PT Assim que aprender o que a visibilidade pode fazer, você descobrirá muitos casos de uso em que ela poderá ser aplicada. Embora nem todas as soluções se apliquem a todas as redes, todas as empresas devem poder encontrar pelo menos uma.
Tulkot "todas as soluções" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "todas as soluções" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no todas as soluções
Portugāļu
Angļu
EN Once you see what network visibility can do, you will discover lots of use cases where it can be applied. While not all solutions apply to every network, every enterprise should be able to find at least one.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| casos | cases |
| aplicada | applied |
| nem | not |
| soluções | solutions |
| redes | network |
| empresas | enterprise |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| itsm | itsm |
| bilhetes | ticketing |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| sem fio | wireless |
| rmm | rmm |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| espelhamento | mirroring |
| tela | screen |
| itsm | itsm |
| bilhetes | ticketing |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| sem fio | wireless |
| rmm | rmm |
PT Testes de codificação vêm em muitas formas diferentes, e nem toda avaliação seria certa para todas as empresas. Nós escrevemos este guia rápido para ajudar, porque sabemos que, do lado de fora todas as soluções parecem o mesmo.
EN Coding tests come in many different forms, and not every assessment would be right for every company. We wrote this quick guide to help, because we know that on the outside all solutions look just the same.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| codificação | coding |
| vêm | come |
| formas | forms |
| nem | not |
| empresas | company |
| nós | we |
| guia | guide |
| rápido | quick |
| soluções | solutions |
| parecem | look |
PT Recortar todas as páginas de um ficheiro PDF. PDFsam Visual empilha todas as páginas em cima umas das outras e permite-lhe facilmente ajustar a área visível e recortar todas as páginas em apenas alguns cliquesa.
EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| páginas | pages |
| ficheiro | file |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| outras | other |
| ajustar | adjust |
| área | area |
| visível | visible |
| permite | lets |
PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| resultados | results |
| pesquisa | search |
| mensagens | messages |
| remetente | sender |
| assunto | subject |
| ou | or |
| relacionadas | related |
PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| parceiros | partners |
| proporcionam | provide |
| avançado | advanced |
| atlassian | atlassian |
| configurar | configuration |
| implementação | implementation |
| personalizados | customized |
PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| novos | new |
| ou | or |
| soluções | solutions |
| oferecendo | offering |
| sentimento | sentiment |
| geral | general |
| mercado | market |
| meta | goal |
PT As soluções de P&D da Elsevier oferecem dados e soluções de análise para revelar tendências do setor editorial e fornecer informações sobre estruturas químicas, além de suporte para o avanço na carreira.
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| amp | amp |
| d | d |
| elsevier | elsevier |
| tendências | trends |
| estruturas | structures |
| avanço | advancement |
| carreira | career |
PT Para soluções rápidas, implemente as soluções Pega Kickstart em algumas semanas
EN For quick fixes, deploy Pega Kickstart solutions in just weeks
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| semanas | weeks |
| pega | pega |
PT Fale conosco para se tornar um parceiro de soluções Cadastre-se para se tornar um fornecedor de soluções
EN Contact us to become a solutions partner Sign up to become a solutions provider
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| parceiro | partner |
| soluções | solutions |
| cadastre-se | sign up |
| fornecedor | provider |
PT Precisa de mais soluções? Teste e certifique seus produtos com nosso portfólio ou disponibilize-os no mercado com as soluções Red Hat.
EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| teste | test |
| portfólio | portfolio |
| ou | or |
| mercado | market |
| red | red |
| hat | hat |
PT Precisa de mais soluções? Teste e certifique seus produtos no nosso portfólio ou disponibilize-os no mercado com as soluções da Red Hat.
EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| teste | test |
| portfólio | portfolio |
| ou | or |
| mercado | market |
| red | red |
| hat | hat |
PT Enquanto uma plataforma única com soluções totalmente integradas será o resultado final ainda este ano, estamos felizes por já disponibilizar diversas soluções como complementes ao cerne da plataforma Sprout:
EN While a single platform with fully integrated solutions will be the end result later this year, we’re excited to make several solutions available today as add-ons to the core Sprout platform:
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| totalmente | fully |
| integradas | integrated |
| ano | year |
| disponibilizar | available |
| sprout | sprout |
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| as | at |
| soluções | solutions |
| encryption | encryption |
| thales | thales |
| oferecem | deliver |
| o | the |
| ambientes | environments |
| exigentes | demanding |
| intensivo | intensive |
| têm | have |
| latência | latency |
| quase | near |
| zero | zero |
| podem | can |
| operar | operate |
| modo | mode |
| tempo de atividade | uptime |
PT Tem uma pergunta sobre nossos produtos ou soluções? Entre em contato com um de nossos especialistas em soluções através deste formulário.
EN Discover more about our market-leading solutions, fill out the form below and a software monetization expert will respond shortly.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| especialistas | expert |
| formulário | form |
PT Nossos consultores trabalharão com você para avaliar e implementar as soluções de nuvem híbrida que funcionem melhor para ajudar você a reduzir custos, melhorar a eficiência e fornecer soluções rapidamente.
EN Our consultants will work with you to evaluate and implement the hybrid cloud solutions that work best to help you reduce costs, improve efficiency, and deliver quickly.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nossos | our |
| consultores | consultants |
| você | you |
| implementar | implement |
| soluções | solutions |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| reduzir | reduce |
| custos | costs |
| eficiência | efficiency |
| rapidamente | quickly |
PT Soluções prontas com Lumen Building Extensions* e soluções técnicas avançadas
EN Turnkey solutions with Lumen℠ Building Extensions* and Advanced Technical Solutions
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| lumen | lumen |
| building | building |
| técnicas | technical |
| avançadas | advanced |
PT Ajude seus clientes a implementar soluções globais de TI específicas para suas necessidades organizacionais e setoriais com os nossos serviços de rede inovadores, soluções em nuvem híbrida, segurança e muito mais.
EN Help your customers deploy global IT solutions specific to their industry and organisational needs with our innovative network services, hybrid cloud solutions, security and more.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| clientes | customers |
| implementar | deploy |
| globais | global |
| específicas | specific |
| necessidades | needs |
| rede | network |
| inovadores | innovative |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| segurança | security |
PT Comece aos poucos e candidate-se para ser um fornecedor de soluções e/ou entre para o Diretório de soluções da HubSpot para que o seu nome esteja ao alcance de mais de 113.000 clientes da HubSpot em todo o mundo.
EN Start small and apply to become a solutions provider, and/or get listed in the HubSpot Solutions Directory so you can get discovered by 121K+ HubSpot customers worldwide.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| comece | start |
| fornecedor | provider |
| soluções | solutions |
| ou | or |
| diretório | directory |
| hubspot | hubspot |
| seu | you |
| clientes | customers |
PT Combine soluções da Cisco às de nossos parceiros ou entre no mercado com suas próprias soluções.
EN Combine solutions from Cisco and our partners, or join the marketplace with your own solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cisco | cisco |
| parceiros | partners |
| ou | or |
| mercado | marketplace |
PT Além do compromisso com o meio ambiente, a adesão a soluções integradas fortalece o caráter inovador das instituições de ensino, a partir do uso de soluções tecnológicas avançadas
EN In addition to the commitment to the environment, adherence to Integrated solutions strengthens the innovative character of the educational institutions based on the use of advanced technological solutions
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| adesão | adherence |
| soluções | solutions |
| integradas | integrated |
| fortalece | strengthens |
| caráter | character |
| inovador | innovative |
| instituições | institutions |
| ensino | educational |
| uso | use |
| avançadas | advanced |
| com | based |
PT O curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.
EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| curso | course |
| oferece | provides |
| requisitos | requirements |
| baseado | based |
| tier | tier |
| efetivo | effective |
PT ferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.
EN rovides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| avançadas | advanced |
| requisitos | requirements |
| baseado | based |
| tier | tier |
| efetivo | effective |
| soluções | solutions |
PT Oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.
EN Provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| oferece | provides |
| avançadas | advanced |
| requisitos | requirements |
| baseado | based |
| tier | tier |
| efetivo | effective |
| soluções | solutions |
PT Dê vida à sua visão com as Soluções de Criação líderes do setor da Unity e cultive um empreendimento bem-sucedido com Soluções de Operação que funcionam em qualquer engine de jogos.
EN Bring your vision to life with Unity’s industry-leading Create Solutions, and grow a successful business with Operate Solutions that work with any game engine.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| vida | life |
| visão | vision |
| soluções | solutions |
| líderes | leading |
| setor | industry |
| funcionam | work |
| engine | engine |
| jogos | game |
PT Visão geral Plataforma Soluções Programáveis Soluções para Parceiros Empreendimento Preços
EN Overview APIs Platform Programmable Solutions Partner Solutions Enterprise Pricing
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| plataforma | platform |
| soluções | solutions |
| programáveis | programmable |
| parceiros | partner |
| empreendimento | enterprise |
| preços | pricing |
PT Inclua o Splashtop com o software, soluções e dispositivos/máquinas que você envia. Saiba mais sobre nossas soluções OEM.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| inclua | include |
| splashtop | splashtop |
| software | software |
| soluções | solutions |
| você | you |
| nossas | our |
| oem | oem |
PT Vamos fazer uma pesquisa profunda para analisar sua marca e oferecer a melhor soluções de estilos para você. Também FORNECEREMOS a estrutura do conteúdo prmomovido para oferecer as melhores soluções baseadas nas suas necessidades.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| estrutura | structure |
| conteúdo | content |
| necessidades | needs |
PT Soluções de serviço abrangentes: Serviços de inovação, Soluções de qualidade e segurança alimentar, Serviços da cadeia de suprimentos, Serviços técnicos
EN Comprehensive service solutions: Innovation Services, Quality & Food Safety Solutions, Supply Chain Services, Technical Services
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| abrangentes | comprehensive |
| inovação | innovation |
| qualidade | quality |
| segurança | safety |
| cadeia | chain |
| técnicos | technical |
PT A Pegasystems foi citada como líder da categoria com as pontuações mais altas entre 21 soluções concorrentes no Chartis RiskTech Quadrant® para soluções de KYC (Know Your Customer) 2018.
EN Pegasystems is named as a category leader in the 2019 RiskTech Quadrant® for Know Your Customer (KYC) solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| foi | is |
| líder | leader |
| categoria | category |
| soluções | solutions |
| kyc | kyc |
| know | know |
| your | your |
| customer | customer |
| pegasystems | pegasystems |
PT Oferecemos soluções específicas para cada setor. Oferecemos soluções de remuneração e eficácia para equipes de vendas voltadas para organizações com foco no consumidor, na indústria, em ciências da vida e em tecnologia.
EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| específicas | specific |
| remuneração | compensation |
| eficácia | effectiveness |
| vendas | sales |
| organizações | organizations |
| consumidor | consumer |
| vida | life |
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| medição | measurement |
| pressão | pressure |
| temperatura | temperature |
| força | force |
| nível | level |
| calibração | calibration |
| gás | gas |
| são | are |
| componente | component |
| integral | integral |
| processos | processes |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| medição | measurement |
| pressão | pressure |
| temperatura | temperature |
| força | force |
| nível | level |
| calibração | calibration |
| gás | gas |
| são | are |
| componente | component |
| integral | integral |
| processos | processes |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| medição | measurement |
| pressão | pressure |
| temperatura | temperature |
| força | force |
| nível | level |
| calibração | calibration |
| gás | gas |
| são | are |
| componente | component |
| integral | integral |
| processos | processes |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT Isso oferece aos clientes flexibilidade para comprar o VMware Cloud on AWS com a AWS ou a VMware, seja por um provedor de soluções da AWS ou por um provedor de soluções de VPN da VMware de sua escolha
EN This allows customers the flexibility to purchase VMware Cloud on AWS either through AWS or VMware, or the AWS Solution Provider or VMware VPN Solution Provider of their choice
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| clientes | customers |
| flexibilidade | flexibility |
| comprar | purchase |
| vmware | vmware |
| provedor | provider |
| soluções | solution |
| vpn | vpn |
| escolha | choice |
PT Soluções de visão e soluções de identificação: Produtos em ação | Cognex
EN Vision Solutions and ID Solutions: Products in Action | Cognex
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| visão | vision |
| identificação | id |
| ação | action |
| cognex | cognex |
PT A SKIDATA satisfaz clientes em todo o mundo com soluções intuitivas, fáceis de operar e altamente seguras. O conceito holístico oferecido pelas soluções SKIDATA é a chave para o sucesso de nossos clientes.
EN SKIDATA satisfies clients across the globe with solutions that are intuitive, easy to operate and highly secure. The holistic concept offered by SKIDATA solutions is the key to our customers' success.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| skidata | skidata |
| fáceis | easy |
| operar | operate |
| altamente | highly |
| conceito | concept |
| oferecido | offered |
| sucesso | success |
| nossos | our |
| holístico | holistic |
PT Soluções de DNS Dinâmico e Gerenciado Com as soluções de DNS Dinâmico do No-IP, usuários domésticos ou empresariais podem configurar facilmente o acesso remoto a uma câmera, DVR, computadores, ou qualquer outro dispositivo
EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| dns | dns |
| dinâmico | dynamic |
| gerenciado | managed |
| usuários | users |
| ou | or |
| podem | can |
| configurar | setup |
| facilmente | easily |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| câmera | camera |
| computadores | computers |
| dispositivo | device |
PT Além disso, pode vender as suas soluções a prospects qualificados, e até encontrar soluções que podem ajudá-lo na sua atividade
EN And even find solutions that can help you in your business
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| encontrar | find |
| atividade | business |
PT Você precisa de soluções de visibilidade SSL que permitam ver dentro de todo o tráfego criptografado. Essas soluções podem ser usadas em linha e fora de banda para descriptografar/criptografar seu tráfego de entrada ou saída.
EN You need SSL visibility solutions that enable you to see inside all encrypted traffic. These solutions can be used both inline and out-of-band for decrypting/encrypting your inbound or outgoing traffic.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| ssl | ssl |
| tráfego | traffic |
| criptografado | encrypted |
| usadas | used |
| banda | band |
| criptografar | encrypting |
| entrada | inbound |
| ou | or |
| em linha | inline |
PT Inclua o software de desktop remoto da Splashtop em suas soluções e dispositivos/máquinas. Saiba mais sobre nossas soluções OEM.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| inclua | include |
| o | the |
| software | software |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| soluções | solutions |
| oem | oem |
PT Com soluções tecnologias que abrangem através do ciclo de vida de suas entrega — desde preços e planejamento até relatórios e análises — nossas soluções ajudam a impulsionar seu negócio enquanto reduz custo e desperdício.
EN With technology solutions that span across the lifecycle of your shipments—from pricing and planning to reporting and analytics—our solutions help drive your business forward while reducing costs and waste.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| tecnologias | technology |
| abrangem | span |
| planejamento | planning |
| ajudam | help |
| impulsionar | drive |
| reduz | reducing |
| desperdício | waste |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Soluções de ponta a ponta Melhore os fluxos de carga e finanças com soluções que enfocam todos os aspectos do seu negócio
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| melhore | improve |
| fluxos | flows |
| carga | cargo |
| aspectos | aspect |
PT Eles compartilham muitas semelhanças e, em alguns casos, são usados como soluções complementares, mas há algumas diferenças fundamentais entre as duas soluções
EN They do share a lot of similarities, and in some cases are used as complementary solutions, but there are some key differences between the two solutions
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| compartilham | share |
| semelhanças | similarities |
| casos | cases |
| usados | used |
| complementares | complementary |
| diferenças | differences |
PT Construímos soluções tecnológicas para empresas e agências que procuram as primeiras soluções em vídeo, tais como transmissões, eventos virtuais e híbridos.
EN We build technological solutions for companies and agencies looking for video first solutions, such as broadcasts, virtual and hybrid events.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| primeiras | first |
| vídeo | video |
| transmissões | broadcasts |
| eventos | events |
| virtuais | virtual |
| híbridos | hybrid |
PT A SmartStream é reconhecida como um parceiro de confiança na entrega de soluções de serviços geridos e baseados em nuvem. Estas soluções são concebidas para concretizar os objetivos de excelência operacional dos clientes.
EN SmartStream is recognised as the trusted partner in the delivery of cloud-based and managed services solutions. These solutions are designed to realise customers’ operational excellence goals.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| reconhecida | recognised |
| parceiro | partner |
| entrega | delivery |
| geridos | managed |
| baseados | based |
| nuvem | cloud |
| objetivos | goals |
| excelência | excellence |
| operacional | operational |
| clientes | customers |
PT Conforme um projeto avança através das fases de instalação, ajuste e aceitação do utilizador, a nossa equipa de entrega de soluções gere versões de atualização, correções e soluções de erros
EN As a project advances through installation, fine-tuning and user acceptance phases, our solution delivery team manages upgrade releases, patches and bug remedies
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| conforme | as |
| projeto | project |
| fases | phases |
| instalação | installation |
| ajuste | tuning |
| aceitação | acceptance |
| nossa | our |
| equipa | team |
| entrega | delivery |
| soluções | solution |
| gere | manages |
| atualização | upgrade |
PT Isso oferece aos clientes flexibilidade para comprar o VMware Cloud on AWS com a AWS ou a VMware, seja por um provedor de soluções da AWS ou por um provedor de soluções de VPN da VMware de sua escolha
EN This allows customers the flexibility to purchase VMware Cloud on AWS either through AWS or VMware, or the AWS Solution Provider or VMware VPN Solution Provider of their choice
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| clientes | customers |
| flexibilidade | flexibility |
| comprar | purchase |
| vmware | vmware |
| provedor | provider |
| soluções | solution |
| vpn | vpn |
| escolha | choice |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
todas as soluções todas as soluções todas sendo todas pertencentes acompanhar todas as atividades vincule todas elas todas as marcas memorizar todas essas empacotar todas essas arrastar todas elas juntar todas essas estejam todas elas aponta todas essas encontrará todas essas combinar todas elas verifique todas essas mantendo todas essas tiramos todas essas pesquisar todas as estamos celebrando todas memorizará todas elas nem todas terão usou todas elas aproveitando todas essas respeitar todas as encontrar todas essas nem todas elas quase todas essas cólera todas consumiam testar todas essas gerenciar todas elas facilmente todas elas aproveitar todas essas solucoes solucoes holísticas solucoes tradicionais diferentes solucoes nossas solucoes abrangentes integrar solucoes nossas solucoes integradas solucoes desenvolvidas estas solucoes descubra solucoes otimizar solucoes nossas solucoes personalizadas solucoes personalizadas encontre solucoes nossas solucoes solucoes inteligentes criar solucoes
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu