PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
Portugāļu | Angļu |
---|---|
requisitos | requirements |
pci | pci |
combinação | combination |
hardware | hardware |
software | software |
especificamente | specifically |
simplifica | simplifies |
dss | dss |
comerciantes | merchants |
hsm | hsm |
PT Placa adaptadora PCI-E 1X para PCI-E 16X Placa conversora PCI-E 4Pin com cabo de dados USB3.0 Cabo de alimentação SATA para mineração de bitcoin
EN PCI-E 1X to PCI-E 16X Adapter Card PCI-E 4Pin Converter Card with USB3.0 Data Cable SATA Power Cable for Bitcoin Mining
Portugāļu | Angļu |
---|---|
cabo | cable |
dados | data |
mineração | mining |
bitcoin | bitcoin |
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
Portugāļu | Angļu |
---|---|
requisitos | requirements |
pci | pci |
combinação | combination |
hardware | hardware |
software | software |
especificamente | specifically |
simplifica | simplifies |
dss | dss |
comerciantes | merchants |
hsm | hsm |
PT (d) Garantir que quaisquer dados de cartão de pagamento (conforme definido no PCI-DSS) sejam apenas dados tokenizados (sem PAN ou outros dados confidenciais do PCI, conforme definido pelo PCI-DSS.
EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.
PT Auxilia na certificação da solução PCI P2PE gerenciada pelo provedor da solução
EN Assists with the certification of the overall PCI P2PE solution managed by the solution provider
Portugāļu | Angļu |
---|---|
certificação | certification |
solução | solution |
pci | pci |
gerenciada | managed |
provedor | provider |
PT Auxilia na certificação da solução PCI P2PE gerenciada pelo provedor da solução
EN Assists with the certification of the overall PCI P2PE solution managed by the solution provider
Portugāļu | Angļu |
---|---|
certificação | certification |
solução | solution |
pci | pci |
gerenciada | managed |
provedor | provider |
PT Uma Virtual Private Cloud (VPC) gerenciada pelo Databricks ou gerenciada pelo cliente na conta AWS do cliente
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
Portugāļu | Angļu |
---|---|
virtual | virtual |
private | private |
gerenciada | managed |
ou | or |
cliente | customer |
conta | account |
vpc | vpc |
PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014
EN Cloudflare maintains PCI DSS Level 1 compliance and has been PCI compliant since 2014
Portugāļu | Angļu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
mantém | maintains |
nível | level |
pci | pci |
dss | dss |
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
Portugāļu | Angļu |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
proteger | protect |
exigências | requirements |
pci | pci |
dss | dss |
tornando | making |
PT Para obter a lista de serviços da AWS em conformidade com o PCI DSS, consulte a guia PCI na página Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para obter mais informações sobre o uso desses serviços, entre em contato conosco.
EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
serviços | services |
pci | pci |
dss | dss |
guia | tab |
página | webpage |
escopo | scope |
informações | information |
PT Mesmo que você não seja um cliente vinculado ao PCI DSS, a nossa conformidade com o PCI DSS demonstra o nosso compromisso com a segurança de informações em todos os níveis
EN Even if you are a non-PCI DSS customer, our PCI DSS compliance demonstrates our commitment to information security at every level
Portugāļu | Angļu |
---|---|
cliente | customer |
pci | pci |
dss | dss |
conformidade | compliance |
demonstra | demonstrates |
compromisso | commitment |
segurança | security |
informações | information |
PT Como a D-EDGE é compatível com PCI-DSS, o utilizador beneficia de um processo de PCI-DSS integral, que inclui os nossos sistemas e os nossos fornecedores financeiros
EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers
Portugāļu | Angļu |
---|---|
compatível | compliant |
um | an |
inclui | includes |
os | you |
nossos | our |
fornecedores | providers |
financeiros | financial |
PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.
EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
pagamento | payment |
geridos | managed |
pci | pci |
security | security |
council | council |
um | a |
esforço | effort |
marcas | brands |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
express | express |
discover | discover |
PT Placa adaptadora PCI-E para 4 portas SATA3.0 Placa de expansão PCI-E para SATA3.0 Taxa de transmissão de 6 Gbps Compatível com vários sistemas
EN PCI-E to 4 Ports SATA3.0 Adapter Card PCI-E to SATA3.0 Expansion Card 6Gbps Transmission Rate Multiple Systems Compatible
Portugāļu | Angļu |
---|---|
para | to |
portas | ports |
expansão | expansion |
taxa | rate |
transmissão | transmission |
compatível | compatible |
vários | multiple |
sistemas | systems |
gbps | gbps |
PT Certificado de Conformidade do PCI e Resumo de Responsabilidade do PCI.
EN PCI Attestation of Compliance and PCI Responsibility Summary.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
conformidade | compliance |
pci | pci |
resumo | summary |
responsabilidade | responsibility |
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
criptografia | encryption |
ponto | point |
empresas | organisations |
abordagem | approach |
escopo | scope |
incorrer | incur |
custos | costs |
conformidade | compliance |
PT Não apenas a Thales pode ajudá-lo a tornar-se compatível com o PCI DSS de forma eficaz e eficiente, mas também pode ajudar a reduzir seu escopo do PCI DSS e, portanto, o custo de conformidade, através da criptografia de ponto a ponto (P2PE)
EN Not only can Thales help you become PCI DSS compliant effectively and efficiently, but it also can help reduce your PCI DSS scope, and therefore the cost of compliance, through point-to-point encryption (P2PE)
Portugāļu | Angļu |
---|---|
thales | thales |
pode | can |
pci | pci |
dss | dss |
reduzir | reduce |
escopo | scope |
criptografia | encryption |
ponto | point |
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
Portugāļu | Angļu |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
proteger | protect |
exigências | requirements |
pci | pci |
dss | dss |
tornando | making |
PT Como a D-EDGE é compatível com PCI-DSS, o utilizador beneficia de um processo de PCI-DSS integral, que inclui os nossos sistemas e os nossos fornecedores financeiros
EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers
Portugāļu | Angļu |
---|---|
compatível | compliant |
um | an |
inclui | includes |
os | you |
nossos | our |
fornecedores | providers |
financeiros | financial |
PT Portanto, os dados PCI-DSS não são armazenados em nosso serviço e não é necessário que tenhamos a certificação PCI-DSS.
EN Therefore, PCI-DSS data is not stored on our service and we are not required to be PCI-DSS certified.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
armazenados | stored |
serviço | service |
necessário | required |
certificação | certified |
PT Estes processadores de pagamento aderem aos padrões estabelecidos pelo PCI-DSS conforme administrado pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express e Discover
EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
gerenciada | managed |
wordpress | wordpress |
robusta | powerful |
nuvem | cloud |
projeto | project |
PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.
EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
simplifique | simplify |
experiência | experience |
varejo | retail |
desfrute | enjoy |
visibilidade | visibility |
solução | solution |
segura | secure |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
funcionários | employees |
PT Uma solução completa e totalmente gerenciada de rede de eventos, monitorada e mantida pelos especialistas da Solace 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
EN A complete and fully managed event mesh solution, monitored and maintained by Solace experts 24x7x365.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
gerenciada | managed |
eventos | event |
mantida | maintained |
especialistas | experts |
rede | mesh |
PT O OTRS é uma solução completamente gerenciada
EN OTRS is a completely managed solution
Portugāļu | Angļu |
---|---|
otrs | otrs |
é | is |
uma | a |
solução | solution |
completamente | completely |
gerenciada | managed |
PT Essa solução é gerenciada ou autogerenciada?
EN Is this a managed or self-managed solution?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
gerenciada | managed |
ou | or |
autogerenciada | self-managed |
PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
Portugāļu | Angļu |
---|---|
fibra | fibre |
óptica | optical |
fornece | provides |
solução | solution |
personalizada | customised |
propriedade | ownership |
PT Otimize seu fluxo de trabalho e reduza o tempo e o custo de acesso a arquivos em mais de 95%1 com uma solução totalmente gerenciada e monitorada pela Lumen.
EN Streamline your workflow and reduce the time and cost it takes to access files by more than 95%1 with a solution fully managed and monitored by Lumen.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
otimize | streamline |
reduza | reduce |
arquivos | files |
solução | solution |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
lumen | lumen |
PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada. Os bots pessoais da Pega oferecem a velocidade e precisão de que você precisa para gerar excelentes resultados aos clientes e ROI superior.
EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation. Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comece | start |
jornada | journey |
inteligente | intelligent |
oferecem | offer |
velocidade | speed |
precisão | precision |
resultados | outcomes |
clientes | customer |
roi | roi |
pega | pega |
PT Velocidade em todas as áreas e resultados mais rápidos graças à solução gerenciada do OTRS
EN Speed in all areas and quicker results thanks to the managed solution of OTRS
Portugāļu | Angļu |
---|---|
velocidade | speed |
áreas | areas |
mais | to |
à | the |
gerenciada | managed |
otrs | otrs |
PT Simplifique seu fluxo de trabalho e reduza o tempo e o custo de acesso a arquivos em mais de 95%1 com uma solução totalmente gerenciada e monitorada pela Lumen.
EN Streamline your workflow and reduce the time and cost it takes to access files by more than 95%1 with a solution fully managed and monitored by Lumen.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
simplifique | streamline |
reduza | reduce |
arquivos | files |
solução | solution |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
lumen | lumen |
PT É uma solução hospedada facilmente integrada e gerenciada que funciona em qualquer engine de jogos e qualquer plataforma.
EN It’s an easily integrated and managed hosted solution that works with any game engine for any platform.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
hospedada | hosted |
facilmente | easily |
integrada | integrated |
gerenciada | managed |
funciona | works |
engine | engine |
jogos | game |
plataforma | platform |
PT Conquiste sua próxima migração do Office 365 com serviços de migração gerenciada. Escolha uma área de solução abaixo para começar a navegar.
EN Conquer your next Office 365 migration with managed migration services. Choose a solution area below to begin browsing.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
conquiste | conquer |
sua | your |
migração | migration |
office | office |
serviços | services |
gerenciada | managed |
escolha | choose |
área | area |
solução | solution |
abaixo | below |
começar | begin |
navegar | browsing |
PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.
EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
simplifique | simplify |
experiência | experience |
varejo | retail |
desfrute | enjoy |
visibilidade | visibility |
solução | solution |
segura | secure |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
funcionários | employees |
PT Uma solução totalmente gerenciada de aquisição, transformação, enriquecimento e fornecimento de conteúdo.
EN A fully managed content acquisition, transformation, enrichment and delivery solution.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
uma | a |
solução | solution |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
aquisição | acquisition |
transformação | transformation |
enriquecimento | enrichment |
fornecimento | delivery |
conteúdo | content |
PT Simplifique seu fluxo de trabalho e reduza o tempo e o custo de acesso a arquivos em mais de 95%1 com uma solução totalmente gerenciada e monitorada pela Lumen.
EN Streamline your workflow and reduce the time and cost it takes to access files by more than 95%1 with a solution fully managed and monitored by Lumen.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
simplifique | streamline |
reduza | reduce |
arquivos | files |
solução | solution |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
lumen | lumen |
PT O ECS Anywhere oferece uma solução completamente gerenciada que permite padronizar o gerenciamento de contêineres em todos os seus ambientes.
EN ECS Anywhere offers a completely managed solution that enables you to standardize container management across all of your environments.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
oferece | offers |
solução | solution |
permite | enables |
padronizar | standardize |
contêineres | container |
ambientes | environments |
PT O ECS oferece uma solução de orquestração de contêineres totalmente gerenciada e baseada em nuvem que reside em uma região da AWS
EN ECS offers a cloud-based and fully managed container orchestration solution that resides in an AWS region
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
orquestração | orchestration |
contêineres | container |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
baseada | based |
reside | resides |
região | region |
aws | aws |
PT Implementar o HealthShare nas instalações, na nuvem ou como uma solução totalmente gerenciada, inclusive:
EN Deploy HealthShare on premises, in the cloud, or as a fully managed solution, including:
Portugāļu | Angļu |
---|---|
implementar | deploy |
healthshare | healthshare |
instalações | premises |
nuvem | cloud |
ou | or |
solução | solution |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
PT Conquiste sua próxima migração do Office 365 com serviços de migração gerenciada. Escolha uma área de solução abaixo para começar a navegar.
EN Conquer your next Office 365 migration with managed migration services. Choose a solution area below to begin browsing.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
conquiste | conquer |
sua | your |
migração | migration |
office | office |
serviços | services |
gerenciada | managed |
escolha | choose |
área | area |
solução | solution |
abaixo | below |
começar | begin |
navegar | browsing |
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
gerenciada | managed |
wordpress | wordpress |
robusta | powerful |
nuvem | cloud |
projeto | project |
PT Essa solução é gerenciada ou autogerenciada?
EN Is this a managed or self-managed solution?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
gerenciada | managed |
ou | or |
autogerenciada | self-managed |
PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada. Os bots pessoais da Pega oferecem a velocidade e precisão de que você precisa para gerar excelentes resultados aos clientes e ROI superior.
EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation. Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comece | start |
jornada | journey |
inteligente | intelligent |
oferecem | offer |
velocidade | speed |
precisão | precision |
resultados | outcomes |
clientes | customer |
roi | roi |
pega | pega |
PT A Netskope oferece uma solução integrada e fácil de usar, criada desde o início para ser gerenciada em um único console, simplificando o gerenciamento geral da segurança.
EN Netskope provides an integrated easy-to-use solution that was built from the beginning to be administered from a single console, simplifying overall security management.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
netskope | netskope |
solução | solution |
integrada | integrated |
fácil | easy |
usar | use |
criada | built |
simplificando | simplifying |
geral | overall |
segurança | security |
PT Uma única solução UC&C gerenciada para suas necessidades de colaboração.
EN A single managed UC&C solution for your collaboration needs.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
amp | amp |
gerenciada | managed |
suas | your |
necessidades | needs |
colaboração | collaboration |
uc | uc |
c | c |
PT Muito simples, Kinsta é uma solução gerenciada de hospedagem WordPress criada para sites que lidam com tráfego de alto volume.
EN Quite simply, Kinsta is a managed WordPress hosting solution built for sites dealing with high volume traffic.
PT Portanto, se você estiver procurando por uma solução de hospedagem WordPress gerenciada bem provisionada confiável com um histórico de desempenho otimizado do site, convém considerar o Kinsta
EN So, if you’re searching for a reliable well-provisioned managed WordPress hosting solution with a history of optimized site performance, you might want to consider Kinsta
PT Quando o Keeper é implementado com uma solução de SSO, como Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace ou qualquer outro provedor de identidade SAML 2.0, a AVF pode ser completamente gerenciada durante o processo de conexão de IdP
EN When Keeper is deployed with an SSO solution such as Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace or any other SAML 2.0 identity provider, MFA can be fully managed during the IdP login process
PT É lançada uma solução de integração via iframe para comerciantes que não cumprem com os requisitos PCI-DSS.
EN An iframe solution for non-PCI-DSS compliant merchants is launched.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
solução | solution |
iframe | iframe |
comerciantes | merchants |
PT Nossa solução cuida da criptografia e processa com segurança os dados do cartão, sempre em conformidade com os padrões PCI.
EN Our card component takes care of encryption, securely processing card data and reducing the scope of your PCI assessments.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
nossa | our |
cartão | card |
pci | pci |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem