PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| universidades | universities |
| institutos | institutes |
| mundo | world |
| financiadores | funders |
| inteligência | intelligence |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| excelência | excellence |
PT Início das caminhadas pela bacia com moradores locais. Realização de capacitações para georreferenciamento e registro fotográfico.
EN Tours of the basin with local residents are initiated. Training is provided on georeferencing and photographic documentation.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| bacia | basin |
| moradores | residents |
| locais | local |
PT Trabalhamos com o HolaCode para organizar palestras sobre tecnologia e também capacitações com especialistas da Globant para sua comunidade
EN We have been working with HolaCode to organize Tech talks and trainings with Globant experts to the HolaCode community
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| especialistas | experts |
| comunidade | community |
PT Os Globers também forneceram capacitações em habilidades sociais e desenvolvimento de capacidade técnica para os HolaCoders.
EN Globers have also provided HolaCoders with training in soft skills and technical capacity development.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| técnica | technical |
| é | have |
PT O constante treinamento de trabalho em equipe das empresas é muito importante. Veja aqui quais são os benefícios de fazer essas capacitações periódicas.
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| treinamento | learn |
| muito | many |
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| universidades | universities |
| institutos | institutes |
| mundo | world |
| financiadores | funders |
| inteligência | intelligence |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| excelência | excellence |
PT Início das caminhadas pela bacia com moradores locais. Realização de capacitações para georreferenciamento e registro fotográfico.
EN Tours of the basin with local residents are initiated. Training is provided on georeferencing and photographic documentation.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| bacia | basin |
| moradores | residents |
| locais | local |
Rāda 7 no 7 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu