NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
FR Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46 : Quelle est la différence ?
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
vs | vs |
verschil | différence |
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
FR Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46 : Quelle est la différence ?
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
vs | vs |
verschil | différence |
NL In iets meer dan 12 jaar heeft de workshop de eer gehad om samen te werken met zo?n 40 horlogemerken, waaronder Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard en Hautlence
FR En un peu plus de 12 ans, l’atelier a eu l’honneur de collaborer avec une quarantaine de marques horlogères comme Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard ou encore Hautlence
Holandiešu | Franču |
---|---|
dan | comme |
workshop | atelier |
eer | honneur |
tag | tag |
NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...
FR Tag Heuer a une nouvelle montre connectée, apportant une certaine innovation aux smartwatches avec l'introduction de la modularité. Elle ressemble bea...
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
nieuw | nouvelle |
introductie | introduction |
innovatie | innovation |
brengt | apportant |
horloge | montre |
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
FR Quelles sont les meilleures montres connectées Wear OS ? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5.
Holandiešu | Franču |
---|---|
samsung | samsung |
pro | pro |
NL Er is geen ontkomen aan het prijskaartje dat is verbonden aan de premium smartwatch van Tag Heuer, maar dit is altijd een lijn geweest die meer gericht was op stijl dan op inhoud.
FR Il n'y a pas d'échappatoire au prix attaché à la montre intelligente premium de Tag Heuer, mais cela a toujours été une ligne plus axée sur le style que sur la substance.
Holandiešu | Franču |
---|---|
premium | premium |
tag | tag |
lijn | ligne |
stijl | style |
geweest | été |
NL De Tag Heuer Connected is ondertussen eenvoudiger op het gebied van software, maar kost een bedrag van vier cijfers.
FR La Tag Heuer Connected, quant à elle, est plus basique sur le plan logiciel mais coûte une somme à quatre chiffres.
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
software | logiciel |
kost | coûte |
bedrag | somme |
NL TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition combineert sportief met elegantie
FR L'édition spéciale Formula 1 Red Bull Racing de TAG Heuer allie sportivité et élégance
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
edition | édition |
elegantie | élégance |
NL TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition combineert sportief met...
FR L'édition spéciale Formula 1 Red Bull Racing de TAG Heuer allie sportivité et...
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
edition | édition |
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
FR Quelles sont les meilleures montres connectées Wear OS ? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5.
Holandiešu | Franču |
---|---|
samsung | samsung |
pro | pro |
NL TAG Heuer Connect Calibre E4 - Porsche Edition geeft je Taycan-bediening aan je pols
FR Le Calibre Connect E4 de TAG Heuer - Edition Porsche vous offre les commandes du Taycan à votre poignet
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
edition | edition |
geeft | offre |
pols | poignet |
porsche | porsche |
bediening | commandes |
NL TAG Heuer heeft samen met zijn partner - Porsche - een speciale editie van zijn luxueuze smartwatch geleverd die speciaal is ontworpen voor Porsche
FR TAG Heuer, en collaboration avec son partenaire Porsche, a créé une édition spéciale de sa smartwatch de luxe destinée aux conducteurs de la
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
partner | partenaire |
porsche | porsche |
ontworpen | créé |
editie | édition |
NL Tag Heuer is het nieuwste merk dat NFT's omarmt
FR La date de lancement et le prix du Samsung Galaxy Fit 3 ont été révélés
Holandiešu | Franču |
---|---|
s | s |
NL In iets meer dan 12 jaar heeft de workshop de eer gehad om samen te werken met zo?n 40 horlogemerken, waaronder Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard en Hautlence
FR En un peu plus de 12 ans, l’atelier a eu l’honneur de collaborer avec une quarantaine de marques horlogères comme Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard ou encore Hautlence
Holandiešu | Franču |
---|---|
dan | comme |
workshop | atelier |
eer | honneur |
tag | tag |
NL Deze TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition-horloges verdienen een plaatsje om je pols.
FR Ces montres TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition méritent une place à votre poignet.
Holandiešu | Franču |
---|---|
deze | ces |
tag | tag |
x | x |
mario | mario |
verdienen | méritent |
een | une |
pols | poignet |
horloges | montres |
edition | edition |
om | à |
je | votre |
NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...
FR Tag Heuer a une nouvelle montre connectée, apportant une certaine innovation aux smartwatches avec l'introduction de la modularité. Elle ressemble bea...
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
nieuw | nouvelle |
introductie | introduction |
innovatie | innovation |
brengt | apportant |
horloge | montre |
NL De TAG Heuer Connected Calibre E4 is een luxe smartwatch die de basis goed doet - maar fitnessfanaten kunnen beter ergens anders kijken.
FR La TAG Heuer Connected Calibre E4 est une smartwatch de luxe qui remplit les conditions de base - mais les amateurs de fitness devraient regarder
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
luxe | luxe |
kijken | regarder |
kunnen | devraient |
NL De derde generatie Tag Heuer-smartwatch brengt het mode-ontmoet-tech-aanbod in 2020. Als je op zoek bent naar luxe en slim, dan is het geweldig, maar
FR La montre intelligente Tag Heuer de troisième génération apporte loffre mode et technologie en 2020. Si vous recherchez le luxe et lintelligence,
Holandiešu | Franču |
---|---|
derde | troisième |
generatie | génération |
tag | tag |
brengt | apporte |
als | si |
en | et |
slim | intelligente |
mode | mode |
tech | technologie |
NL Je kunt de feedbackformulieren aan je (mobiele) website toevoegen door onze Javascript-tag aan jouw HTML body toe te voegen of in jouw Tag manager (bijvoorbeeld Google Tag Manager)
FR Pour utiliser nos formulaires de feedback sur votre site web (mobile), il suffit d'implémenter notre Javascript-tag dans votre HTML-body ou dans votre solution de gestion des tags (par exemple, Google Tag Manager)
Holandiešu | Franču |
---|---|
mobiele | mobile |
html | html |
tag | tag |
NL Je kunt de feedbackformulieren aan je (mobiele) website toevoegen door onze Javascript-tag aan jouw HTML body toe te voegen of in jouw Tag manager (bijvoorbeeld Google Tag Manager)
FR Pour utiliser nos formulaires de feedback sur votre site web (mobile), il suffit d'implémenter notre Javascript-tag dans votre HTML-body ou dans votre solution de gestion des tags (par exemple, Google Tag Manager)
Holandiešu | Franču |
---|---|
mobiele | mobile |
html | html |
tag | tag |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.
FR Qu'est-ce que la balise DMARC pct ? La balise DMARC pct fait partie de cet enregistrement et indique au destinataire du courrier électronique quel pourcentage des messages relevant de cette politique sera affecté.Lire la suite.
Holandiešu | Franču |
---|---|
dmarc | dmarc |
tag | balise |
maakt | fait |
deel | partie |
record | enregistrement |
en | et |
percentage | pourcentage |
berichten | messages |
beleid | politique |
e | électronique |
beïnvloed | affecté |
NL Heeft het een index- of noindex-tag? Zorg ervoor dat het de juiste tag heeft.
FR A-t-il un index ou une étiquette sans index ? Assurez-vous qu'il a la bonne balise.
Holandiešu | Franču |
---|---|
index | index |
juiste | bonne |
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF
Holandiešu | Franču |
---|---|
rapporten | rapports |
adres | adresse |
tag | étiquette |
NL Wanneer een tag is gescand, ontvang je een bericht via de Tile-app en via e-mail waarin staat dat je tag is gescand
FR Lorsquun tag est scanné, vous recevez un message via lapplication Tile et par e-mail indiquant que votre tag a été scanné
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | tag |
ontvang | recevez |
en | et |
app | lapplication |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
Holandiešu | Franču |
---|---|
tag | balise |
correct | correctement |
essentieel | essentiel |
seo | référencement |
hier | ici |
verbeteren | améliorer |
NL Als u de canonieke tags op een website wilt controleren, gebruikt u de Google URL Inspection Tool of een SEO Crawler. Als u een pagina ontdekt die de canonieke tag niet zou moeten bevatten, verwijdert u de tag van de pagina.
FR Si vous souhaitez examiner les balises canoniques d'un site web, utilisez l'outil d'inspection des URL de Google ou un SEO Crawler. Si vous détectez une page qui ne devrait pas contenir la balise canonique, supprimez-la.
Holandiešu | Franču |
---|---|
tags | balises |
wilt | souhaitez |
gebruikt | utilisez |
tool | outil |
seo | seo |
tag | balise |
bevatten | contenir |
verwijdert | supprimez |
controleren | examiner |
crawler | crawler |
NL Een title-tag of meta-titel-tag
FR Une balise titre ou métabalise titre
Holandiešu | Franču |
---|---|
een | une |
tag | balise |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
Holandiešu | Franču |
---|---|
robots | robots |
tag | balise |
zorgen | assurer |
richtlijnen | directives |
gespecificeerd | spécifié |
meta | meta |
NL U kunt maximaal 10 tags tegelijk aan uw profiel toevoegen en u kunt vóór elke training de tag kiezen die u als uw primaire tag wilt instellen.
FR Vous pouvez ajouter jusquà 10 balises à votre profil à la fois et vous pouvez choisir la balise que vous souhaitez définir comme principale avant chaque entraînement.
Holandiešu | Franču |
---|---|
tags | balises |
profiel | profil |
toevoegen | ajouter |
en | et |
elke | chaque |
training | entraînement |
tag | balise |
kiezen | choisir |
primaire | principale |
instellen | définir |
NL Gefeliciteerd, je hebt je Google Ads tag aangemaakt. Je zult nu gevraagd worden om de tag op je website te installeren met één van deze drie opties:
FR Félicitations, vous venez de créer votre balise Google Ads. Vous serez maintenant invité à intégrer la balise à votre site web via l?une des trois options suivantes :
Holandiešu | Franču |
---|---|
ads | ads |
tag | balise |
aangemaakt | créer |
nu | maintenant |
opties | options |
NL Als je je Google Ads tag geïnstalleerd hebt, word je terug geleid naar het “Publiek bron” dashboard, waar je nu je nieuwe tag kunt zien.
FR Une fois que vous aurez installé votre balise Google Ads, vous serez renvoyé vers le tableau de bord « Audience source » où vous verrez désormais votre toute nouvelle balise.
Holandiešu | Franču |
---|---|
ads | ads |
tag | balise |
publiek | audience |
bron | source |
geïnstalleerd | installé |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Je kan een tag verwijderen door op de tag te tikken en vervolgens op de backspace- of verwijderknop te tikken
FR Pour supprimer une identification, appuyez dessus, puis sur la touche Retour arrière ou sur le bouton Supprimer
Holandiešu | Franču |
---|---|
verwijderen | supprimer |
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF
Holandiešu | Franču |
---|---|
rapporten | rapports |
adres | adresse |
tag | étiquette |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
FR Pour vérifier votre domaine avec une balise , il vous suffit de créer celle-ci dans la page d’accueil que nous vous fournissons.
Holandiešu | Franču |
---|---|
verifiëren | vérifier |
tag | balise |
creëer | créer |
aanbieden | fournissons |
NL Heeft het een index- of noindex-tag? Zorg ervoor dat het de juiste tag heeft.
FR A-t-il un index ou une étiquette sans index ? Assurez-vous qu'il a la bonne balise.
Holandiešu | Franču |
---|---|
index | index |
juiste | bonne |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
NL Als u de canonieke tags op een website wilt controleren, gebruikt u de Google URL Inspection Tool of een SEO Crawler. Als u een pagina ontdekt die de canonieke tag niet zou moeten bevatten, verwijdert u de tag van de pagina.
FR Si vous souhaitez examiner les balises canoniques d'un site web, utilisez l'outil d'inspection des URL de Google ou un SEO Crawler. Si vous détectez une page qui ne devrait pas contenir la balise canonique, supprimez-la.
NL Een title-tag of meta title-tag is een HTML-element dat de inhoud van een webpagina bepaalt
FR Une balise titre ou méta titre est un élément HTML qui définit le contenu d'une page Web
NL Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.
FR Lorsque vous ajoutez une balise hreflang à une page anglaise pointant vers la version française, cette dernière doit correspondre à une balise hreflang pointant vers la page anglaise.
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
Rāda 50 no 50 tulkojumiem