PL Twoje odpowiedzi na te pytania decydują o tym, jakie pytania trafiają do testów kodowania, a co do rozmów kwalifikacyjnych. Oto kilka przykładowych pytań (oraz scenariusze, w których te pytania miałyby sens w teście z kodowania):
{search} valodā Poļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
PL Twoje odpowiedzi na te pytania decydują o tym, jakie pytania trafiają do testów kodowania, a co do rozmów kwalifikacyjnych. Oto kilka przykładowych pytań (oraz scenariusze, w których te pytania miałyby sens w teście z kodowania):
EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
Poļu | Angļu |
---|---|
odpowiedzi | answers |
kodowania | coding |
scenariusze | scenarios |
sens | sense |
PL Corendon Airlines posiada wielojęzyczne Call Center, abyś czuł się bardziej komfortowo, gdy chcesz zadawać pytania. Nasi agenci mówią po turecku, niemiecku, angielsku i polsku odpowiadając na Twoje pytania.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
Poļu | Angļu |
---|---|
airlines | airlines |
call | call |
center | center |
agenci | agents |
niemiecku | german |
PL Jeśli masz pytania dotyczące swojej prośby, zalecamy najpierw sprawdzić naszą stronę FAQ first. Poniżej znajdują się najbardziej powiązane pytania i odpowiedzi dotyczące wniosków przed lotem.
EN If you have any questions in mind about your request, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about requests before flight.
Poļu | Angļu |
---|---|
faq | faq |
PL Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące PrestaShop, jesteś we właściwym miejscu: wystarczy kilka kliknięć, aby przejść przez wszystkie sekcje i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
Poļu | Angļu |
---|---|
jeśli | if |
prestashop | prestashop |
miejscu | place |
sekcje | sections |
znaleźć | find |
odpowiedzi | answers |
PL Budowa kwestionariusza za pomocą kilku kliknięć. Przeciągnij i upuść pytania z bazy pytań do interfejsu konstrukcyjnego lub napisz własne pytania. Przypisz punktację, aby ocenić wiedzę, ustaw timer i wyświetl tekst z poprawną odpowiedzią.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
Poļu | Angļu |
---|---|
budowa | construction |
pytania | questions |
interfejsu | interface |
napisz | write |
ocenić | assess |
tekst | text |
PL Uporządkuj swoje pytania i odpowiedzi za pomocą elementu FAQ w jednej strukturze często zadawanych pytań. Użytkownicy mogą kliknąć wiersz pytania, aby go rozwinąć i zwinąć, aby zobaczyć odpowiedź.
EN Organize your questions and answers with the FAQ Element into the one Frequently Asked Questions structure. Your users can click on the question's row to expand and collapse it to see the answer.
Poļu | Angļu |
---|---|
swoje | your |
strukturze | structure |
często | frequently |
użytkownicy | users |
mogą | can |
kliknąć | click |
PL Możesz wybrać dowolną z naszych gotowych ocen zatrudniających kampusu lub możesz dostosować ocenę zgodnie z wymaganiami. Pytania w ocen Adafce są niezasobne i ściśle nie trudne pytania.
EN You can pick any of our ready-to-go campus hiring assessments or you can customize the assessment according your requirements. Questions in Adaface assessments are non-googleable and strictly not tricky questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
wybrać | pick |
naszych | our |
gotowych | ready |
ocen | assessments |
zatrudniających | hiring |
kampusu | campus |
lub | or |
wymaganiami | requirements |
PL Pytania w naszej bibliotece są niedostępne i niezasobne, aby zapewnić dokładność wyników i nie będziesz miał fałszywych negatywów lub fałszywych pozytywów. Sprawdź przykładowe pytania publiczne Adaface:
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
Poļu | Angļu |
---|---|
naszej | our |
bibliotece | library |
i | and |
wyników | results |
lub | or |
publiczne | public |
adaface | adaface |
PL Każdego pytania nie można przeszukiwać w Google i mamy bardzo wysoką poprzeczkę dla poziomu ekspertów w danej dziedzinie, których zatrudniamy, aby tworzyć te pytania.
EN Every question is non-googleable and we have a very high bar for the level of subject matter experts we onboard to create these questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
i | and |
poziomu | level |
ekspertów | experts |
PL Corendon Airlines posiada wielojęzyczne Call Center, abyś czuł się bardziej komfortowo, gdy chcesz zadawać pytania. Nasi agenci mówią po turecku, niemiecku, angielsku i polsku odpowiadając na Twoje pytania.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
Poļu | Angļu |
---|---|
airlines | airlines |
call | call |
center | center |
agenci | agents |
niemiecku | german |
PL Jeśli wyślesz nam pytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, wówczas pobierzemy Twoje dane wprowadzone w formularzu, w tym dane kontaktowe, które podasz, aby odpowiedzieć na wszelkie Twoje pytania
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
Poļu | Angļu |
---|---|
odpowiedzieć | answer |
PL Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące PrestaShop, jesteś we właściwym miejscu: wystarczy kilka kliknięć, aby przejść przez wszystkie sekcje i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
Poļu | Angļu |
---|---|
jeśli | if |
prestashop | prestashop |
miejscu | place |
sekcje | sections |
znaleźć | find |
odpowiedzi | answers |
PL Odpowiedzi na często zadawane pytania znajdziesz w sekcji Często zadawane pytania na temat Data Center.
EN Reference our Data Center FAQ for common questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
na | for |
często | common |
pytania | questions |
data | data |
center | center |
często zadawane pytania | faq |
PL Odpowiedzi udzielamy tylko na pytania mediów. Jeśli jesteś sprzedawcą lub kupującym na Etsy i masz pytania dotyczące naszej strony, odwiedź etsy.com/help.
EN Only media inquiries will receive a response. If you’re an Etsy seller or shopper and have a question about the site, please visit: etsy.com/help.
Poļu | Angļu |
---|---|
odpowiedzi | response |
tylko | only |
mediów | media |
jeśli | if |
lub | or |
etsy | etsy |
strony | site |
odwiedź | visit |
help | help |
PL Budowa kwestionariusza za pomocą kilku kliknięć. Przeciągnij i upuść pytania z bazy pytań do interfejsu konstrukcyjnego lub napisz własne pytania. Przypisz punktację, aby ocenić wiedzę, ustaw timer i wyświetl tekst z poprawną odpowiedzią.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
PL Jeżeli masz pytania pytania związane z tymi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, skontaktuj się z nami.
EN If you have any questions regarding this security disclosure, please contact us.
PL Otrzymaj dostęp do Ahrefs InsiderͰ, naszej prywatnej społeczności na Facebooku gdzie możesz wrzucać swoje pomysły i zadawać pytania ponad 10 tysiącom marketerów z obsesją na punkcie SEO, którzy widzieli już praktycznie wszystko.
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
Poļu | Angļu |
---|---|
naszej | our |
społeczności | community |
facebooku | |
pomysły | ideas |
PL Elsevier pomaga farmaceutom i innym lekarzom praktykom w znajdowaniu odpowiedzi na pytania, zapewniając najbardziej aktualne, istotne pod względem klinicznym i precyzyjne informacje na rynku.
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
Poļu | Angļu |
---|---|
i | and |
innym | other |
odpowiedzi | answers |
aktualne | current |
informacje | information |
rynku | market |
PL Jeżeli masz pytania lub uwagi dotyczące procesu składania zamówienia lub statusu zamówienia, publikacji artykułu, książki lub platform i rozwiązań online, odwiedź nasze Centrum obsługi klienta.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
Poļu | Angļu |
---|---|
jeżeli | if |
lub | or |
zamówienia | order |
statusu | status |
publikacji | publishing |
książki | book |
platform | platforms |
rozwiązań | solutions |
online | online |
odwiedź | visit |
nasze | our |
centrum | centre |
obsługi | support |
PL Daje pielęgniarkom dostęp do wiarygodnych materiałów dostarczających odpowiedzi na pytania związane z opieką zdrowotną.
EN Empowering nurses with trusted resources for clinical answers.
Poļu | Angļu |
---|---|
materiałów | resources |
odpowiedzi | answers |
z | with |
PL Zaangażowanie pacjentów we wspólne podejmowanie decyzji rodzi nowe pytania dla opiekującego się nimi zespołu
EN This generates additional questions for the care team as patients are more involved in shared decision-making
Poļu | Angļu |
---|---|
podejmowanie | making |
decyzji | decision |
zespołu | team |
podejmowanie decyzji | decision-making |
PL Dzięki platformie ClinicalKey firmy Elsevier zapewnisz swoim zespołom opieki dostęp do opartych na faktach informacji, aby znali odpowiedzi na złożone pytania związane ze stanem pacjentów
EN With Elsevier's ClinicalKey, you will ensure that your care teams have access to evidence-based information, so they can answer complex questions related to their patients' conditions
Poļu | Angļu |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
elsevier | elsevier |
zespołom | teams |
opieki | care |
dostęp | access |
opartych | based |
faktach | evidence |
informacji | information |
odpowiedzi | answer |
złożone | complex |
PL To rodzi nowe pytania w głowach lekarzy — o plan leczenia, leki, jakie należy przepisać itd.
EN This generates more questions in physicians' minds about treatment plans, drugs to prescribe, etc.
Poļu | Angļu |
---|---|
to | this |
pytania | questions |
w | in |
lekarzy | physicians |
o | about |
plan | plans |
leczenia | treatment |
jakie | to |
itd | etc |
PL łączenie sprawności i pewności podejmowania decyzji; posiadając ClinicalKey nie trzeba sięgać do wielu źródeł, dzięki czemu lekarze oszczędzają czas, mogąc szybko znaleźć wyczerpujące odpowiedzi na swoje pytania
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
Poļu | Angļu |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
wielu | multiple |
źródeł | sources |
czas | time |
szybko | quickly |
oszczędzaj | save |
PL Przechwytuj, monitoruj i realizuj wnioski pracowników bezpośrednio w aplikacji Slack lub Microsoft Teams. Skonfiguruj automatyczne odpowiedzi na często zadawane pytania.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
monitoruj | track |
i | and |
bezpośrednio | directly |
w | in |
slack | slack |
lub | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
skonfiguruj | set up |
automatyczne | automated |
odpowiedzi | answers |
na | for |
często | frequently |
PL Czy dane są szyfrowane? Jak są przechowywane hasła? Poznaj odpowiedzi na najważniejsze pytania.
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
dane | data |
szyfrowane | encrypted |
przechowywane | stored |
hasła | passwords |
odpowiedzi | answers |
PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania.
EN We’re here and ready to answer all of your questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
pytania | questions |
PL Skorzystaj z pomocy jednego z naszych świetnie wyszkolonych inżynierów wsparcia, aby uzyskać odpowiedzi na najbardziej szczegółowe pytania dotyczące bezpieczeństwa
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions
Poļu | Angļu |
---|---|
naszych | our |
odpowiedzi | answers |
najbardziej | most |
pytania | questions |
bezpieczeństwa | security |
PL Chcesz rozpocząć korzystanie lub masz pytania?
EN Ready to get started or just have questions?
Poļu | Angļu |
---|---|
rozpocząć | started |
lub | or |
pytania | questions |
PL Zadawaj pytania, znajdź wsparcie i inspirację oraz nawiązuj kontakty z użytkownikami Atlassian takimi, jak Ty.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
Poļu | Angļu |
---|---|
znajdź | find |
wsparcie | support |
użytkownikami | users |
atlassian | atlassian |
PL Bez względu na wielkość i złożoność nasze zespoły odpowiedzą na Twoje pytania, udzielą Ci porad oraz zapewnią Ci indywidualne wsparcie w procesie migracji do chmury.
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
Poļu | Angļu |
---|---|
na | on |
wielkość | size |
zespoły | teams |
pytania | questions |
do | to |
chmury | cloud |
PL Jeśli masz konkretne pytania dotyczące konfiguracji SSO lub SAML, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.
EN If you have specific questions around SSO configuration or SAML, feel free to contact our support team.
Poļu | Angļu |
---|---|
jeśli | if |
konkretne | specific |
konfiguracji | configuration |
sso | sso |
lub | or |
saml | saml |
naszym | our |
zespołem | team |
wsparcia | support |
z | around |
PL Aby zadać pytania dotyczące wyłącznie kwestii związanych z programem partnerskim, wyślij e-mail na adres rowaffiliates@etsy.com
EN For additional affiliate inquires only, please contact the team at uk-affiliates@etsy.com
Poļu | Angļu |
---|---|
wyłącznie | only |
etsy | etsy |
z | affiliate |
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
Poļu | Angļu |
---|---|
sekcja | section |
weryfikacji | verifying |
znajdziesz | find |
typowych | please |
skontaktuj | contact |
PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Inne
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
Poļu | Angļu |
---|---|
atlassian | atlassian |
inne | other |
wywiad | interview |
PL Wszelkie pytania dotyczące osób kontaktowych przypisanych do konkretnej licencji lub subskrypcji należy kierować do naszego Zespołu doradców.
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.
Poļu | Angļu |
---|---|
wszelkie | any |
kontaktowych | contact |
licencji | license |
lub | or |
subskrypcji | subscription |
naszego | our |
zespołu | team |
PL Do kogo mogę kierować pytania w sprawie rozporządzenia RODO?
EN Who can I contact with questions regarding GDPR?
Poļu | Angļu |
---|---|
mogę | can |
rodo | gdpr |
PL Infrastruktura hostingu w chmurze — często zadawane pytania
EN Cloud Hosting Infrastructure FAQ
Poļu | Angļu |
---|---|
infrastruktura | infrastructure |
chmurze | cloud |
często zadawane pytania | faq |
PL Zadawaj pytania, omawiaj opinie i kontaktuj się z zespołami produktowymi w społeczności Atlassian Community.
EN Ask questions, discuss feedback, and connect with product teams on the Atlassian Community.
Poļu | Angļu |
---|---|
opinie | feedback |
atlassian | atlassian |
PL Pytania dotyczące licencji? Skontaktuj się z menedżerem ds. sukcesu klienta Shutterstock
EN Licensing questions?Contact your Shutterstock Customer Success Manager
Poļu | Angļu |
---|---|
pytania | questions |
licencji | licensing |
skontaktuj | contact |
się | your |
sukcesu | success |
klienta | customer |
PL Dziękujemy za zakupy w TurboSquid. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące tych przedmiotów przed zakupem, skontaktuj się z nami pod adresemhttps://support.turbosquid.com/
EN Thank you for shopping at TurboSquid. If you have any questions about theseitems before you purchase, please contact us athttps://support.turbosquid.com/
Poļu | Angļu |
---|---|
dziękujemy | thank you |
jeśli | if |
nami | us |
support | support |
PL Je?li masz jakiekolwiek pytania zalecamy wykonanie poni?szych czynno?ci przed skontaktowaniem si? z nami:
EN If you have any questions, before contacting us, we recommend that you follow the steps below:
PL Je?li masz jakiekolwiek pytania dotycz?ce zakwaterowania w hotelu, prosimy o kontakt na poni?szy adres mailowy:
EN If you have any questions about your hotel accommodation, please write to the following e-mail address:
Poļu | Angļu |
---|---|
hotelu | hotel |
prosimy | please |
o | about |
adres | address |
PL Staramy się, aby było jak najbardziej przejrzyście, kiedy potrzebujesz więcej informacji na temat obsługi biletowej. Tutaj znajdziesz najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi na nie.
EN We aim to make it as crystal clear as possible when you need more information on ticket operations. Here you will find the most frequently asked questions and their answers.
Poļu | Angļu |
---|---|
informacji | information |
tutaj | here |
najczęściej | frequently |
PL Przed zalogowaniem zalecamy najpierw sprawdzić naszą stronę FAQ. Poniżej znajdują się najbardziej powiązane pytania i odpowiedzi dotyczące zagubionego/uszkodzonego bagażu.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about lost/damaged baggage.
Poļu | Angļu |
---|---|
faq | faq |
PL Przed zalogowaniem zalecamy najpierw sprawdzić naszą stronę FAQ. Poniżej znajdują się najbardziej powiązane pytania i odpowiedzi dotyczące praw pasażerów po locie.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about flight passenger rights.
Poļu | Angļu |
---|---|
faq | faq |
praw | rights |
pasażerów | passenger |
PL Odwiedź naszą sekcję pomocy, aby rozwiązać swoje problemy. Nie zapomnij sprawdzić FAQ oraz for wsparcia, gdzie możesz znaleźć odpowiedź na swoje pytania.
EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.
Poļu | Angļu |
---|---|
odwiedź | visit |
zapomnij | forget |
faq | faq |
PL Najczęściej zadawane pytania Wsparcie społeczności
EN Frequently asked questions Community support
Poļu | Angļu |
---|---|
najczęściej | frequently |
wsparcie | support |
społeczności | community |
PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności powinna powiedzieć Ci wszystko, co powinieneś wiedzieć, ale zawsze możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej lub zadać jakiekolwiek pytania, korzystając z danych w sekcji 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
Poļu | Angļu |
---|---|
prywatności | privacy |
powiedzieć | tell |
nami | us |
dowiedzieć | find out |
lub | or |
danych | details |
sekcji | section |
PL To, co najbardziej cenię w Bit2Me, to jego bliskość, możliwość dzwonienia przez telefon i obecność w celu udzielenia odpowiedzi na wszelkie pytania. To jest coś, co ma tylko Bit2Me.
EN What I value most about Bit2Me is its customer service, you can call by phone, and they will answer any questions. This is something that only Bit2Me offers.
Poļu | Angļu |
---|---|
najbardziej | most |
telefon | phone |
coś | something |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem