NL Verificatiemethode kiezen Beveiliging van het verkeer tussen cliënten en je server
Tulkot "maakt tussen cliënten" uz Japāņi
Rāda 50 no 50 frāzes "maakt tussen cliënten" tulkojumiem no Holandiešu uz Japāņi
Tulkojums no Holandiešu uz Japāņi no maakt tussen cliënten
Holandiešu
Japāņi
JA 認証の決定 クライアントとサーバー間のトラフィックの保護
Transliterācija rèn zhèngno jué dìng kuraiantotosābā jiānnotorafikkuno bǎo hù
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
JA 好きな時間と場所から、自分のペースでお仕事ができます。また、より簡単に世界中のクライアントからデザインプロジェクトを受注することができます。
Transliterācija hǎokina shí jiānto chǎng suǒkara、 zì fēnnopēsudeo shì shìgadekimasu。mata、yori jiǎn dānni shì jiè zhōngnokuraiantokaradezainpurojekutowo shòu zhùsurukotogadekimasu。
NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.
JA 世界中のクライアントがあなたからのデザインを求めています。あなたのニーズやご希望に合った働き方に応じた受注方法から選べます。
Transliterācija shì jiè zhōngnokuraiantogaanatakaranodezainwo qiúmeteimasu。anatanonīzuyago xī wàngni hétta dòngki fāngni yīngjita shòu zhù fāng fǎkara xuǎnbemasu。
NL Werk direct samen met cliënten
NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen
JA 自分のスタイルに合ったクライアントとマッチング
Transliterācija zì fēnnosutairuni héttakuraiantotomatchingu
NL Hoe vind ik cliënten om mee samen te werken?
JA クライアントやお仕事を見つけるにはどうすればいいですか？
Transliterācija kuraiantoyao shì shìwo jiàntsukerunihadousurebaiidesuka？
NL Waarom zou ik mijn bestaande cliënten meenemen?
JA 99designsサイト外のクライアントを招待するメリットは何ですか?
Transliterācija 99designssaito wàinokuraiantowo zhāo dàisurumerittoha hédesuka?
NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."
JA どこからでもクライアントとお仕事をすることができます。私はこの働き方とライフスタイルを日々楽しんでいます。"
Transliterācija dokokarademokuraiantotoo shì shìwosurukotogadekimasu。sīhakono dòngki fāngtoraifusutairuwo rì 々 lèshindeimasu。"
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
JA 99designsは、デザイナーとクライアントが一緒に取り組み、お気に入りのデザインを簡単に作成できるグローバルなクリエイティブプラットフォームです。
Transliterācija 99designsha,dezainātokuraiantoga yī xùni qǔri zǔmi、o qìni rùrinodezainwo jiǎn dānni zuò chéngdekirugurōbarunakurieitibupurattofōmudesu。
NL Referenties & Cliënten - PowerDMARC
JA リファレンス＆クライアント - PowerDMARC
Transliterācija rifarensu＆kuraianto - PowerDMARC
NL Referenties & Cliënten - PowerDMARC
JA リファレンス＆クライアント - PowerDMARC
Transliterācija rifarensu＆kuraianto - PowerDMARC
NL Bied een gratis op-pagina controle voor uw clienten
JA あなたの顧客に無料でページSEO検査を提供
Transliterācija anatano gù kèni wú liàodepējiSEO jiǎn zhāwo tí gōng
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
JA 99designsは、デザイナーとクライアントが一緒に取り組み、お気に入りのデザインを簡単に作成できるグローバルなクリエイティブプラットフォームです。
Transliterācija 99designsha,dezainātokuraiantoga yī xùni qǔri zǔmi、o qìni rùrinodezainwo jiǎn dānni zuò chéngdekirugurōbarunakurieitibupurattofōmudesu。
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
JA 99designsは、デザイナーとクライアントが一緒に取り組み、お気に入りのデザインを簡単に作成できるグローバルなクリエイティブプラットフォームです。
Transliterācija 99designsha,dezainātokuraiantoga yī xùni qǔri zǔmi、o qìni rùrinodezainwo jiǎn dānni zuò chéngdekirugurōbarunakurieitibupurattofōmudesu。
NL Bewaak de activiteit van cliënten
NL Cliënten die profiteren van een Slack-integratiekanaal, worden meestal sneller live.
JA Slack統合チャネルを利用するクライアントは、早く稼働する傾向があります。
Transliterācija Slack tǒng héchaneruwo lì yòngsurukuraiantoha、 zǎoku jià dòngsuru qīng xiànggaarimasu。
NL Waarom zorgt BEC ervoor dat cliënten het vertrouwen in een advocatenkantoor verliezen?
JA なぜBECはお客様の信頼を失うのか？
Transliterācija nazeBEChao kè yàngno xìn làiwo shīunoka？
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。
Transliterācija tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
JA データ主体は、GDPR第21条1項に基づく処理の対象となり、処理の正当な理由はありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体は、処理a。
Transliterācija dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。
| Holandiešu | Japāņi |
|---|---|
| avg | gdpr |
| a | a |
NL Maakt verbinding met de vergaderruimteapparatuur, maakt het delen van schermen mogelijk en biedt meer geavanceerde functies.
JA 会議室の機器に接続し、画面共有やさらに高度な機能を提供します。
Transliterācija huì yì shìno jī qìni jiē xùshi、 huà miàn gòng yǒuyasarani gāo dùna jī néngwo tí gōngshimasu。
NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.
JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。
Transliterācija kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。
NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.
JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。
Transliterācija kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。
NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.
JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。
Transliterācija kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。
Transliterācija tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。
NL De universiteit maakt gebruik van een groot, gedecentraliseerd model, zegt Marc, “en dat maakt de aankoop van Enterprise-oplossingen nog complexer.”
JA 加えてエンタープライズソリューションの購入決定をさらに複雑にしている背景についてMarcは「当大学は巨大な分散型モデルなのです。」と話します。
Transliterācija jiāeteentāpuraizusoryūshonno gòu rù jué dìngwosarani fù zánishiteiru bèi jǐngnitsuiteMarcha 「dāng dà xuéha jù dàna fēn sàn xíngmoderunanodesu。」to huàshimasu。
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise Maakt samenwerking tussen teams mogelijk, zodat u alle bedrijfsprocessen online kunt beheren.
JA ONLYOFFICE Workspace Enterpriseは、チームコラボレーションを強化し、すべてのビジネスプロセスをオンラインで管理します。
Transliterācija ONLYOFFICE Workspace Enterpriseha,chīmukoraborēshonwo qiáng huàshi、subetenobijinesupurosesuwoonrainde guǎn lǐshimasu。
NL Maakt B2B-uitwisseling van EDI mogelijk tussen zakenpartners over de hele wereld, ongeacht hun voorkeurscommunicatieprotocol. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA 優先する通信プロトコルに関係なく、世界中のビジネスパートナー間でのB2B EDI交換を可能にします。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliterācija yōu xiānsuru tōng xìnpurotokoruni guān xìnaku、 shì jiè zhōngnobijinesupātonā jiāndenoB2B EDI jiāo huànwo kě néngnishimasu。 xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Een oplossing voor een concurrerende prijs waarmee je gebruik maakt van hyperautomatisering en een goede balans hebt tussen snelheid en nauwkeurigheid.
JA 価格競争力のあるソリューションにより、ハイパーオートメーションの活用と速度と精度の絶妙なバランスの実現を可能にします。
Transliterācija sì gé jìng zhēng lìnoarusoryūshonniyori,haipāōtomēshonno huó yòngto sù dùto jīng dùno jué miàonabaransuno shí xiànwo kě néngnishimasu。
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise Maakt samenwerking tussen teams mogelijk, zodat u alle bedrijfsprocessen online kunt beheren.
JA ONLYOFFICE Workspace Enterpriseは、チームコラボレーションを強化し、すべてのビジネスプロセスをオンラインで管理します。
Transliterācija ONLYOFFICE Workspace Enterpriseha,chīmukoraborēshonwo qiáng huàshi、subetenobijinesupurosesuwoonrainde guǎn lǐshimasu。
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
JA XML、JSON、フラットファイルデータといったデータ形式のあらゆる組み合わせのデータマッピングに対応し、任意のアプリケーションまたはシステム間に統合を構築します。
Transliterācija XML、JSON,furattofairudētatoittadēta xíng shìnoarayuru zǔmi héwasenodētamappinguni duì yīngshi、 rèn yìnoapurikēshonmatahashisutemu jiānni tǒng héwo gòu zhúshimasu。
| Holandiešu | Japāņi |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
NL Deze Voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen Corel en u met betrekking tot uw toegang tot of gebruik van de Services en Materialen en vervangt alle voorgaande overeenkomsten tussen u en Corel
JA 本条件は、本サービスおよび本素材へのアクセスおよび使用に関するお客様と Corel との間の完全な合意を構成し、 お客様と Corel との間の当該主題に関する従前の一切の合意に優先します
Transliterācija běn tiáo jiànha、 běnsābisuoyobi běn sù cáihenoakusesuoyobi shǐ yòngni guānsuruo kè yàngto Corel tono jiānno wán quánna hé yìwo gòu chéngshi、 o kè yàngto Corel tono jiānno dāng gāi zhǔ tíni guānsuru cóng qiánno yī qièno hé yìni yōu xiānshimasu
NL Digital Realty faciliteert directe, veilige verbindingen tussen cloudproviders en bedrijven binnen en tussen onze datacenters.
JA Digital Realtyは、自社のデータセンター内およびデータセンター間において、クラウド事業者と企業間の安全な直接接続をサポートしています。
Transliterācija Digital Realtyha、 zì shènodētasentā nèioyobidētasentā jiānnioite,kuraudo shì yè zhěto qǐ yè jiānno ān quánna zhí jiē jiē xùwosapōtoshiteimasu。
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
JA Cloudflare Streamにより、高品質ビデオの大規模なストリーミングが容易になり、コストを削減できます。
Transliterācija Cloudflare Streamniyori、 gāo pǐn zhìbideono dà guī mónasutorīminguga róng yìninari,kosutowo xuē jiǎndekimasu。
NL 99designs maakt het mogelijk voor me om te werken aan waar ik van houd…
JA 99designsでは自分がやりたいお仕事を自由に選ぶことができます…
Transliterācija 99designsdeha zì fēngayaritaio shì shìwo zì yóuni xuǎnbukotogadekimasu…
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
JA ブランドイメージや信頼性を向上、維持するために必要不可欠なブランドガイドライン。デザイナーがあなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドラインを制作します。
Transliterācija burandoimējiya xìn lài xìngwo xiàng shàng、 wéi chísurutameni bì yào bù kě qiànnaburandogaidorain.dezaināgaanatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorainwo zhì zuòshimasu。
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
JA ハイクオリティなiOSアプリデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliterācija haikuoritinaiOSapuridezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
JA あなたが経験豊富なアジャイルのプロであっても、あるいは初心者であっても、Jira Software でアジャイルの力を活用できます。
Transliterācija anataga jīng yàn lǐ fùnaajairunopurodeattemo、aruiha chū xīn zhědeattemo、Jira Software deajairuno lìwo huó yòngdekimasu。
| Holandiešu | Japāņi |
|---|---|
| jira | jira |
NL Hipchat maakt deel uit van onze tools.
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
JA Jira Service Desk (旧称 ShipIt プロジェクト) をアトラシアンのツールスイートに加える。
Transliterācija Jira Service Desk (jiù chēng ShipIt purojekuto) woatorashiannotsūrusuītoni jiāeru。
| Holandiešu | Japāņi |
|---|---|
| jira | jira |
NL Statuspage maakt nu deel uit van onze tools.
JA Statuspage をツールスイートに加える。
Transliterācija Statuspage wotsūrusuītoni jiāeru。
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
JA Opsgenie をツールスイートに加える。
Transliterācija Opsgenie wotsūrusuītoni jiāeru。
NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
JA 簡単でわかりやすい説明に従って、デザインのニーズや予算を設定し、デザインブリーフを記入しましょう。
Transliterācija jiǎn dāndewakariyasui shuō míngni cóngtte,dezainnonīzuya yǔ suànwo shè dìngshi,dezainburīfuwo jì rùshimashou。
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.
JA 本ウェブサイトは、クッキーを使用しています。ウェブサイトの閲覧を続けることで、当社の プライバシーポリシーに同意したことになります。
Transliterācija běnu~ebusaitoha,kukkīwo shǐ yòngshiteimasu.u~ebusaitono yuè lǎnwo xùkerukotode、 dāng shèno puraibashīporishīni tóng yìshitakotoninarimasu。
NL Hoe je geweldige content maakt die zichzelf promoot
JA 自身をアピールする優れたコンテンツを作るには
Transliterācija zì shēnwoapīrusuru yōuretakontentsuwo zuòruniha
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
JA 人々が読みたくなるようなコンテンツを作り、他の人と共有するには
Transliterācija rén 々ga dúmitakunaruyounakontentsuwo zuòri、 tāno rénto gòng yǒusuruniha
NL Hoe je unieke content maakt die eruit springt
JA 差別化できるユニークなコンテンツを作るには
Transliterācija chà bié huàdekiruyunīkunakontentsuwo zuòruniha
NL Hoe je linkwaardige content maakt (en kunt stoppen met je druk maken over linkbuilding)
JA リンク価値のあるコンテンツを作成する方法（そして、リンクビルディングについて心配する必要はありません。
Transliterācija rinku sì zhínoarukontentsuwo zuò chéngsuru fāng fǎ （soshite,rinkubirudingunitsuite xīn pèisuru bì yàohaarimasen。
NL Hoe je content maakt die backlinks aantrekt
JA 被リンクを集めるためのコンテンツの作り方
Transliterācija bèirinkuwo jímerutamenokontentsuno zuòri fāng
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
JA サムは文字通り、あなたをSEOのスペシャリストにしてくれるでしょう :)。ありがとうございました。
Transliterācija samuha wén zì tōngri、anatawoSEOnosupesharisutonishitekurerudeshou :)。arigatougozaimashita。
NL U data niet openbaar maakt op een schaal waarop een derde deze data redelijkerwijze zou kunnen re-engineeren en/of doorverkopen.
JA サードパーティにデータのリエンジニアリングおよび再販をもたらすような規模で、利用者がデータを公開しない。
Transliterācija sādopātinidētanorienjiniaringuoyobi zài fànwomotarasuyouna guī móde、 lì yòng zhěgadētawo gōng kāishinai。
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
cliënten mijn cliënten cliënten wachten cliënten gemakkelijk maakt tussen maakt maakt toegang meistertask maakt com maakt hij maakt dashboard maakt maakt verbinding google maakt maakt personalisatie maakt deel pl maakt plaats maakt social media maakt bovendien maakt oplossing maakt duik maakt zorgen maakt winst maakt maakt naleving maakt back ups gemakkelijk maakt app maakt software maakt handig maakt technologie maakt wandeling maakt indruk maakt manier maakt verbinding maakt ideaal maakt perfect maakt muziek maakt sjabloon maakt makkelijker maakt api maakt eenvoudiger maakt veranderingen maakt markten maakt maakt sinds inbreuk maakt maakt vooral intuïtieve interface maakt documenten maakt koppeling maakt jij maakt
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu