NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.
IT Abbiamo tutti i dettagli chiave sulla nuova mappa proprio qui, così come i dettagli su cosa sta succedendo in Warzone, cosa è arrivato nell'ultimo aggiornamento e cosa sta arrivando.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
details | dettagli |
nieuwe | nuova |
kaart | mappa |
laatste | ultimo |
update | aggiornamento |
aangekomen | arrivato |
en | e |
aan de hand | succedendo |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
vindt | troverete |
details | dettagli |
en | e |
wilt | volete |
nuttige | utili |
podcast | podcast |
groeien | crescere |
NL Zoals u aan het bovenstaande voorbeeld kunt zien, heeft u voor elk details-element een summary-element nodig dat alleen mag worden gebruikt als het eerste kind van details.
IT Come puoi vedere dall?esempio sopra, per ogni elemento details avresti bisogno di un elemento summary che può essere usato solo come primo figlio di details.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
nodig | bisogno |
worden | essere |
gebruikt | usato |
kind | figlio |
element | elemento |
details | details |
NL Dit helpt bij het genereren van "realtime reflecties met hoge resolutie die details voor, achter, boven en onder de speler of camera weerspiegelen; details die de speler met eerdere technieken niet kon zien."
IT Ciò aiuta a generare "riflessi in tempo reale ad alta risoluzione che riflettono i dettagli davanti, dietro, sopra e sotto il giocatore o la telecamera; dettagli che il giocatore non poteva vedere con le tecniche precedenti".
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
genereren | generare |
realtime | tempo reale |
resolutie | risoluzione |
details | dettagli |
en | e |
speler | giocatore |
camera | telecamera |
technieken | tecniche |
kon | poteva |
NL We zijn ook bijzonder onder de indruk van de scherpe details en het brede dynamische bereik: er zijn goede details in lichte delen en het is mogelijk om veel heldere lichte en schaduwdetails uit onbewerkte bestanden te herstellen.
IT Siamo rimasti particolarmente colpiti anche dai dettagli nitidi e dallampia gamma dinamica: cè un buon dettaglio nelle aree luminose ed è possibile recuperare molti dettagli puliti di luci e ombre dai file raw.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
bijzonder | particolarmente |
dynamische | dinamica |
bereik | gamma |
goede | buon |
mogelijk | possibile |
veel | molti |
bestanden | file |
herstellen | recuperare |
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
IT Attenzione ai dettagli: le domande in questa sezione sono progettate per valutare l'attenzione del richiedente verso dettagli minori e la loro capacità di produrre risultati privi di errori di alta qualità.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
aandacht | attenzione |
details | dettagli |
vragen | domande |
sectie | sezione |
beoordelen | valutare |
en | e |
resultaten | risultati |
produceren | produrre |
vermogen | capacità |
kwaliteit | qualità |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
vindt | troverete |
details | dettagli |
en | e |
wilt | volete |
nuttige | utili |
podcast | podcast |
groeien | crescere |
NL Zoals u aan het bovenstaande voorbeeld kunt zien, heeft u voor elk details-element een summary-element nodig dat alleen mag worden gebruikt als het eerste kind van details.
IT Come puoi vedere dall?esempio sopra, per ogni elemento details avresti bisogno di un elemento summary che può essere usato solo come primo figlio di details.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
nodig | bisogno |
worden | essere |
gebruikt | usato |
kind | figlio |
element | elemento |
details | details |
NL Uitklappen van details: clicks op de Tweet om meer details weer te geven
IT Espansioni dettagli: clic sul Tweet per la visualizzazione di ulteriori informazioni
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
meer | ulteriori |
NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.
IT Più luce emetti su un'immagine, più dettagli può raccogliere la fotocamera. Per assicurarti che la fotocamera rilevi dettagli lusinghieri, piuttosto che imperfezioni, posiziona la fonte di luce leggermente dietro e sopra la fotocamera.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
foto | immagine |
details | dettagli |
camera | fotocamera |
zorgen | assicurarti |
onvolkomenheden | imperfezioni |
en | e |
kan | può |
plaats | posiziona |
NL Er zijn ook een paar andere details, evenals de aanpasbare strepen - de tong heeft een Lego-logo terwijl de show gedeeltelijk bedekt is met details in Lego-steenstijl. De binnenkant van de schoen is felgeel.
IT Ci sono anche alcuni altri dettagli oltre alle strisce personalizzabili: la linguetta ha un logo Lego mentre lo spettacolo è parzialmente ricoperto da dettagli in stile mattoncino Lego. Linterno della scarpa è giallo brillante.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
details | dettagli |
aanpasbare | personalizzabili |
show | spettacolo |
gedeeltelijk | parzialmente |
schoen | scarpa |
logo | logo |
lego | lego |
NL Vul belangrijke details in, zoals je bedrijfsadres en openingstijden.
IT Inserisci importanti informazioni sulla tua attività, come l'indirizzo e gli orari di apertura.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | informazioni |
en | e |
in | sulla |
NL Zorg dat je kijkt naar onze uitgebreide handleiding voor belangrijke details waar we het hier niet over hebben gehad: ?Afsluiten: Follow-up Na Een Workshop in 6 Stappen?
IT Assicurati di dare un?occhiata alla nostra guida specifica con dei dettagli chiave di cui non abbiamo parlato qui: ?Chiudere bottega: Follow up dopo un workshop in 6 mosse?.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
handleiding | guida |
details | dettagli |
hier | qui |
workshop | workshop |
NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen.
IT Questo è molto utile quando stiamo parlando di aziende troppo dal momento che i loro grafici di conoscenza raccontano tutti i dettagli importanti per i clienti in un solo colpo d'occhio.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
handig | utile |
bedrijven | aziende |
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
oogopslag | occhio |
vertellen | raccontano |
NL Er komt een remake van Dead Space en we hebben hier alle belangrijke details die je moet weten.
IT Cè un remake di Dead Space in arrivo e abbiamo tutti i dettagli chiave che devi sapere, proprio qui.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
en | e |
details | dettagli |
space | space |
NL We hebben veel belangrijke details over hoe Warzone Pacific werkt in vergelijking met de oude versie, met name hoe wapens werken. Met drie spellen aan wapens om in evenwicht te brengen, is het een beetje ingewikkeld.
IT Abbiamo molti dettagli chiave su come funziona Warzone Pacific rispetto alla vecchia versione, in particolare come funzionano le armi. Con tre giochi di armi da bilanciare, è un po' complicato.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
details | dettagli |
oude | vecchia |
versie | versione |
wapens | armi |
spellen | giochi |
evenwicht | bilanciare |
ingewikkeld | complicato |
pacific | pacific |
NL Stelt u zich een foto voor die niet alleen een verhaal vertelt, maar tegelijkertijd ook vele belangrijke details laat zien
IT Immaginate una foto che non si limita a raccontare una storia, ma che al contempo rivela anche molti dettagli importanti
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
foto | foto |
verhaal | storia |
vele | molti |
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen.
IT Questo è molto utile quando stiamo parlando di aziende troppo dal momento che i loro grafici di conoscenza raccontano tutti i dettagli importanti per i clienti in un solo colpo d'occhio.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
handig | utile |
bedrijven | aziende |
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
oogopslag | occhio |
vertellen | raccontano |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Het heeft alle belangrijke details die u nodig hebt, met inbegrip van de totale zoekresultaten voor trefwoorden, gerelateerde zoekopdrachten, en de moeilijkheidsgraad van een specifiek trefwoord
IT Il Checker contiene tutti i dettagli chiave di cui avete bisogno, tra cui il totale dei risultati di ricerca per le parole chiave, le ricerche correlate e la difficoltà di posizionamento di una parola chiave specifica
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
details | dettagli |
nodig | bisogno |
gerelateerde | correlate |
en | e |
specifiek | specifica |
NL De volgende Pokémon games zijn onderweg - hier zijn alle belangrijke details die we hebben kunnen verzamelen.
IT I prossimi giochi Pokémon sono in arrivo: ecco tutti i dettagli chiave che siamo riusciti a raccogliere.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
games | giochi |
hier | ecco |
details | dettagli |
verzamelen | raccogliere |
NL Verzamel de informatie die uw bedrijf nodig heeft tijdens het planningsproces. Dit zorgt ervoor dat uw gastheren alle belangrijke details kunnen bekijken voorafgaand aan de vergadering.
IT Raccogli le informazioni di cui la tua azienda ha bisogno durante il processo di pianificazione. Ciò garantisce che i tuoi ospiti possano rivedere tutti i dettagli importanti prima della riunione.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
verzamel | raccogli |
bedrijf | azienda |
heeft | ha |
belangrijke | importanti |
kunnen | possano |
bekijken | rivedere |
vergadering | riunione |
NL Vul belangrijke details in, zoals je bedrijfsadres en openingstijden.
IT Inserisci importanti informazioni sulla tua attività, come l'indirizzo e gli orari di apertura.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | informazioni |
en | e |
in | sulla |
NL Belangrijke details in je verhaal die donaties inspireren prioriteit te geven
IT Dare priorità ai dettagli importanti della tua storia che ispirano le donazioni
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
je | tua |
verhaal | storia |
prioriteit | priorità |
NL Schets je presentatie. Zie het als een essay. Je zult beginnen met een inleiding, 3 tot 5 belangrijke punten uiteenzetten en dan afsluiten. Voeg zoveel details toe als je wilt; je kunt het aantal woorden later altijd inkorten.
IT Delinea la tua presentazione. Trattala come un saggio. Inizia con un'introduzione, delinea 3-5 punti principali e poi concludi. Includi tutti i dettagli che vuoi, potrai sempre ridurre il numero delle parole in seguito.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
presentatie | presentazione |
beginnen | inizia |
inleiding | introduzione |
punten | punti |
en | e |
details | dettagli |
altijd | sempre |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Belangrijke details Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te...
IT Dettagli importanti Prima di scegliere di cancellare il tuo...
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
kiest | scegliere |
NL Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te annuleren, bekijkt u de volgende belangrijke details.
IT Prima di scegliere di cancellare il tuo servizio ufficialmente, rivedere i seguenti dettagli importanti.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
kiest | scegliere |
service | servizio |
officieel | ufficialmente |
annuleren | cancellare |
belangrijke | importanti |
details | dettagli |
NL Je samenvatting moet de projectmanager, de go-live datum en alle belangrijke informatie bevatten die mensen nodig hebben voordat ze de details van de sjabloon doornemen.
IT Il riepilogo deve includere il coordinatore progetto, la data di distribuzione e tutte le informazioni di alto livello necessarie agli utenti prima di approfondire i dettagli del modello.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
samenvatting | riepilogo |
en | e |
alle | tutte |
bevatten | includere |
sjabloon | modello |
NL Bekijk onze gedachten en enkele belangrijke details van onze tijd met Warzone Mobile.
IT Scoprite i nostri pensieri e alcuni dettagli chiave del tempo trascorso con Warzone Mobile.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
gedachten | pensieri |
en | e |
enkele | alcuni |
details | dettagli |
tijd | tempo |
mobile | mobile |
NL De volgende Pokémon-spellen zijn er - bekijk alle belangrijke details die we hebben kunnen verzamelen.
IT I prossimi giochi Pokémon sono in arrivo: scoprite tutti i dettagli chiave che siamo riusciti a raccogliere.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
details | dettagli |
verzamelen | raccogliere |
spellen | giochi |
NL De OnePlus 10T is verschenen op Amazon UK en een AnTuTu benchmark website, waarbij een aantal belangrijke details zijn prijsgegeven.
IT Il OnePlus 10T è apparso su Amazon UK e su un sito di benchmark AnTuTu, rivelando alcuni dettagli chiave.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
de | il |
verschenen | apparso |
amazon | amazon |
en | e |
website | sito |
details | dettagli |
oneplus | oneplus |
is | è |
benchmark | benchmark |
NL Zorg dat je kijkt naar onze uitgebreide handleiding voor belangrijke details waar we het hier niet over hebben gehad: ?Afsluiten: Follow-up Na Een Workshop in 6 Stappen?
IT Assicurati di dare un?occhiata alla nostra guida specifica con dei dettagli chiave di cui non abbiamo parlato qui: ?Chiudere bottega: Follow up dopo un workshop in 6 mosse?.
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
IT Da tempo, le grandi famiglie di industriali svolgono un ruolo centrale nel mercato dell’arte, contribuendo talvolta con grandi collezioni, come ad es
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
rol | ruolo |
tijd | tempo |
families | famiglie |
collecties | collezioni |
groot | grandi |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
IT Una piattaforma ECN dispone di un agglomerato di diverse grandi partecipanti al mercato forex, fornendo così un approfondimento significativo della liquidità su coppie di valute
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
voorzien | fornendo |
belangrijke | significativo |
deelnemers | partecipanti |
markt | mercato |
platform | piattaforma |
forex | forex |
NL Affinity optimaliseert ook de manier waarop teams relaties beheren door gegevensinvoer te automatiseren, nooit te verzuimen belangrijke contacten te leggen, en warme introducties bij belangrijke beslissers te ontsluiten
IT Affinity potenzia anche il modo in cui i team gestiscono le relazioni, automatizzando l'immissione dei dati, non lasciando mai il segno sulle connessioni principali e sbloccando presentazioni accattivanti ai principali responsabili delle decisioni
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
manier | modo |
teams | team |
relaties | relazioni |
beheren | gestiscono |
automatiseren | automatizzando |
en | e |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
IT Lo sviluppo di una strategia di business intelligence è un primo passo importante nell'implementazione di una soluzione di BI. Poniti domande rilevanti, come per esempio:
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
ontwikkeling | sviluppo |
business | business |
stap | passo |
implementatie | implementazione |
strategie | strategia |
intelligence | intelligence |
is | è |
oplossing | soluzione |
bi | bi |
NL Slack gebruikt een beproefde tactiek wat betreft het kleurenschema van landingspagina’s, waarbij kleuren meestal worden gebruikt om belangrijke call-to-actions en andere belangrijke elementen te highlighten
IT Slack usa una collaudata tattica dei colori per la landing page, dove i colori sono per lo più utilizzati per evidenziare importanti richiami all’azione e altri elementi essenziali
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
kleuren | colori |
en | e |
elementen | elementi |
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
IT Carica documenti, fogli di calcolo, grafici e altri materiali importanti su MindMeister e allegali direttamente agli argomenti pertinenti nelle mappe mentali.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
spreadsheets | fogli di calcolo |
en | e |
andere | altri |
materialen | materiali |
rechtstreeks | direttamente |
onderwerpen | argomenti |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
IT Si tratta di avvisi che informano il proprietario del sito su ciò che può essere migliorato. E quelli minori sono avvisi, che non sono avvertimenti importanti.
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
waarschuwingen | avvisi |
verbeterd | migliorato |
en | e |
belangrijke | importanti |
eigenaar | proprietario |
site | sito |
NL Billabong is dus niet alleen een belangrijke leverancier, maar ook een belangrijke stimulans voor de gehele surfscene
IT Questo mostra chiaramente come la Billabong non sia solamente un fornitore di prodotti, ma anche un importante sostenitore della scena surf mondiale
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
belangrijke | importante |
leverancier | fornitore |
NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd
IT L'aerodinamica e la ventilazione sono due elementi chiave nello sviluppo del design dei caschi della linea Utopia
Holandiešu | Itāļu |
---|---|
design | design |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
ventilatie | ventilazione |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem