internacional
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
internacional | internacional |
PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Beroe
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Beroe
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
domingo | domingo |
em | en |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem