Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "até que" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "até que" tulkojumiem no Portugāļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

até 1 a a la a la vez a las a los a partir de a través de acceder acceso ahora al algunos antes antes de aplicación aunque año años bien cada cambiar cinco cliente como completo con conseguir contenido crear cualquier cualquiera cuando cuatro cómo de de la de las de los del dentro desde desde el después diseño donde dos durante día e el el mismo en en el en la en los entonces entre equipo es ese esta este esto estos está están forma fue gracias gracias a hacer hacia hacia abajo hasta hasta ahora hasta que hay hemos horas incluso información ir izquierda la la mayoría las le lo lo que los luego lugar línea manera mayoría medio mejores mientras minutos mismo momento mucho más más de nada no nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para que parte permite pero personas plazo poco por precisas primera productos propia puede página que qué sea según ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tarifas tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tres tu tus un un poco una una vez usar usted usuario veces ver vez web y y el ya
que a a la a las a los a medida que acceso además adicional ahora al algo alguien alguna algunas algunos antes antes de aplicación aquí así así que aunque ayuda ayudar bien bueno buscando búsqueda cada cada vez cada vez que cantidad ciertamente cliente como con contenido correo cosas crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe decir del dentro dentro de desde después donde dos durante día días dónde e ejemplo el el mismo el producto el tiempo ella ellos en en el en la en los encontrar encuentra entre equipo era eres es es posible es uno esa ese eso eso es esta estar estas este esto estos está están estás exactamente existe experiencia forma fue fácil google gran gusta ha hace hacen hacer haciendo haga han hasta hay hay que haya hecho hemos herramienta herramientas incluso información la la información la misma las le les lo lo que los luego lugar línea manera mayor me mejor mejorar mejores mientras misma mismo momento muchas mucho mucho más muchos muy más más de más que nadie necesidades necesita necesitan necesitas ni no no es no hay nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o obtener opciones otra otras otro otros palabras para para el para que parte permite pero persona personal personas poco pocos podemos podrás podría por por ejemplo por el por eso por qué porque posible privacidad pro problema productos pueda puedan puedas puede puede hacer pueden puedes página que quiere quieres quién qué razón realmente respuesta resultados saber se se encuentra se puede sea seguridad seguro ser servicio servicios servicios de si sido siempre siempre que simplemente sin sin duda sin embargo sitio sitio web sitios sobre software solo son soporte su sus sí sólo también tampoco tan tanto te tema tendrá tendrá que tenemos tener tener que tenga ti tiempo tiene tiene que tienen tienes todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los total trabajar trabajo tu tus tú un un poco una una vez uno unos unos pocos usar uso usted usuario utilizando utilizar va ver vez vida web y y el ya ya que él única único

Tulkojums no Portugāļu uz Spāņu valoda no até que

Portugāļu
Spāņu valoda

PT Até 10.000 Até 15.000 Até 20.000 Até 25.000 Até 30.000 Até 40.000 Até 50.000 Até 75.000 Até 100.000 Até 130.000 Até 150.000 Até 200.000

ES Hasta 10.000 Hasta 15.000 Hasta 20.000 Hasta 25.000 Hasta 30.000 Hasta 40.000 Hasta 50.000 Hasta 75.000 Hasta 100.000 Hasta 130.000 Hasta 150.000 Hasta 200.000

Portugāļu Spāņu valoda
até hasta

PT Até 500 Até 2.500 Até 5.000 Até 10.000 Até 15.000 Até 20.000 Até 25.000 Até 30.000 Até 40.000 Até 50.000 Até 75.000 Até 100.000

ES Hasta 500 Hasta 2.500 Hasta 5.000 Hasta 10.000 Hasta 15.000 Hasta 20.000 Hasta 25.000 Hasta 30.000 Hasta 40.000 Hasta 50.000 Hasta 75.000 Hasta 100.000

Portugāļu Spāņu valoda
até hasta

PT Até 500 Até 1.500 Até 2.500 Até 5.000 Até 10.000 Até 15.000 Até 20.000 Até 25.000 Até 30.000 Até 40.000 Até 50.000

ES Hasta 500 Hasta 1.500 Hasta 2.500 Hasta 5.000 Hasta 10.000 Hasta 15.000 Hasta 20.000 Hasta 25.000 Hasta 30.000 Hasta 40.000 Hasta 50.000

Portugāļu Spāņu valoda
até hasta

PT Quando você clicar em um contato, você vai conseguir ver o exato caminho que eles fizeram - desde o Google, até o Twitter, até o Facebook, até a busca na internet, até a conversão.

ES Al hacer click en un contacto, puedes ver el camino exacto que usó − desde Google a Twitter, a Facebook, hasta la búsqueda en la Internet, hasta la conversión.

Portugāļu Spāņu valoda
contato contacto
exato exacto
internet internet
conversão conversión

PT Considerando que a produção total não deve terminar até junho de 2022, é improvável que o vejamos até o final daquele ano, pelo menos. Pode até acabar atingindo a temporada de TV da primavera em 2023.

ES Teniendo en cuenta que no se espera que la producción total termine hasta junio de 2022, es poco probable que lo veamos al aire hasta más tarde ese año al menos. Incluso podría terminar llegando a la temporada televisiva de primavera en 2023.

Portugāļu Spāņu valoda
considerando teniendo en cuenta
produção producción
total total
junho junio
primavera primavera
tv televisiva

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.

Portugāļu Spāņu valoda
anunciou anunciado
apps aplicaciones
windows windows
mac mac
linux linux
junho junio
suporte soporte
estendido extendido

PT Um compromisso que se reflete em seu plano de investimento até 2025 — agora ampliado até 2030 —, com a intenção de dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030

ES Un compromiso que se refleja en su plan inversor a 2025 —ahora ampliado a 2030—, con el que pretende duplicar su capacidad renovable, hasta los 60 GW en 2025, que ascenderían a 95 GW en 2030

Portugāļu Spāņu valoda
compromisso compromiso
reflete refleja
plano plan
agora ahora
capacidade capacidad
renovável renovable

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.

Portugāļu Spāņu valoda
anunciou anunciado
apps aplicaciones
windows windows
mac mac
linux linux
junho junio
suporte soporte
estendido extendido

PT Os cookies ou objetos de armazenamento web são mantidos até terminar o período estipulado, até os eliminar do seu browser ou, no caso de se tratar de um cookie de sessão, até que esta tenha expirado

ES Las cookies u objetos de almacenamiento web se almacenan durante el plazo de validez estipulado o hasta que los elimines de tu navegador o, en caso de tratarse de una cookie de sesión, hasta que caduque la sesión

Portugāļu Spāņu valoda
objetos objetos
período plazo
seu tu
caso caso
sessão sesión

PT Os planos para iniciantes e profissionais da Kinsta permitem até 150 e-mails transacionais por dia ou (4.500/mês), enquanto o plano Tiny do Flywheel permite apenas até 2.000 por mês. Seu plano pessoal, no entanto, permite até 5.000/mês.

ES Los planes Starter y Pro de Kinsta permiten hasta 150 correos electrónicos transaccionales por día mientras el (4.500/mes) plan Tiny de Flywheel sólo permite hasta 2.000 al mes. Sin embargo, su plan Personal permite hasta 5.000/mes.

Portugāļu Spāņu valoda
e y
kinsta kinsta
transacionais transaccionales
dia día
apenas sólo
entanto sin embargo

PT Ele vai até 10 mph, pesa 24 libras, pode transportar até uma pessoa de 220 libras, tem um motor de 1.500 watts e promete uma autonomia de até 16 quilômetros com uma carga.

ES Supera hasta 10 mph, pesa 24 libras, puede transportar hasta 220 libras, tiene un motor de 1500 vatios y promete un alcance de hasta 10 millas con una carga.

Portugāļu Spāņu valoda
transportar transportar
motor motor
watts vatios
e y
quilômetros millas
carga carga

PT Em condições experimentais, o SARS-CoV-2 permanece viável por até 72 horas em plástico ou aço, até 4 horas em cobre e até 24 horas em papelão (23)

ES En condiciones experimentales, el SARS-CoV-2 sigue siendo viable por hasta 72 horas en plástico o acero, hasta 4 horas en cobre y hasta 24 horas en cartón (23)

Portugāļu Spāņu valoda
condições condiciones
viável viable
horas horas
plástico plástico
aço acero
cobre cobre
e y
papel cartón

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

ES Tome Airport Road hacia E 18. Continúe por E 18. Siga por E 87, E 89 y E99 hasta Dibba Al Fujairah. Conduzca hasta su destino

PT O aplicativo Info Input Solution Client também é oferecido por meio de navegadores compatíveis com o plug-in Java: MS Internet Explorer (v8 até v11), Mozilla Firefox (v3.6 até v51), Mozilla Firefox ESR (até v52)

ES La aplicación cliente de Info Input Solution también está disponible a través de navegadores web compatibles con el complemento de Java: MS Internet Explorer (v8 hasta v11), Mozilla Firefox (v3.6 hasta v51) y Mozilla Firefox ESR (hasta v52)

Portugāļu Spāņu valoda
client cliente
navegadores navegadores
plug-in complemento
java java
explorer explorer
mozilla mozilla
é está

PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.

ES Reempaquetador de aplicaciones - InstallAware Virtualization elimina la necesidad de instalar aplicaciones antes de ejecutarlas. Utilice PackageAware para capturar fácilmente cualquier instalación en un proyecto de aplicación virtual.

PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.

ES Se han reportado ganancias de +85 % para codificación, +70 % para descubrimiento de metadatos, hasta 50 % para diseño de datos, hasta 70 % para conversión de datos y hasta 80 % para mapeo de datos.

Portugāļu Spāņu valoda
ganhos ganancias
codificação codificación
descoberta descubrimiento
design diseño
conversão conversión
e y
mapeamento mapeo

PT As fotos podem ter até 5 MB. GIFs animados podem ter até 5 MB em dispositivos mobile e até 15 MB na Web.

ES Las fotos pueden ser de hasta 5 MB; los GIF animados pueden ser de hasta 5 MB en dispositivos móviles y de hasta 15 MB en la Web.

Portugāļu Spāņu valoda
gifs gif
animados animados
dispositivos dispositivos
mobile móviles
mb mb

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

ES Tome Airport Road hacia E 18. Continúe por E 18. Siga por E 87, E 89 y E99 hasta Dibba Al Fujairah. Conduzca hasta su destino

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

ES Tome Airport Road hacia E 18. Continúe por E 18. Siga por E 87, E 89 y E99 hasta Dibba Al Fujairah. Conduzca hasta su destino

PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.

ES Se han reportado ganancias de +85 % para codificación, +70 % para descubrimiento de metadatos, hasta 50 % para diseño de datos, hasta 70 % para conversión de datos y hasta 80 % para mapeo de datos.

Portugāļu Spāņu valoda
ganhos ganancias
codificação codificación
descoberta descubrimiento
design diseño
conversão conversión
e y
mapeamento mapeo

PT O aplicativo Info Input Solution Client também é oferecido por meio de navegadores compatíveis com o plug-in Java: MS Internet Explorer (v8 até v11), Mozilla Firefox (v3.6 até v51), Mozilla Firefox ESR (até v52)

ES La aplicación cliente de Info Input Solution también está disponible a través de navegadores web compatibles con el complemento de Java: MS Internet Explorer (v8 hasta v11), Mozilla Firefox (v3.6 hasta v51) y Mozilla Firefox ESR (hasta v52)

Portugāļu Spāņu valoda
client cliente
navegadores navegadores
plug-in complemento
java java
explorer explorer
mozilla mozilla
é está

PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS

ES 20 % DE DESCUENTO EN LOS MÁS VENDIDOS 50% DE DESCUENTO EN GAFAS DE SOL HASTA 50% EN GAFAS PERSONALIZADAS HASTA UN 50% DE DESCUENTO EN ROPA Y ACCESORIOS

Portugāļu Spāņu valoda
off de
Óculos gafas
sol sol
roupas ropa
e y

PT Stuart conversa com Pilgrim Beart, o CEO da DevicePilot que está envolvido desde que os primeiros medidores inteligentes começaram a ser lançados no Reino Unido. Até que ponto eles têm tido sucesso até agora e o que podemos esperar no futuro?

ES Stuart habla con Pilgrim Beart, director general de DevicePilot, que ha participado desde que empezaron a instalarse los primeros contadores inteligentes en el Reino Unido. ¿Qué éxito han tenido hasta ahora y qué podemos esperar en el futuro?

Portugāļu Spāņu valoda
conversa habla
ceo director general
inteligentes inteligentes
reino reino
agora ahora
e y
esperar esperar
futuro futuro
stuart stuart
sucesso éxito

PT Cookies persistentes: cookies que permanecem no seu computador ou dispositivo móvel até que você os exclua manualmente ou até que eles expirem. 

ES Cookies persistentes: cookies que permanecen en su computadora o dispositivo móvil hasta que las elimine manualmente o hasta que caduquen. 

Portugāļu Spāņu valoda
cookies cookies
computador computadora
ou o
dispositivo dispositivo
exclua elimine
manualmente manualmente

PT O Pixel 6 oferece zoom Super Res de até 7x (que é digital) da câmera principal, mas o Pro oferece zoom ótico de 4x e depois Super Res de até 20x, o que significa que o Pro será muito mais versátil ao oferecer fotos de longo alcance.

ES El Pixel 6 ofrece hasta 7x Super Res Zoom (que es digital) desde la cámara principal, pero el Pro ofrece 4x óptico y luego hasta 20x Super Res Zoom, lo que significa que el Pro será mucho más versátil al ofrecer esas tomas de largo alcance.

Portugāļu Spāņu valoda
pixel pixel
zoom zoom
super super
digital digital
câmera cámara
principal principal
e y
significa significa
versátil versátil
longo largo

PT Evita que os contatos continuem a trajetória até que determinada condição que você escolher seja atendida. Você pode incluir até três regras de espera em um mapa de jornada.

ES Impide que los contactos continúen su recorrido hasta que cumplan con la condición que selecciones. Puedes incluir hasta 3 reglas de espera en un mapa de recorrido.

Portugāļu Spāņu valoda
evita impide
contatos contactos
condição condición
incluir incluir
regras reglas
espera espera
jornada recorrido

PT Pode ser importante notar que se você atualizou suas configurações de DNS, pode levar até 72 horas para que o seu site se propague. Isto significa que o seu site pode estar indisponível por até três dias.

ES Es importante tener en cuenta que si actualizó la configuración de DNS, su sitio puede tardar hasta 72 horas en propagarse. Esto significa que su sitio puede no estar disponible por hasta tres días.

Portugāļu Spāņu valoda
importante importante
configurações configuración
dns dns
horas horas
site sitio
significa significa
dias días

PT Cookies persistentes: cookies que permanecem no seu computador ou dispositivo móvel até que você os exclua manualmente ou até que eles expirem. 

ES Cookies persistentes: cookies que permanecen en su computadora o dispositivo móvil hasta que las elimine manualmente o hasta que caduquen. 

Portugāļu Spāņu valoda
cookies cookies
computador computadora
ou o
dispositivo dispositivo
exclua elimine
manualmente manualmente

PT Fui experimentando até que as coisas funcionaram, mas realmente não há explicação sobre o porquê disso não ter sido feito automaticamente – o que ocorre até mesmo nos hosts compartilhados mais medíocres.

ES Investigué y conseguí solucionarlo, pero no encuentro explicación a por qué no se hizo automáticamente como es el caso incluso con los hosts más mediocres.

Portugāļu Spāņu valoda
explicação explicación
feito hizo
automaticamente automáticamente
hosts hosts

PT Eles dizem que as transações feitas em EUR ou GBP devem ser processadas e entregues até mesmo no dia seguinte, enquanto que para o resto das moedas pode levar até 4 dias

ES Dicen que las transacciones realizadas en EUR o GBP deben procesarse y entregarse incluso al día siguiente, mientras que el resto de las monedas pueden demorar hasta 4 días

Portugāļu Spāņu valoda
transações transacciones
feitas realizadas
eur eur
seguinte siguiente
moedas monedas
gbp gbp

PT Com um pouco de visão que corresponda aos nossos valores, podemos abrir o sistema financeiro para mulheres que podem contribuir com até US $ 12 trilhões para a economia global até 2025.

ES Con un poco de visión que coincida con nuestros valores, podemos abrir el sistema financiero a las mujeres que podrían contribuir hasta con 12 billones de dólares a la economía mundial para 2025.

Portugāļu Spāņu valoda
visão visión
nossos nuestros
abrir abrir
financeiro financiero
mulheres mujeres
trilhões billones
economia economía
global mundial

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.

Portugāļu Spāņu valoda
projetada diseñadas
pessoas personas
precisa necesite

PT Se você tiver vários problemas, repita estes passos até que todos tenham sido resolvidos. Tenha em mente que o Google pode levar até alguns dias para revisar seu site.

ES Si tienes varios problemas, repite estos pasos hasta que todos se hayan resuelto. Ten en cuenta que Google puede tardar unos días en revisar tu sitio web.

Portugāļu Spāņu valoda
problemas problemas
repita repite
passos pasos
dias días
revisar revisar

PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.

ES Estas instancias ofrecen un costo por flujo de hasta un 30 % menor que las instancias basadas en la GPU de Amazon EC2 G4dn y un costo por flujo de hasta un 60 % menor que las instancias de Amazon EC2 C5 basadas en la CPU.

Portugāļu Spāņu valoda
instâncias instancias
oferecem ofrecen
custo costo
menor menor
fluxo flujo
amazon amazon
baseadas basadas
cpu cpu
gpu gpu

PT É daí que vem a tradição de ir ter com os convidados até à porta: como convidado, você não pode entrar até que o anfitrião o convide para entrar

ES De aquí es de donde proviene la tradición de encontrarse con invitados en el umbral: como invitado, no se le permite entrar hasta que el anfitrión lo invite

Portugāļu Spāņu valoda
tradição tradición
convidados invitados
convidado invitado
anfitrião anfitrión
convide invite

PT O jogo tinha muito mais do que isso, mas web-sling e swinging nunca envelheceram, até o final da campanha e até mesmo os capítulos de DLC que vieram depois.

ES El juego tenía mucho más que eso, pero el uso de la telaraña y el balanceo nunca envejecieron, hasta el final de la campaña e incluso los capítulos de DLC que vinieron después.

Portugāļu Spāņu valoda
nunca nunca
final final
campanha campaña
capítulos capítulos

PT A tecnologia da Takachar reduz as emissões de fumaça em até 98%, o que ajudará a melhorar a qualidade do ar que atualmente reduz a expectativa de vida da população afetada em até 5 anos

ES La tecnología de Takachar reduce las emisiones de humo hasta en un 98 %, lo que ayudará a mejorar la calidad del aire, que actualmente reduce la esperanza de vida de la población afectada hasta en 5 años

Portugāļu Spāņu valoda
tecnologia tecnología
reduz reduce
emissões emisiones
fumaça humo
melhorar mejorar
ar aire
atualmente actualmente
população población
afetada afectada
anos años
ajudar ayudará

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.

Portugāļu Spāņu valoda
projetada diseñadas
pessoas personas
precisa necesite

PT O jogo tinha muito mais do que isso, mas web-sling e swinging nunca envelheceram, até o final da campanha e até mesmo os capítulos de DLC que vieram depois.

ES El juego tenía mucho más que eso, pero el uso de la telaraña y el balanceo nunca envejecieron, hasta el final de la campaña e incluso los capítulos de DLC que vinieron después.

Portugāļu Spāņu valoda
nunca nunca
final final
campanha campaña
capítulos capítulos

PT Há também uma opção Detecção de rosto e Detecção de olho, que uma vez travada seguirá o assunto ao redor do quadro até que você pressione o obturador até a metade.

ES También hay una opción de Detección de rostro y Detección de ojos, que una vez bloqueada seguirá al sujeto alrededor del encuadre hasta que presione el disparador hasta la mitad.

Portugāļu Spāņu valoda
opção opción
detecção detección
rosto rostro
e y
assunto sujeto
pressione presione

PT Embora não recomendamos por ser uma rota mais longa com conexões um pouco mais complicadas, você também poderá pegar o Metrô A da parada Ottaviano até Termini, onde terá que mudar para a linha B que irá levá-lo até a parada Coliseo

ES Aunque no lo recomendamos por ser una ruta más larga con conexiones un poco más complicadas, también podéis coger el Metro A desde la parada Ottaviano hasta Termini, donde tendréis que cambiar a la línea B que os llevará hasta la parada Coliseo

Portugāļu Spāņu valoda
rota ruta
conexões conexiones
pegar coger
metrô metro
parada parada
mudar cambiar
linha línea
recomendamos recomendamos
b b

PT Embora não recomendamos por ser uma rota mais longa com conexões um pouco mais complicadas, você também poderá pegar o Metrô A da parada Ottaviano até Termini, onde terá que mudar para a linha B que irá levá-lo até a parada Coliseo

ES Aunque no lo recomendamos por ser una ruta más larga con conexiones un poco más complicadas, también podéis coger el Metro A desde la parada Ottaviano hasta Termini, donde tendréis que cambiar a la línea B que os llevará hasta la parada Coliseo

Portugāļu Spāņu valoda
rota ruta
conexões conexiones
pegar coger
metrô metro
parada parada
mudar cambiar
linha línea
recomendamos recomendamos
b b

PT Embora não recomendamos por ser uma rota mais longa com conexões um pouco mais complicadas, você também poderá pegar o Metrô A da parada Ottaviano até Termini, onde terá que mudar para a linha B que irá levá-lo até a parada Coliseo

ES Aunque no lo recomendamos por ser una ruta más larga con conexiones un poco más complicadas, también podéis coger el Metro A desde la parada Ottaviano hasta Termini, donde tendréis que cambiar a la línea B que os llevará hasta la parada Coliseo

Portugāļu Spāņu valoda
rota ruta
conexões conexiones
pegar coger
metrô metro
parada parada
mudar cambiar
linha línea
recomendamos recomendamos
b b

PT Embora não recomendamos por ser uma rota mais longa com conexões um pouco mais complicadas, você também poderá pegar o Metrô A da parada Ottaviano até Termini, onde terá que mudar para a linha B que irá levá-lo até a parada Coliseo

ES Aunque no lo recomendamos por ser una ruta más larga con conexiones un poco más complicadas, también podéis coger el Metro A desde la parada Ottaviano hasta Termini, donde tendréis que cambiar a la línea B que os llevará hasta la parada Coliseo

Portugāļu Spāņu valoda
rota ruta
conexões conexiones
pegar coger
metrô metro
parada parada
mudar cambiar
linha línea
recomendamos recomendamos
b b

PT Embora não recomendamos por ser uma rota mais longa com conexões um pouco mais complicadas, você também poderá pegar o Metrô A da parada Ottaviano até Termini, onde terá que mudar para a linha B que irá levá-lo até a parada Coliseo

ES Aunque no lo recomendamos por ser una ruta más larga con conexiones un poco más complicadas, también podéis coger el Metro A desde la parada Ottaviano hasta Termini, donde tendréis que cambiar a la línea B que os llevará hasta la parada Coliseo

Portugāļu Spāņu valoda
rota ruta
conexões conexiones
pegar coger
metrô metro
parada parada
mudar cambiar
linha línea
recomendamos recomendamos
b b

PT Arlo afirma que as baterias da câmera durarão até três meses se você estiver usando LTE, e até oito meses se estiver usando Wi-Fi - mas isso depende da frequência com que a câmera é ativada, é claro

ES Arlo afirma que las baterías de la cámara durarán hasta tres meses si usa LTE y hasta ocho meses si usa Wi-Fi, pero eso depende de la frecuencia con la que se activa la cámara, por supuesto

Portugāļu Spāņu valoda
afirma afirma
baterias baterías
câmera cámara
meses meses
depende depende
frequência frecuencia
arlo arlo
lte lte

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.

Portugāļu Spāņu valoda
projetada diseñadas
pessoas personas
precisa necesite

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.

Portugāļu Spāņu valoda
projetada diseñadas
pessoas personas
precisa necesite

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.

Portugāļu Spāņu valoda
projetada diseñadas
pessoas personas
precisa necesite

PT até acesso SSH gratuito, para que você possa realmente ver o que acontece em sua conta. Você tem até a nossa ferramenta PHP selector para facilmente selecionar e alternar entre as versões PHP

ES hasta acceso SSH gratuito de manera que usted pueda ver qué está pasando en su cuenta. Usted incluso obtiene nuestra herramienta selectora de PHP para cambiar fácilmente entre versiones de PHP

Portugāļu Spāņu valoda
acesso acceso
ssh ssh
gratuito gratuito
conta cuenta
ferramenta herramienta
php php
facilmente fácilmente
alternar cambiar
versões versiones

Rāda 50 no 50 tulkojumiem