Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "voorkeuren aansluit" uz Krievu

Rāda 50 no 50 frāzes "voorkeuren aansluit" tulkojumiem no Holandiešu uz Krievu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:

voorkeuren настройки предпочтения

Tulkojums no Holandiešu uz Krievu no voorkeuren aansluit

Holandiešu
Krievu

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

RU Подтвердить настройки Подтвердить настройки

Transliterācija Podtverditʹ nastrojki Podtverditʹ nastrojki

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.

Transliterācija Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.

Holandiešu Krievu
proces процесс
jouw вашей

NL Van de belgeschiedenis op uw apparaat wordt een back-up gemaakt zodra u uw iPhone via Wi-Fi op iCloud aansluit of wanneer u een iTunes-back-up genereert.

RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.

Transliterācija Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.

Holandiešu Krievu
iphone iphone
icloud icloud
uw вашем
apparaat устройстве
back-up резервной
itunes itunes

NL Je kunt een pipeline maken en beheren die aansluit op je bedrijf, zodat je verkopers je klanten en prospects kunnen prioriteren.

RU Вы можете создать и направлять конвейер, адаптированный к особенностям вашего бизнеса, чтобы агенты занимались только клиентами.

Transliterācija Vy možete sozdatʹ i napravlâtʹ konvejer, adaptirovannyj k osobennostâm vašego biznesa, čtoby agenty zanimalisʹ tolʹko klientami.

Holandiešu Krievu
en и
bedrijf бизнеса
klanten клиентами

NL Het doet dit automatisch, ervan uitgaande dat je het thuis aansluit en wifi en je computer hebt ingeschakeld.

RU Это будет сделано автоматически, если вы подключите его дома и включите Wi-Fi и ваш компьютер.

Transliterācija Éto budet sdelano avtomatičeski, esli vy podklûčite ego doma i vklûčite Wi-Fi i vaš kompʹûter.

Holandiešu Krievu
wifi wi-fi
hebt будет
automatisch автоматически
thuis дома
en и
computer компьютер

NL Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.

RU Когда вы подключите свой iPhone, разблокируйте и выберите Trust .

Transliterācija Kogda vy podklûčite svoj iPhone, razblokirujte i vyberite Trust .

Holandiešu Krievu
iphone iphone
en и
selecteer выберите

NL In het ergste geval is er een fundamenteel probleem met het iOS-apparaat dat je aansluit

RU Наихудший случай - фундаментальная проблема с подключаемым устройством iOS

Transliterācija Naihudšij slučaj - fundamentalʹnaâ problema s podklûčaemym ustrojstvom iOS

Holandiešu Krievu
geval случай
probleem проблема
ios ios

NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?

RU Не пора ли Вам присоединиться к лиге успешных профессионалов, которые выбрали визуальное сотрудничество?

Transliterācija Ne pora li Vam prisoedinitʹsâ k lige uspešnyh professionalov, kotorye vybrali vizualʹnoe sotrudničestvo?

Holandiešu Krievu
van к
samenwerking сотрудничество

NL Het is belangrijk om een beoordelingsworkflow te vinden die aansluit op de stijl van je team.

RU Важно подобрать такой процесс проверки, который соответствовал бы стилю работы ваших команд.

Transliterācija Važno podobratʹ takoj process proverki, kotoryj sootvetstvoval by stilû raboty vaših komand.

Holandiešu Krievu
je ваших

NL Een coderepository kiezen die aansluit op je bedrijf

RU Выбор репозитория кода, подходящего для организации

Transliterācija Vybor repozitoriâ koda, podhodâŝego dlâ organizacii

Holandiešu Krievu
bedrijf организации

NL Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.

RU Лучшим вариантом в каждой ситуации становится предложение, которое удовлетворяет основным требованиям текущего проекта.

Transliterācija Lučšim variantom v každoj situacii stanovitsâ predloženie, kotoroe udovletvorâet osnovnym trebovaniâm tekuŝego proekta.

Holandiešu Krievu
aanbod предложение
eisen требованиям
project проекта

NL Een repository-hostingservice die naadloos aansluit op je bedrijf, is er een die goed past binnen de bedrijfscultuur en verwachtingen van de workflow

RU Подходящий сервис для хостинга репозиториев идеально вписывается в культуру организации и оправдывает ожидания рабочего процесса

Transliterācija Podhodâŝij servis dlâ hostinga repozitoriev idealʹno vpisyvaetsâ v kulʹturu organizacii i opravdyvaet ožidaniâ rabočego processa

Holandiešu Krievu
bedrijf организации
verwachtingen ожидания

NL Na een simpel installatieproces kan je via je Shopify-winkels een messaging-ervaring creëren en implementeren die aansluit bij je merk

RU Установив одну простую программу, вы сможете встраивать и контролировать брендированный мессенджер во все ваши магазины с Shopify

Transliterācija Ustanoviv odnu prostuû programmu, vy smožete vstraivatʹ i kontrolirovatʹ brendirovannyj messendžer vo vse vaši magaziny s Shopify

Holandiešu Krievu
kan сможете
en и
je ваши
shopify shopify

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Wanneer u zich aansluit bij het ecosysteem van onze partner, sluit u zich aan bij een groep vernieuwers die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе новаторов, которые:

Transliterācija Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe novatorov, kotorye:

Holandiešu Krievu
van к
groep группе

NL Wanneer u zich aansluit bij ons partnerecosysteem, dan sluit u zich aan bij een groep innovatoren die:

RU Присоединяясь к нашей партнерской экосистеме, вы присоединяетесь к группе инноваторов, которые:

Transliterācija Prisoedinââsʹ k našej partnerskoj ékosisteme, vy prisoedinâetesʹ k gruppe innovatorov, kotorye:

Holandiešu Krievu
groep группе

NL Wanneer u zich aansluit bij Hexnode, zal u niet zomaar een ticket zijn

RU Когда вы присоединяетесь к Hexnode, вы не просто являетесь еще одним билетом

Transliterācija Kogda vy prisoedinâetesʹ k Hexnode, vy ne prosto âvlâetesʹ eŝe odnim biletom

Holandiešu Krievu
niet еще

NL De ZEISS DTI 3 biedt 4 verschillende kleurmodi, zodat u de instelling kunt kiezen die het beste aansluit op uw behoeften

RU ZEISS DTI 3 предлагает 4 различных цветовых режима, позволяя выбрать настройку, которая лучше всего соответствует вашим потребностям

Transliterācija ZEISS DTI 3 predlagaet 4 različnyh cvetovyh režima, pozvolââ vybratʹ nastrojku, kotoraâ lučše vsego sootvetstvuet vašim potrebnostâm

Holandiešu Krievu
biedt предлагает
verschillende различных
kiezen выбрать
uw вашим
behoeften потребностям

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.

Transliterācija Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.

Holandiešu Krievu
proces процесс
jouw вашей

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

NL Maar dat wil niet zeggen dat het gemakkelijk is om de oplossing te vinden die het beste aansluit bij je bedrijf

RU Но это не значит, что найти решение, которое подойдет вашему бизнесу, стало просто

Transliterācija No éto ne značit, čto najti rešenie, kotoroe podojdet vašemu biznesu, stalo prosto

Holandiešu Krievu
vinden найти
oplossing решение
je вашему
bedrijf бизнесу

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.

RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.

Transliterācija Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.

Holandiešu Krievu
pas соответствии
zendesk zendesk

NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk.

RU Оформите виджет в соответствии со стилем своего бренда.

Transliterācija Oformite vidžet v sootvetstvii so stilem svoego brenda.

Holandiešu Krievu
widget виджет
pas соответствии
merk бренда

Rāda 50 no 50 tulkojumiem