NL Jimi Hendrix op het Isle of Wight Festivaldoor Philippe Gras / Le Pictoriumvan
Tulkot "gras" uz Zviedru
Rāda 50 no 50 frāzes "gras" tulkojumiem no Holandiešu uz Zviedru
Tulkojums no Holandiešu uz Zviedru no gras
Holandiešu
Zviedru
SV Jimi Hendrix vid Paris Olympia 1967av Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...från
NL Achtergrondscène met rotsen en gras 297165 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs 297165 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| rotsen | stenar |
| gras | gräs |
| free | gratis |
NL Achtergrondscène met rotsen en gras Gratis Vector
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs Gratis vektor
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| rotsen | stenar |
| gras | gräs |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, gorilla, gras, nationaal park
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Afrika, gorilla, gräs, nationalpark
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| afrika | afrika |
| gras | gräs |
| gorilla | gorilla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, skiva, djur, hjort, skiva, jakt, vilt, svartvitt, horn, kung, skog, gräs, stolt, stolthet
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| dier | djur |
| koning | kung |
| bos | skog |
| gras | gräs |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resor, turism, Europa, barriär, dyn, gräs, Atlanten, landskap, utsiktsvy, allmän vy, vegetation
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| europa | europa |
| gras | gräs |
| landschap | landskap |
| uitzicht | vy |
| reizen | resor |
| toerisme | turism |
| atlantische oceaan | atlanten |
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
SV Vad är haken? Det finns ingen. Ladda helt enkelt ner programmet gratis och använd det så länge du vill. Denna fantastiska kostnadsfria Office-svit har imponerat på miljontals människor som nu använder den varje dag.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| download | ladda |
| zolang | så länge |
| mensen | människor |
| nu | nu |
NL schapen en lam staan in het veld van gras 706612 Stockfoto
SV får och lamm som står i fältet av gräs 706612 Stock Photo
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| gras | gräs |
NL schapen en lam staan in het veld van gras Pro Foto
SV får och lamm som står i fältet av gräs Pro foto
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| gras | gräs |
| foto | foto |
NL Gratis Tropical Plant en gras in silhouet vector 143769 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Free Tropisk växt och gräs i silhuett vektor 143769 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| plant | växt |
| en | och |
| gras | gräs |
| in | i |
| silhouet | silhuett |
NL Gratis Tropical Plant en gras in silhouet vector Gratis Vector
SV Free Tropisk växt och gräs i silhuett vektor Gratis vektor
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| plant | växt |
| en | och |
| gras | gräs |
| in | i |
| silhouet | silhuett |
| vector | vektor |
NL Windows 11 draait Android-apps, maar er is een addertje onder het gras
SV Windows 11 kommer att köra Android-appar, men det finns en fångst
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| windows | windows |
NL Beide netwerken zijn potentieel enorm omdat ze marktleiders zijn in de verkoop van smartphones, maar er is een addertje onder het gras voor Samsung.
SV Båda dessa nätverk är potentiellt enorma eftersom de är marknadsledande inom smartphone -försäljning - men det finns en fångst för Samsung.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| netwerken | nätverk |
| potentieel | potentiellt |
| verkoop | försäljning |
| smartphones | smartphone |
| samsung | samsung |
NL Het systeem werkt heel goed als je een consistente kleuring hebt, dus sporten ziet er echt goed uit, omdat je vaak de constantheid van het gras hebt om de hoofdkleur op groen te zetten, en af en toe overgaat op oppikkleuren van gemarkeerde delen.
SV Systemet fungerar riktigt bra när du har konsekvent färg, så sport ser riktigt bra ut eftersom du ofta har gräsets konstantitet för att ställa in huvudfärgen till grön, ibland byta till pickupfärger från markerade sektioner.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| goed | bra |
| sporten | sport |
| echt | riktigt |
| groen | grön |
| delen | sektioner |
NL Maar er is een addertje onder het gras voor de mobiele app, omdat je hem niet kunt gebruiken om muziek op de achtergrond af te spelen (hoewel, zie hierboven)
SV Men det finns en hake med mobilappen, eftersom du inte kan använda den för att spela musik i bakgrunden (även om, se ovan)
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| kunt | kan |
| muziek | musik |
NL Het addertje onder het gras is dat je, eenmaal toegepast, niet achteraf kunt verwijderen of toevoegen, maar als je het type fotograaf bent dat een stijl wil toepassen op alles wat je maakt, dan werkt het heel goed
SV Fångsten är att när du väl har applicerat det kan du inte ta bort eller lägga till i efterhand, men om du är den typ av fotograf som vill tillämpa en stil på allt du tar så fungerar det riktigt bra
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| verwijderen | ta bort |
| type | typ |
| fotograaf | fotograf |
| stijl | stil |
| toepassen | tillämpa |
| werkt | fungerar |
NL We hebben ze gebruikt in de Londense metro, de trein, aan zee, het gras maaien en in een vliegtuig, en in alle gevallen dempten de Pro-oordopjes het grootste deel van het geluid
SV Vi har använt dem på Londons tunnelbana, tåget, vid havssidan, klippt gräset och på ett plan, och i alla fall skär Pro-öronsnäckorna ut det mesta av bullret
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| gebruikt | använt |
| grootste | mesta |
NL Apple laat xCloud en Stadia in de App Store, maar er zit een addertje onder het gras
SV Apple låter xCloud och Stadia i App Store, men det finns en fångst
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| laat | låter |
| in | i |
| app | app |
| store | store |
NL Maar er is een addertje onder het gras - je moet het bedienen met je stem, vandaar de naam Voice Plan. Met dat nieuwe abonnement kan één gebruiker Siri op Apple-apparaten gebruiken om toegang te krijgen tot Apple Music.
SV Men det finns en fångst - du måste styra det med din röst, därav namnet Röstplan. Den nya planen gör det möjligt för en användare att använda Siri på Apple -enheter för att få tillgång till Apple Music.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| vandaar | därav |
| naam | namnet |
| nieuwe | nya |
| gebruiker | användare |
| music | music |
| siri | siri |
NL Corsair Virtuoso RGB Wireless XT review: absoluut briljant, maar er is een addertje onder het gras...
SV Corsair Virtuoso RGB Wireless XT recension: Helt lysande, men det finns en fångst ...
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
| review | recension |
| briljant | lysande |
NL YouTube is eindelijk in 4K op Apple TV, maar er is een addertje onder het gras.
SV YouTube är äntligen i 4K på Apple TV - men det finns en fångst.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| youtube | youtube |
| in | i |
| tv | tv |
| eindelijk | äntligen |
NL De toppen zijn zo hoog dat bomen niet kunnen groeien - landschappen lijken grijs omdat alleen gras en kleine struiken de kou kunnen overleven
SV Topparna är så höga att träd inte kan växa-landskapen ser gråa ut eftersom bara gräs och små buskar kan överleva kylan
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| hoog | höga |
| bomen | träd |
| groeien | växa |
| grijs | grå |
| alleen | bara |
| gras | gräs |
| kleine | små |
| overleven | överleva |
NL Het is nu overal aanzienlijk dunner, maar er is een addertje onder het gras: de nieuwe 1080p FaceTime HD-camera is groter dan de rand waarin hij zich bevindt, wat resulteert in een inkeping die gebruikers van iPhone X of nieuwer zullen kennen
SV Det är nu betydligt tunnare runt om, men det finns en hake: den nya 1080p FaceTime HD -kameran är större än ramen den sitter i, vilket resulterar i ett hack som iPhone X eller senare användare kommer att känna till
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| aanzienlijk | betydligt |
| gebruikers | användare |
| x | x |
NL Netflix biedt nu Dolby Atmos 3D-geluid, maar er zit een addertje onder het gras
SV Netflix erbjuder nu Dolby Atmos 3D-ljud, men det finns en fångst
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| netflix | netflix |
| biedt | erbjuder |
| nu | nu |
| atmos | atmos |
NL Het addertje onder het gras is dat je, eenmaal toegepast, niet achteraf kunt verwijderen of toevoegen, maar als je het type fotograaf bent dat een stijl wil toepassen op alles wat je maakt, dan werkt het heel goed
SV Haken är att när du väl applicerat kan du inte ta bort eller lägga till i efterhand, men om du är den typen av fotograf som vill applicera en stil på allt du tar så fungerar det riktigt bra
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| verwijderen | ta bort |
| fotograaf | fotograf |
| stijl | stil |
| werkt | fungerar |
NL Corsair Virtuoso RGB Wireless XT review: absoluut briljant, maar er is een addertje onder het gras...
SV Corsair Virtuoso RGB Wireless XT recension: Helt lysande, men det finns en fångst ...
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
| review | recension |
| briljant | lysande |
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
SV Vad är haken? Det finns ingen. Ladda helt enkelt ner programmet gratis och använd det så länge du vill. Denna fantastiska kostnadsfria Office-svit har imponerat på miljontals människor som nu använder den varje dag.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| download | ladda |
| zolang | så länge |
| mensen | människor |
| nu | nu |
NL Bos gevoerd met gras begroeide terrein
SV Skogsområdet gräsbevuxen terräng
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| met | det |
NL Er is toch een addertje onder het gras? Zeker? Nou, we blijven kijken, want de Nikon D850 staat misschien wel te wachten als de camera van het jaar 2017 ...
SV Visst finns det en fångst? Säkert? Tja, vi fortsätter att leta, för Nikon D850 kan mycket väl vara i ett rop som årets kamera för 2017 ...
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| misschien | kan |
| camera | kamera |
| nikon | nikon |
NL De afbeelding op de originele plaat is vrij moeilijk te onderscheiden, maar dankzij moderne technologie is het handmatig verbeterd om gebouwen en de omliggende velden van het landgoed Le Gras te tonen
SV Bilden på originalskylten är ganska svår att urskilja, men tack vare modern teknik har den förbättrats manuellt för att visa byggnader och de omgivande fälten på Le Gras egendom
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| afbeelding | bilden |
| vrij | ganska |
| moeilijk | svår |
| moderne | modern |
| technologie | teknik |
| handmatig | manuellt |
| verbeterd | förbättrats |
| gebouwen | byggnader |
NL Samsung Galaxy Buds 2 Pro zijn slimmer, kleiner - maar komen met een addertje onder het gras
SV Samsung Galaxy Buds 2 Pro är smartare och mindre - men har en hake
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| slimmer | smartare |
| kleiner | mindre |
NL Windows 11 draait Android-apps, maar er is een addertje onder het gras
SV Windows 11 kommer att köra Android-appar, men det finns en fångst
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| windows | windows |
NL Ontworpen als een meer betaalbare Surface Laptop, is de Go 2 aantrekkelijk voor mensen met een budget - maar er is een klein addertje onder het gras
SV Go 2 är utformad som en mer prisvärd Surface Laptop och är tilltalande för dem som har en liten budget - men det finns en liten hake när du
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| ontworpen | utformad |
| betaalbare | prisvärd |
| laptop | laptop |
| aantrekkelijk | tilltalande |
| budget | budget |
| klein | liten |
NL OnePlus wil uw feedback op zijn telefoons, maar er zit een addertje onder het gras
SV OnePlus vill ha din feedback på sina telefoner, men det finns ett hinder
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| feedback | feedback |
| telefoons | telefoner |
NL Maar er is een addertje onder het gras voor de mobiele app, omdat je hem niet kunt gebruiken om muziek op de achtergrond af te spelen (hoewel, zie hierboven)
SV Men det finns en hake med mobilappen, eftersom du inte kan använda den för att spela musik i bakgrunden (även om, se ovan)
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| kunt | kan |
| muziek | musik |
NL Honda is al lang een bedrijf dat streeft naar innovatie. Als hij voelt dat een grasmaaier het gras niet efficiënt genoeg maait, gaat hij een nieuwe on...
SV Honda har länge varit ett företag som strävar efter att förnya sig. När det känns som en gräsklippare inte klipper gräset tillräckligt effektivt
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| lang | länge |
| bedrijf | företag |
| voelt | känns |
| efficiënt | effektivt |
| genoeg | tillräckligt |
| honda | honda |
NL Alleen zit er een addertje onder het gras, er is maar ruimte voor 11 eieren. We denken dat de koelkast je probeert te vertellen dat je er één wilt koken.
SV Endast den kommer med en fångst, det finns bara plats för 11 ägg. Vi skulle tro att kylskåpet försöker tala om för dig att du vill laga ett ägg.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| ruimte | plats |
| denken | tro |
| probeert | försöker |
| eieren | ägg |
NL Er is ook scèneherkenning voor het versterken van blues in de lucht en groen gras, plus het herkennen van zonsondergangen, sneeuw en bomen en pas de instellingen daarvoor aan.
SV Det finns också scenigenkänning för att öka blues på himlen och grönt gräs, plus känna igen solnedgångar, snö och träd och justera inställningar för dem.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| lucht | himlen |
| groen | grönt |
| gras | gräs |
| bomen | träd |
| versterken | öka |
| sneeuw | snö |
NL Er is ook scèneherkenning die de scène analyseert om een beetje pop te bieden aan zonsondergangen, gras, blauwe luchten, sneeuw en bomen.
SV Det finns också scenigenkänning som analyserar scenen för att erbjuda lite "pop" till solnedgångar, gräs, blå himmel, snö och träd.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| scène | scenen |
| gras | gräs |
| bomen | träd |
| pop | pop |
| blauwe | blå |
| sneeuw | snö |
NL Apple laat xCloud en Stadia in de App Store, maar er zit een addertje onder het gras
SV Apple låter xCloud och Stadia i App Store, men det finns en fångst
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| laat | låter |
| in | i |
| app | app |
| store | store |
NL Achtergrondscène met rotsen en gras 297165 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs 297165 Vektorkonst på Vecteezy
NL Achtergrondscène met rotsen en gras Gratis Vector
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs Gratis vektor
NL impala draagt een paarse rok met gras en riet erachter 3094127 Vectorkunst bij Vecteezy
SV impala bär en lila kjol med gräs och vass bakom 3094127 Vektorkonst på Vecteezy
NL impala draagt een paarse rok met gras en riet erachter Gratis Vector
SV impala bär en lila kjol med gräs och vass bakom Gratis vektor
NL Achtergrondscène met rotsen en gras 297165 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs 297165 Vektorkonst på Vecteezy
NL Achtergrondscène met rotsen en gras Gratis Vector
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs Gratis vektor
NL Achtergrondscène met rotsen en gras 297165 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs 297165 Vektorkonst på Vecteezy
NL Achtergrondscène met rotsen en gras Gratis Vector
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs Gratis vektor
NL Achtergrondscène met rotsen en gras 297165 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs 297165 Vektorkonst på Vecteezy
NL Achtergrondscène met rotsen en gras Gratis Vector
SV Bakgrundsscen med stenar och gräs Gratis vektor
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu