NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
Tulkot "beginners" uz Poļu
Rāda 50 no 50 frāzes "beginners" tulkojumiem no Holandiešu uz Poļu
Tulkojums no Holandiešu uz Poļu no beginners
Holandiešu
Poļu
PL Wydarzenia społeczności to świetny sposób na poznanie innych klientów korzystających z tych samych produktów Atlassian, co Ty, w Twoim mieście — od nowicjuszy po zaawansowanych.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| manier | sposób |
| andere | innych |
| klanten | klientów |
| community | społeczności |
| geweldige | świetny |
| producten | produktów |
| atlassian | atlassian |
NL SEO: De Complete Handleiding voor Beginners (2021)
PL SEO: Kompletny poradnik dla początkujących (2021)
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| seo | seo |
| complete | kompletny |
| handleiding | poradnik |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL SEO voor beginners serie op YouTube ↗
PL Seria SEO dla początkujących na YouTube ↗
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| seo | seo |
| youtube | youtube |
| beginners | początkujących |
NL New In TownSociaalOutdoortennisFitnessTennisGroepsfitnesstrainingOutdoor fitnessGroup Tennis LessonsSport en sociaalBuitenshuisTennis voor beginners
PL New In TownSpołeczneTenis na korcieFitnessTenisGrupowe zajęcia fitnessFitness w plenerzeGroup Tennis LessonsZajęcia sportowe i towarzyskieOutdoorTenis dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| new | new |
| beginners | początkujących |
NL Wat is het beste affiliate programma voor beginners?
PL Jaki jest najlepszy program afiliacyjny dla początkujących?
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| programma | program |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Voor beginners op het gebied van videobewerking is er het zeer gemakkelijk te bedienen Video easy
PL Dla osób rozpoczynających swoją przygodę w świecie obróbki filmów, polecamy bardzo łatwy w obsłudze program Video easy
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| zeer | bardzo |
| gemakkelijk | łatwy |
NL Events die ontworpen zijn voor alle IT-community’s en alle niveaus, van beginners tot specialisten:
PL Mamy coś dla każdego, od początkujących po ekspertów, niezależnie od tego, skąd przychodzą
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL De route is echter niet echt geschikt voor beginners.
PL Trasa nie jest jednak odpowiednim miejscem dla początkujących.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| route | trasa |
| beginners | początkujących |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
PL Constant Contact to jedna z najpopularniejszych i najszybciej rozwijających się usług marketingowych na świecie. Jest to również najbardziej przyjazny dla użytkownika program do marketingu e-mailowego dla początkujących.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| snelst | najszybciej |
| wereldwijd | świecie |
| beginners | początkujących |
NL Leer meer over bewerkingsprogramma's voor beginners en gevorderden en over handige tips en trucs voor videobewerking.
PL Dowiedz się więcej o programach do cięcia filmów dla początkujących i zaawansowanych użytkowników oraz poznaj przydatne porady i wskazówki dotyczące obróbki wideo.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| meer | więcej |
| handige | przydatne |
| beginners | początkujących |
NL Aanbevolen niveau: Video-editor voor beginners en video-hobbyisten
PL Zalecany poziom: edytor filmów dla początkujących i osób zajmujących się hobbystycznie tworzeniem filmów
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| niveau | poziom |
| en | i |
| editor | edytor |
| beginners | początkujących |
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
PL W tym filmie pokazujemy podstawy programu MAGIX Music Maker dla początkujących. Wykorzystujemy przy tym bezpłatną wersję podstawową Music Maker.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| basis | podstawy |
| music | music |
| magix | magix |
| maker | maker |
| beginners | początkujących |
| we gebruiken | wykorzystujemy |
| gratis | bezpłatną |
NL Bas spelen tegen een redelijke prijs: Van beginners tot professionals
PL Gra na basie we wszystkich klasach cenowych: od początkującego do profesjonalnego.
NL Voor zowel beginners als gevorderden is er een groot aantal strijkers in betaalbare en kwalitatief hoogwaardige prijsklassen
PL Zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych graczy oferujemy dużą liczbę produktów w przystępnych i wysokiej jakości przedziałach cenowych
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| beginners | początkujących |
| groot | dużą |
NL Onze accessoireafdeling heeft reserve snaren en colofonium, maar ook lesmateriaal voor beginners en bladmuziek.
PL Nasz dział akcesoriów posiada zapasowe sznurki i kalafonię oraz literaturę dla początkujących.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| onze | nasz |
| heeft | posiada |
| beginners | początkujących |
NL Tekenen voor beginners niveau -1
PL Rysunek dla początkujących, poziom -1
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| niveau | poziom |
| beginners | początkujących |
NL Creatief aquarelschetsen voor beginners
PL Kreatywne szkice akwarelą dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Procreate voor beginners: digitaal illustreren van nul af aan
PL Procreate dla początkujących: cyfrowa ilustracja od podstaw
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Meubel- en objectontwerp voor beginners
PL Tworzenie mebli z betonu dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Professioneel timmerwerk voor beginners
PL Profesjonalne stolarstwo dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Sieradenontwerp van polymeerklei voor beginners
PL Projektowanie biżuterii z glinki polimerowej dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Logo's ontwerpen voor beginners
PL Projektowanie logotypów dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| ontwerpen | projektowanie |
| beginners | początkujących |
NL Adobe Illustrator: grafisch ontwerpen voor beginners
PL Adobe Illustrator: projektowanie graficzne dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| adobe | adobe |
| grafisch | graficzne |
| ontwerpen | projektowanie |
| voor | dla |
| illustrator | illustrator |
| beginners | początkujących |
NL Je hoeft geen voorkennis te hebben. Deze borduurcursus stemt zich af op zowel beginners als meer gevorderden.
PL Nie jest wymagana żadna wcześniejsza wiedza, ten kurs haftu jest odpowiedni zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| zowel | zarówno |
| beginners | początkujących |
NL Anatomisch tekenen voor beginners
PL Rysunek anatomiczny dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Experimentele aquareltechnieken voor beginners
PL Eksperymentalne techniki akwarelowe dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Adobe Illustrator voor beginners
PL Adobe Illustrator dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| adobe | adobe |
| voor | dla |
| illustrator | illustrator |
| beginners | początkujących |
NL Grafisch ontwerp voor beginners
PL Projekt graficzny dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| grafisch | graficzny |
| ontwerp | projekt |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Fotografie voor beginners: ontdek je digitale camera
PL Fotografia dla początkujących: poznaj swój aparat cyfrowy
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| fotografie | fotografia |
| voor | dla |
| digitale | cyfrowy |
| camera | aparat |
| beginners | początkujących |
| je | swój |
NL Adobe After Effects voor beginners
PL Adobe After Effects dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| adobe | adobe |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Redactioneel ontwerpen voor beginners
PL Edytorstwo dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Het is een van de meest gebruikte e-mailverificatiemethoden, die zowel door beginners als door liefhebbers wordt gebruikt.
PL Jest to jedna z najczęściej używanych metod uwierzytelniania poczty elektronicznej, stosowana zarówno przez nowicjuszy jak i pasjonatów.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| gebruikt | używanych |
NL Geweldige Foto'S Voor Beginners En Gevorderden
PL Dla Marek, Które Sprzedają Rzeczy
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
NL Bloggen voor beginners: CMS, domeinen en hosting
PL Użyj darmowej wtyczki do tworzenia tabeli porównawczej w WordPress
NL Olieschilderen in de buitenlucht voor beginners: schilderen in de open lucht
PL Plenerowe malarstwo olejne dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Macramé voor beginners: ontdek de kunst van het knopen
PL Makrama dla początkujących: poznaj sztukę wiązania sznurków
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Meubel- en objectontwerp voor beginners (EN·CONCRETO). Online cursus | Domestika
PL Tworzenie mebli z betonu dla początkujących (EN·CONCRETO). Kurs online | Domestika
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| online | online |
| cursus | kurs |
| beginners | początkujących |
NL Cementen meubels maken voor beginners
PL Tworzenie mebli betonowych dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| maken | tworzenie |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Contentmarketing voor beginners: geef je onderneming een boost (Helena Pearce). Online cursus | Domestika
PL Content marketing dla początkujących: rozwijaj swoją firmę (Helena Pearce). Kurs online | Domestika
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| online | online |
| cursus | kurs |
| beginners | początkujących |
NL Contentmarketing voor beginners: geef je onderneming een boost
PL Content marketing dla początkujących: rozwijaj swoją firmę
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Apps ontwerpen: prototypes voor beginners
PL Projektowanie aplikacji: prototypowanie dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| apps | aplikacji |
| ontwerpen | projektowanie |
| voor | dla |
| beginners | początkujących |
NL Kalligrafie met waterpenseel voor beginners
PL Kaligrafia pędzlami wodnymi dla początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Creatief schrijven voor beginners: breng je verhaal tot leven
PL Kreatywne pisanie dla początkujących: powołaj swoją historię do życia
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| schrijven | pisanie |
| beginners | początkujących |
| verhaal | historię |
| leven | życia |
NL Boeken schrijven voor beginners: zet je ideeën op papier
PL Pisanie książek dla początkujących: przenieś pomysły na papier
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| boeken | książek |
| schrijven | pisanie |
| ideeën | pomysły |
| papier | papier |
| beginners | początkujących |
NL Naaimachines voor beginners: maak je eerste jurk
PL Maszyna do szycia dla początkujących: uszyj swoją pierwszą sukienkę
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| beginners | początkujących |
NL Daarmee is het ideaal voor beginners en gevorderden op het gebied van fotobewerking.
PL W ten sposób doskonale nadaje się dla początkujących i zaawansowanych użytkowników, chcących bawić się ze swoimi zdjęciami.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| beginners | początkujących |
NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand
PL Kolejną istotną sprawą podczas tworzenia zdjęcia, z której ważności początkujący fotografowie nie zdają sobie sprawy, jest wybór prawidłowej ogniskowej
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| zich | sobie |
| keuze | wybór |
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
PL Niekorzystne tło: Początkujący fotografowie zapominają często o tle za motywem. W ten sposób latarnia wystaje nagle zza głowy lub zdjęcie wywołuje wrażenie zamieszania.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| vaak | często |
| of | lub |
NL Bouwpakket-plugins zoals Elementor richten zich zowel op gevorderde WordPress-gebruikers als op absolute beginners
PL Zestawy konstrukcyjnePlugins takie jak Elementor są przeznaczone zarówno dla zaawansowanych użytkowników WordPress jak i dla zupełnie początkujących
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| zowel | zarówno |
| elementor | elementor |
| op | dla |
| gebruikers | użytkowników |
| wordpress | wordpress |
| beginners | początkujących |
NL Page Builder nemen bijna alles mee, wat niet alleen WordPress-beginners maar ook gevorderde gebruikers willen
PL Page Builder oferuje niemal wszystko, czego oczekują nie tylko początkujący WordPress , ale także zaawansowani użytkownicy
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| builder | builder |
| bijna | niemal |
| gebruikers | użytkownicy |
| page | page |
| wordpress | wordpress |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
beginners zowel beginners complete beginners handleiding voor beginners hoogsensitiviteitxwebinar voor beginners geweldig voor beginners beginners hebben ontworpen sneller voor beginners beginners en gevorderden ervan om beginners beginners heel lesmateriaal voor beginners prototypes voor beginners contentmarketing voor beginners tekenen voor beginners porsche voor beginners zeilrak voor beginners
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu