Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "waaronder bbc world" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "waaronder bbc world" tulkojumiem no Holandiešu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

waaronder a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora articoli attraverso avere base carta che ci ci sono ciò come comprese compresi compreso con cose cui da dal dall dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi due durante e ed essere file gli grande grandi ha hai hanno i il il tuo in include includono inclusa incluse inclusi incluso informazioni inoltre la le lo loro ma mentre migliori modo molti molto nel nell nella nelle non nostro numero o oltre ora parte per per il per la più possono pro prodotti puoi può qualsiasi quando quelle quelli questa questi questo scopri se sempre servizio si sito sito web solo sono stato strumenti su sua sui sul sull sulla suo suoi sì tempo ti tra tramite tua tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzando utilizzo web è
world del mondo mondo world

Tulkojums no Holandiešu uz Itāļu no waaronder bbc world

Holandiešu
Itāļu

NL Als tech-pundit is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een grote verscheidenheid aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radio 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Sky News

IT In qualità di opinionista tecnologico, Dan è stato intervistato e citato da numerosi siti, tra cui BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radio 4 e 5Live ed è stato intervistato anche da Channel 4 News, ITV News e Sky News

Holandiešu Itāļu
world world
service service
radio radio
channel channel
tech tecnologico
is è
bbc bbc
sky sky

NL De BBC heeft liever dat je BBC America live streamt als je in Amerika bent, maar wat als je in plaats daarvan BBC iPlayer wilt?

IT La BBC preferirebbe che tu trasmettessi in streaming BBC America quando sei in America, ma cosa succede se vuoi invece BBC iPlayer?

Holandiešu Itāļu
in in
bbc bbc

NL BBC heeft een aantal belangrijke nieuwe functies aangekondigd voor zijn BBC Sounds-app voor audiostreaming, waaronder ondersteuning voor Apple CarPlay

IT BBC ha annunciato un paio di nuove funzionalità chiave per la sua app di streaming audio BBC Sounds, che include il supporto per Apple CarPlay e

Holandiešu Itāļu
nieuwe nuove
aangekondigd annunciato
bbc bbc

NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.

IT La carriera televisiva e radiofonica di Rik lo ha visto produrre e/o presentare in molti programmi, tra cui GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas TV Ads di Channel 5.

Holandiešu Itāļu
en e
heeft ha
zien di
produceren produrre
vele molti
games games
world world
radio radio
channel channel
sky sky
bbc bbc

NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.

IT La carriera televisiva e radiofonica di Rik lo ha visto produrre e/o presentare in molti programmi, tra cui GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas TV Ads di Channel 5.

Holandiešu Itāļu
en e
heeft ha
zien di
produceren produrre
vele molti
games games
world world
radio radio
channel channel
sky sky
bbc bbc

NL In zijn tv- en radiocarrière heeft Rik vele programma's geproduceerd en/of gepresenteerd, waaronder GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.

IT La carriera televisiva e radiofonica di Rik lo ha visto produrre e/o presentare in molti programmi, tra cui GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.

Holandiešu Itāļu
en e
vele molti
programma programmi
one one
games games
world world
radio radio
channel channel
ads ads
sky sky
s s
bbc bbc

NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC , Bloomberg en anderen, en verschijnt ook op BBC News en Sky News in het VK.

IT Il team di Pocket-lint è regolarmente citato nei giornali e su siti web come BBC , Bloomberg e altri, oltre ad apparire su BBC News e Sky News nel Regno Unito.

Holandiešu Itāļu
team team
regelmatig regolarmente
kranten giornali
en e
anderen altri
bbc bbc
sky sky

NL Een eenvoudig voorbeeld hiervan is als je "Alexa, speel Radio 1" vraagt, dan wordt de BBC-vaardigheid geopend en zie je alleen de letters BBC op het scherm

IT Un esempio di base di questo è se chiedi "Alexa, riproduci Radio 1", quindi labilità BBC si apre e vedi solo le lettere BBC sullo schermo

Holandiešu Itāļu
voorbeeld esempio
alexa alexa
speel riproduci
radio radio
vraagt chiedi
en e
letters lettere
scherm schermo
bbc bbc
op sullo

NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC , Bloomberg en anderen, en verschijnt ook op BBC News en Sky News in het VK.

IT Il team di Pocket-lint è regolarmente citato nei giornali e su siti web come BBC , Bloomberg e altri, oltre ad apparire su BBC News e Sky News nel Regno Unito.

Holandiešu Itāļu
team team
regelmatig regolarmente
kranten giornali
en e
anderen altri
bbc bbc
sky sky

NL Zo voeg je BBC Sounds toe aan je Sonos speakers zodat je naar BBC Radio kunt luisteren.

IT Ecco come aggiungere BBC Sounds ai tuoi altoparlanti Sonos per poter ascoltare BBC Radio.

Holandiešu Itāļu
voeg aggiungere
je tuoi
sonos sonos
speakers altoparlanti
radio radio
kunt poter
luisteren ascoltare
bbc bbc

NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC, Bloomberg, en anderen, en verschijnt ook op de BBC News en Sky News in het Verenigd Koninkrijk.

IT Il team di Pocket-lint viene regolarmente citato da giornali e siti web come BBC, Bloomberg e altri, oltre ad apparire su BBC News e Sky News nel Regno Unito.

Holandiešu Itāļu
team team
regelmatig regolarmente
kranten giornali
en e
anderen altri
verenigd unito
koninkrijk regno
bbc bbc
sky sky

NL De BBC zal haar regionale BBC One versies vanaf begin volgend jaar eindelijk in Full HD aanbieden.

IT La BBC offrirà finalmente le sue versioni regionali di BBC One in Full HD dall'inizio del prossimo anno.

Holandiešu Itāļu
regionale regionali
one one
versies versioni
begin inizio
volgend prossimo
jaar anno
eindelijk finalmente
hd hd
bbc bbc
full full

NL De BBC gaat zijn BBC Sounds-app voor audiostreaming uitbreiden met podcasts van derden van Britse makers.

IT La BBC amplierà la sua app di streaming audio BBC Sounds per includere podcast di terze parti di creatori britannici.

Holandiešu Itāļu
podcasts podcast
makers creatori
bbc bbc
app app

NL De BBC heeft een donkere modus toegevoegd aan zijn populaire radio- en podcasttoepassing voor iOS: BBC Sounds.

IT La BBC ha aggiunto una modalità oscura alla sua popolare applicazione radio e podcast per iOS: BBC Sounds.

Holandiešu Itāļu
donkere oscura
toegevoegd aggiunto
populaire popolare
en e
ios ios
bbc bbc
modus modalità

NL (Pocket-lint) - De BBC lanceert vanaf oktober regionale varianten van BBC One in HD.

IT (Pocket-lint) - La BBC lancerà varianti regionali di BBC One in HD da ottobre.

Holandiešu Itāļu
oktober ottobre
regionale regionali
varianten varianti
one one
hd hd
bbc bbc

NL Dat betekent dat we eindelijk het lokale BBC- nieuws kunnen bekijken op het reguliere BBC One HD-kanaal op Freeview , Freesat, Sky en, hopelijk, Virgin Media

IT Ciò significa che potremo finalmente vedere le notizie locali della BBC sul normale canale BBC One HD su Freeview , Freesat, Sky e, si spera, Virgin Media

Holandiešu Itāļu
betekent significa
eindelijk finalmente
lokale locali
nieuws notizie
bekijken vedere
op sul
en e
media media
kunnen potremo
bbc bbc
kanaal canale
hd hd
sky sky

NL De ontdekking werd gedaan door Back the BBC, die donderdag 21 oktober 2021 op Twitter de vermeldingssite voor alle regionale versies van BBC One plaatste

IT La scoperta è stata fatta da Back the BBC, che ha postato su Twitter il sito di elenchi di tutte le versioni regionali di BBC One per giovedì 21 ottobre 2021

Holandiešu Itāļu
ontdekking scoperta
werd stata
gedaan fatta
oktober ottobre
twitter twitter
alle tutte
regionale regionali
versies versioni
back back
bbc bbc
donderdag giovedì

NL Sportfoto’s met onder meer exclusieve foto’s achter de schermen van evenementen die eigendom zijn van World Rugby, waaronder de Rugby World Cup.

IT Immagini sportive che seguono gli eventi della World Rugby come la Rugby World Cup. La collezione include scatti esclusivi e dietro le quinte.

Holandiešu Itāļu
exclusieve esclusivi
evenementen eventi
world world
cup cup
rugby rugby

NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice

IT I momenti salienti includono lapparizione nel programma BBC Radio 4 Today, World Business Report e lo spettacolo tecnologico Sky News e come giudice su The Apprentice

Holandiešu Itāļu
radio radio
world world
business business
report report
en e
rechter giudice
bbc bbc
sky sky

NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice

IT I momenti salienti includono lapparizione nel programma BBC Radio 4 Today, World Business Report e lo spettacolo tecnologico Sky News e come giudice su The Apprentice

Holandiešu Itāļu
radio radio
world world
business business
report report
en e
rechter giudice
bbc bbc
sky sky

NL Hoogtepunten zijn onder andere mijn optredens in de BBC Radio 4 Today show, World Business Report en de tech show van Sky News, en als jurylid in The Apprentice

IT Tra i momenti salienti si annoverano le partecipazioni al Today show di BBC Radio 4, al World Business Report e al tech show di Sky News, nonché la partecipazione come giudice a The Apprentice

Holandiešu Itāļu
radio radio
world world
business business
report report
en e
tech tech
bbc bbc
sky sky

NL Het biedt eenvoudige toegang tot alle Now-content (in 720p en stereo) door rechtstreeks op de achterkant van uw set aan te sluiten. Het heeft ook toegang tot andere gratis en betaalde streaming-apps, waaronder BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport en Netflix.

IT Fornisce un accesso semplice a tutti i contenuti Now (in 720p e stereo) collegandolo direttamente al retro del tuo set. Può anche accedere ad altre app di streaming gratuite e a pagamento, tra cui BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport e Netflix.

Holandiešu Itāļu
biedt fornisce
en e
rechtstreeks direttamente
achterkant retro
set set
gratis gratuite
betaalde a pagamento
hub hub
sport sport
netflix netflix
content contenuti
stereo stereo
apps app
streaming streaming
bbc bbc

NL (Pocket-lint) - Met de Amazon Fire TV Stick-reeks heb je toegang tot een verscheidenheid aan inhoud en kun je deze streamen, waaronder die van Amazon, maar ook via apps zoals Netflix, Apple TV+, Disney+, BBC iPlayer en Now TV.

IT (Pocket-lint) - La gamma Amazon Fire TV Stick ti consente di accedere e trasmettere in streaming una varietà di contenuti, inclusi quelli di Amazon, ma anche tramite app come Netflix, Apple TV+, Disney+, BBC iPlayer e Now TV.

Holandiešu Itāļu
amazon amazon
toegang accedere
inhoud contenuti
en e
streamen streaming
apps app
netflix netflix
tv tv
disney disney
bbc bbc

NL Haal het meeste uit uw streamingabonnementen, waaronder Netflix, Hulu, Disney +, BBC iPlayer, en meer

IT Ottieni il meglio dai tuoi abbonamenti ai servizi di streaming, inclusi Netflix, Hulu, Disney +, BBC iPlayer, e altri

Holandiešu Itāļu
haal ottieni
waaronder inclusi
netflix netflix
hulu hulu
en e
disney disney
bbc bbc

NL In Voorbeeld 2 gebruiken we het cursorpictogram om de code te vinden die verantwoordelijk is voor "Hallo World!"We veranderen de tekst naar "Hallo World!"

IT Nell'esempio 2, utilizziamo l'icona del cursore per trovare il codice responsabile per "Hello World!"Stiamo cambiando il testo in "Hi World!"

Holandiešu Itāļu
voorbeeld esempio
gebruiken utilizziamo
code codice
verantwoordelijk responsabile
world world
veranderen cambiando
tekst testo

NL Het volgende hoofdstuk van de World of Warcraft-saga krijgt ook een revisie van ray-trace. Dit betekent niet alleen een aangename lancering voor fans van World of Warcraft, maar ook een mooie.

IT Anche il prossimo capitolo della saga di World of Warcraft sarà sottoposto a una revisione del ray tracing. Significa non solo un lancio piacevole per i fan di World of Warcraft, ma anche bello.

Holandiešu Itāļu
volgende prossimo
hoofdstuk capitolo
world world
revisie revisione
betekent significa
lancering lancio
fans fan

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.

IT Immagini sportive e d’archivio dell’US PGA Tour. La collezione copre tutti gli eventi PGA Tour. Tra questi, PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President’s Cup e World Series of Golf.

Holandiešu Itāļu
en e
tour tour
beelden immagini
president president
cup cup
world world
series series
golf golf
s s

NL Momenteel freelanceert hij voor tal van fototitels, waaronder Pocket-Lint, Photography Blog, Photo Gear News en Digital Camera World, naast vrijwilligerswerk voor een non-profitorganisatie in Oost-Afrika

IT Attualmente, lavora come freelance per numerosi titoli fotografici tra cui Pocket-Lint, Photography Blog, Photo Gear News e Digital Camera World, oltre a fare volontariato per unorganizzazione no-profit in Africa orientale

Holandiešu Itāļu
momenteel attualmente
blog blog
en e
digital digital
world world
camera camera
afrika africa
oost orientale

NL In mei volgde de BBC peer-reviewed onderzoek op waaruit bleek dat de adoptie van de NHS-X COVID-tracing-app maar liefst 8.700 doden heeft voorkomen

IT Questo maggio la BBC ha dato seguito a una ricerca sottoposta a revisione paritaria che mostrava che l'adozione dell'app di tracciamento del COVID NHS-X ha impedito fino a 8.700 decessi

Holandiešu Itāļu
mei maggio
onderzoek ricerca
adoptie adozione
heeft ha
bbc bbc
app app
covid covid

NL Enkele bekende voorbeelden zijn Mercedes-Benz, Sony Music, BBC America, Xerox, en Harvard Business Review

IT Alcuni esempi famosi sono Mercedes-Benz, Sony Music, BBC America, Xerox e Harvard Business Review

Holandiešu Itāļu
enkele alcuni
bekende famosi
voorbeelden esempi
zijn sono
sony sony
music music
america america
en e
business business
review review
bbc bbc

NL Ik volg een mediatraining en heb een rondleiding gekregen van de BBC door een voormalige nieuwslezer

IT Ho frequentato un corso di formazione sui media e mi è stato dato un tour della BBC da un ex giornalista

Holandiešu Itāļu
en e
heb ho
rondleiding tour
voormalige ex
bbc bbc

NL Een aantal bekende gebruikers van Laravel zijn Toyota Hall of Fame, BBC, UNION, Lenovo, Wikipedia, FedEx, 9GAG, Laracasts, Asgard CMS, en nog heel veel anderen.

IT Alcuni importanti utenti di Laravel sono Toyota Hall of Fame, BBC, UNION, Lenovo, Wikipedia, FedEx, 9GAG, Laracasts, Asgard CMS e molti altri.

Holandiešu Itāļu
gebruikers utenti
zijn sono
lenovo lenovo
cms cms
en e
toyota toyota
bbc bbc

NL Hij heeft als 'persoonlijkheid' gewerkt bij Disney / Pixar, Google, de BBC, PBS en The Washington Post

IT Ha lavorato come "personalità" con Disney / Pixar, Google, BBC, PBS e The Washington Post

Holandiešu Itāļu
heeft ha
google google
en e
post post
persoonlijkheid personalità
disney disney
bbc bbc
washington washington

NL Maar VPNs hebben nog een andere truc in petto: ze kunnen je locatie vervalsen, voor het ontgrendelen van specifieke regiowebsites zoals Facebook in China of Netflix , Hulu en BBC iPlayer.

IT Ma le VPN hanno un altro asso nella manica: possono falsificare la tua posizione, per sbloccare siti Web di regioni specifiche come Facebook in Cina o Netflix , Hulu e BBC iPlayer.

Holandiešu Itāļu
vpns vpn
ontgrendelen sbloccare
specifieke specifiche
facebook facebook
china cina
netflix netflix
hulu hulu
en e
bbc bbc

NL Het geeft je ook toegang tot andere streamingdiensten, zoals Netflix, BBC iPlayer en ITV Hub, samen met audiodiensten zoals Spotify en Amazon Music.

IT Ti consente inoltre di accedere ad altri servizi di streaming, come Netflix, BBC iPlayer e ITV Hub, insieme a servizi audio come Spotify e Amazon Music.

Holandiešu Itāļu
toegang accedere
netflix netflix
en e
hub hub
spotify spotify
amazon amazon
bbc bbc

NL In andere journalistieke rollen heeft Chris bijgedragen aan onder meer Amazon.co.uk en ComputerActive, verscheen hij op televisie voor de BBC en Sky, samen met bredere radiobijdragen en was hij rechter bij The Apprentice

IT In altri ruoli giornalistici, Chris ha contribuito ad Amazon.co.uk e ComputerActive, è apparso in televisione per BBC e Sky, insieme a più ampi contributi radiofonici ed è stato giudice in The Apprentice

Holandiešu Itāļu
rollen ruoli
amazon amazon
verscheen apparso
televisie televisione
rechter giudice
chris chris
bbc bbc
sky sky

NL BBC Bircher Smart Access – Sensoren voor veiligheid en comfort

IT BBC Bircher Smart Access, sensori per la sicurezza e il comfort

Holandiešu Itāļu
smart smart
access access
sensoren sensori
veiligheid sicurezza
en e
comfort comfort
bbc bbc

NL BBC Bircher breidt de CleanSwitch-serie uit met extra functies

IT BBC Bircher amplia il suo portafoglio di soluzioni!

Holandiešu Itāļu
breidt amplia
bbc bbc

NL Als uw deskundige partner vindt BBC Bircher Smart Access altijd een op maat gesneden oplossing voor uw specifieke toepassingssituatie.

IT Come partner competente, BBC Bircher Smart Access trova soluzioni su misura per la vostra applicazione individuale.

Holandiešu Itāļu
als come
partner partner
vindt trova
smart smart
access access
oplossing soluzioni
bbc bbc
uw vostra

NL BBC Bircher Smart Access - Uw aanspreekpunt voor moderne sensortechniek

IT BBC Bircher Smart Access, il vostro interlocutore per la tecnica moderna a sensori

Holandiešu Itāļu
smart smart
access access
moderne moderna
bbc bbc
uw vostro

NL Producten & Toegepaste technologie | BBC Cellpack GmbH

IT Acessori per cavi – Bassa Tensione – Media Tensione - BBC Cellpack Electrical Products

Holandiešu Itāļu
bbc bbc

NL Voor toepassingen op het gebied van laag- en middenspanning tot 42 kV worden de oplossingen van BBC Cellpack al vijftig jaar lang miljoenen keren ingezet.

IT Da oltre 50 anni, milioni di soluzioni BBC Cellpack sono state installate in sistemi a bassa e media tensione fino a 42kV.

Holandiešu Itāļu
en e
oplossingen soluzioni
jaar anni
miljoenen milioni
bbc bbc
laag bassa

NL Traditie en innovatief vermogen – daarmee onderscheidt het hoogwaardige productportfolio van BBC Cellpack Electrical Products zich

IT Tradizione e forza innovativa: ecco cosa contraddistingue la gamma dei prodotti di qualità di BBC Cellpack Electrical Products

Holandiešu Itāļu
traditie tradizione
en e
innovatief innovativa
bbc bbc

NL Daartoe dragen de speciaal voor deze ingewikkelde en veeleisende toepassingen ontwikkelde systeemoplossingen en producten van BBC Cellpack in aanzienlijke mate bij.

IT Le soluzioni e I prodotti che vengono sviluppati da BBC Cellpack per queste complesse ed esigenti applicazioni, contribuiscono significativamente ad assicurarlo.

Holandiešu Itāļu
bbc bbc

NL Met één enkele muisklik naar het BBC Cellpack-productportfolio, het assortimentsoverzicht?

IT Gamma di prodotti BBC Cellpack, panoramica dell’assortimento e tutte le informazioni?

Holandiešu Itāļu
bbc bbc

NL Wat is BritBox? BBC en ITV's Netflix-rivaal uitgelegd

IT Cos'è BritBox? Spiegato il rivale Netflix di BBC e ITV

Holandiešu Itāļu
en e
uitgelegd spiegato
is è
rivaal rivale
netflix netflix
bbc bbc

NL BritBox is een abonnementsstreamingservice van de BBC en ITV en kan 7 dagen gratis worden geprobeerd.

IT BritBox è un servizio di streaming in abbonamento di BBC e ITV ed è disponibile per la prova gratuita per 7 giorni.

Holandiešu Itāļu
dagen giorni
gratis gratuita
is è
bbc bbc

NL BBC Three keert op 1 februari 2022 terug naar terrestrische tv

IT BBC Three tornerà sulla TV terrestre il 1° febbraio 2022

Holandiešu Itāļu
februari febbraio
bbc bbc
tv tv

NL In andere journalistieke rollen heeft Chris bijgedragen aan onder meer Amazon.co.uk en ComputerActive, verscheen hij op televisie voor de BBC en Sky, samen met bredere radiobijdragen en was hij jurylid bij The Apprentice

IT In altri ruoli giornalistici, Chris ha contribuito a artisti del calibro di Amazon.co.uk e ComputerActive, ha fatto apparizioni in televisione per BBC e Sky, insieme a contributi radiofonici più ampi ed è stato giudice di The Apprentice

Holandiešu Itāļu
rollen ruoli
amazon amazon
televisie televisione
chris chris
bbc bbc
sky sky

NL Amazon Music wordt natuurlijk ondersteund, maar daarnaast is er ondersteuning voor veel meer diensten zoals Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn en apps van individuele providers, zoals de BBC.

IT Amazon Music è supportato, ovviamente, ma oltre a questo, c'è il supporto per molti altri servizi come Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn e app di singoli provider, come la BBC.

Holandiešu Itāļu
amazon amazon
music music
natuurlijk ovviamente
maar ma
spotify spotify
en e
apps app
individuele singoli
providers provider
bbc bbc

Rāda 50 no 50 tulkojumiem