Tulkot "competitief" uz Zviedru

Rāda 39 no 39 frāzes "competitief" tulkojumiem no Holandiešu uz Zviedru

Tulkojums no Holandiešu uz Zviedru no competitief

Holandiešu
Zviedru

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, TEAM PERSPECTIVE, SHARE, FERRARI, numeriek, PRE COMPETITIEF

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: F1, TEAM RELEASE, ACTION, FERRARI, digital, PRE-COMPETITION

Holandiešu Zviedru
beschrijven beskriva
f f
team team
pre pre

NL De M9 voelde niet langer competitief aan tegen rivalen, zoals Samsungs vernieuwde S6-edge die tegelijkertijd werd gelanceerd, die de krantenkoppen stal vanwege zijn verfrissende ontwerp en uitstekende cameraprestaties

SV M9 kände sig inte längre konkurrenskraftig mot rivaler, som Samsungs nydesignade S6-kant som lanserades samtidigt, som stal rubriker för sin uppfriskande design och utmärkta kameraprestanda

Holandiešu Zviedru
langer längre
samsungs samsungs
tegelijkertijd samtidigt
gelanceerd lanserades
ontwerp design
uitstekende utmärkta

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd.

SV Det smarta högtalarutrymmet är lika konkurrenskraftigt som någonsin nuförtiden.

Holandiešu Zviedru
slimme smarta
altijd någonsin

NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je

SV Mellanklassmarknaden har blivit otroligt konkurrenskraftig, och två av de bästa telefonerna i rymden kommer från OnePlus och Poco. Men vad ska du

Holandiešu Zviedru
ongelooflijk otroligt
geworden blivit
ruimte rymden

NL Een goed scherm en een kwalitatief ontwerp ondersteunen een hoofdcamera die echt goed is - hoewel het ontbreken van een telelens dit iets minder competitief maakt.

SV En bra skärm och vacker design stöder en huvudkamera som är riktigt bra - även om avsaknaden av ett teleobjektiv gör detta något mindre konkurrenskraftigt.

Holandiešu Zviedru
scherm skärm
ontwerp design
ondersteunen stöder
echt riktigt
telelens teleobjektiv
minder mindre
maakt gör

NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt

SV Pad 5 har placerats konkurrenskraftigt, vilket innebär att den inte får den mest uppdaterade hårdvaran

Holandiešu Zviedru
up-to-date uppdaterade
pad pad

NL Op hoge instellingen zijn we erin geslaagd om tot 300 fps te halen met Rainbow Six Siege - en dat is precies wat je wilt als je competitief speelt of jezelf wilt zien als een professionele gamer

SV På höga inställningar lyckades vi få upp till 300fps med Rainbow Six Siege - vilket är precis vad du vill om du spelar konkurrenskraftigt eller tycker om dig själv som en pro -spelare

Holandiešu Zviedru
instellingen inställningar
precies precis
speelt spelar
fps fps

NL We vonden de Wi-Fi-verbinding solide, zelfs tijdens het gamen aan de andere kant van ons huis, maar voor streaming of competitief spelen geeft de Ethernet-verbinding je natuurlijk een voorsprong.

SV Vi tyckte att Wi-Fi-anslutningen var stabil även när vi spelade i andra änden av vårt hus, men uppenbarligen för strömmande eller konkurrenskraftigt spel kommer Ethernet-anslutningen att ge dig kanten.

Holandiešu Zviedru
huis hus
streaming strömmande
natuurlijk uppenbarligen

NL Met dat in gedachten, zal de Roku Express 4K waarschijnlijk alles bieden wat je zoekt in een betaalbaar en zeer competitief pakket, tenzij je specifieke vereisten hebt voor topkwaliteit - Dolby Vision-ondersteuning bijvoorbeeld.

SV Med detta i åtanke, om du inte har specifika krav på högsta kvalitet - till exempel Dolby Vision-support - kommer Roku Express 4K sannolikt att erbjuda allt du letar efter i ett prisvärt och mycket konkurrenskraftigt paket.

Holandiešu Zviedru
express express
waarschijnlijk sannolikt
zeer mycket
pakket paket
specifieke specifika
vereisten krav
dolby dolby
- inte
roku roku

NL Ze passen echter ook precies in een deel van de markt dat met de week meer en meer competitief wordt: echte draadloze hoofdtelefoons

SV Men de går också in i en del av marknaden som blir mer och mer konkurrenskraftig för varje vecka som går: riktiga trådlösa hörlurar

Holandiešu Zviedru
week vecka
wordt blir
echte riktiga
draadloze trådlösa
hoofdtelefoons hörlurar

NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld. Dus wat, indien aanwezig, zijn de zwakke plekken?

SV När du väl har tagit med VIDAA U smart plattform, ett anständigt urval av innehållsströmmande appar och Freeview Play får du ett riktigt konkurrenskraftigt paket för pengarna. Så vad är, om någon, dess svaga punkter?

Holandiešu Zviedru
selectie urval
apps appar
echt riktigt
pakket paket
geld pengarna
smart smart
platform plattform

NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert, wat zorgt voor een echt goed afgeronde ervaring. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.

SV Det är parat med massivt imponerande ljud som klarar riktigt solid bas och tydliga toppar för att ge en riktigt väl avrundad upplevelse. Det är bra för tävlingsspel och mer avslappnade spel.

Holandiešu Zviedru
echt riktigt
solide solid
bas bas
ervaring upplevelse

NL Wat het echter nog niet echt is begonnen, is de drone-race-niche van die markt - waar supersnelle drones bestuurd met behulp van een first-person view (FPV) -bril competitief rond strakke tracks worden geracet.

SV Vad det egentligen inte har börjat erövra ännu är dock drone racing nischen på den marknaden - där galna snabba drönare som styrs med förstapersonsvy (FPV) skyddsglasögon körs runt snäva spår konkurrenskraftigt.

Holandiešu Zviedru
echt egentligen
begonnen börjat
markt marknaden
rond runt
tracks spår

NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te

SV OnePlus 6 är en mördartelefon och skulle - uppriktigt sagt - vara ett konkurrenskraftigt flaggskepp även om det var prissatt att matcha sina

Holandiešu Zviedru
gezegd sagt
vlaggenschip flaggskepp
geprijsd prissatt

NL Een divers team hebben is niet alleen strategisch bijzonder interessant voor LanguageWire, het is ook een belangrijk competitief voordeel

SV Mångfalden bland medarbetarna är inte bara ett strategiskt krav för LanguageWire, utan också en viktig konkurrensfördel

Holandiešu Zviedru
strategisch strategiskt
belangrijk viktig

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare

SV Det smarta högtalarutrymmet är lika konkurrenskraftigt som någonsin nu för tiden. Vi testar, betygsätter och rangordnar de allra bästa

Holandiešu Zviedru
slimme smarta
altijd någonsin
testen testar

NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert om voor een echt goed afgeronde ervaring te zorgen. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.

SV Det är parat med ett enormt imponerande ljud som klarar av riktigt solid bas och klara höga toner för att ge en riktigt väl avrundad upplevelse. Det är bra för både tävlingsspel och mer avslappnade spel.

Holandiešu Zviedru
echt riktigt
solide solid
bas bas
tonen toner
ervaring upplevelse

NL Het vierde unieke model van DS Automobiles is de DS 4. Hij betreedt een competitief segment, maar heeft hij genoeg aan te trekken?

SV Den fjärde unika modellen från DS Automobiles är DS 4. Den går in i ett konkurrenskraftigt segment, men har den tillräckligt att locka?

Holandiešu Zviedru
unieke unika
model modellen
segment segment
genoeg tillräckligt
trekken locka

NL Als je sport of een andere fysieke activiteit op competitief niveau beoefent, raadpleeg dan de relevante voorschriften van de sportautoriteiten in je eigen land over het nemen van supplementen

SV Om du spelar någon sport eller annan fysisk tävlingsaktivitet bör du kontrollera relevanta idrottsmyndigheters föreskrifter gällande kosttillskott i ditt eget land

Holandiešu Zviedru
sport sport
fysieke fysisk
relevante relevanta
land land

NL Als je FPS competitief speelt, heeft iets ultralichts misschien de voorkeur

SV Om du spelar FPS konkurrenskraftigt kan något ultralättvikt vara att föredra

Holandiešu Zviedru
fps fps
speelt spelar
misschien kan

NL Als je Smash Bros of een ander competitief spel op de Switch serieus neemt, kunnen wat extra knoppen een enorm verschil maken.

SV Om du menar allvar med Smash Bros eller något annat konkurrenskraftigt spel på Switch, kan några extra knappar göra en enorm skillnad.

Holandiešu Zviedru
spel spel
extra extra
knoppen knappar
enorm enorm
verschil skillnad

NL Shaina houdt ervan om hard te lachen, onaangenaam competitief te zijn op het volleybalveld, haar honden te behandelen als haar verwanten, en te herstellen van het struikelen of het tegenkomen van bijna alles binnen een straal van vijf meter.

SV Shaina älskar att skratta högt, vara motbjudande konkurrenskraftig på volleybollplanen, behandla sina hundar som sin släkt och återhämta sig från att snubbla på eller springa in i nästan allt inom en radie av fem fot.

Holandiešu Zviedru
honden hundar
behandelen behandla
bijna nästan

NL Het vierde unieke model van DS Automobiles is de DS 4. Hij betreedt een competitief segment, maar heeft hij genoeg aan te trekken?

SV Den fjärde unika modellen från DS Automobiles är DS 4. Den går in i ett konkurrenskraftigt segment, men har den tillräckligt att locka?

Holandiešu Zviedru
unieke unika
model modellen
segment segment
genoeg tillräckligt
trekken locka

NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt

SV Pad 5 har placerats konkurrenskraftigt, vilket innebär att den inte får den mest uppdaterade hårdvaran

Holandiešu Zviedru
up-to-date uppdaterade
pad pad

NL Met dat in gedachten, zal de Roku Express 4K waarschijnlijk alles bieden wat je zoekt in een betaalbaar en zeer competitief pakket, tenzij je specifieke vereisten hebt voor topkwaliteit - Dolby Vision-ondersteuning bijvoorbeeld.

SV Med detta i åtanke, om du inte har specifika krav på högsta kvalitet - till exempel Dolby Vision-support - kommer Roku Express 4K sannolikt att erbjuda allt du letar efter i ett prisvärt och mycket konkurrenskraftigt paket.

Holandiešu Zviedru
express express
waarschijnlijk sannolikt
zeer mycket
pakket paket
specifieke specifika
vereisten krav
dolby dolby
- inte
roku roku

NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld. Dus wat, indien aanwezig, zijn de zwakke plekken?

SV När du väl har tagit med VIDAA U smart plattform, ett anständigt urval av innehållsströmmande appar och Freeview Play får du ett riktigt konkurrenskraftigt paket för pengarna. Så vad är, om någon, dess svaga punkter?

Holandiešu Zviedru
selectie urval
apps appar
echt riktigt
pakket paket
geld pengarna
smart smart
platform plattform

NL De lage resolutie van Canons serie full-frame systeemcameras levert geweldige kwaliteit en autofocus. Maar is het competitief? Lees verder...

SV Den låga upplösningen i Canons full-frame spegelfria kameralinje ger hög kvalitet och autofokus. Men är det konkurrenskraftigt? Läs vidare...

Holandiešu Zviedru
lage låga
levert ger
kwaliteit kvalitet
lees läs
verder vidare

NL Als je FPS competitief speelt, heeft iets ultralichts misschien de voorkeur

SV Om du spelar FPS konkurrenskraftigt kan något ultralättvikt vara att föredra

Holandiešu Zviedru
fps fps
speelt spelar
misschien kan

NL Er zijn echter een paar zeer welkome toevoegingen en verbeteringen ten opzichte van het origineel die ervoor hebben gezorgd dat het competitief blijft - ondanks dat veel rivalen proberen in te spelen op dat innovatieve segment van de markt.

SV Det finns dock några mycket välkomna tillägg och förbättringar jämfört med originalet, vilket har säkerställt att det förblir konkurrenskraftigt - trots att många konkurrenter försöker spänna på det innovativa segmentet av marknaden.

Holandiešu Zviedru
verbeteringen förbättringar
rivalen konkurrenter
proberen försöker
innovatieve innovativa
segment segmentet

NL Als je competitief FPS speelt, is een ultralichte muis misschien beter

SV Om du spelar FPS på tävlingsnivå kan något ultralätt vara att föredra

Holandiešu Zviedru
fps fps
speelt spelar
misschien kan

NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te

SV OnePlus 6 är en mördartelefon och skulle - uppriktigt sagt - vara ett konkurrenskraftigt flaggskepp även om det var prissatt att matcha sina

Holandiešu Zviedru
gezegd sagt
vlaggenschip flaggskepp
geprijsd prissatt

NL Maar het feit dat de standaarduitrusting van Land Rover royaal is en de technologie is geüpdatet, is een belangrijke bonus die de Discovery Sport competitief houdt in een klasse vol recenter geïntroduceerde concurrentie.

SV Men det faktum att Land Rovers standardutrustning är generös och att tekniken har uppdaterats är en betydande bonus som håller Discovery Sport konkurrenskraftig i en klass som är full av mer nyligen introducerade konkurrenter.

Holandiešu Zviedru
feit faktum
land land
technologie tekniken
belangrijke betydande
sport sport
klasse klass
vol full
concurrentie konkurrenter
bonus bonus

NL Na een update in 2017, is er nu ook een tweak voor 2018, nu Nissan bezig is met het stimuleren van technologie en motoren in een steeds competitief segment.

SV Efter att ha uppdaterats 2017 finns det också en tweak för 2018, eftersom Nissan flyttar för att öka teknik och motorer i ett ständigt konkurrenskraftigt segment.

Holandiešu Zviedru
nissan nissan
technologie teknik
motoren motorer
steeds ständigt
segment segment
stimuleren öka

NL Als je sport of een andere fysieke activiteit op competitief niveau beoefent, raadpleeg dan de relevante voorschriften van de sportautoriteiten in je eigen land over het nemen van supplementen

SV Om du spelar någon sport eller annan fysisk tävlingsaktivitet bör du kontrollera relevanta idrottsmyndigheters föreskrifter gällande kosttillskott i ditt eget land

Holandiešu Zviedru
sport sport
fysieke fysisk
relevante relevanta
land land

NL Speel het competitief, al is het maar tegen je vrienden, en je ziet pas echt de kracht van Smash Bros, met mechanismen die gemakkelijk te leren zijn maar een indrukwekkend stratosferisch vaardigheidsplafond hebben.

SV Om du spelar det i tävlingssammanhang, även om det bara är mot dina kompisar, kommer du verkligen att se kraften i Smash Bros, med en mekanik som är lätt att lära sig men som har ett imponerande högt skicklighetstak.

Holandiešu Zviedru
echt verkligen
kracht kraften
indrukwekkend imponerande

NL Het wordt ook competitief, omdat de speler met de hoogste punten een kroon verdient, die naar het volgende niveau wordt meegenomen

SV Det blir också konkurrenskraftigt, för den högsta poängskytten tjänar en krona, som tas till nästa nivå

Holandiešu Zviedru
wordt blir
hoogste högsta
niveau nivå

NL Maar voor een klein perspectief, het feit dat we zulke non-issues als een klein negatief punt oppikken, laat twee dingen zien: hoe competitief de mid-range markt recentelijk is geworden en hoe goed deze telefoon is voor het geld dat OnePlus vraagt het.

SV Bara för ett litet perspektiv visar det faktum att vi tar upp sådana icke-frågor som ett litet negativt två saker: hur konkurrenskraftig mellanklassmarknaden har blivit nyligen och hur bra den här telefonen är för pengarna OnePlus ber om Det.

Holandiešu Zviedru
klein litet
perspectief perspektiv
feit faktum
negatief negativt
dingen saker
recentelijk nyligen
goed bra
telefoon telefonen
geld pengarna

NL Ze passen echter ook precies in een deel van de markt dat met de week meer en meer competitief wordt: echte draadloze hoofdtelefoons

SV Men de går också in i en del av marknaden som blir mer och mer konkurrenskraftig för varje vecka som går: riktiga trådlösa hörlurar

Holandiešu Zviedru
week vecka
wordt blir
echte riktiga
draadloze trådlösa
hoofdtelefoons hörlurar

NL Wat het echter nog niet echt is begonnen, is de drone-race-niche van die markt - waar supersnelle drones bestuurd met behulp van een first-person view (FPV) -bril competitief rond strakke tracks worden geracet.

SV Vad det egentligen inte har börjat erövra ännu är dock drone racing nischen på den marknaden - där galna snabba drönare som styrs med förstapersonsvy (FPV) skyddsglasögon körs runt snäva spår konkurrenskraftigt.

Holandiešu Zviedru
echt egentligen
begonnen börjat
markt marknaden
rond runt
tracks spår

Rāda 39 no 39 tulkojumiem