NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
SV De formar datafokuserade team Dagens datafokuserade team måste kunna balansera de tre kärnkompetenserna att hitta data, analysera data och tolka data
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
teams | team |
data | data |
evenwicht | balansera |
NL Dit bestaat uit naar voren gerichte linker- en rechterluidsprekers, een middenkanaal, zijwaarts gerichte breedte-drivers, opwaarts gerichte voor-hoogtekanalen, draadloze achterluidsprekers met naar boven gerichte drivers en een draadloze subwoofer.
SV Detta består av främre-skjutande vänster och höger högtalare, en mittkanal, sidoförskjutande bredddrivrutiner, uppåt-skjutande främre höjdkanaler, trådlösa bakre högtalare med drivande drivare och en trådlös subwoofer.
NL Dit bestaat uit naar voren gerichte linker- en rechterluidsprekers, een middenkanaal, zijwaarts gerichte breedte-drivers, opwaarts gerichte voor-hoogtekanalen, draadloze achterluidsprekers met naar boven gerichte drivers en een draadloze subwoofer.
SV Detta består av främre-skjutande vänster och höger högtalare, en mittkanal, sidoförskjutande bredddrivrutiner, uppåt-skjutande främre höjdkanaler, trådlösa bakre högtalare med drivande drivare och en trådlös subwoofer.
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
data | data |
zoeken | sökning |
beheren | kontroll |
tableau | tableau |
management | management |
NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
technische | tekniska |
proces | processen |
data | data |
systemen | system |
NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers. Het ondersteunt 360-graden Dolby Atmos .
SV När det gäller ljud har Sky Glass sex inbyggda högtalare som erbjuder ett 3.1.2-kanalarrangemang med tre utåtgående högtalare upp till 215W, en central subwoofer och två uppåtgående högtalare. Den stöder 360-graders Dolby Atmos .
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
ingebouwde | inbyggda |
centrale | central |
ondersteunt | stöder |
atmos | atmos |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
SV Så vi kan förse användare med annonser för produkter, tjänster och erbjudanden som är mer intressanta för användare, vi använder riktade och icke-riktade reklamtjänster baserade på användarnas intressen.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
voorzien | förse |
advertenties | annonser |
aanbiedingen | erbjudanden |
interesses | intressen |
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
SV Högtalarna med sidofyrning ger den bredd, medan upp-firarna är mycket effektiva för att skapa ljud över huvudet
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
breedte | bredd |
zeer | mycket |
effectief | effektiva |
hoofd | huvudet |
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
SV De framåtskjutande huvudkanalerna ger ett rent och fokuserat främre ljudbild, och tack vare de uppåtskjutande högtalarna kan A9G göra Dolby Atmos med äkta overhead-kanaler
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
g | g |
atmos | atmos |
echte | äkta |
NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
SV Se hur Cresnia hittade över 3 400 nya prospekt i Vainu på 1,5 år och fick 80x ROI på sin investering i verktyget.
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
SV De framåtskjutande huvudkanalerna ger ett rent och fokuserat främre ljudbild, och tack vare de uppåtskjutande högtalarna kan A9G göra Dolby Atmos med äkta overhead-kanaler
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
g | g |
atmos | atmos |
echte | äkta |
NL Op het gebied van audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers
SV När det gäller ljud har Sky Glass sex inbyggda högtalare, som erbjuder ett 3.1.2-kanalsarrangemang med tre utåtriktade högtalare upp till 215W, en central subwoofer och två uppåtriktade högtalare
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
ingebouwde | inbyggda |
centrale | central |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL U daarvoor afmelden voorkomt alleen de gerichte advertenties, dus het kan zijn dat u algemene (dus niet-gerichte advertenties) van deze bedrijven blijft zien nadat u zich heeft afgemeld.
SV Att välja bort detta (opt-out) kommer endast att förhindra riktade annonser, du kan fortfarande komma att se generiska (icke-riktade annonser) från dessa företag.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
advertenties | annonser |
bedrijven | företag |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
SV Så vi kan förse användare med annonser för produkter, tjänster och erbjudanden som är mer intressanta för användare, vi använder riktade och icke-riktade reklamtjänster baserade på användarnas intressen.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
voorzien | förse |
advertenties | annonser |
aanbiedingen | erbjudanden |
interesses | intressen |
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
SV Högtalarna med sidofyrning ger den bredd, medan upp-firarna är mycket effektiva för att skapa ljud över huvudet
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
breedte | bredd |
zeer | mycket |
effectief | effektiva |
hoofd | huvudet |
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een zuiver en gericht geluidsbeeld vooraan, en dankzij die naar boven gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
SV De framåtriktade huvudkanalerna ger en ren och fokuserad ljudbild på framsidan, och tack vare de uppåtriktade högtalarna kan A9G återge Dolby Atmos med äkta overheadkanaler
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
gericht | fokuserad |
kan | kan |
atmos | atmos |
echte | äkta |
NL 2x naar voren gerichte camera's, 2x naar de zijkanten gerichte camera's voor tracking van binnen naar buiten
SV 2x frontkameror, 2x sidokameror för spårning inifrån och ut.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
tracking | spårning |
NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.
SV Rollerna gör att du kan dela data med teamen på ett säkert sätt och samtidigt ge utrymme för hur människor interagerar med data på olika sätt.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
data | data |
veilige | säkert |
je | du |
gedeeld | dela |
mensen | människor |
NL Door Tableau-dashboards en -werkboeken te gebruiken in je hele bedrijf, kunnen je teams op een gestandaardiseerde manier met data communiceren terwijl de integriteit van de data gewaarborgd blijft.
SV Med tillgång till Tableaus dashboards och arbetsböcker i företaget skapas en standard för hur teamen interagerar med data samtidigt som integriteten för din data skyddas.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
bedrijf | företaget |
data | data |
integriteit | integriteten |
tableau | tableaus |
dashboards | dashboards |
je | din |
NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen
SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
data | data |
direct | direkt |
web | web |
world | world |
NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
data | data |
online | online |
beter | bättre |
beheren | hantera |
altijd | alltid |
betrouwbare | pålitlig |
tableau | tableau |
je | dig |
NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"
SV Allt handlar om: Har du rätt data? Och kan du sedan uppdatera den, analysera den och därefter vända på den om du ser något som motsäger dina tidigare antaganden om det du gör?”
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
juiste | rätt |
data | data |
vernieuwen | uppdatera |
analyseren | analysera |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
cruciaal | viktigt |
hulpmiddel | verktyg |
beleid | riktlinjer |
hub | hub |
coronavirus | coronaviruset |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
dashboard | dashboard |
juiste | rätt |
organisatie | organisationen |
altijd | alltid |
gebruikt | använder |
wijzigingen | ändringar |
tableau | tableau |
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
lastig | svårt |
starten | börja |
verbinding | ansluter |
metadata | metadata |
context | kontext |
juiste | rätt |
NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is
SV The Art of Data Science dyker in i det praktiska med undersökningar och upptäckter som du kan göra med all slags data som du har tillgång till
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
art | art |
data | data |
science | science |
NL Lezers wordt getoond hoe ze programma's kunnen maken om toegang te krijgen tot data van websites en data kunnen verzamelen van applicaties, en hoe je de data zodra je deze hebt verzameld kunt onderzoeken op betekenis.
SV Du får lära dig att skapa program för att komma åt data från webbplatser, samla in data från applikationer, och räkna ut vad den har för betydelse när du väl har samlat in den.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
toegang | komma åt |
data | data |
websites | webbplatser |
verzamelen | samla |
zodra | när |
betekenis | betydelse |
NL De module Data Access maakt het mogelijk om data te herstellen in het geval van een succesvolle ransomware-aanval door te voorkomen dat data in bedrijfskritische mappen kan worden versleuteld.
SV Andra fördelar med Data Access-modulen är att den möjliggör återställning av data vid ett framgångsrikt gissplanprogramangrepp eftersom det inte går att kryptera de data som finns i dessa mappar.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
data | data |
access | access |
mappen | mappar |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem