NL Meest recente Meest relevante Hoogste salaris Laagste salaris
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
NL Meest recente Meest relevante Hoogste salaris Laagste salaris
FR Le plus récent Le plus pertinent Salaire le plus élevé Salaire le plus bas
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
Holandiešu | Franču |
---|---|
naast | outre |
functionele | fonctionnels |
cookies | cookies |
bieden | proposer |
en | et |
NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.
FR Cependant, la meilleure expérience de maison intelligente consiste toujours à configurer dabord lappareil concerné, puis à le présenter à Alexa avec la compétence appropriée.
Holandiešu | Franču |
---|---|
smart | intelligente |
eerst | dabord |
apparaat | lappareil |
stellen | configurer |
vaardigheid | compétence |
alexa | alexa |
ervaring | expérience |
NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.
FR Cependant, la meilleure expérience de maison intelligente consiste toujours à configurer dabord lappareil concerné, puis à le présenter à Alexa avec la compétence appropriée.
Holandiešu | Franču |
---|---|
smart | intelligente |
eerst | dabord |
apparaat | lappareil |
stellen | configurer |
vaardigheid | compétence |
alexa | alexa |
ervaring | expérience |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
Holandiešu | Franču |
---|---|
naast | outre |
functionele | fonctionnels |
cookies | cookies |
bieden | proposer |
en | et |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
Holandiešu | Franču |
---|---|
naast | outre |
functionele | fonctionnels |
cookies | cookies |
bieden | proposer |
en | et |
NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties
FR Twitter peut vous proposer des Tweets plus pertinents, des suggestions plus judicieuses sur les personnes que vous pourriez aimer suivre et de meilleures publicités
Holandiešu | Franču |
---|---|
meer | plus |
relevante | pertinents |
suggesties | suggestions |
volgen | suivre |
en | et |
betere | meilleures |
advertenties | publicité |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
FR Vous pouvez facilement ajouter les informations pertinentes aux emplacements pertinents de votre feuille de calcul et les mettre à jour au fur et à mesure, en vous assurant que tout le monde peut accéder au document en cas de besoin.
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
FR Assurez-vous de publier du contenu pertinent sur les forums pertinents
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
FR Par exemple, nous utilisons ces informations pour savoir quels navigateurs sont les plus utilisés, quelles pages sont les plus souvent visitées et quelles fonctionnalités sont les plus utilisées
Holandiešu | Franču |
---|---|
we | nous |
browsers | navigateurs |
pagina | pages |
s | s |
en | et |
NL Van het kleinste tot het grootste, van het meest klassieke tot het zotste, van het meest artistieke tot het meest wetenschappelijke, ontdek meer dan 150 musea en plekken om te bezoeken in Brussel
FR Bruxelles vous propose une vie culturelle exceptionnelle avec plus de 150 musées et lieux à visiter, de l'incontournable musée Magritte...au délicieux musée de la bière.
Holandiešu | Franču |
---|---|
en | et |
bezoeken | visiter |
brussel | bruxelles |
NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken
FR Les Mieux Notés Les Plus Vus Les Plus Favorisés Les Plus Commentés
Holandiešu | Franču |
---|---|
favoriet | favoris |
NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.
FR Créez des URL courtes et descriptives qui incluent les mots clés les plus pertinents de la page. Idéalement, vous devriez être en mesure de reconnaître ce que la page est d’environ juste en lisant l’URL.
Holandiešu | Franču |
---|---|
maak | créez |
korte | courtes |
url | url |
s | s |
relevante | pertinents |
zoekwoorden | mots clés |
pagina | page |
idealiter | idéalement |
herkennen | reconnaître |
lezen | lisant |
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Holandiešu | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
relevante | pertinente |
ervaring | expérience |
geven | offrir |
voorkeuren | préférences |
en | et |
bezoeken | visites |
accepteren | accepter |
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.
Holandiešu | Franču |
---|---|
opslaan | enregistrer |
gebruik | utiliser |
verschillende | différentes |
maken | créer |
snel | rapidement |
toegang | accéder |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
medewerkers | collègues |
kunt | puissent |
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
FR Nous fournissons les résultats de recherche les plus précis et nous nous assurons que vous ne serez jamais profilé ou suivi par votre moteur de recherche
Holandiešu | Franču |
---|---|
leveren | fournissons |
en | et |
gevolgd | suivi |
NL Cookies registreren uw voorkeuren en instellingen, wat ons de informatie geeft die we nodig hebben om u de meest consistente en relevante ervaring te bieden
FR Par exemple, les cookies peuvent enregistrer vos préférences et vos paramètres avant de nous en donner l'accès, ce qui nous permet de vous offrir l'expérience utilisateur la plus cohérente et la plus pertinente possible
Holandiešu | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
registreren | enregistrer |
en | et |
relevante | pertinente |
ervaring | expérience |
NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.
FR Ajoutez des informations pertinentes à vos données intégrant GA, telles que les pages les plus visitées ou le comportement des utilisateurs de votre site web.
Holandiešu | Franču |
---|---|
voeg | ajoutez |
relevante | pertinentes |
integreren | intégrant |
gedrag | comportement |
gebruikers | utilisateurs |
NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken
FR Tout comme dans le contenu de votre site Web, vous devez inclure les mots clés les plus pertinents dans la méta-description afin de capter l'attention des utilisateurs
Holandiešu | Franču |
---|---|
relevante | pertinents |
zoekwoorden | mots clés |
meta | méta |
beschrijving | description |
aandacht | attention |
gebruikers | utilisateurs |
NL Tegelijkertijd wordt ook geadviseerd om uw meest relevante pagina's in de buurt van de startpagina te plaatsen
FR Dans le même temps, il est également conseillé de localiser vos pages les plus pertinentes à proximité de la page d'accueil
Holandiešu | Franču |
---|---|
wordt | est |
relevante | pertinentes |
in de buurt | proximité |
NL specifieke tests uit te voeren op de meest relevante paginatypes
FR effectuer des tests spécifiques sur les types de pages les plus pertinents
Holandiešu | Franču |
---|---|
specifieke | spécifiques |
tests | tests |
voeren | effectuer |
relevante | pertinents |
NL Om de directie achter je te krijgen, moeten managers de meest relevante datapunten beheren. Leidinggevenden hebben immers vaak geen tijd om naar een zee van cijfers te kijken.
FR Pour obtenir le soutien des cadres de direction, les responsables doivent leur présenter les points de données les plus pertinents pour ne pas les noyer sous une multitude de données qu’ils n’ont tout simplement pas le temps de regarder.
Holandiešu | Franču |
---|---|
directie | direction |
relevante | pertinents |
tijd | temps |
kijken | regarder |
NL Ontdek de meest relevante bureaus voor je project op basis van jouw behoeften
FR Découvrez les agences pertinentes qui sauront répondre à vos besoins
Holandiešu | Franču |
---|---|
ontdek | découvrez |
relevante | pertinentes |
bureaus | agences |
behoeften | besoins |
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
FR Nous sommes un partenaire indépendant qui connaît le paysage concurrentiel des agences de Marketing & Publicité. Partagez-nous vos besoins et nous vous présenterons les agences que vous devez rencontrer.
Holandiešu | Franču |
---|---|
onafhankelijk | indépendant |
bureaus | agences |
NL Omnichannel, personalisering en zelfs aankopen via spraakapparaten: leer de meest relevante trends kennen om in 2020 en in de nabije toekomst meer te verkopen
FR 2020 et la pandémie ont transformé nos vies, nos méthodes de collaboration et nos échanges.
Holandiešu | Franču |
---|---|
en | et |
via | de |
NL OneSpot gebruikt op machine learning gebaseerde technologie om gerapporteerde en waargenomen gebruikersinteresses en -gedrag te analyseren om voor elk individu de meest relevante content te selecteren
FR OneSpot utilise des technologies basées sur l’apprentissage par la machine pour analyser les centres d’intérêt déclarés et observés et le comportement des utilisateurs pour sélectionner les contenus les plus pertinents pour chaque individu
Holandiešu | Franču |
---|---|
gebruikt | utilise |
analyseren | analyser |
individu | individu |
relevante | pertinents |
content | contenus |
gedrag | comportement |
NL Cookies registreren je voorkeuren en instellingen, wat ons de informatie geeft die we nodig hebben om je de meest consistente en relevante ervaring te bieden
FR Par exemple, les cookies peuvent enregistrer et nous donner accès à vos préférences et à vos paramètres, ce qui nous permet de vous offrir l'expérience utilisateur la plus cohérente et la plus pertinente possible
Holandiešu | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
registreren | enregistrer |
en | et |
relevante | pertinente |
ervaring | expérience |
NL Als dit strategisch is opgezet, moeten deze pagina's de meest relevante of populaire inhoud van de website bevatten
FR Si cela a été stratégiquement mis en place, ces pages doivent inclure le contenu le plus pertinent ou le plus populaire du site web
Holandiešu | Franču |
---|---|
strategisch | stratégiquement |
relevante | pertinent |
populaire | populaire |
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL
FR Lorsque vous configurez vos redirections, vous devez toujours pointer vers la version la plus pertinente de l'URL de destination
Holandiešu | Franču |
---|---|
redirects | redirections |
relevante | pertinente |
url | url |
NL Vandaar het belang om bots naar de meest relevante pagina's op de site te leiden. U moet uw pagina's optimaliseren, met afbeeldingen, video's en veel spannende en unieke inhoud.
FR D'où l'importance de diriger les robots vers les pages les plus pertinentes du site. Vous devez optimiser vos pages, y compris les images, les vidéos et beaucoup de contenu passionnant et unique.
Holandiešu | Franču |
---|---|
belang | importance |
relevante | pertinentes |
leiden | diriger |
optimaliseren | optimiser |
afbeeldingen | images |
video | vidéos |
en | et |
bots | robots |
NL Met deze gegevens kan Google zichzelf verfijnen en verder gaan dan zoekopdrachten op basis van exacte overeenkomsten. Op die manier levert het de meest relevante resultaten aan gebruikers.
FR Grâce à ces données, Google peut s'affiner et aller au-delà des recherches par mots clés à correspondance exacte. De cette façon, il fournit les résultats les plus pertinents aux utilisateurs.
Holandiešu | Franču |
---|---|
gegevens | données |
zichzelf | il |
en | et |
zoekopdrachten | recherches |
exacte | exacte |
manier | façon |
levert | fournit |
relevante | pertinents |
resultaten | résultats |
gebruikers | utilisateurs |
verfijnen | affiner |
NL Daarom moet u de title-tag zo optimaliseren dat deze ofwel niet langer is dan de lengte ofwel de meest relevante informatie in dat eerste deel bevat
FR Par conséquent, vous devez optimiser la balise de titre afin qu'elle ne dépasse pas la longueur ou qu'elle contienne les informations les plus pertinentes dans cette première partie
Holandiešu | Franču |
---|---|
daarom | par conséquent |
optimaliseren | optimiser |
lengte | longueur |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
deel | partie |
tag | balise |
title | titre |
NL Het is cruciaal om de meest relevante en spannende informatie voor uw doelgroep erin te zetten.
FR Il est essentiel d'y placer les informations les plus pertinentes et les plus intéressantes pour votre public cible.
Holandiešu | Franču |
---|---|
informatie | informations |
doelgroep | public cible |
NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.
FR Il est également important de placer les mots clés les plus pertinents au début de l'URL, car les robots des moteurs de recherche ne donnent pas autant d'importance aux mots vers la fin de l'URL.
Holandiešu | Franču |
---|---|
begin | début |
url | url |
plaatsen | placer |
woorden | mots |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
Holandiešu | Franču |
---|---|
agents | agents |
en | et |
versnel | accélérez |
onboarding | intégration |
aanbevelingen | recommandations |
antwoorden | réponses |
NL Zoek op functietitel, afdeling of zelfs op hiërarchie om de meest relevante contactpersonen te vinden.
FR Filtrez votre recherche par titre de poste, département et hiérarchie pour trouver les décideurs clés
Holandiešu | Franču |
---|---|
afdeling | département |
hiërarchie | hiérarchie |
NL Exporteer rapportages eenvoudig naar PDF of PowerPoint formaat met de meest relevante inzichten over je doelgroep om direct te delen met belangrijke stakeholders.
FR Ensuite, il vous suffit d’exporter vos rapports aux formats PDF ou PowerPoint pour utiliser les insights les plus pertinents sur vos audiences dans vos présentations.
Holandiešu | Franču |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
NL Je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content van je zoekresultaten op twee verschillende manieren te delen.
FR Tenir votre organisation ou vos parties prenantes externes informées en partageant le contenu le plus pertinent de vos résultats de recherche de deux façons différentes :
Holandiešu | Franču |
---|---|
organisatie | organisation |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
houden | tenir |
relevante | pertinent |
manieren | façons |
NL Bovendien maakt de hoeveelheid informatie die buiten hun eigen bubbel circuleert het moeilijk om de meest relevante informatiebronnen van de rest te onderscheiden
FR En outre, la quantité d’informations qui circulent en dehors de leur propre sphère rend difficile la distinction entre les sources d’information les plus pertinentes et les autres
Holandiešu | Franču |
---|---|
maakt | rend |
eigen | propre |
moeilijk | difficile |
relevante | pertinentes |
hoeveelheid | quantité |
NL Met deze producten kan je je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content uit de resultaten van mediamonitoring te delen.
FR Ces produits vous permettent de tenir votre organisation ou vos parties prenantes externes informées en partageant le contenu le plus pertinent à partir des résultats de veille médiatique.
Holandiešu | Franču |
---|---|
organisatie | organisation |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
houden | tenir |
relevante | pertinent |
resultaten | résultats |
NL Dit zijn de meest relevante platforms voor social media voor concerten:
FR Voici les réseaux sociaux les plus pertinents pour les concerts :
Holandiešu | Franču |
---|---|
relevante | pertinents |
concerten | concerts |
NL Omdat duikomstandigheden, aanbevolen uitrusting en prijzen van regio tot regio verschillen, krijgt u de meest relevante informatie door rechtstreeks contact op te nemen met uw duikwinkel.
FR Étant donné que les conditions de plongée, l'équipement recommandé et les prix varient d'une région à l'autre, vous obtiendrez les informations les plus pertinentes en vous connectant directement à votre magasin de plongée.
Holandiešu | Franču |
---|---|
en | et |
regio | région |
krijgt | obtiendrez |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
rechtstreeks | directement |
uitrusting | équipement |
aanbevolen | recommandé |
NL Bekijk hieronder onze volledige verzameling van mtb-parken om de meest relevante resultaten voor jou te vinden - en klik om foto’s, tips en voorgestelde routes van andere gebruikers te zien.
FR Consultez les Incontournables et découvrez toutes les informations utiles pour votre aventure.
Holandiešu | Franču |
---|---|
bekijk | consultez |
resultaten | informations |
NL Wij gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te bieden door uw voorkeuren en herhaalbezoeken te onthouden.
FR Nous utilisons des cookies sur notre site Internet afin de vous offrir l’expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences vos visites à répétition.
Holandiešu | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
relevante | pertinente |
ervaring | expérience |
bieden | offrir |
voorkeuren | préférences |
NL Verbeterd zoeken naar pop-upmodale WordPress-thema's helpt bezoekers om de meest relevante informatie voor zichzelf te vinden
FR Une recherche améliorée des thèmes WordPress modaux contextuels aidera les visiteurs à trouver les informations les plus pertinentes pour eux-mêmes
Holandiešu | Franču |
---|---|
bezoekers | visiteurs |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
thema | thèmes |
wordpress | wordpress |
helpt | aidera |
NL Zoals het controleren van automatisch gegenereerde audio-uitspraken om te beslissen of deze natuurlijk klinkt, of een selectie van de meest relevante comments in een tekst.
FR Ils vérifieront notamment que les discours audio générés par une machine ont une intonation naturelle, ou sélectionneront les commentaires les plus pertinents dans un texte.
Holandiešu | Franču |
---|---|
natuurlijk | naturelle |
relevante | pertinents |
comments | commentaires |
tekst | texte |
audio | audio |
NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière
FR Vous commencerez par faire la connaissance de Paloma Ávila qui vous parlera de son parcours et de ses travaux les plus emblématiques de sa carrière
Holandiešu | Franču |
---|---|
kennen | connaissance |
en | et |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
Holandiešu | Franču |
---|---|
agents | agents |
en | et |
versnel | accélérez |
onboarding | intégration |
aanbevelingen | recommandations |
antwoorden | réponses |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
Holandiešu | Franču |
---|---|
agents | agents |
en | et |
versnel | accélérez |
onboarding | intégration |
aanbevelingen | recommandations |
antwoorden | réponses |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
Holandiešu | Franču |
---|---|
agents | agents |
en | et |
versnel | accélérez |
onboarding | intégration |
aanbevelingen | recommandations |
antwoorden | réponses |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem