Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "iets meer ervaring" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "iets meer ervaring" tulkojumiem no Holandiešu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

iets a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo allora altri altro anche anche se ancora app aver avere avete backup bisogno casa che ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dai dal dall degli dei del dell della delle dello design di di più diversi dopo dove dovrebbe due durante e ed essere fa fare fatto gli ha hai hanno ho i il il nostro il tuo in in cui in questo la lavoro le leggermente lo loro ma mai meglio mentre migliore modo molte molti molto nel nell nella non non è nostra nostri nostro nulla o occhiata ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché persone piace più po possibile possono poter potrebbe potrebbe essere prima pro problema prodotti proprio puoi può può essere qualche qualcosa qualcuno qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo qui quindi sapere sarà se sei semplice sempre senza servizio si sia siamo simile sito software solo sono stato stesso su sua sul sulla suo sì te ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno usare utenti vedere vi viene volete volta volte vostro vuoi è è possibile è stato
meer a abbiamo ad aggiungere agli ai al alcuni alla alle alto altre altri altro anche ancora attività attraverso aumentare aumento avere avete base bisogno che ci sono cima ciò come con cosa creare crescere crescita cui da dal dalle degli dei del dell della delle di di più diversi dopo due e essere fare fino fino a gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno il il tuo in in alto in cima in cui in più la lago lago di lo loro ma maggior maggiore maggiori meglio mentre migliorare migliore modo molte molto nel nell nella non numero o ogni oltre ora ottenere ottieni parte per per il per la perché piattaforma più più grande possono prima pro prodotti puoi può quando quanto questa questi questo qui quindi ricerca rispetto se sempre sempre più si sistema sito solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla tanto tempo ti tra tua tuo tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno utilizzando vedere video vuoi è
ervaring a abbiamo al anche base bisogno che ci ciò come competenze con conoscenza contenuti dati dell delle di e esperienza esperienze essere fornire funzionalità gli ha hai il il tuo in in questo informazioni loro noi non non è nostra nostro o ottenere per piattaforma possono puoi può questa questi questo qui ricerca risorse sarà se senza sia solo sono stato sua suo suoi te tecnologia ti tua tuo tuoi tutto un una uno vostro vuoi è

Tulkojums no Holandiešu uz Itāļu no iets meer ervaring

Holandiešu
Itāļu

NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.

IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".

Holandiešu Itāļu
vraagt chiedi
zeggen dire
leuk divertimento
ik weet so

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.

IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.

Holandiešu Itāļu
tour tour
altijd sempre
nieuws nuovo
ontdekken scoprire
plek luogo
tijdens volte

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.

IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.

Holandiešu Itāļu
tour tour
altijd sempre
nieuws nuovo
ontdekken scoprire
plek luogo
tijdens volte

NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen

IT Con oltre 500 stazioni per esperimenti, chiunque trova qualcosa da sollevare, girare, osservare e ammirare

Holandiešu Itāļu
vindt trova
observeren osservare
en e

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken

IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo

Holandiešu Itāļu
tour tour
altijd sempre
iets qualcosa
nieuws nuovo
ontdekken scoprire
tijdens volte

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.

Holandiešu Itāļu
en e
klinkt suoni
ruis rumore
oordopjes auricolari
favorieten preferiti
wilt voglia

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken

IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo

Holandiešu Itāļu
tour tour
altijd sempre
iets qualcosa
nieuws nuovo
ontdekken scoprire
tijdens volte

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici

NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan. Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.

IT Dalla nostra esperienza iniziale, Dell Visor sarà unesperienza Windows Mixed Reality difficile da battere. È conveniente e offre una riproduzione a 90Hz che rivaleggia con lesperienza di Oculus Rift ma con requisiti hardware per PC meno potenti.

Holandiešu Itāļu
ervaring esperienza
moeilijke difficile
windows windows
verslaan battere
betaalbaar conveniente
en e
minder meno
krachtige potenti
reality reality
oculus oculus
rift rift
pc pc

NL Weet u niet zeker of u een Core i5- of i7-laptop moet kopen? Ze hebben allebei vier kernen, acht draden. De Core i7 heeft iets meer kernvermogen en iets meer GPU-vermogen. Maar de verandering is niet zo groot als in de wereld van desktop-pc-CPUs.

IT Non sei sicuro se acquistare un laptop Core i5 o i7? Entrambi hanno quattro core, otto thread. Il Core i7 ha un po più di potenza del core e un po più di potenza della GPU. Ma il cambiamento non è così grande come nel mondo delle CPU dei PC desktop.

Holandiešu Itāļu
core core
en e
verandering cambiamento
wereld mondo
laptop laptop
vermogen potenza
gpu gpu
pc pc
desktop desktop

NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.

IT La serie 6 mira a perfezionare lesperienza di Apple Watch. Ed è una bella raffinatezza, che porta più batteria e più luminosità per unesperienza quotidiana che è un gradino sopra il suo predecessore.

Holandiešu Itāļu
series serie
prachtige bella
batterij batteria
dagelijkse quotidiana
voorganger predecessore
helderheid luminosità

NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.

IT La serie 6 mira a perfezionare lesperienza di Apple Watch. Ed è una bella raffinatezza, che porta più batteria e più luminosità per unesperienza quotidiana che è un gradino sopra il suo predecessore.

Holandiešu Itāļu
series serie
prachtige bella
batterij batteria
dagelijkse quotidiana
voorganger predecessore
helderheid luminosità

NL Harry kwam in 2019, hij heeft meer dan 10 jaar ervaring als schrijver, editor en in het beheren van content voor blue chip bedrijven. De ervaring? lees meer.

IT Harry si è unito a noi nel 2019, grazie a più di dieci anni di esperienza nella scrittura, redazione e gestione di contenuti di alto profilo? leggi di piú.

Holandiešu Itāļu
ervaring esperienza
en e
beheren gestione
lees leggi

NL Bij de Series 6 draait het allemaal om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stapje verder gaat dan zijn voorganger.

IT La Serie 6 è tutta incentrata sul perfezionamento dell'esperienza Apple Watch. Ed è una bella raffinatezza, portando più batteria e più luminosità per un'esperienza quotidiana che è un passo sopra il suo predecessore.

Holandiešu Itāļu
series serie
allemaal tutta
prachtige bella
batterij batteria
dagelijkse quotidiana
ervaring esperienza
stapje passo
voorganger predecessore
helderheid luminosità

NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger

IT Il tessuto SunSilver crea una luce leggermente più calda con un output di poco più elevato e un contrasto maggiore rispetto al modello bianco

Holandiešu Itāļu
creëert crea
en e
contrast contrasto
materiaal tessuto

NL Kijk welke resultaten het oplevert en kies vervolgens iets met iets meer kracht om rekening te houden met toekomstige apparaten die u mogelijk toevoegt.

IT Guarda quali risultati restituisce e poi scegli qualcosa con un po' più di potenza per tenere conto dei dispositivi futuri che potresti aggiungere.

Holandiešu Itāļu
kijk guarda
resultaten risultati
en e
kies scegli
kracht potenza
rekening conto
houden tenere
toekomstige futuri
apparaten dispositivi

NL Een manier om dat te doen is om iets te creëren dat verder gaat dan het eenvoudige interview formaat, iets dat moeilijker (maar uiteindelijk veel meer belonend) is om te produceren - een narratieve podcast.

IT Un modo per farlo è quello di creare qualcosa che vada oltre il semplice formato dell'intervista, qualcosa di più difficile (ma alla fine molto più gratificante) da produrre - un podcast narrativo.

Holandiešu Itāļu
manier modo
interview intervista
formaat formato
podcast podcast

NL We wilden dat het scherm een iets hogere resolutie had en we ontdekten dat de coating iets meer vatbaar was voor vingerafdrukken dan de gemiddelde telefoon

IT Avremmo voluto che lo schermo avesse una risoluzione un po' più alta e abbiamo scoperto che il suo rivestimento era un po' più soggetto a sbavature di impronte digitali rispetto al telefono medio

Holandiešu Itāļu
scherm schermo
resolutie risoluzione
en e
coating rivestimento
telefoon telefono

NL De Vivomove is een iets andere benadering van Garmin en stapt weg van sportapparaten naar iets meer klassieks gestileerd

IT Il Vivomove è un approccio leggermente diverso da Garmin, allontanandosi dai dispositivi sportivi in qualcosa di più classico

Holandiešu Itāļu
benadering approccio
garmin garmin
is è

NL Het is een Quad HD-paneel, dus er is veel detail als je dat wilt, maar met iets meer dan 15 cm diagonaal kun je binnen de instellingen bij Full HD blijven zonder het gevoel te hebben dat je iets mist

IT È un pannello Quad HD, quindi ci sono un sacco di dettagli se lo desideri, ma a poco più di 6 pollici sulla diagonale, puoi attenerti al Full HD allinterno delle impostazioni senza sentirti come se ti stessi perdendo

Holandiešu Itāļu
wilt desideri
instellingen impostazioni
hd hd
paneel pannello
full full
binnen allinterno

NL De kleine en grote Elgato-lampen zijn te koop voor respectievelijk iets meer dan $ 100 (£ 100) en iets minder dan $ 200 (£ 200)

IT Le luci Elgato piccole e grandi vengono vendute rispettivamente a poco più di $ 100 (£ 100) e poco meno di $ 200 (£ 200)

Holandiešu Itāļu
kleine piccole
en e
respectievelijk rispettivamente
lampen luci

NL Het enige waar we iets minder enthousiast over zijn met dit paneel, is de coating van het oppervlak, die iets meer reflecteert dan andere

IT Lunica cosa di cui siamo un po meno entusiasti di questo pannello è il rivestimento della superficie, che è un po più riflettente di alcuni

Holandiešu Itāļu
minder meno
paneel pannello
coating rivestimento
oppervlak superficie

NL De Vivomove is een iets andere benadering van Garmin, weg van sporttoestellen naar iets met een meer klassieke stijl

IT Il Vivomove è un approccio leggermente diverso da Garmin, allontanandosi dai dispositivi sportivi in qualcosa di più classico

Holandiešu Itāļu
benadering approccio
garmin garmin
klassieke classico
is è

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

IT Anche se il microfono Blue Yetitende ad essere popolare tra i principianti (è stato il primo microfono esterno che ho comprato), trovo che si comporti molto meglio nelle mani di qualcuno leggermente più esperto di registrazione audio.

Holandiešu Itāļu
blue blue
externe esterno
handen mani
beginners principianti

NL ). Het is gewoon iets meer gemiddeld, wat misschien een toepasselijke beschrijving is van de algehele batterij-ervaring.

IT ). È solo un po più nella media, che è forse una descrizione appropriata dellesperienza complessiva della batteria.

Holandiešu Itāļu
gemiddeld media
misschien forse
beschrijving descrizione
batterij batteria

NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.

IT C'è anche la ricarica wireless, con un dock di ricarica wireless progettato specificamente per questo modello (un extra opzionale), quindi non è necessario collegarlo. Tutto ciò renderà l'esperienza complessiva leggermente più premium.

Holandiešu Itāļu
draadloos wireless
opladen ricarica
model modello
ontworpen progettato
optionele opzionale
hoeft necessario
ervaring esperienza
premium premium

NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.

IT Per un?esperienza ancora più coinvolgente, abbina l?esperienza di greenscreen con GIF o formato video o set up completo del corpo.

Holandiešu Itāļu
ervaring esperienza
of o
gif gif

NL Maar het is minder zakelijk en meer consumenten, met een Horizon Home die de nieuwe front-end-ervaring wordt voor een Oculus Quest 2 VR-ervaring.

IT Ma è meno aziendale e più consumer, con una Horizon Home che diventa la nuova esperienza front-end per unesperienza Oculus Quest 2 VR.

Holandiešu Itāļu
minder meno
zakelijk aziendale
en e
consumenten consumer
home home
nieuwe nuova
ervaring esperienza
oculus oculus
vr vr

NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.

IT Per un?esperienza ancora più coinvolgente, abbina l?esperienza di greenscreen con GIF o formato video o set up completo del corpo.

NL Het werd opgericht in 1998, wat betekent dat het meer dan twee decennia ervaring heeft op de datingmarkt. Later in deze recensie zult u zien hoe zoveel jaren ervaring zich vertaalt in het ontwerp en de functies van hun website.

IT È stata fondata nel 1998, il che significa che ha oltre due decenni di esperienza nel mercato degli appuntamenti. Più avanti in questa recensione, vedrai come tanti anni di esperienza si traducono nel design e nelle funzionalità del loro sito web.

NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.

IT Non si vuole registrare qualcosa per un'ora solo per rendersi conto che qualcosa non era acceso o che c'era un ronzio forte per tutto il tempo.

Holandiešu Itāļu
wilt vuole
opnemen registrare

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede

Holandiešu Itāļu
gebruiker utente
en e
weet conosce

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).

Holandiešu Itāļu
en e
moet poter
hebt propri

NL Zorg ervoor dat u een back-up van uw iPhone maakt voordat u iets gaat verwijderen, voor het geval u per ongeluk iets verwijdert dat u nodig heeft

IT Assicurati di fare un backup del tuo iPhone prima di iniziare a eliminare qualcosa, nel caso in cui rimuovessi accidentalmente qualcosa di cui hai bisogno

Holandiešu Itāļu
back-up backup
iphone iphone
geval caso
nodig bisogno
zorg ervoor dat assicurati
per ongeluk accidentalmente

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

IT E poi, naturalmente, teniamo presente che quando ogni acquirente presenta qualcosa a tutto il gruppo o vuole fare una gara d'appalto, la CSR deve essere in ordine.

Holandiešu Itāļu
en e
natuurlijk naturalmente
koper acquirente
groep gruppo
presenteert presenta

NL Waar begin je met het oplossen van prestatieproblemen? Is er iets dat alle resources gijzelt op de server of is het iets op de WordPress site zelf? Er zijn letterlijk honderden dingen die prestatieproblemen veroorzaken bij WordPress.

IT Da dove iniziate a risolvere i problemi di prestazioni? Qualcosa sta divorando tutte le risorse del server, oppure è qualcosa proprio sul sito WordPress? Ci sono letteralmente centinaia di cause dei problemi di prestazioni di WordPress.

Holandiešu Itāļu
begin iniziate
resources risorse
server server
wordpress wordpress
site sito
letterlijk letteralmente
honderden centinaia

NL Als je het moment wilt herdenken, zeg dan iets als: 'Laten we iets leuks gaan doen! Heb je zin in een bioscoopje?'

IT Per celebrare l'occasione, prova a dire qualcosa come: "Facciamo qualcosa di divertente! Ti va di vedere un film?".

NL Neem contact op met de thema developer en geef aan wat het probleem is: het is onwaarschijnlijk, maar het zou kunnen dat er iets misgegaan is met downloaden, of dat er iets aan de kant van de developer is misgegaan

IT Contattate chi ha sviluppato il tema e comunicate il problema: Anche se è improbabile, potreste avere un file di download mal riuscito o qualcuno/qualcosa da parte del team di sviluppo ha generato l’errore

Holandiešu Itāļu
thema tema
en e
probleem problema
onwaarschijnlijk improbabile
downloaden download
kant parte
contact contattate

NL Het vooraf laden van bronnen en het laten toepassen van intelligente prioriteiten door browsers is iets dat eigenlijk al in 2009 begon door IE8 met iets genaamd de preloader

IT Il precaricamento delle risorse e il fatto che i browser applichino una priorità intelligente è qualcosa che è stato effettivamente avviato nel lontano 2009 da IE8 con qualcosa chiamato preloader

Holandiešu Itāļu
bronnen risorse
en e
intelligente intelligente
browsers browser
eigenlijk effettivamente
genaamd chiamato
prioriteiten priorità

NL Nee! Je hebt hier iets speciaals nodig, iets voor fijnproevers en kookliefhebbers.

IT No! Hai bisogno di qualcosa di speciale qui, qualcosa per i buongustai e gli appassionati di cucina.

Holandiešu Itāļu
nee no
hier qui
iets qualcosa
nodig bisogno
fijnproevers buongustai
en e

NL Je wilt geen workshop geven over iets waar je niet goed in bent! Zorg dat je alles plant rondom iets waar je heel goed in bent geworden.

IT Non devi organizzare un workshop su qualcosa che non sai! Assicurati di organizzare le cose su qualcosa su cui se davvero bravo.

Holandiešu Itāļu
workshop workshop

NL De mensheid heeft met zo veel belangrijke problemen te kampen, maar specifiek voor ons als duikers is dit iets waar we echt iets mee moeten

IT Ci sono moltissimi e gravi problemi che affliggono l’umanità ma, come subacquei, questa è realmente colpa nostra

Holandiešu Itāļu
maar ma
duikers subacquei
echt realmente
de mensheid umanità

NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.

IT Questo percorso, leggermente più lungo, ci porta nel nord-est di Berlino. Il clou del percorso è a due terzi: il Kienberg, che vale la pena salire per la spettacolare vista sul Mitte.

Holandiešu Itāļu
hoogtepunt clou
spectaculair spettacolare
uitzicht vista

NL Het kan bijvoorbeeld irritant zijn als je iets in Word schrijft, iets op internet onderzoekt en vervolgens tegelijkertijd gesprekken voert in talloze messenger-apps

IT Può essere esasperante, ad esempio, se stai scrivendo qualcosa in Word, facendo ricerche sul Web e quindi conversando su numerose app di messaggistica contemporaneamente

Holandiešu Itāļu
iets qualcosa
word word
op sul
internet web
en e
talloze numerose
je stai
apps app

NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "

IT “Andando avanti, abbiamo riscontrato altri vantaggi: monitoraggio, reporting. La visibilità è qualcosa di molto importante per noi ed è stato qualcosa che siamo stati in grado di trovare attraverso Active Documents ".

Holandiešu Itāļu
andere altri
voordelen vantaggi
monitoring monitoraggio
rapportage reporting
en ed
kunnen in grado di
active active
gevonden riscontrato
zichtbaarheid visibilità

NL Magneten horen daar in elk geval bij, zij het als iets praktisch of als iets om mee te spelen

IT È il caso dei magneti: sono ideali sia come regalo pratico che divertente

Holandiešu Itāļu
magneten magneti
geval caso
praktisch pratico

NL Precies voor dit soort gevallen ben ik nu met dit ontbijtsetje voorbereid. Het verenigt iets esthetisch met iets practisch. En omdat de set ook exclusief is, kan ik er zeker van zijn, dat de ontvanger het nog niet heeft.

IT Il set da colazione è ideale in questi casi, infatti oltre ad essere molto bello, è anche estremamente pratico. E trattandosi di un prodotto esclusivo, posso essere sicura che l'altra persona non lo possiede già!

Holandiešu Itāļu
en e
set set
exclusief esclusivo
kan posso

NL Gedreven door een liefde voor het creëren van iets anders en iets nieuws, presenteert het GeneSeeds team nu Harley Qinn

IT Spinto dall'amore per la creazione di qualcosa di diverso ed innovativo, il team della GeneSeeds presenta la Harley Qinn

Holandiešu Itāļu
creëren creazione
anders diverso
en ed
team team

NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.

IT Avete rotto o perso qualcosa, o semplicemente volete un pezzo di ricambio? Qui è dove potete salvare il vostro vaporizzatore dall'essere gettato anzitempo, o anche semplicemente trovare quanto occorre per pulirlo e rimetterlo in forma.

Holandiešu Itāļu
verloren perso
stuk pezzo
gewoon semplicemente
maken forma

NL Er is ook iets te zeggen over de iets grotere keuze van Lenovo in vergelijking met Googles Home Hub

IT Cè anche qualcosa da dire sulla scelta di dimensioni leggermente più grandi di Lenovo rispetto allHome Hub di Google

Holandiešu Itāļu
iets qualcosa
zeggen dire
keuze scelta
lenovo lenovo
hub hub
de più

Rāda 50 no 50 tulkojumiem