NL Om ervoor te zorgen dat elke gebruiker de perfecte set aanbevelingen op zijn mobiele apparaat ontvangt, werkte The Dyrt nauw samen met Iterable om ervoor te zorgen dat de juiste boodschap bij de juiste persoon terechtkomt
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
NL Om ervoor te zorgen dat elke gebruiker de perfecte set aanbevelingen op zijn mobiele apparaat ontvangt, werkte The Dyrt nauw samen met Iterable om ervoor te zorgen dat de juiste boodschap bij de juiste persoon terechtkomt
FR Pour que chaque utilisateur reçoive des recommandations parfaitement adaptées sur son mobile, The Dyrt a travaillé en étroite collaboration avec Iterable afin de s’assurer que le bon message parvienne à la bonne personne
Holandiešu | Franču |
---|---|
zorgen | assurer |
gebruiker | utilisateur |
aanbevelingen | recommandations |
mobiele | mobile |
boodschap | message |
werkte | travaillé |
nauw | étroite |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
FR Les brûle-graisses, qui font en sorte que votre corps s'attaque à ses réserves de graisse. Ils diminuent également votre appétit pour les sucreries et autres en-cas.
Holandiešu | Franču |
---|---|
lichaam | corps |
en | et |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
FR Les cookies fonctionnels garantissent le bon fonctionnement d'un site Web. Ces cookies garantissent que:
Holandiešu | Franču |
---|---|
functionele | fonctionnels |
cookies | cookies |
functioneert | fonctionnement |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
FR La seule façon de s'assurer que votre site est capable d'être compétitif et de rester en activité est de le surveiller constamment et de s'assurer que vos efforts de référencement font leur travail
Holandiešu | Franču |
---|---|
manier | façon |
zorgen | assurer |
site | site |
en | et |
voortdurend | constamment |
controleren | surveiller |
klus | travail |
inspanningen | efforts |
seo | référencement |
NL Om ervoor te zorgen dat er niets gebeurt tijdens het ravotten en spelen, moet u ervoor zorgen dat de planken veilig zijn
FR Pour que rien ne leur arrive lorsqu'ils se défoulent et jouent, il faut veiller à ce qu'ils soient bien stables
Holandiešu | Franču |
---|---|
gebeurt | arrive |
en | et |
spelen | jouent |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
FR Pour que vos utilisateurs bénéficient des meilleurs temps de chargement possibles, vous devez vous assurer que vous utilisez le bon hébergeur et que les internautes peuvent se connecter à votre site aussi facilement que possible
Holandiešu | Franču |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
gebruikt | utilisez |
en | et |
gemakkelijk | facilement |
site | site |
NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.
FR Pour que les gens se sentent plus proches de vous et de votre travail, veillez à ce que votre portfolio contienne des liens vers tous vos comptes de médias sociaux, des informations de base sur vous et une page "à propos".
Holandiešu | Franču |
---|---|
meer | plus |
voelen | sentent |
en | et |
werk | travail |
portfolio | portfolio |
sociale | sociaux |
accounts | comptes |
media | médias |
pagina | page |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
FR Vous vous engagez à respecter toutes les conditions générales du présent Accord et à vous assurer que vos Utilisateurs finaux s’y conformeront
NL Als u ervoor kiest om een back-up te maken met iTunes via USB, loont het om ervoor te zorgen dat u een snelle verbinding gebruikt
FR Si vous choisissez de sauvegarder avec iTunes avec USB, vous devez vous assurer que vous utilisez une connexion rapide
Holandiešu | Franču |
---|---|
kiest | choisissez |
back-up | sauvegarder |
itunes | itunes |
usb | usb |
zorgen | assurer |
snelle | rapide |
verbinding | connexion |
NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:
FR Pour vous assurer que Netflix n'utilise pas de stockage à un stade ultérieur, assurez-vous que les téléchargements automatiques ne sont pas activés:
Holandiešu | Franču |
---|---|
automatische | automatiques |
downloads | téléchargements |
netflix | netflix |
stadium | stade |
gebruikt | utilise |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
FR Votre système d’exploitation mobile peut vous permettre de désactiver la collecte ou l’utilisation de vos informations à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt sur les appareils mobiles
Holandiešu | Franču |
---|---|
kan | peut |
informatie | informations |
interesses | intérêt |
gebruikt | utilisation |
adverteren | publicité |
NL Kies 'Wereldwijde rechten'. Je wilt ervoor zorgen dat je werk overal wordt beschermd waar Kindle-e-books worden verkocht, dus zorg ervoor dat je deze optie selecteert. Het kost niets.[18]
FR Choisissez Droits à l'échelle mondiale. Vous voulez être sûr que votre travail est protégé partout là où des livres électroniques Kindle sont vendus, assurez-vous donc de bien choisir cette option. Ça ne coute rien [18]
Holandiešu | Franču |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
rechten | droits |
werk | travail |
overal | partout |
verkocht | vendus |
beschermd | protégé |
books | livres |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
FR Nous nous assurons que tous nos connecteurs sont techniquement très stables. Cet accent sur la gestion des erreurs signifie que la communication ne se perd pas en cas d’interruption du réseau.
Holandiešu | Franču |
---|---|
technisch | techniquement |
nadruk | accent |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verwerken | traitement |
plaats | endroit |
domein | domaine |
en | et |
voeg | ajouter |
toegevoegd | ajouté |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité.Notre service de sauvegarde partagé comprend des plans pour des collisions et d'autres personnes.Nous sommes ici pour vous assurer que votre travail acharné n'est pas perdu.
Holandiešu | Franču |
---|---|
gegevens | données |
werk | travail |
verloren | perdu |
gedeelde | partagé |
er | ici |
NL De constructie van de lichtgewicht rugzak zorgt ervoor dat je overal flexibel kan bewegen terwijl de verstelbare riemen ervoor zorgen dat alles veilig past en een optimale rugsteun geeft.
FR La légèreté de ces sacs à dos garantit une maniabilité hors pair sur n'importe quel type de terrain, tandis que les bretelles rembourrées et ajustables assurent un maintien optimal.
Holandiešu | Franču |
---|---|
zorgen | assurent |
en | et |
optimale | optimal |
NL Na elke training zorg ik ervoor dat ik de LUNA™ 3 gebruik om mijn huid vrij van zweet te maken, wat helpt om ervoor te zorgen dat alle skin boosting oefeningen die ik doe het maximale effect hebben.
FR Après chaque séance d'entraînement, je m'assure d'utiliser LUNA™ 3 pour nettoyer la sueur sur ma peau et la partie massage pour la raffermir.
Holandiešu | Franču |
---|---|
huid | peau |
zweet | sueur |
luna | luna |
NL Wanneer u ervoor opteert om Mazout Ultra te bestellen, bent u er zeker van dat u een hoger rendement gaat genieten. De additieven zorgen ervoor dat de kwaliteit van de verbranding verbetert en zo uw energieverbruik wordt verlaagd.
FR En choisissant de commander du Mazout Ultra, vous êtes certain de profiter d’un haut rendement. Les additifs permettent d’augmenter la qualité de la combustion et ainsi de réduire votre consommation énergétique.
Holandiešu | Franču |
---|---|
ultra | ultra |
bestellen | commander |
hoger | haut |
rendement | rendement |
genieten | profiter |
en | et |
zo | ainsi |
bent | êtes |
kwaliteit | qualité |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
FR Votre système d’exploitation mobile peut vous permettre de désactiver la collecte ou l’utilisation de vos informations à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt sur les appareils mobiles
Holandiešu | Franču |
---|---|
kan | peut |
informatie | informations |
interesses | intérêt |
gebruikt | utilisation |
adverteren | publicité |
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent
FR SEO : Veillez à utiliser des mots-clés appropriés pour que l'algorithme de Google connaisse le sujet et le contenu de votre site Web
Holandiešu | Franču |
---|---|
seo | seo |
gebruikt | utiliser |
algoritme | algorithme |
en | et |
NL Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.
FR Veillez à placer la partie la plus importante au début pour vous assurer qu'elle apparaîtra toujours si la description est coupée.
Holandiešu | Franču |
---|---|
deel | partie |
begin | début |
als | si |
NL Als u ervoor kiest om een back-up te maken met iTunes via USB, loont het om ervoor te zorgen dat u een snelle verbinding gebruikt
FR Si vous choisissez de sauvegarder avec iTunes avec USB, vous devez vous assurer que vous utilisez une connexion rapide
Holandiešu | Franču |
---|---|
kiest | choisissez |
back-up | sauvegarder |
itunes | itunes |
usb | usb |
zorgen | assurer |
snelle | rapide |
verbinding | connexion |
NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:
FR Pour vous assurer que Netflix n'utilise pas de stockage à un stade ultérieur, assurez-vous que les téléchargements automatiques ne sont pas activés:
Holandiešu | Franču |
---|---|
automatische | automatiques |
downloads | téléchargements |
netflix | netflix |
stadium | stade |
gebruikt | utilise |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot Pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verwerken | traitement |
plaats | endroit |
domein | domaine |
en | et |
voeg | ajouter |
toegevoegd | ajouté |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité.Notre service de sauvegarde partagé comprend des plans pour des collisions et d'autres personnes.Nous sommes ici pour vous assurer que votre travail acharné n'est pas perdu.
Holandiešu | Franču |
---|---|
gegevens | données |
werk | travail |
verloren | perdu |
gedeelde | partagé |
er | ici |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
FR Votre système d’exploitation mobile peut vous permettre de désactiver la collecte ou l’utilisation de vos informations à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt sur les appareils mobiles
Holandiešu | Franču |
---|---|
kan | peut |
informatie | informations |
interesses | intérêt |
gebruikt | utilisation |
adverteren | publicité |
NL Zorg ervoor dat de gebruiker de bijbehorende instellingen van een service heeft ingeschakeld om ervoor te zorgen dat deze wordt geactiveerd.
FR Assurez-vous que l'utilisateur a basculé sur les paramètres associés à un service pour s'assurer qu'il est activé.
Holandiešu | Franču |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
instellingen | paramètres |
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Zorg ervoor dat uw gasten weten dat hun reacties op uw enquête volledig anoniem zijn. Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.
FR À moins que vous n'ayez besoin de demander les coordonnées des participants, informez-les que leurs réponses resteront anonymes. Ils s'exprimeront alors plus librement, en bien ou en mal, et vous récolterez davantage d'informations.
NL Voordat u koopt, moet u er echter voor zorgen dat u akkoord gaat met de plaatsing van de webcam. Het leeft in het toetsenbord, niet in de schermrand, en kan ervoor zorgen dat marathonlopers er in plaats daarvan uitzien als Greggs steakbakverslaafden.
FR Avant dacheter, cependant, assurez-vous que vous êtes daccord avec le placement de la webcam. Il vit dans le clavier, pas dans le contour de lécran, et peut faire ressembler les coureurs de marathon à des accros au steak de Gregg à la place.
Holandiešu | Franču |
---|---|
koopt | dacheter |
plaatsing | placement |
webcam | webcam |
leeft | vit |
toetsenbord | clavier |
plaats | place |
NL Het is flexibel, maar toch sterk, en de dubbele perforaties die over het grootste deel van de lengte zijn verspreid, zorgen voor veelzijdigheid om ervoor te zorgen dat het op de meeste polsen past.
FR Il est flexible, mais solide, et les doubles perforations réparties sur la majeure partie de sa longueur lui confèrent une polyvalence permettant de sadapter à la plupart des poignets.
Holandiešu | Franču |
---|---|
flexibel | flexible |
sterk | solide |
dubbele | doubles |
lengte | longueur |
verspreid | réparties |
veelzijdigheid | polyvalence |
NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.
FR Mais pour ceux qui sinquiètent des risques de sécurité et de température, le Sjömärke a la capacité de surveiller sa puissance et sa température pour sassurer quil ne fait jamais trop chaud.
Holandiešu | Franču |
---|---|
temperatuur | température |
bewaken | surveiller |
heet | chaud |
veiligheid | sécurité |
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.
FR Celles-ci sont rares, bien sûr, mais si vous êtes inquiet, voici nos consignes et conseils pour vous assurer que vos enfants profitent du contenu YouTube de la manière la plus sûre possible.
Holandiešu | Franču |
---|---|
zorgen | assurer |
en | et |
kinderen | enfants |
manier | manière |
genieten | profitent |
youtube | youtube |
kunnen | possible |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
FR Deuxièmement, nous devrons nous assurer que notre site n'a pas de canonicalisations erronées, et les corriger (ne vous inquiétez pas, nous allons y arriver)
Holandiešu | Franču |
---|---|
zullen | allons |
zorgen | assurer |
site | site |
en | et |
herstellen | corriger |
NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.
FR Si vous souhaitez non seulement obtenir de bonnes performances de fonctionnement sans fil, mais également vous assurer que vos écouteurs ne deviennent pas seulement des saletés en sueur au fil du temps, Philips pourrait avoir une solution ici.
Holandiešu | Franču |
---|---|
zorgen | assurer |
goede | bonnes |
draadloze | sans fil |
hier | ici |
oplossing | solution |
oordopjes | écouteurs |
philips | philips |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
FR Nous prenons soin des détails de chaque design et veillons à ce qu'ils se traduisent bien sur les produits promotionnels choisis
Holandiešu | Franču |
---|---|
details | détails |
ontwerp | design |
goed | bien |
zorgen | soin |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
FR Nous sommes des fabricants de chapeaux qui prennent soin des petits détails et veillent à ce que tout soit pris en compte pour rassembler votre image de marque de manière cohérente et percutante.
Holandiešu | Franču |
---|---|
kleine | petits |
details | détails |
manier | manière |
zorgen | soin |
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.
FR Bien quavec ses «pieds» caoutchoutés nouvellement conçus - qui sont des lignes diagonales surélevées - garantira de toute façon que la position de lenceinte est cohérente, il ny a pas de comportement de roulement autour du bureau à craindre ici.
Holandiešu | Franču |
---|---|
nieuw | nouvellement |
ontworpen | conçus |
voeten | pieds |
lijnen | lignes |
positie | position |
consistent | cohérente |
hier | ici |
bureau | bureau |
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.
FR Bien quavec ses «pieds» caoutchoutés nouvellement conçus - qui sont des lignes diagonales surélevées - garantira de toute façon que la position de lenceinte est cohérente, il ny a pas de comportement de roulement autour du bureau à craindre ici.
Holandiešu | Franču |
---|---|
nieuw | nouvellement |
ontworpen | conçus |
voeten | pieds |
lijnen | lignes |
positie | position |
consistent | cohérente |
hier | ici |
bureau | bureau |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem