NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.
Tulkot "nooit zo vanzelfsprekend" uz Ķīniešu
Rāda 50 no 50 frāzes "nooit zo vanzelfsprekend" tulkojumiem no Holandiešu uz Ķīniešu
Tulkojums no Holandiešu uz Ķīniešu no nooit zo vanzelfsprekend
Holandiešu
Ķīniešu
ZH 但是一个新的备份不会缩小对象存储大小。显然，有备份的一个重要原因是从意外（或恶意）删除数据。
Transliterācija dàn shì yī gè xīn de bèi fèn bù huì suō xiǎo duì xiàng cún chǔ dà xiǎo。xiǎn rán， yǒu bèi fèn de yī gè zhòng yào yuán yīn shì cóng yì wài （huò è yì） shān chú shù jù。
NL U kunt een verzoek indienen via de gegevens- en privacysite van Apple. Het is allemaal vanzelfsprekend en u moet hiervoor uw Apple ID gebruiken. Het duurt meestal een paar dagen voordat gegevens beschikbaar zijn.
ZH 您可以通过Apple的数据和隐私网站进行请求。一切都是不言自明的，您需要使用Apple ID来做到这一点。数据通常需要几天的时间才能到达。
Transliterācija nín kě yǐ tōng guòApple de shù jù hé yǐn sī wǎng zhàn jìn xíng qǐng qiú。yī qiè dōu shì bù yán zì míng de， nín xū yào shǐ yòngApple ID lái zuò dào zhè yī diǎn。shù jù tōng cháng xū yào jǐ tiān de shí jiān cái néng dào dá。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| id | id |
NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.
ZH 但是一个新的备份不会缩小对象存储大小。显然，有备份的一个重要原因是从意外（或恶意）删除数据。
Transliterācija dàn shì yī gè xīn de bèi fèn bù huì suō xiǎo duì xiàng cún chǔ dà xiǎo。xiǎn rán， yǒu bèi fèn de yī gè zhòng yào yuán yīn shì cóng yì wài （huò è yì） shān chú shù jù。
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
ZH “我们在这里一直到 2025 年，但我们永远不能自满，我们永远不应该把目光从球上移开，因为 阿德莱德 出现在 1990 年代，”韦斯塔科特补充道。
Transliterācija “wǒ men zài zhè lǐ yī zhí dào 2025 nián， dàn wǒ men yǒng yuǎn bù néng zì mǎn， wǒ men yǒng yuǎn bù yīng gāi bǎ mù guāng cóng qiú shàng yí kāi， yīn wèi ā dé lái dé chū xiàn zài 1990 nián dài，” wéi sī tǎ kē tè bǔ chōng dào。
NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.
ZH 网络钓鱼诈骗是使键盘记录软件感染系统的最有效方法之一。不要打开来路不明的电子邮件或来自您不认识的人发送的消息，永远不要下载陌生的附件。
Transliterācija wǎng luò diào yú zhà piàn shì shǐ jiàn pán jì lù ruǎn jiàn gǎn rǎn xì tǒng de zuì yǒu xiào fāng fǎ zhī yī。bù yào dǎ kāi lái lù bù míng de diàn zi yóu jiàn huò lái zì nín bù rèn shì de rén fā sòng de xiāo xī， yǒng yuǎn bù yào xià zài mò shēng de fù jiàn。
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」
Transliterācija 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
ZH 可持续增长攸关成败的重要性可谓前所未有。我们的专家解读前所未有之时代中的 12 大关键趋势，助您成功实现持续的全球增长。
Transliterācija kě chí xù zēng zhǎng yōu guān chéng bài de zhòng yào xìng kě wèi qián suǒ wèi yǒu。wǒ men de zhuān jiā jiě dú qián suǒ wèi yǒu zhī shí dài zhōng de 12 dà guān jiàn qū shì， zhù nín chéng gōng shí xiàn chí xù de quán qiú zēng zhǎng。
NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.
ZH Ahrefs就像我的内容营销工具包中的瑞士军刀一样，如果没有它，Venngage将无法达到我们的目标。
Transliterācija Ahrefs jiù xiàng wǒ de nèi róng yíng xiāo gōng jù bāo zhōng de ruì shì jūn dāo yī yàng， rú guǒ méi yǒu tā，Venngage jiāng wú fǎ dá dào wǒ men de mù biāo。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.
ZH 自2012年以来，我一直在使用Ahrefs，而且我从来没有一秒怀疑我的决定。
Transliterācija zì2012nián yǐ lái， wǒ yī zhí zài shǐ yòngAhrefs， ér qiě wǒ cóng lái méi yǒu yī miǎo huái yí wǒ de jué dìng。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.
ZH 不会错过任何事情。一瞥即可掌握工作情况并了解代码的最新状态。
Transliterācija bù huì cuò guò rèn hé shì qíng。yī piē jí kě zhǎng wò gōng zuò qíng kuàng bìng le jiě dài mǎ de zuì xīn zhuàng tài。
NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.
ZH 专为持久性知识而构建，因此您永远不会在瞬态通知或聊天中丢失绝佳的想法或情境。
Transliterācija zhuān wèi chí jiǔ xìng zhī shì ér gòu jiàn， yīn cǐ nín yǒng yuǎn bù huì zài shùn tài tōng zhī huò liáo tiān zhōng diū shī jué jiā de xiǎng fǎ huò qíng jìng。
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
ZH 可持续增长攸关成败的重要性可谓前所未有。我们的专家解读前所未有之时代中的 12 大关键趋势，助您成功实现持续的全球增长。
Transliterācija kě chí xù zēng zhǎng yōu guān chéng bài de zhòng yào xìng kě wèi qián suǒ wèi yǒu。wǒ men de zhuān jiā jiě dú qián suǒ wèi yǒu zhī shí dài zhōng de 12 dà guān jiàn qū shì， zhù nín chéng gōng shí xiàn chí xù de quán qiú zēng zhǎng。
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
ZH 若未分析反向链接，您的网站分析则不完整。审查谁链接到您，追踪您的域名分数，以及您的整体流量指标。如此一来，您可以查看什么内容对您有用，以及需要改善什么内容。
Transliterācija ruò wèi fēn xī fǎn xiàng liàn jiē， nín de wǎng zhàn fēn xī zé bù wán zhěng。shěn chá shéi liàn jiē dào nín， zhuī zōng nín de yù míng fēn shù， yǐ jí nín de zhěng tǐ liú liàng zhǐ biāo。rú cǐ yī lái， nín kě yǐ chá kàn shén me nèi róng duì nín yǒu yòng， yǐ jí xū yào gǎi shàn shén me nèi róng。
NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。
Transliterācija zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| vps | vps |
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
ZH 永远用不完的关键字的提示。 关键词分析运行在一个包含超过70亿个关键字的庞大数据库中，每月更新一次新数据。
Transliterācija yǒng yuǎn yòng bù wán de guān jiàn zì de tí shì。 guān jiàn cí fēn xī yùn xíng zài yī gè bāo hán chāo guò70yì gè guān jiàn zì de páng dà shù jù kù zhōng， měi yuè gèng xīn yī cì xīn shù jù。
NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.
ZH 我们从不打折，也没有提供免费试用的计划。
Transliterācija wǒ men cóng bù dǎ zhé， yě méi yǒu tí gōng miǎn fèi shì yòng de jì huà。
NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.
ZH 具有易于设置的到期日期和日程表视图，让您永远不会错过任何截止时间。
Transliterācija jù yǒu yì yú shè zhì de dào qī rì qī hé rì chéng biǎo shì tú， ràng nín yǒng yuǎn bù huì cuò guò rèn hé jié zhǐ shí jiān。
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
ZH 针对新受众优化网站翻译是成功实现全球增长的关键。如果您的网站翻译内容无法引起潜在消费者的共鸣，他们就会跳过您的网站，甚至根本不关心您的品牌。
Transliterācija zhēn duì xīn shòu zhòng yōu huà wǎng zhàn fān yì shì chéng gōng shí xiàn quán qiú zēng zhǎng de guān jiàn。rú guǒ nín de wǎng zhàn fān yì nèi róng wú fǎ yǐn qǐ qián zài xiāo fèi zhě de gòng míng， tā men jiù huì tiào guò nín de wǎng zhàn， shén zhì gēn běn bù guān xīn nín de pǐn pái。
NL "Ik vind het belangrijk om altijd eerlijk te zijn en nooit op te geven. Wat de kansen ook zijn."
ZH “不管可能性有多大，我信奉的原则是一往无前、永不放弃。”
Transliterācija “bù guǎn kě néng xìng yǒu duō dà， wǒ xìn fèng de yuán zé shì yī wǎng wú qián、 yǒng bù fàng qì。”
NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet?
ZH 虽然我们深知，您不会盲目进入新市场，但人终归不能对目标市场有彻彻底底的了解，对吗？
Transliterācija suī rán wǒ men shēn zhī， nín bù huì máng mù jìn rù xīn shì chǎng， dàn rén zhōng guī bù néng duì mù biāo shì chǎng yǒu chè chè dǐ dǐ de le jiě， duì ma？
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.
ZH 创建全天、多天和重复事件。在您的时间表中添加待办事项。向任意用户发送邀请。设置事件提醒，不错过任何事情。
Transliterācija chuàng jiàn quán tiān、 duō tiān hé zhòng fù shì jiàn。zài nín de shí jiān biǎo zhōng tiān jiā dài bàn shì xiàng。xiàng rèn yì yòng hù fā sòng yāo qǐng。shè zhì shì jiàn tí xǐng， bù cuò guò rèn hé shì qíng。
NL Beheer uw tijd op een slimme manier: maak een persoonlijke of teamagenda, voeg verschillende soorten gebeurtenissen toe en stel herinneringen in om nooit iets te missen.
ZH 明智地管理你的时间：创建一个个人或团队时间表，添加不同的事件类型，并设置提醒，以避免错过任何事情。
Transliterācija míng zhì de guǎn lǐ nǐ de shí jiān： chuàng jiàn yī gè gè rén huò tuán duì shí jiān biǎo， tiān jiā bù tóng de shì jiàn lèi xíng， bìng shè zhì tí xǐng， yǐ bì miǎn cuò guò rèn hé shì qíng。
NL Plan en beheer uw in- en buiten-de-klas activiteiten. Vul details in over uw schema's en deadlines. Zet een herinnering voor een evenement op om nooit iets te vergeten.
ZH 规划、监督课内与课外的活动。输入日程安排和截止期限的详细信息。设置事件提醒，不错过任何重要事项。
Transliterācija guī huà、 jiān dū kè nèi yǔ kè wài de huó dòng。shū rù rì chéng ān pái hé jié zhǐ qī xiàn de xiáng xì xìn xī。shè zhì shì jiàn tí xǐng， bù cuò guò rèn hé zhòng yào shì xiàng。
NL Voer automatische en handmatige back-ups uit om zo nooit uw gegevens te verliezen.
ZH 执行自动和手动备份，再也不会丢失数据了。
Transliterācija zhí xíng zì dòng hé shǒu dòng bèi fèn， zài yě bù huì diū shī shù jù le。
NL Ben jij wel eens in contact geweest met irritante mensen die altijd alle juiste shortcuts lijken te kennen van de vele functies van de VLC player? Wat ze nog irritanter maakt is dat je nooit wist wat hun bron was. Waar halen ze al die shortcuts vandaan?
ZH 你有没有遇到这种人，他们似乎总是知道如何用快捷方式打开VLC播放器里的许多功能？更烦人的是你似乎永远无法识别他们的来源。比如，他们从哪里获得所有这些快捷方式？
Transliterācija nǐ yǒu méi yǒu yù dào zhè zhǒng rén， tā men shì hū zǒng shì zhī dào rú hé yòng kuài jié fāng shì dǎ kāiVLC bō fàng qì lǐ de xǔ duō gōng néng？ gèng fán rén de shì nǐ shì hū yǒng yuǎn wú fǎ shì bié tā men de lái yuán。bǐ rú， tā men cóng nǎ lǐ huò dé suǒ yǒu zhè xiē kuài jié fāng shì？
NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.
ZH 快速啟動運行，並隨著需求的增長無縫新增使用者。Tableau Online 是一個完全託管的解決方案，因此您無需設定伺服器、管理軟體升級或擴充硬體容量。
Transliterācija kuài sù qǐ dòng yùn xíng， bìng suí zhe xū qiú de zēng zhǎng wú fèng xīn zēng shǐ yòng zhě。Tableau Online shì yī gè wán quán tuō guǎn de jiě jué fāng àn， yīn cǐ nín wú xū shè dìng cì fú qì、 guǎn lǐ ruǎn tǐ shēng jí huò kuò chōng yìng tǐ róng liàng。
NL Telkens als ik mensen hielp om direct toegang te krijgen tot data, waren ze verbaasd en blij. Dat ben ik nooit vergeten.
ZH 每當我幫助人們直接接觸資料時，他們都會感到震驚和感激。我從來沒有忘記這一點。
Transliterācija měi dāng wǒ bāng zhù rén men zhí jiē jiē chù zī liào shí， tā men dōu huì gǎn dào zhèn jīng hé gǎn jī。wǒ cóng lái méi yǒu wàng jì zhè yī diǎn。
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
ZH 「我們使用自己的產品」是公司的核心價值觀。我們不只是傾聽客戶的需求，客戶的需求就是我們的一切。我們永遠不會停止傾聽客戶的意見，也永遠不會停止從客戶的角度看世界。
Transliterācija 「wǒ men shǐ yòng zì jǐ de chǎn pǐn」 shì gōng sī de hé xīn jià zhí guān。wǒ men bù zhǐ shì qīng tīng kè hù de xū qiú， kè hù de xū qiú jiù shì wǒ men de yī qiè。wǒ men yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ qīng tīng kè hù de yì jiàn， yě yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ cóng kè hù de jiǎo dù kàn shì jiè。
NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!
ZH 每年，我們接待來自全球幾乎每個地區的超過400萬遊客參觀帝國大廈。 您永遠不知道您將在最高樓層見到誰！
Transliterācija měi nián， wǒ men jiē dài lái zì quán qiú jǐ hū měi gè de qū de chāo guò400wàn yóu kè cān guān dì guó dà shà。 nín yǒng yuǎn bù zhī dào nín jiāng zài zuì gāo lóu céng jiàn dào shuí！
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliterācija rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
ZH 我们的搜索引擎非常先进，可以告诉您每一个搜索结果为什么要那样排名。再也不需要猜测！搜索浏览器可以将所有排名因素实时加以细分并向您展示。
Transliterācija wǒ men de sōu suǒ yǐn qíng fēi cháng xiān jìn， kě yǐ gào sù nín měi yī gè sōu suǒ jié guǒ wèi shén me yào nà yàng pái míng。zài yě bù xū yào cāi cè！ sōu suǒ liú lǎn qì kě yǐ jiāng suǒ yǒu pái míng yīn sù shí shí jiā yǐ xì fēn bìng xiàng nín zhǎn shì。
NL “Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”
ZH “每一件作品给人的感觉都有天壤之别。工作从来不会让人感到重复或单调。OCLC 提供了一个非常鼓励学习和新思想的环境。”
Transliterācija “měi yī jiàn zuò pǐn gěi rén de gǎn jué dōu yǒu tiān rǎng zhī bié。gōng zuò cóng lái bù huì ràng rén gǎn dào zhòng fù huò dān diào。OCLC tí gōng le yī gè fēi cháng gǔ lì xué xí hé xīn sī xiǎng de huán jìng。”
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL “Ik heb nog nooit voor een plek gewerkt waar ik mijn telefoon pakte om mezelf te mailen omdat ik wakker werd met een idee. 'Denk eraan, dit is waar je om twee uur 's nachts aan dacht'."
ZH “我为以前的雇主工作时从未有过这样的事情：因为醒来时脑海里有个想法，就立马拿起手机给自己发邮件。‘别忘了，这是凌晨 2 点时脑子里想到事情’。”
Transliterācija “wǒ wèi yǐ qián de gù zhǔ gōng zuò shí cóng wèi yǒu guò zhè yàng de shì qíng： yīn wèi xǐng lái shí nǎo hǎi lǐ yǒu gè xiǎng fǎ， jiù lì mǎ ná qǐ shǒu jī gěi zì jǐ fā yóu jiàn。‘bié wàng le， zhè shì líng chén 2 diǎn shí nǎo zi lǐ xiǎng dào shì qíng’。”
NL 'Hebt u nog nooit van ons gehoord? Dat is oké. U gaat werken met mensen over de hele wereld. Bent u er klaar voor?”
ZH “你从未听说过我们？没关系。你可以和全球各地的人一起工作。你准备好了吗？”
Transliterācija “nǐ cóng wèi tīng shuō guò wǒ men？ méi guān xì。nǐ kě yǐ hé quán qiú gè de de rén yī qǐ gōng zuò。nǐ zhǔn bèi hǎo le ma？”
NL Nog nooit van OCLC gehoord? Het is de moeite waard ons te leren kennen.
ZH 从未听说过 OCLC？我们值得了解。
Transliterācija cóng wèi tīng shuō guò OCLC？ wǒ men zhí dé le jiě。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.
ZH 迷彩绝不会要求您运行一些随机命令。我们不是那样的。
Transliterācija mí cǎi jué bù huì yào qiú nín yùn xíng yī xiē suí jī mìng lìng。wǒ men bù shì nà yàng de。
NL Welke gegevens worden nooit opgenomen in een iTunes- of iCloud-back-up?
ZH 什么数据从未包含在iTunes或iCloud备份中？
Transliterācija shén me shù jù cóng wèi bāo hán zàiiTunes huòiCloud bèi fèn zhōng？
NL De volgende gegevenstypen zijn nooit opgenomen in enige vorm van iPhone- of iCloud-back-up.
ZH 以下数据类型永远不会包含在任何形式的iPhone或iCloud备份中。
Transliterācija yǐ xià shù jù lèi xíng yǒng yuǎn bù huì bāo hán zài rèn hé xíng shì deiPhone huòiCloud bèi fèn zhōng。
NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.
ZH 3.无广告！我们对如何为我们的业务提供资金非常透明，而且永远不会以牺牲您或您的数据为代价，因此您始终可以享受没有广告的 Camo，即使它是免费的。
Transliterācija 3. wú guǎng gào！ wǒ men duì rú hé wèi wǒ men de yè wù tí gōng zī jīn fēi cháng tòu míng， ér qiě yǒng yuǎn bù huì yǐ xī shēng nín huò nín de shù jù wèi dài jià， yīn cǐ nín shǐ zhōng kě yǐ xiǎng shòu méi yǒu guǎng gào de Camo， jí shǐ tā shì miǎn fèi de。
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ZH 您的待办事项列表和代码都在一个位置，所以您无需离开 Bitbucket 即可查找下一项工作。规划、跟踪、协作和部署，在 Bitbucket 中就能搞定这一切。
Transliterācija nín de dài bàn shì xiàng liè biǎo hé dài mǎ dōu zài yī gè wèi zhì， suǒ yǐ nín wú xū lí kāi Bitbucket jí kě chá zhǎo xià yī xiàng gōng zuò。guī huà、 gēn zōng、 xié zuò hé bù shǔ， zài Bitbucket zhōng jiù néng gǎo dìng zhè yī qiè。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Taakbeheer voor bedrijven zag er nog nooit zo goed uit
ZH 商业任务管理从未如此出色
Transliterācija shāng yè rèn wù guǎn lǐ cóng wèi rú cǐ chū sè
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
ZH 您的待办事项列表和代码都在一个位置，所以您无需离开 Bitbucket 即可查找下一项工作。规划、跟踪、协作和部署，在 Bitbucket 中就能搞定这一切。
Transliterācija nín de dài bàn shì xiàng liè biǎo hé dài mǎ dōu zài yī gè wèi zhì， suǒ yǐ nín wú xū lí kāi Bitbucket jí kě chá zhǎo xià yī xiàng gōng zuò。guī huà、 gēn zōng、 xié zuò hé bù shǔ， zài Bitbucket zhōng jiù néng gǎo dìng zhè yī qiè。
| Holandiešu | Ķīniešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Selecteer 'Nooit' om te voorkomen dat foto's zich ophopen in uw opslag
ZH 选择“从不”以防止照片堆积在存储中
Transliterācija xuǎn zé “cóng bù” yǐ fáng zhǐ zhào piàn duī jī zài cún chǔ zhōng
NL Werken met Tableau is leuk. Dat zou je niet zeggen over welk ander rapportageproduct dan ook. Nooit.
ZH 使用 Tableau 的過程很有趣。您不會這樣形容其他報表製作產品，永遠不會。
Transliterācija shǐ yòng Tableau de guò chéng hěn yǒu qù。nín bù huì zhè yàng xíng róng qí tā bào biǎo zhì zuò chǎn pǐn， yǒng yuǎn bù huì。
NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.
ZH RoboForm採用端至端AES256位元加密以達成密碼的安全建立、儲存及共用。 主密碼從不儲存在我們的伺服器，所有資料皆於本機解密。
Transliterācija RoboForm cǎi yòng duān zhì duānAES256wèi yuán jiā mì yǐ dá chéng mì mǎ de ān quán jiàn lì、 chǔ cún jí gòng yòng。 zhǔ mì mǎ cóng bù chǔ cún zài wǒ men de cì fú qì， suǒ yǒu zī liào jiē yú běn jī jiě mì。
NL Dit wil zeggen dat uw medewerkers nooit hun daadwerkelijke wachtwoorden hoeven te kennen of zien.
ZH 因此，員工無需知道或看見實際的密碼。
Transliterācija yīn cǐ， yuán gōng wú xū zhī dào huò kàn jiàn shí jì de mì mǎ。
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
ZH 將輸入使用者名稱及密碼的麻煩拋諸腦後。 只要一個單擊動作，RoboForm就能讓您登入網站。 使用我們的頁面自動填入功能，或直接從RoboForm選擇登入資訊。
Transliterācija jiāng shū rù shǐ yòng zhě míng chēng jí mì mǎ de má fán pāo zhū nǎo hòu。 zhǐ yào yī gè dān jī dòng zuò，RoboForm jiù néng ràng nín dēng rù wǎng zhàn。 shǐ yòng wǒ men de yè miàn zì dòng tián rù gōng néng， huò zhí jiē cóngRoboForm xuǎn zé dēng rù zī xùn。
NL Beheer uw tijd verstandig: maak een persoonlijk of teamrooster, synchroniseer het met agenda's van derden, voeg verschillende soorten evenementen toe en stel herinneringen in om nooit meer iets te missen.
ZH 聪明地管理时间：创建个人或团队时间表、与第三方日历同步、添加不同事件类型、设置提醒，不错过任何事件。
Transliterācija cōng míng de guǎn lǐ shí jiān： chuàng jiàn gè rén huò tuán duì shí jiān biǎo、 yǔ dì sān fāng rì lì tóng bù、 tiān jiā bù tóng shì jiàn lèi xíng、 shè zhì tí xǐng， bù cuò guò rèn hé shì jiàn。
NL Mix en match royalty free-beelden, video’s en redactioneel met UltraPacks die nooit verlopen.*
ZH 透過套裝組合隨意配搭使用免版稅圖片 、影片 、編輯性內容，且永遠不會過期。*
Transliterācija tòu guò tào zhuāng zǔ hé suí yì pèi dā shǐ yòng miǎn bǎn shuì tú piàn 、 yǐng piàn 、 biān jí xìng nèi róng， qiě yǒng yuǎn bù huì guò qī。*
NL *UltraPacks verlopen nooit, zolang u zich minimaal één keer per jaar aanmeldt.
ZH *只要您每年至少登錄一次，套裝組合便不會過期
Transliterācija *zhǐ yào nín měi nián zhì shǎo dēng lù yī cì， tào zhuāng zǔ hé biàn bù huì guò qī
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
nooit zullen nooit zodat klanten nooit zult nooit klanten nooit mis nooit vergeet nooit klanten nooit gebruiken nooit zorgen content nooit voer nooit eerder nooit nooit zou nooit naast blijf nooit hoeft dus nooit weet nooit zeker onderschat nooit nooit ver weg stoppen nooit nooit eerder weet nooit hoeft nooit nooit problemen trekken nooit laat nooit ga nooit gegevens nooit vergeten nooit nooit vanuit verlaten nooit slaan nooit – nooit had hebt nooit aanvallen nooit nooit hoeft anders nooit zou nooit betaalt toekomst nooit nooit zal nooit zonder nooit druk nooit echt nooit tevoren loop nooit nooit zorgen hoeft nooit volledig voelde nooit eigenlijk nooit neem nooit
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu