NL Samsung heeft tal van verschillende soundbar-pakketten om te verkennen, maar naar onze mening is de HW-T650 een van de beste algemene pakketten om te verkennen.
Tulkot "verkennen" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "verkennen" tulkojumiem no Holandiešu uz Portugāļu
Tulkojums no Holandiešu uz Portugāļu no verkennen
Holandiešu
Portugāļu
PT A Samsung tem muitos pacotes de barra de som diferentes para explorar, mas, em nossa opinião, o HW-T650 é um dos melhores pacotes gerais para explorar.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| samsung | samsung |
| verkennen | explorar |
| mening | opinião |
| algemene | gerais |
| pakketten | pacotes |
NL Je hoeft geen expert te zijn om mensen bijeen te brengen en gedeelde interesses te verkennen.
PT Você não precisa ser um especialista para reunir pessoas e explorar interesses comuns.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| expert | especialista |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| interesses | interesses |
| verkennen | explorar |
NL We werken samen met WIRED om elk aspect van de inclusieve toekomst van werk te verkennen.
PT Fizemos uma parceria com a WIRED para analisar todos os aspectos de como poderia ser o futuro inclusivo do trabalho para você.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| inclusieve | inclusivo |
| toekomst | futuro |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
PT Nossa plataforma oferece uma oportunidade aberta para todos aqueles que desejam se reunir para um determinado fim — seja para explorar suas paixões, angariar dinheiro, aprender ou protestar
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| platform | plataforma |
| doel | fim |
| verkennen | explorar |
| leren | aprender |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
PT A visualização traz ainda um elemento interativo que os usuários podem usar para a aplicar filtros específicos e explorar em mais detalhes o mundo das selfies.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| interactief | interativo |
| element | elemento |
| gebruikers | usuários |
| filters | filtros |
| toepassen | aplicar |
| wereld | mundo |
| selfies | selfies |
| verkennen | explorar |
NL Tableau Public is een gratis platform om datavisualisaties online te verkennen, te maken en openbaar te delen
PT O Tableau Public é uma plataforma gratuita para explorar, criar e compartilhar publicamente visualizações de dados on-line
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| platform | plataforma |
| online | on-line |
| verkennen | explorar |
| maken | criar |
| en | e |
| openbaar | publicamente |
| delen | compartilhar |
| tableau | tableau |
| is | é |
NL Met Tableau Public kun je mogelijkheden verkennen met data over elk onderwerp dankzij de miljoenen interactieve datavisualisaties van meer dan een miljoen makers uit de hele wereld
PT Com milhões de visualizações de dados interativas criadas por mais de um milhão de pessoas no mundo todo, o Tableau Public permite que você explore todo um universo de possibilidades com dados sobre qualquer assunto
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilidades |
| data | dados |
| onderwerp | assunto |
| interactieve | interativas |
| tableau | tableau |
| je | você |
NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.
PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| kan | pode |
| visualisaties | visualizações |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| bijdragen | contribuir |
| lokale | local |
| tableau | tableau |
NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.
PT A análise visual cria a experiência exploratória necessária para que pessoas comuns respondam a suas perguntas com rapidez.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| visuele | visual |
| analyses | análise |
| mensen | pessoas |
| snel | rapidez |
NL Begin je data te verkennen met Tableau Online
PT Comece a explorar seus dados com o Tableau Online
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| begin | comece |
| verkennen | explorar |
| online | online |
| je | seus |
| tableau | tableau |
NL Ja, met iPhone Backup Extractor kunt u dat. Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden. Bekijk de sectie over het verkennen van uw back-up eerder in deze handleiding.
PT Sim, com o iPhone Backup Extractor você pode. É possível trabalhar com backups do iCloud diretamente na nuvem, sem a necessidade de baixá-los primeiro. Confira a seção sobre como explorar seu backup anteriormente neste guia.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| direct | diretamente |
| werken | trabalhar |
| zonder | sem |
| bekijk | confira |
| sectie | seção |
| verkennen | explorar |
| handleiding | guia |
NL Apple distribueert iOS-firmware in IPSW en DMG bestanden. Als u een Windows-gebruiker bent die deze bestanden wil openen of verkennen, is dit de gids om te gebruiken.
PT A Apple distribui o firmware do iOS em arquivos IPSW e DMG . Se você é um usuário do Windows procurando abrir ou explorar esses arquivos, este é o guia a ser usado.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| en | e |
| dmg | dmg |
| bestanden | arquivos |
| als | se |
| openen | abrir |
| gids | guia |
| apple | apple |
| firmware | firmware |
| ios | ios |
| ipsw | ipsw |
| u | você |
| gebruiker | usuário |
| windows | windows |
NL Er is gewoon een nieuwe wereld die we moeten opbouwen en verkennen
PT Há apenas um mundo novo que temos de construir e explorar
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| wereld | mundo |
| opbouwen | construir |
| en | e |
| verkennen | explorar |
NL De Apple Watch is een complex apparaat, maar het biedt genoeg aan degenen die blij zijn en graag alle functies willen verkennen. Dit zijn onze tips en
PT O Apple Watch é um dispositivo complexo, mas oferece muito para aqueles que desejam explorar todos os seus recursos. Aqui estão nossas dicas e
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| watch | watch |
| complex | complexo |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| functies | recursos |
| verkennen | explorar |
| tips | dicas |
| apple | apple |
NL U kunt echter de beste live prijzen voor het iPhone SE (2020) 64GB-model verkennen via de onderstaande widget.
PT No entanto, você pode explorar os melhores preços ao vivo para o modelo de 64 GB do iPhone SE (2020) por meio do widget abaixo.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| prijzen | preços |
| iphone | iphone |
| se | se |
| verkennen | explorar |
| model | modelo |
| widget | widget |
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| app | aplicativo |
| slim | inteligente |
| dagboek | diário |
| vastleggen | capturar |
| en | e |
| verzamelen | coletar |
| delen | compartilhar |
| privé | privado |
NL Ja, met iPhone Backup Extractor kun je dat. Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden. Bekijk het artikel over het verkennen van uw back-up .
PT Sim, com o iPhone Backup Extractor você pode. É possível trabalhar com backups do iCloud diretamente na nuvem, sem a necessidade de baixá-los primeiro. Confira o artigo sobre como explorar seu backup .
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| direct | diretamente |
| werken | trabalhar |
| zonder | sem |
| bekijk | confira |
| verkennen | explorar |
NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.
PT Seu email pode armazenar uma quantidade considerável de dados em seu iPhone, tanto em emails em cache quanto em anexos; portanto, vale a pena explorar opções para reduzir o espaço que seu email ocupa.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| aanzienlijke | considerável |
| gegevens | dados |
| iphone | iphone |
| opslaan | armazenar |
| bijlagen | anexos |
| opties | opções |
| verkennen | explorar |
| ruimte | espaço |
| verminderen | reduzir |
| cache | cache |
NL Het is een interactieve gids voor de nachtelijke hemel, die elke beweging in realtime volgt en je in staat stelt om meer dan 200.000 hemellichamen te verkennen en toegang te krijgen tot informatie over alles wat je vindt.
PT É um guia interativo para o céu noturno, seguindo cada movimento seu em tempo real e permitindo que você explore mais de 200.000 corpos celestes e tenha acesso a informações sobre qualquer coisa que encontrar.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| interactieve | interativo |
| gids | guia |
| hemel | céu |
| beweging | movimento |
| en | e |
| toegang | acesso |
| informatie | informações |
NL Dit is het mekka voor doe-het-zelvers. Wil je een lipscrub maken? Controleren. Halloween-feestideeën nodig? Controleren. Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.
PT Esta é a meca dos DIYers. Quer fazer uma esfoliação labial? Verifica. Precisa de ideias para uma festa de Halloween? Verifica. Você pode explorar mais de 100 bilhões de pinos para cada parte de sua vida e criar painéis de humor para se inspirar.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| miljard | bilhões |
| deel | parte |
| leven | vida |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| halloween | halloween |
NL Maar Open Banking biedt banken de kans om nieuwe bedrijfsmodellen te verkennen waarbij ze samenwerken en partnerschappen aangaan met opkomende fintechs en andere banken in plaats van te proberen met hen te concurreren
PT Mas o Open Banking realmente oferece aos bancos a oportunidade de explorar novos modelos de negócio onde eles colaboram e fazem parcerias com fintechs emergentes e outros bancos, em vez de tentarem competir com eles
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| biedt | oferece |
| banken | bancos |
| nieuwe | novos |
| verkennen | explorar |
| waarbij | onde |
| en | e |
| partnerschappen | parcerias |
| opkomende | emergentes |
NL Ondanks dat u het AvaTrade’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de AvaTrade’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Admiral Markets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Admiral Markets’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Ayondo’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Ayondo’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het City Index’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de City Index’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Core Spreads’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Core Spreads’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| core | core |
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het ETX Capital’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de ETX Capital’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Markets.com’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Markets.com’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het ThinkMarkets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de ThinkMarkets’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Pepperstone’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Pepperstone’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het UFX’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de UFX’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| ufx | ufx |
| s | s |
NL Ondanks dat u het SpreadEx’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de SpreadEx’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het XTB’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de XTB’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| xtb | xtb |
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Ondanks dat u het Plus500’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
PT Embora possa explorar de Plus500’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| meteen | imediato |
| verkennen | explorar |
| belangrijk | importante |
| dagen | dias |
| situatie | situação |
| s | s |
NL Zo kun je ons op een goedkope manier uitproberen en ons productassortiment verkennen.
PT É uma forma barata de testar nossos serviços e conhecer nossa linha de produtos.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| manier | forma |
| en | e |
NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.
PT Esse é um bom lugar para começar em termos de explorar o reino do 'open source', mas há mais para olhar para lá se você estiver interessado.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| goede | bom |
| verkennen | explorar |
| source | source |
| kijken | olhar |
| als | se |
| geïnteresseerd | interessado |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| kies | escolha |
| intuïtief | intuitiva |
| en | e |
NL Bied je gebruikers gedocumenteerde richtlijnen, normen en processen voor het verkennen, interpreteren en presenteren van data
PT Você capacitará seus usuários com diretrizes, padrões e processos documentados para a descoberta, interpretação e apresentação de dados
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| processen | processos |
| data | dados |
NL Het bekijken en verkennen van deze content is heel eenvoudig.
PT Visualizar e explorar esse conteúdo é fácil.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| bekijken | visualizar |
| en | e |
| verkennen | explorar |
| content | conteúdo |
| eenvoudig | fácil |
| is | é |
NL Het verkennen van deze content is eenvoudig.
PT Explorar esse conteúdo é fácil.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| verkennen | explorar |
| content | conteúdo |
| eenvoudig | fácil |
| is | é |
NL Als een Explorer kun je je eigen vragen beantwoorden door data rechtstreeks in de browser te verkennen
PT Como Explorer, você pode responder suas próprias perguntas explorando os dados diretamente no navegador
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| beantwoorden | responder |
| rechtstreeks | diretamente |
| verkennen | explorando |
NL Selfservice-analyseplatforms helpen bij zichtbaar maken van de resultaten van datawetenschapsprocessen en het verkennen van die data, maar ze helpen ook om de resultaten te delen met minder technisch onderlegde mensen
PT As plataformas de análise de autoatendimento ajudam você não só a dar forma aos resultados de seus processos de ciência de dados e a explorar os dados, mas também a compartilhar esses resultados com pessoas sem tantos conhecimentos técnicos
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| helpen | ajudam |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verkennen | explorar |
| mensen | pessoas |
| selfservice | autoatendimento |
NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is
PT “The Art of Data Science” detalha a prática de explorar e encontrar informações em qualquer fonte de dados na ponta dos seus dedos
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| art | art |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| is | encontrar |
NL Bekijk deze webinar voor meer informatie over hoe natuurlijke taal kan helpen om je data beter te visualiseren en verkennen.
PT Para saber mais sobre como a linguagem natural pode ajudar você a visualizar e explorar melhor seus dados, confira este webinar.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| bekijk | confira |
| webinar | webinar |
| natuurlijke | natural |
| taal | linguagem |
| helpen | ajudar |
| visualiseren | visualizar |
| en | e |
| verkennen | explorar |
NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.
PT Esta comunidade acolhe milhões de pessoas do mundo todo, curiosas e apaixonadas por descobrir e expressar sua criatividade.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| community | comunidade |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
| hun | sua |
| creativiteit | criatividade |
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
PT Por favor, entre em contato se quiser explorar formas de trabalhar com dados de aplicativos ou de nuvem ou se estiver interessado em entender melhor a dinâmica das diferentes abordagens.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| contact | contato |
| manieren | formas |
| verkennen | explorar |
| of | ou |
| werken | trabalhar |
| geïnteresseerd | interessado |
| beter | melhor |
| dynamiek | dinâmica |
| verschillende | diferentes |
| benaderingen | abordagens |
| app | aplicativos |
NL Onze inspanningen om dit te doen zijn enigszins gehinderd door BlackBerry, die we een aantal keren hebben bereikt om dit te verkennen.
PT Nossos esforços para fazer isso foram um pouco prejudicados pelo BlackBerry, que procuramos várias vezes ao explorar isso.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| inspanningen | esforços |
| enigszins | um pouco |
| verkennen | explorar |
NL Als je niet zeker weet wat je hierna wilt doen in je leven, neem je de tijd om je opties te verkennen
PT Se não sabe o que quer da vida, explore as opções disponíveis
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| weet | sabe |
| wilt | quer |
| leven | vida |
NL De enorm populaire Minecraft-game van Microsoft is beschikbaar op elke console en elk platform, inclusief de iPad. Hiermee kun je verkennen, mijnen en wegwerken in een blokachtige 3D-pixelachtige omgeving, waarbij je je fantasie de vrije loop laat.
PT O imenso jogo Minecraft da Microsoft está disponível em todos os consoles e plataformas, incluindo o iPad. Com ele, você pode explorar, explorar e criar em um ambiente pixelizado em 3D em 3D, deixando sua imaginação correr solta.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschikbaar | disponível |
| console | consoles |
| en | e |
| platform | plataformas |
| inclusief | incluindo |
| ipad | ipad |
| verkennen | explorar |
| omgeving | ambiente |
| game | jogo |
NL Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.
PT Você pode explorar mais de 100 bilhões de pinos para todas as partes da sua vida e criar quadros de humor para buscar inspiração.
| Holandiešu | Portugāļu |
|---|---|
| miljard | bilhões |
| leven | vida |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| inspiratie | inspiração |
| deel | partes |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
verkennen mogelijkheden verkennen populaire categorieën verkennen tableau public verkennen gids verkennen verkennen populaire categorieën verkennen waarop stad verkennen vanuit opties verkennen apps verkennen verkennen dankzij designers verkennen verkennen van ontwerpprocessen bedrijfsmodellen te verkennen wilt verkennen passies te verkennen dichtbij verkennen hemellichamen te verkennen verschijnt activiteiten verkennen
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu