NL Betrokken werknemers zijn gemotiveerde werknemers
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
werknemers | а в время вы его и из их команды мы на своим сотрудникам сотрудники сотрудников |
NL Betrokken werknemers zijn gemotiveerde werknemers
RU Заинтересовать сотрудника — это значит дать ему полномочия
Transliterācija Zainteresovatʹ sotrudnika — éto značit datʹ emu polnomočiâ
Holandiešu | Krievu |
---|---|
zijn | это |
NL Effectieve methoden om de teamdynamiek en het gedrag van werknemers en werknemers te verbeteren
RU Эффективные методы для улучшения динамики команды и поведением сотрудников
Transliterācija Éffektivnye metody dlâ ulučšeniâ dinamiki komandy i povedeniem sotrudnikov
Holandiešu | Krievu |
---|---|
methoden | методы |
verbeteren | улучшения |
werknemers | сотрудников |
NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen
RU Обучение сотрудников: Информируйте сотрудников об опасностях фишинга, различных типах фишинга и способах предотвращения атак
Transliterācija Obučenie sotrudnikov: Informirujte sotrudnikov ob opasnostâh fišinga, različnyh tipah fišinga i sposobah predotvraŝeniâ atak
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудников |
phishing | фишинга |
verschillende | различных |
voorkomen | предотвращения |
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?
Transliterācija Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
RU Ваши решения станут грамотнее, климат в организации улучшится и условия работы станут лучше, если Вы будете выслушивать своих сотрудников
Transliterācija Vaši rešeniâ stanut gramotnee, klimat v organizacii ulučšitsâ i usloviâ raboty stanut lučše, esli Vy budete vyslušivatʹ svoih sotrudnikov
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив
Transliterācija Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудникам |
strategische | стратегических |
initiatieven | инициатив |
NL Behandel werknemers als klanten
RU Относитесь к сотрудникам, как к клиентам
Transliterācija Otnositesʹ k sotrudnikam, kak k klientam
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудникам |
als | как |
klanten | клиентам |
NL Bovendien wordt beheer vereenvoudigd dankzij automation, zodat werknemers en beheerders meer tijd hebben voor strategische initiatieven.
RU Автоматизация упрощает управление, поэтому у сотрудников и администраторов появляется больше времени на решение стратегических задач.
Transliterācija Avtomatizaciâ uproŝaet upravlenie, poétomu u sotrudnikov i administratorov poâvlâetsâ bolʹše vremeni na rešenie strategičeskih zadač.
Holandiešu | Krievu |
---|---|
beheer | управление |
zodat | поэтому |
werknemers | сотрудников |
en | и |
meer | больше |
tijd | времени |
strategische | стратегических |
NL De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
RU Все это поможет повысить качество предоставляемых вами услуг до уровня, который ждут ваши сотрудники.
Transliterācija Vse éto pomožet povysitʹ kačestvo predostavlâemyh vami uslug do urovnâ, kotoryj ždut vaši sotrudniki.
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудники |
NL Handige plannen voor werknemers
RU Полезные планы введения в должность
Transliterācija Poleznye plany vvedeniâ v dolžnostʹ
Holandiešu | Krievu |
---|---|
plannen | планы |
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
RU Расширьте возможности новых сотрудников с помощью тщательно составленных планов
Transliterācija Rasširʹte vozmožnosti novyh sotrudnikov s pomoŝʹû tŝatelʹno sostavlennyh planov
Holandiešu | Krievu |
---|---|
nieuwe | новых |
werknemers | сотрудников |
plannen | планов |
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
RU Добавьте 90-дневный план в Trello, чтобы помочь новым сотрудникам быстрее включиться в работу (и произвести отличное первое впечатление!).
Transliterācija Dobavʹte 90-dnevnyj plan v Trello, čtoby pomočʹ novym sotrudnikam bystree vklûčitʹsâ v rabotu (i proizvesti otličnoe pervoe vpečatlenie!).
Holandiešu | Krievu |
---|---|
trello | trello |
te | в |
nieuwe | новым |
werknemers | сотрудникам |
en | и |
eerste | первое |
indruk | впечатление |
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterācija My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Holandiešu | Krievu |
---|---|
als | как |
werknemers | сотрудники |
groeien | расти |
en | и |
NL Interne helpdesksoftware voor werknemers
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliterācija Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
Holandiešu | Krievu |
---|---|
voor | для |
werknemers | сотрудников |
NL Sluit u aan bij deze bedrijven die hun werknemers al een geweldige ervaring bieden
RU Присоединяйтесь к тем, кто уже организовал такую поддержку для своих сотрудников
Transliterācija Prisoedinâjtesʹ k tem, kto uže organizoval takuû podderžku dlâ svoih sotrudnikov
Holandiešu | Krievu |
---|---|
die | кто |
hun | своих |
werknemers | сотрудников |
NL Ontdek hoe je werknemers de middelen kunt geven om zichzelf met
RU Узнайте, как дать сотрудникам возможность
Transliterācija Uznajte, kak datʹ sotrudnikam vozmožnostʹ
Holandiešu | Krievu |
---|---|
hoe | как |
geven | дать |
werknemers | сотрудникам |
NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.
RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.
Transliterācija Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.
Holandiešu | Krievu |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | прямо |
in | в |
teams | teams |
alle | весь |
context | контекст |
zendesk | zendesk |
werknemers | сотрудники |
kunnen | могут |
werken | работать |
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.
RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив.
Transliterācija Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ.
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудникам |
strategische | стратегических |
initiatieven | инициатив |
NL We screenen alle werknemers en verplichten een beveiligingstrainingsprogramma
RU Мы проверяем биографию всех сотрудников и проводим обучение по безопасности
Transliterācija My proverâem biografiû vseh sotrudnikov i provodim obučenie po bezopasnosti
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудников |
en | и |
NL BEHEER UW REISBELEID, BESPAAR OP KOSTEN EN VEREENVOUDIG DE BOEKINGEN VAN ZAKENREIZEN VOOR UW WERKNEMERS
RU УПРАВЛЯЙТЕ КОРПОРАТИВНОЙ ПОЛИТИКОЙ ДЕЛОВЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ, СОКРАТИТЕ РАСХОДЫ КОМПАНИИ И ОПТИМИЗИРУЙТЕ РАЗМЕЩЕНИЕ СВОИХ СОТРУДНИКОВ
Transliterācija UPRAVLÂJTE KORPORATIVNOJ POLITIKOJ DELOVYH PUTEŠESTVIJ, SOKRATITE RASHODY KOMPANII I OPTIMIZIRUJTE RAZMEŜENIE SVOIH SOTRUDNIKOV
NL Het gaat ook over je bedrijf en je werknemers
RU Zendesk не только облегчает жизнь вашим клиентам
Transliterācija Zendesk ne tolʹko oblegčaet žiznʹ vašim klientam
Holandiešu | Krievu |
---|---|
je | вашим |
NL Zendesk controleert de achtergrond van alle nieuwe werknemers overeenkomstig plaatselijke wetgeving
RU Zendesk проверяет биографические данные всех новых сотрудников в соответствии с местным законодательством
Transliterācija Zendesk proverâet biografičeskie dannye vseh novyh sotrudnikov v sootvetstvii s mestnym zakonodatelʹstvom
Holandiešu | Krievu |
---|---|
zendesk | zendesk |
controleert | проверяет |
nieuwe | новых |
werknemers | сотрудников |
NL De gegevens van de organisatie en de persoonsgegevens van alle werknemers blijven perfect veilig.
RU При этом обеспечивается защита корпоративных данных и конфиденциальность личной информации пользователей.
Transliterācija Pri étom obespečivaetsâ zaŝita korporativnyh dannyh i konfidencialʹnostʹ ličnoj informacii polʹzovatelej.
Holandiešu | Krievu |
---|---|
de | этом |
NL Premier Inn & Brewers Fayre Eigenaar Whitbread Snijdt 18% van de werknemers.
RU EasyJet закрывает Стэнстед, Ньюкасл и Саутенд
Transliterācija EasyJet zakryvaet Sténsted, Nʹûkasl i Sautend
Holandiešu | Krievu |
---|---|
van | и |
NL Creëer een interne communicatiehub voor werknemers binnen de ONLYOFFICE Community. Organiseer een tijdschema met ONLYOFFICE Calendar
RU Создайте корпоративную соцсеть для сотрудников с Сообществом ONLYOFFICE. Составляйте расписание с помощью Календаря ONLYOFFICE
Transliterācija Sozdajte korporativnuû socsetʹ dlâ sotrudnikov s Soobŝestvom ONLYOFFICE. Sostavlâjte raspisanie s pomoŝʹû Kalendarâ ONLYOFFICE
Holandiešu | Krievu |
---|---|
werknemers | сотрудников |
NL De kracht van betrokken werknemers
RU На что способны заинтересованные сотрудники
Transliterācija Na čto sposobny zainteresovannye sotrudniki
Holandiešu | Krievu |
---|---|
de | что |
werknemers | сотрудники |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem