PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
EN What are the best smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
Portugāļu | Angļu |
---|---|
são | are |
apple | apple |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
series | series |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
huawei | huawei |
se | se |
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comparação | comparison |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
mostrando | showing |
diferenças | differences |
semelhanças | similarities |
se | se |
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comparação | comparison |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
mostrando | showing |
diferenças | differences |
semelhanças | similarities |
se | se |
PT O Apple Watch Series 3 está disponível a um preço muito baixo - confira as últimas ofertas do Apple Watch abaixo. Agora representa um excelente
EN The Apple Watch Series 3 is available at a super-low price - check out latest Apple Watch deals below. It now represents excellent value for money,
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
um | a |
ofertas | deals |
representa | represents |
PT O Apple Watch Series 3 está disponível a um preço muito baixo, abaixo de US $ 110 - confira as últimas ofertas do Apple Watch abaixo. Agora
EN The Apple Watch Series 3 is available at a super-low price under $110 - check out latest Apple Watch deals below. It now represents excellent value
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
um | a |
ofertas | deals |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
watch | watch |
registradas | registered |
outros | other |
países | countries |
store | store |
s | s |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple Watch Series 6 vs Series 7: vale o upgrade?
EN Apple Watch Series 6 vs Series 7: Is it worth upgrading?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
vale | worth |
upgrade | upgrading |
PT Existem ótimas ofertas no Apple Watch Series 6 e Watch SE.
EN There's some great deals on the Apple Watch Series 6 and Watch SE.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
ótimas | great |
ofertas | deals |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
se | se |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Apple Watch Series 6 e Watch SE.
EN Here's everything you need to know about the Apple Watch Series 6 and Watch SE.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
se | se |
PT Apple Watch Series 8 vs Watch SE: O que você deve comprar?
EN Apple Watch Series 8 vs Watch SE: Which should you buy?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
você | you |
comprar | buy |
se | se |
PT O Apple Watch Ultra e o Watch Series 8 lançados um ao lado do outro, mas como eles se comparam e quais você deve comprar?
EN The Apple Watch Ultra and Watch Series 8 launched alongside each other, but how do they compare and which should you buy?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
ultra | ultra |
series | series |
outro | other |
comprar | buy |
PT A Apple pode em breve lançar um trio de novos iPads e o Apple Watch Series 6, já que várias listas de modelos foram encontradas no banco de dados
EN Apple could soon launch a trio of new iPads and the Apple Watch Series 6 as a number of model listings have been spotted in the EEC's database.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
pode | could |
lançar | launch |
trio | trio |
novos | new |
watch | watch |
series | series |
listas | listings |
modelos | model |
ipads | ipads |
PT O novo iPad Air da Apple já está à venda. Já se passou um mês desde que foi revelado junto com o novo iPad de 8ª geração e o Apple Watch Series
EN Apple's new iPad Air has now gone on sale. It's been a month since it was revealed alongside the new 8th generation iPad and Apple Watch Series 6 and ...
Portugāļu | Angļu |
---|---|
air | air |
apple | apple |
venda | sale |
mês | month |
revelado | revealed |
geração | generation |
watch | watch |
series | series |
s | s |
PT O que é Apple Watch Nike? E como ele é diferente do Apple Watch padrão?
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
diferente | different |
padrão | standard |
PT Aqui está tudo o que ouvimos até o momento sobre o modelo de alto nível, explorador ou robusto Apple Watch, que se diz ser chamado de Apple Watch
EN A new report has offered some extra details on the design expected for the Apple Watch "Pro" model.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
PT Eu passei algumas semanas agora com alguns modelos Apple Watch Sport e com o clássico Apple Watch. A nota de segunda-feira, como sempre, conseguiu condensar muitas informações sobre a peça no dispositivo , reunindo vários outros bons artigos.
EN I've spent some weeks now with some Apple Watch Sport models and with the classic Apple Watch. The Monday Note, as ever, managed to condense a lot of insight into their piece on the device, rounding up a number of other good articles.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
semanas | weeks |
agora | now |
modelos | models |
apple | apple |
watch | watch |
sport | sport |
clássico | classic |
nota | note |
sempre | ever |
peça | piece |
bons | good |
informações | insight |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o modelo explorador Apple Watch, chamado Apple Watch Ultra.
EN This is everything you need to know about the Apple Watch SE, including how much it costs, when it will be released and what features it has.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
apple | apple |
PT O recurso Favorito do Apple Watch permite ver registros selecionados em Apple Watch pareado
EN The Apple Watch Favorite feature allows the viewing of selected records on a paired Apple Watch
PT Depois de estrear no Xbox Series X e Series S em novembro, o aplicativo da Apple TV agora está recebendo suporte para Dolby Vision.
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
novembro | november |
aplicativo | app |
apple | apple |
tv | tv |
suporte | support |
vision | vision |
PT Depois de estrear no Xbox Series X e Series S em novembro, o aplicativo da Apple TV agora está recebendo suporte para Dolby Vision.
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
novembro | november |
aplicativo | app |
apple | apple |
tv | tv |
suporte | support |
vision | vision |
PT Análise do Apple Watch Series 7: tudo sobre aquela tela
EN Apple Watch Series 7 review: All about that screen
Portugāļu | Angļu |
---|---|
análise | review |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
sobre | about |
tela | screen |
PT A tela maior e a menor quantidade de moldura do Apple Watch Series 7 o tornam um wearable obrigatório ou há poucos motivos para atualizar?
EN Does the larger screen and smaller amount of bezel on the Apple Watch Series 7 make it a must-buy wearable, or is there little reason to upgrade?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
tela | screen |
menor | smaller |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
obrigatório | must |
ou | or |
poucos | little |
motivos | reason |
atualizar | upgrade |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Apple Watch Series 7.
EN Everything you need to know about the Apple Watch Series 7.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
PT Data de lançamento, recursos, especificações, rumores e notícias do Apple Watch Series 8
EN Apple Watch Series 8 release date, features, specs, rumours and news
Portugāļu | Angļu |
---|---|
data | date |
lançamento | release |
rumores | rumours |
notícias | news |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
PT Apple Watch Series 7 disponível para pré-encomenda em 8 de outubro, para entrega uma semana depois
EN Apple Watch Series 7 available to pre-order 8 October, for delivery a week later
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
disponível | available |
outubro | october |
entrega | delivery |
semana | week |
PT Apple Watch Series 7 chega com tela maior, design mais durável e carregamento mais rápido
EN Apple Watch Series 7 arrives with larger display, more durable design and faster charging
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
chega | arrives |
tela | display |
design | design |
durável | durable |
carregamento | charging |
PT Apple Watch Series 7 e AirPods 3 sugeridos para grandes aumentos de bateria em setembro revelam
EN Apple Watch Series 7 and AirPods 3 tipped for big battery boosts in September reveal
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
airpods | airpods |
grandes | big |
bateria | battery |
setembro | september |
revelam | reveal |
PT O Apple Watch Series 7 pode estar disponível apenas em quantidades limitadas no lançamento, com temores de atraso ainda pairando no ar
EN Apple Watch Series 7 may only be available in limited quantities at launch, with delay fears still looming
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
pode | may |
quantidades | quantities |
limitadas | limited |
lançamento | launch |
atraso | delay |
PT O novo Apple Watch Series 7 definitivamente terá uma tela maior
EN The new Apple Watch Series 7 will definitely have a bigger screen
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
definitivamente | definitely |
tela | screen |
maior | bigger |
PT O novíssimo Apple Watch Series 7 verá um salto nas opções de tamanho.
EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
o | the |
apple | apple |
series | series |
um | a |
salto | jump |
opções | options |
tamanho | size |
PT Novo design do Apple Watch Series 7 revelado no maior vazamento de todos os tempos
EN New Apple Watch Series 7 design revealed in biggest leak yet
Portugāļu | Angļu |
---|---|
novo | new |
design | design |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
revelado | revealed |
maior | biggest |
vazamento | leak |
PT Novas imagens do Apple Watch Series 7 parecem mostrar o design atualizado no vazamento de alta definição que já vimos até hoje.
EN New images of the Apple Watch Series 7 appear to show the updated design in the most high-definition leak we've seen to date.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
novas | new |
imagens | images |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
parecem | appear |
design | design |
atualizado | updated |
vazamento | leak |
definição | definition |
vimos | seen |
hoje | date |
PT O Apple Watch Series 7 está chegando, e agora sabemos que o próximo modelo terá uma tela um pouco maior.
EN The Apple Watch Series 7 is just around the corner, and now we know the next model will feature an ever-so slightly larger display.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
modelo | model |
tela | display |
maior | larger |
PT As renderizações vazadas do Apple Watch Series 7 confirmam o novo visual na primeira grande reformulação desde seu lançamento
EN Leaked Apple Watch Series 7 renders confirm new look in first major redesign since its release
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
confirmam | confirm |
visual | look |
grande | major |
seu | its |
lançamento | release |
PT No conjunto de renderizações CAD vazadas, o formato do Apple Watch Series 7 que está por vir pode ser visto com um design totalmente plano, grades
EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
cad | cad |
apple | apple |
watch | watch |
visto | seen |
PT Apple Watch Series 7 traz o recurso Time to Run, M1X MacBook Pro em breve
EN Apple Watch Series 7 to bring Time to Run feature, M1X MacBook Pro coming soon
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
series | series |
traz | bring |
recurso | feature |
PT Apple Watch Series 7: um pouco mais redondo e ainda mais resistente
EN The Apple Watch Series 7 is official: Almost unchanged but stronger design
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
PT Revisão do Apple Watch Series 5: ainda é o melhor smartwatch da cidade
EN Apple Watch Series 5 review: Still the best smartwatch in town
Portugāļu | Angļu |
---|---|
revisão | review |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
ainda | still |
o | the |
cidade | town |
PT Revisão do Apple Watch Series 3: um ótimo relógio inteligente pelo preço
EN Apple Watch Series 3 review: A terrific smartwatch for the price
Portugāļu | Angļu |
---|---|
revisão | review |
apple | apple |
series | series |
um | a |
relógio inteligente | smartwatch |
PT Revisão do Apple Watch Series 4: O rei do smartwatch é maior e melhor do que nunca
EN Apple Watch Series 4 review: The smartwatch king is bigger and better than ever
Portugāļu | Angļu |
---|---|
revisão | review |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
rei | king |
nunca | ever |
PT Avaliação do Apple Watch Series 2: Fitness primeiro
EN Apple Watch Series 2 review: Fitness first
Portugāļu | Angļu |
---|---|
avaliação | review |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
fitness | fitness |
primeiro | first |
PT Apple Watch Series 7 poderia ter um design quadrado como o iPhone 12
EN Apple Watch Series 7 could have squared design like iPhone 12
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
design | design |
como | like |
iphone | iphone |
PT Os rumores mais recentes sugerem que o Apple Watch Series 7 poderia ter bordas quadradas como o iPhone 12 e vir em verde.
EN Latest rumour suggests Apple Watch Series 7 could have squared edges like iPhone 12 and come in green.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
bordas | edges |
iphone | iphone |
vir | come |
verde | green |
PT Você ainda pode comprar o Apple Watch Series 6 por menos
EN You can still pick up the Apple Watch Series 6 for less
Portugāļu | Angļu |
---|---|
você | you |
o | the |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
menos | less |
PT Monitoramento de oxigênio no sangue: o maior recurso do Apple Watch Series 6 explicado
EN Blood oxygen monitoring: Apple Watch Series 6's biggest feature explained
Portugāļu | Angļu |
---|---|
monitoramento | monitoring |
oxigênio | oxygen |
sangue | blood |
recurso | feature |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
explicado | explained |
PT Uma substituição para o Apple Watch Series 3 está chegando.
EN A replacement for the Apple Watch Series 3 is coming.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
substituição | replacement |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
está | is |
PT Apple Watch Series 6 pode vir em novas cores
EN Apple Watch Series 6 could come in new colour
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
pode | could |
vir | come |
em | in |
novas | new |
cores | colour |
PT O Apple Watch Series 6 está chegando em uma nova cor de acordo com o último boato.
EN The Apple Watch Series 6 is claimed to be coming in a new colour according to the latest rumour.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
cor | colour |
PT Apple Watch Series 6 e novos iPads chegam ao banco de dados da EEC e podem ser lançados em breve
EN Apple Watch Series 6 and new iPads hit EEC database, could launch soon
Portugāļu | Angļu |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
novos | new |
podem | could |
ipads | ipads |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem