PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
Tulkot "nível de serviço" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "nível de serviço" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no nível de serviço
Portugāļu
Angļu
EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 class="highlight">And class="highlight">it class="highlight">will cost class="highlight">you almost $300 class="highlight">and class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 class="highlight">and class="highlight">these class="highlight">all courses class="highlight">will cost class="highlight">you around $500 class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">these class="highlight">offers class="highlight">are class="highlight">the lifetime class="highlight">offer
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| plano | plan |
| nível | level |
| custar | cost |
| um | a |
| pacote | pack |
| combo | combo |
| cursos | courses |
PT › Acordos de Nível de Serviço da AWS – estes acordos de nível de serviço se aplicam ao seu uso de serviços específicos
EN › AWS class="highlight">Service class="highlight">Level Agreements - class="highlight">these class="highlight">service class="highlight">level agreements apply class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">use class="highlight">of specific class="highlight">services
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| acordos | agreements |
| nível | level |
| aws | aws |
| ao | to |
| específicos | specific |
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are downgrading class="highlight">your Hostwinds class="highlight">service class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">service class="highlight">is fully class="highlight">managed, Hostwinds class="highlight">will assist class="highlight">you class="highlight">with class="highlight">the migration class="highlight">within class="highlight">the class="highlight">first 60 days class="highlight">of class="highlight">service class="highlight">for class="highlight">the newly purchased class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| se | if |
| serviço | service |
| hostwinds | hostwinds |
| gerenciado | managed |
| migração | migration |
| dias | days |
| recém | newly |
| comprado | purchased |
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
EN class="highlight">You agree class="highlight">not class="highlight">to reproduce, duplicate, copy, sell, resell class="highlight">or exploit class="highlight">any portion class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Service, class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Service, class="highlight">computer class="highlight">code class="highlight">that powers class="highlight">the class="highlight">Service, class="highlight">or class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Service class="highlight">without class="highlight">the permission class="highlight">by class="highlight">Quality Unit.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| reproduzir | reproduce |
| duplicar | duplicate |
| copiar | copy |
| vender | sell |
| revender | resell |
| ou | or |
| parte | portion |
| código | code |
| computador | computer |
| quality | quality |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank class="highlight">you class="highlight">for choosing InEvent. class="highlight">By accessing class="highlight">or class="highlight">using class="highlight">any class="highlight">of InEvent class="highlight">services, class="highlight">you agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">Terms class="highlight">of class="highlight">Service. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">do class="highlight">not agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">Terms class="highlight">of class="highlight">Service, please class="highlight">do class="highlight">not class="highlight">use class="highlight">this class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank class="highlight">you class="highlight">for choosing InEvent. class="highlight">By accessing class="highlight">or class="highlight">using class="highlight">any class="highlight">of InEvent class="highlight">services, class="highlight">you agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">Terms class="highlight">of class="highlight">Service. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">do class="highlight">not agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">Terms class="highlight">of class="highlight">Service, please class="highlight">do class="highlight">not class="highlight">use class="highlight">this class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
EN class="highlight">So class="highlight">the class="highlight">offers class="highlight">are divided class="highlight">into three categories class="highlight">as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ofertas | offers |
| são | are |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações
EN Energy Logic demonstrated class="highlight">that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect class="highlight">across class="highlight">other systems, producing nearly three times class="highlight">that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| lógica | logic |
| demonstrou | demonstrated |
| poupança | savings |
| nível | level |
| processador | processor |
| efeito | effect |
| sistemas | systems |
| produzindo | producing |
| instalações | facility |
PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.
EN class="highlight">And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level class="highlight">access, class="highlight">you class="highlight">can require class="highlight">that class="highlight">users provide additional personal token class="highlight">information, class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">application class="highlight">level class="highlight">or both.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nível | level |
| exigir | require |
| usuários | users |
| informações | information |
| token | token |
| pessoal | personal |
| fatores | factor |
| transação | transaction |
| aplicação | application |
| ou | or |
PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria
EN class="highlight">Software solutions class="highlight">such class="highlight">as Wiser class="highlight">can monitor competitors’ prices class="highlight">across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, class="highlight">or category-class="highlight">level
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soluções | solutions |
| software | software |
| wiser | wiser |
| podem | can |
| monitorar | monitor |
| concorrentes | competitors |
| múltiplos | multiple |
| canais | channels |
| nível | level |
| ou | or |
| categoria | category |
PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| tarifas | rates |
| hora | hourly |
| recursos | resources |
| nome | named |
| mercado | market |
| pequenas | small |
| grandes | large |
| no local | onsite |
| com | based |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| aqui | here |
| encontrado | found |
| nível | level |
| entrada | entrance |
| você | you |
| rampa | ramp |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to every class="highlight">user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
EN class="highlight">Each benchmark class="highlight">run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, class="highlight">and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| produz | produces |
| alto | high |
| médio | mid |
| carga de trabalho | workload |
PT Entrega garantida de correio electrónico com Acordo de Nível de Disponibilidade e Nível de Serviço (SLA) até 99,95%
EN Guaranteed Email Deliverability class="highlight">with Enterprise class="highlight">Level Availability class="highlight">and class="highlight">Service class="highlight">Level Agreement (SLA) class="highlight">up class="highlight">to 99.95%
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| garantida | guaranteed |
| correio | |
| acordo | agreement |
| nível | level |
| disponibilidade | availability |
| serviço | service |
| sla | sla |
PT Após a conclusão do período de três meses do nível gratuito, ou se você exceder os limites do nível gratuito definidos abaixo, você pagará pelas solicitações feitas pela sua aplicação ao serviço, conforme descrito na tabela a seguir.
EN class="highlight">After class="highlight">the three-month free-class="highlight">tier period class="highlight">is complete, class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">you exceed class="highlight">the free class="highlight">tier limits defined below, class="highlight">you pay class="highlight">for class="highlight">the requests class="highlight">your class="highlight">application makes class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">service outlined class="highlight">in class="highlight">the table below.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| conclusão | complete |
| nível | tier |
| gratuito | free |
| ou | or |
| se | if |
| exceder | exceed |
| limites | limits |
| definidos | defined |
| descrito | outlined |
| tabela | table |
| pagar | pay |
PT No nível 3, usamos cookies de serviços externos como o Google e LinkedIn para mostrar publicidade do nosso serviço em outros sites. Escolher este nível
EN class="highlight">At class="highlight">level 3, class="highlight">we class="highlight">use cookies class="highlight">from third-party class="highlight">services class="highlight">like Google class="highlight">and LinkedIn class="highlight">to show class="highlight">you ads class="highlight">about class="highlight">our class="highlight">service class="highlight">on class="highlight">other websites. Choose class="highlight">this class="highlight">level
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nível | level |
| cookies | cookies |
| outros | other |
| sites | websites |
| escolher | choose |
| os | you |
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
EN Premier class="highlight">Support: Looking class="highlight">for class="highlight">an elevated class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">service? Atlassian Premier class="highlight">Support class="highlight">offers class="highlight">our class="highlight">highest class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">support class="highlight">with 24/7 class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">a dedicated Senior class="highlight">Support Team.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| premier | premier |
| nível | level |
| atlassian | atlassian |
| acesso | access |
| equipe | team |
| sênior | senior |
PT Os parceiros do Atlassian Marketplace têm horários de operações e acordos de nível de serviço diferentes daqueles oferecidos pelo suporte da Atlassian, não importando o nível de suporte Atlassian
EN Atlassian Marketplace Partners class="highlight">have class="highlight">different hours class="highlight">of operations class="highlight">and class="highlight">service class="highlight">level agreements class="highlight">than class="highlight">those provided class="highlight">by Atlassian class="highlight">Support, regardless class="highlight">of class="highlight">your Atlassian class="highlight">support class="highlight">tier
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| parceiros | partners |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| têm | have |
| operações | operations |
| acordos | agreements |
| diferentes | different |
PT A Atlassian define Objetivos de Nível de Serviço para corrigir vulnerabilidades de segurança com base no nível de gravidade de segurança e no produto afetado
EN Atlassian sets class="highlight">service class="highlight">level objectives class="highlight">for fixing security vulnerabilities class="highlight">based class="highlight">on class="highlight">the security severity class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">the affected class="highlight">product
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| objetivos | objectives |
| nível | level |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| segurança | security |
| gravidade | severity |
| produto | product |
| afetado | affected |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT Acordo de nível de serviço (SLA) entre níveis de serviço com SLA de 99,99% de tempo de atividade para usos empresariais
EN class="highlight">Service class="highlight">level agreement (SLA) class="highlight">across tiers class="highlight">of class="highlight">service class="highlight">with 99,99% uptime SLA class="highlight">for class="highlight">business class="highlight">applications
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| usos | applications |
| sla | sla |
| tempo de atividade | uptime |
PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.
EN Event Broker: Cloud class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">managed class="highlight">service. Spin class="highlight">up event broker class="highlight">services class="highlight">in minutes, class="highlight">scale class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">level, class="highlight">and leave class="highlight">the operation class="highlight">of class="highlight">your messaging infrastructure class="highlight">to class="highlight">us. Free class="highlight">service class="highlight">available.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| broker | broker |
| cloud | cloud |
| é | is |
| gerenciado | managed |
| minutos | minutes |
| deixe | leave |
| mensagens | messaging |
PT O Genesys KPI Insights monitora o desempenho em relação às metas de nível de serviço e fornece filtragem simples, detalhamento e relatórios personalizados para resolver problemas de serviço.
EN Genesys KPI Insights monitors class="highlight">performance class="highlight">against class="highlight">service class="highlight">level goals class="highlight">and provides simple filtering, drill-down class="highlight">and custom reporting class="highlight">to class="highlight">address class="highlight">service issues.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| genesys | genesys |
| kpi | kpi |
| insights | insights |
| desempenho | performance |
| metas | goals |
| nível | level |
| serviço | service |
| fornece | provides |
| filtragem | filtering |
| simples | simple |
| relatórios | reporting |
| personalizados | custom |
| resolver | address |
| problemas | issues |
PT O Genesys KPI Insights monitora o desempenho em relação às metas de nível de serviço e fornece filtragem simples, detalhamento e relatórios personalizados para resolver problemas de serviço.
EN Genesys KPI Insights monitors class="highlight">performance class="highlight">against class="highlight">service class="highlight">level goals class="highlight">and provides simple filtering, drill-down class="highlight">and custom reporting class="highlight">to class="highlight">address class="highlight">service issues.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| genesys | genesys |
| kpi | kpi |
| insights | insights |
| desempenho | performance |
| metas | goals |
| nível | level |
| serviço | service |
| fornece | provides |
| filtragem | filtering |
| simples | simple |
| relatórios | reporting |
| personalizados | custom |
| resolver | address |
| problemas | issues |
PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.
EN Event Broker: Cloud class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">managed class="highlight">service. Spin class="highlight">up event broker class="highlight">services class="highlight">in minutes, class="highlight">scale class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">level, class="highlight">and leave class="highlight">the operation class="highlight">of class="highlight">your messaging infrastructure class="highlight">to class="highlight">us. Free class="highlight">service class="highlight">available.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| broker | broker |
| cloud | cloud |
| é | is |
| gerenciado | managed |
| minutos | minutes |
| deixe | leave |
| mensagens | messaging |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT Quase todos eles anunciam serviço ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana, mas recebe tratamento prioritário como bónus por subscrever um serviço de nível superior
EN class="highlight">They nearly class="highlight">all advertise 24/7 class="highlight">customer class="highlight">service, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">get priority handling class="highlight">as class="highlight">a bonus class="highlight">for subscribing class="highlight">to premium-class="highlight">level class="highlight">service
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| cliente | customer |
| recebe | get |
| nível | level |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
EN class="highlight">The default class="highlight">service class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">all clients class="highlight">with class="highlight">a Fully class="highlight">Managed class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| clientes | clients |
| gerenciado | managed |
PT Certos recursos do serviço lhe permitem especificar o nível no qual o serviço restringe o acesso do usuário à conta, webinars (conforme definido abaixo) e Conteúdo (definido abaixo)
EN Certain class="highlight">features class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Service enable class="highlight">you class="highlight">to specify class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">at class="highlight">which class="highlight">the class="highlight">Service restricts class="highlight">user class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the Account, Webinars (defined below) class="highlight">and Content (defined below)
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
EN class="highlight">These class="highlight">are specific sources class="highlight">of data class="highlight">within class="highlight">a class="highlight">service. class="highlight">An iCloud account class="highlight">is class="highlight">the primary source class="highlight">of class="highlight">the iCloud class="highlight">service, whereas class="highlight">a Reincubate Relay class="highlight">app instance class="highlight">is class="highlight">the primary source class="highlight">of class="highlight">the Reincubate Relay class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| específicas | specific |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| enquanto | whereas |
| instância | instance |
| reincubate | reincubate |
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
EN class="highlight">All guests class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to signature St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">via class="highlight">the Butler class="highlight">Service Desk. Whatever class="highlight">the request, guests class="highlight">may dial class="highlight">the St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">on class="highlight">their guest room phones class="highlight">for prompt class="highlight">service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| mordomo | butler |
| st | st |
| pedido | request |
| quartos | room |
| regis | regis |
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
EN class="highlight">The St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">is accessible class="highlight">at class="highlight">any hour class="highlight">via email class="highlight">and text message. class="highlight">For assistance class="highlight">from class="highlight">the Butler class="highlight">Service Desk, please send class="highlight">your request class="highlight">and allow class="highlight">the St. Regis Butler class="highlight">Service Desk class="highlight">to assist.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| mordomo | butler |
| st | st |
| acessível | accessible |
| hora | hour |
| permita | allow |
| regis | regis |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
EN class="highlight">We Monitor class="highlight">your class="highlight">Service 24/7A class="highlight">support ticket class="highlight">is automatically opened class="highlight">on class="highlight">your behalf class="highlight">if class="highlight">your class="highlight">service goes offline class="highlight">or class="highlight">does class="highlight">not load correctly.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nós | we |
| automaticamente | automatically |
| aberto | opened |
| offline | offline |
| ou | or |
| corretamente | correctly |
PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).
EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">application class="highlight">service map, class="highlight">you class="highlight">can move class="highlight">into class="highlight">a particular class="highlight">service class="highlight">to view class="highlight">more detailed class="highlight">performance metrics (root cause class="highlight">of class="highlight">service degradation, transaction traces, exceptions, class="highlight">performance class="highlight">over class="highlight">time, etc.).
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| mapa | map |
| mudar | move |
| específico | particular |
| métricas | metrics |
| detalhadas | detailed |
| degradação | degradation |
| transação | transaction |
| exceções | exceptions |
| etc | etc |
PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
EN class="highlight">Do class="highlight">service. class="highlight">Take class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">service position, class="highlight">even class="highlight">a small class="highlight">one. Volunteer class="highlight">to keep class="highlight">time class="highlight">or class="highlight">to lead class="highlight">a meeting. class="highlight">Service keeps class="highlight">us sober.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| serviço | service |
| posição | position |
| pequena | small |
| tempo | time |
| ou | or |
| liderar | lead |
| reunião | meeting |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
nível nível nível nível de serviço serviço no nível nível do serviço nível para nível servico baseada servico novo servico servico permite servico gerenciado servico local servico simples forneca servico excelente servico algum servico servico gratuito servico rápido servico público gratuito servico completo servico respeitar servico sensível servico personalizado servico usenet servico é executado próprio servico bom servico servico melhorar servico suse servico certificado servico complexos servico solicitado servico ps plus servico envolve produto servico outro servico servico usará servico on line servico hostwinds servico automatizado servico certo obtenha servico servico excelentes servico valioso servico distribuída serviço superior grande serviço serviço gratuito oferecido serviço política serviço ideal serviço econômico
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu