NL Regio's, Plaatsen, Bestemmingen | Zwitserland Toerisme
NL Regio's, Plaatsen, Bestemmingen | Zwitserland Toerisme
PL Regiony i ośrodki w Szwajcarii - Switzerland Tourism | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
plaatsen | w |
toerisme | tourism |
NL UNESCO: Werelderfgoed | Zwitserland Toerisme
PL Miejsca z Listy UNESCO | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
unesco | unesco |
NL Begeleide tochten | Zwitserland Toerisme
PL Wycieczki z przewodnikiem | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Luchtvochtigheid | Zwitserland Toerisme
PL Prognoza pogody dla Szwajcarii | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
toerisme | tourism |
NL Gezinsaanbiedingen | Zwitserland Toerisme
PL Oferty dla rodzin | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
PL Bezpłatna aplikacja Raport Śniegowy - Swiss Snow Report - umożliwia sprawdzanie na bieżąco warunków pogodowych, widoków z kamer online, stanu pokrywy śnieżnej, map tras w wybranym ośrodku narciarskim w Szwajcarii - łatwo i szybko
Holandiešu | Poļu |
---|---|
app | aplikacja |
en | i |
camera | kamer |
NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme
PL Atrakcje, które trzeba poznać | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
PL Wędrówki na rakietach, zimowe spacery, hotele z dala od cywilizacji. Odkryj magię pokrytych śniegiem lasów i wzgórz polecanych przez Switzerland Tourism.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
en | i |
hotels | hotele |
ontdek | odkryj |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Gratis marketingsets voor Horeca en toerisme maken en afdrukken | Creative Center
PL Bezpłatne zestawy marketingowe do wydruku z dziedziny turystyki i hotelarstwa | Creative Center
Holandiešu | Poļu |
---|---|
gratis | bezpłatne |
en | i |
center | center |
NL Bent u op zoek naar professioneel marketingmateriaal voor uw bedrijf in de sector Horeca en toerisme? Bekijk dan ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
PL Potrzebujesz profesjonalnych, wysokiej jakości materiałów dla branży turystyczno-hotelarskiej? Pamiętaj, aby sprawdzić naszą bogatą ofertę bezpłatnych szablonów tutaj.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bedrijf | branży |
aanbod | ofertę |
NL UNESCO-regio Lavaux, Wijnbergterrassen | Zwitserland Toerisme
PL Lavaux, tarasy z winnicami | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Watervallen Zwitserland | Zwitserland Toerisme
PL Wodospady w Szwajcarii | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
toerisme | tourism |
NL Autovrije plekjes | Zwitserland Toerisme
PL Miejscowości z zakazem ruchu samochodowego | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Stadsaanbiedingen | Zwitserland Toerisme
PL Oferty z miast | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Gezinsplaatsen | Zwitserland Toerisme
PL Ośrodki dla rodzin | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Engadiner huizen | Zwitserland Toerisme
PL Domy Engadyny | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL 600+ begeleide tochten: Culinair | Zwitserland Toerisme
PL 600+ wycieczek z przewodnikiem: mieszkańcy pokazują swoją Szwajcarię: Culinary | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Snowsafari Engadin: grenzeloze pret op de skipistes. | Zwitserland Toerisme
PL Engadyna - śnieżne safari: Niekończąca się zabawa na stoku. | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Ver van huis thuis | Zwitserland Toerisme
PL Dom z dala od domu. | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Le Moléson – excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg | Zwitserland Toerisme
PL Le Moléson – w pobliżu gwiazd | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Adam in het paradijs | Zwitserland Toerisme
PL Adam w raju | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
in | w |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL SwitzerlandMobility - Actief Zwitserland beleven | Zwitserland Toerisme
PL Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
PL 1. Firma ACCOR SA jest liderem europejskiego rynku branży hotelarskiej i turystyki, zarządzając ponad czterema tysiącami hoteli na terenie całego świata, razem z restauracjami hotelowymi.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
en | i |
wereldwijd | świata |
NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.
PL Pandemia Coronavirusu wywarła większy i długotrwały wpływ na turystykę na całym świecie, jednak kilka krajów zakazało obywatelom podróżowania po świecie, co spotęgowało jej skutki dla Disney Parks.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
en | i |
impact | wpływ |
landen | krajów |
reizen | podróż |
NL Toerisme City of London: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van City of London.
PL Turystyka w miejscowości City of London: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście City of London.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
city | city |
london | london |
NL Toerisme Birmingham: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Birmingham.
PL Turystyka w miejscowości Birmingham: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Birmingham.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
birmingham | birmingham |
NL Toerisme Liverpool: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Liverpool.
PL Turystyka w miejscowości Liverpool: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Liverpool.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
NL Toerisme Leeds: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Leeds.
PL Turystyka w miejscowości Leeds: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Leeds.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
PL Turystyka w miejscowości Glasgow: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Glasgow.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
NL Toerisme Edinburgh: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Edinburgh.
PL Turystyka w miejscowości Edinburgh: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Edinburgh.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
tips | wskazówki |
plekken | miejsca |
NL Module-aanbod voor site: 'Reizen en toerisme'
PL Wybór modułów do witryny z podróżami i usługami turystycznymi online
Holandiešu | Poļu |
---|---|
site | witryny |
reizen | podróż |
en | i |
module | modułów |
NL Gratis marketingsets voor Horeca en toerisme maken en afdrukken | Creative Center
PL Bezpłatne zestawy marketingowe do wydruku z dziedziny turystyki i hotelarstwa | Creative Center
Holandiešu | Poļu |
---|---|
gratis | bezpłatne |
en | i |
center | center |
NL Bent u op zoek naar professioneel marketingmateriaal voor uw bedrijf in de sector Horeca en toerisme? Bekijk dan ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
PL Potrzebujesz profesjonalnych, wysokiej jakości materiałów dla branży turystyczno-hotelarskiej? Pamiętaj, aby sprawdzić naszą bogatą ofertę bezpłatnych szablonów tutaj.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bedrijf | branży |
aanbod | ofertę |
NL Regio's, Plaatsen, Bestemmingen | Zwitserland Toerisme
PL Regiony i ośrodki w Szwajcarii - Switzerland Tourism | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
plaatsen | w |
toerisme | tourism |
NL Gezinsplaatsen | Zwitserland Toerisme
PL Ośrodki dla rodzin | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme
PL Atrakcje, które trzeba poznać | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL UNESCO: Werelderfgoed | Zwitserland Toerisme
PL Miejsca z Listy UNESCO | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
unesco | unesco |
NL Begeleide tochten | Zwitserland Toerisme
PL Wycieczki z przewodnikiem | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
PL Wędrówki na rakietach, zimowe spacery, hotele z dala od cywilizacji. Odkryj magię pokrytych śniegiem lasów i wzgórz polecanych przez Switzerland Tourism.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
en | i |
hotels | hotele |
ontdek | odkryj |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.
PL W wielu miejscach Szwajcarii znaczenie rękodzieła jest ściśle związane z historią turystyki. Chociaż różnice pomiędzy handlem, sztuką ludową i rękodziełem są rozmyte.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
betekenis | znaczenie |
veel | wielu |
zwitserland | szwajcarii |
en | i |
NL Luchtvochtigheid | Zwitserland Toerisme
PL Prognoza pogody dla Szwajcarii | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
toerisme | tourism |
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
PL Bezpłatna aplikacja Raport Śniegowy - Swiss Snow Report - umożliwia sprawdzanie na bieżąco warunków pogodowych, widoków z kamer online, stanu pokrywy śnieżnej, map tras w wybranym ośrodku narciarskim w Szwajcarii - łatwo i szybko
Holandiešu | Poļu |
---|---|
app | aplikacja |
en | i |
camera | kamer |
NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.
PL Pandemia Coronavirusu wywarła większy i długotrwały wpływ na turystykę na całym świecie, jednak kilka krajów zakazało obywatelom podróżowania po świecie, co spotęgowało jej skutki dla Disney Parks.
Holandiešu | Poļu |
---|---|
en | i |
impact | wpływ |
landen | krajów |
reizen | podróż |
NL UNESCO-regio Lavaux, Wijnbergterrassen | Zwitserland Toerisme
PL Lavaux, tarasy z winnicami | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Zürich West - van industriële tot trendy wijk | Zwitserland Toerisme
PL Od dzielnicy przemysłowej do modnej części miasta - Odkryj Zurych-Wschód | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zürich | zurych |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Watervallen Zwitserland | Zwitserland Toerisme
PL Wodospady w Szwajcarii | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
toerisme | tourism |
NL Stedenreizen | Zwitserland Toerisme
PL Miasta Szwajcarii. Zurych, Bazylea, Genewa czy Lucerna | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
toerisme | tourism |
NL Schloss Hallwyl | Zwitserland Toerisme
PL Zamek Hallwyl – kultura i przyroda w jednym | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL 13 stadshotels met geschiedenis | Zwitserland Toerisme
PL 13 miejskich hoteli z historią | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
met | z |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL 14 geweldige herfstwandelingen | Zwitserland Toerisme
PL 14 najlepszych jesiennych wędrówek | Switzerland Tourism
Holandiešu | Poļu |
---|---|
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem