Tulkot "dashboard toont statistieken" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "dashboard toont statistieken" tulkojumiem no Holandiešu uz Franču

Tulkojums no Holandiešu uz Franču no dashboard toont statistieken

Holandiešu
Franču

NL De gezondheidsautoriteiten van de staat hebben twee dashboards gemaakt in Tableau Public: een dashboard toont statistieken over het aantal COVID-19-gevallen in de staat en per county en het andere toont data over het ziekenhuissysteem van de staat

FR L'agence de santé de l'État a créé deux tableaux de bord sur Tableau Public : l'un présente des données sur les cas de COVID-19 dans l'État et au niveau des comtés, et l'autre présente des données sur le système hospitalier de l'État

Holandiešu Franču
public public
en et
andere autre

NL Dit dashboard toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

FR Sur ce tableau de bord est représentée la production rétrospectivement, les jours avec un mauvais rendement sont indiqués par exemple

Holandiešu Franču
productie production
dagen jours
slechte mauvais

NL Dit dashboard toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

FR Sur ce tableau de bord est représentée la production rétrospectivement, les jours avec un mauvais rendement sont indiqués par exemple

Holandiešu Franču
productie production
dagen jours
slechte mauvais

NL Het dashboard toont u belangrijke SEO statistieken - zoals de positie van uw website in de zoekresultaten, en de hoeveelheid verkeer die u krijgt.

FR Le tableau de bord vous montre des mesures importantes de référencement, comme la position de votre site Web dans les classements de recherche et la quantité de trafic que vous recevez.

Holandiešu Franču
toont montre
belangrijke importantes
seo référencement
statistieken mesures
zoekresultaten recherche
verkeer trafic
krijgt recevez

NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.

FR Vous pouvez modifier vos statistiques en appuyant sur la section Statistiques, puis en appuyant sur la date des statistiques que vous souhaitez modifier.

Holandiešu Franču
statistieken statistiques
bewerken modifier
gedeelte section
datum date

NL Het midden hiervan toont berichten, navigatie-instructies en andere details; links toont de lading en het bereik; rechts de snelheid - inclusief snelheidsbordherkenning - en de rijmodus

FR Le centre de celui-ci affichera les messages, les instructions de navigation et dautres détails; la gauche montre la charge et la portée; à droite la vitesse - y compris la reconnaissance des panneaux de vitesse - ainsi que le mode de conduite

Holandiešu Franču
midden centre
toont montre
berichten messages
en et
andere dautres
details détails
lading charge
bereik portée
rechts droite
snelheid vitesse
instructies instructions
navigatie navigation

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.

Holandiešu Franču
begin début

NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.

FR Cette représentation lumineuse et brillante de Cthulhu montre lentité cosmique créée pour la première fois par HP Lovecraft. Une attention impressionnante aux détails montre ici une main ferme et beaucoup de patience.

Holandiešu Franču
toont montre
indrukwekkende impressionnante
aandacht attention
detail détails
hier ici
hand main
geduld patience

NL De Pitchclip 2+ van Korg is een stemapparaat dat zeer nauwkeurig de stemming van je instrument (elektrische gitaar en basgitaar) toont. De tuner toont nu stemmingen binnen de 0.1 cent en de kalibratiefunctie is verbeterd.

FR Le Korg Pitchclip 2+ est un accordeur à clip qui peut être utilisé pour les instruments acoustiques et électriques et qui vous fournira toujours un accordage précis et une excellente visibilité, que vous soyez.

Holandiešu Franču
nauwkeurig précis
en et
korg korg
elektrische électriques

NL Het midden hiervan toont berichten, navigatie-instructies en andere details; links toont de lading en het bereik; rechts de snelheid - inclusief snelheidsbordherkenning - en de rijmodus

FR Le centre de celui-ci affichera les messages, les instructions de navigation et dautres détails; la gauche montre la charge et la portée; à droite la vitesse - y compris la reconnaissance des panneaux de vitesse - ainsi que le mode de conduite

Holandiešu Franču
midden centre
toont montre
berichten messages
en et
andere dautres
details détails
lading charge
bereik portée
rechts droite
snelheid vitesse
instructies instructions
navigatie navigation

NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.

FR Cette représentation lumineuse et brillante de Cthulhu montre lentité cosmique créée pour la première fois par HP Lovecraft. Une attention impressionnante aux détails montre ici une main ferme et beaucoup de patience.

Holandiešu Franču
toont montre
indrukwekkende impressionnante
aandacht attention
detail détails
hier ici
hand main
geduld patience

NL In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.

FR En mode Perdu, l'appareil désactivé affiche un message personnalisé sur l'écran verrouillé et indique sa localisation.

Holandiešu Franču
verloren perdu
modus mode
device appareil
bericht message
en et
aangepast personnalisé

NL Instagram toont soms een "5xx Server Error" of dat het niet in staat is om de feed te verversen, terwijl Facebook een "Sorry, er ging iets mis" bericht toont

FR Instagram affichera parfois une "erreur de serveur 5xx" ou qu'il est incapable de rafraîchir le flux, tandis que Facebook affichera un message "Désolé, quelque chose s'est mal passé"

Holandiešu Franču
instagram instagram
soms parfois
server serveur
facebook facebook
mis mal
bericht message

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.

Holandiešu Franču
begin début

NL Zünd Connect toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

FR Zünd Connect représente la production rétrospectivement, les jours avec un mauvais rendement sont indiqués par exemple

NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.

FR Recevez des notifi­ca­tions instan­tanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géogra­phiques prédéfinies.

Holandiešu Franču
voertuigen véhicules
onderhoud maintenance
uw votre

NL In samenwerking met de backendworkflows van Switch toont het beheerportaal een dashboard met alle jobs in uitvoering

FR En coopération avec les flux de travail du back-end de Switch, le portail de gestion affiche un tableau de bord indiquant toutes les tâches en cours

Holandiešu Franču
samenwerking coopération
switch switch

NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.

FR Recevez des notifi­ca­tions instan­tanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géogra­phiques prédéfinies.

Holandiešu Franču
voertuigen véhicules
onderhoud maintenance
uw votre

NL In samenwerking met de backendworkflows van Switch toont het beheerportaal een dashboard met alle jobs in uitvoering

FR En coopération avec les flux de travail du back-end de Switch, le portail de gestion affiche un tableau de bord indiquant toutes les tâches en cours

Holandiešu Franču
samenwerking coopération
switch switch

NL Het dashboard Je werk toont de pull-aanvragen en repositories die jij belangrijk vindt.

FR Le tableau de bord Your Work (Votre travail) affiche les pull requests ainsi que les dépôts dont vous avez besoin.

Holandiešu Franču
aanvragen requests

NL Het dashboard toont een totaaloverzicht van prestaties wat betreft CO2-management in uw leveranciersportfolio

FR Le tableau de bord offre une vue agrégée des performances de gestion du carbone au sein de votre portefeuille de fournisseurs

Holandiešu Franču
prestaties performances
management gestion

NL . Hij kan worden gedeactiveerd door de instelling Protect in te schakelen in de sectie Beveiliging via Jetpack — Dashboard — In één oogopslag in je dashboard.

FR par défaut. Il est possible de la désactiver à tout moment en modifiant le paramètre Protect dans Sécurité sous Jetpack — Tableau de bord — D’un coup d’œil sur votre tableau de bord.

Holandiešu Franču
kan possible
instelling paramètre
beveiliging sécurité

NL Het op het dashboard gemonteerde scherm is 12,3 inch en strekt zich uit over een groot deel van het dashboard

FR Lécran monté sur le tableau de bord mesure 12,3 pouces et sétend le long dune bonne partie du tableau de bord

Holandiešu Franču
scherm écran
inch pouces
en et
deel partie

NL Open het dashboard op je site en ga naar Jetpack > Dashboard > Verbindingen > Siteverbinding beheren.

FR Ouvrez le tableau de bord sur votre site et allez dans Jetpack > Tableau de bord > Connexions > Gérer la connexion du site.

Holandiešu Franču
site site
en et
ga allez
beheren gérer

NL U krijgt ook stapsgewijze instructies die op het dashboard van uw auto verschijnen, en op sommige modellen ook op het dashboard van de bestuurder

FR Vous obtiendrez également des instructions détaillées, qui apparaîtront sur lécran du tableau de bord de votre voiture, ainsi que sur le tableau de bord du conducteur sur certains modèles

Holandiešu Franču
krijgt obtiendrez
verschijnen apparaîtront
modellen modèles
bestuurder conducteur

NL Wil u meer informatie over dit dashboard ? Contacteer ons dan via dashboard@webfleet.com

FR Besoin de plus d'infor­ma­tions sur ce tableau de bord ? Contac­tez-nous à l'adresse suivante : dashboard@webfleet.com

Holandiešu Franču
wil besoin
meer plus
informatie infor­ma­tions
dit ce
dan suivante

NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard

FR Les clients Adaface Dashboard peuvent télécharger des données sur le service hébergé d'Adaface Dashboard

Holandiešu Franču
adaface adaface
kunnen peuvent
service service
klanten clients
dashboard dashboard
gehoste hébergé

NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.

FR Si un client Adaface Dashboard est situé dans l'espace économique européen, le client est le contrôleur par rapport aux données de tableau de bord Adaface et Adaface est un processeur.

Holandiešu Franču
als si
klant client
adaface adaface
europese européen
is est
en et
processor processeur
economische économique

NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account

FR Si vous êtes utilisateur Adaface Dashboard, vous pouvez afficher et mettre à jour une grande partie des informations collectées à votre guise via votre compte Adaface Dashboard

Holandiešu Franču
adaface adaface
veel partie
verzamelde collectées
bekijken afficher
en et
bent êtes
gebruiker utilisateur
dashboard dashboard
account compte

NL Het wordt gedomineerd door een gigantisch middenscherm, dat uit de rand van het dashboard loopt, met een materiaalsplitlijn die uit de deuren loopt, het bovenste en onderste dashboard doorsnijdt en vervaagt in het instrumentenpaneel.

FR Il est dominé par un écran central géant, qui s'enroule du bord du tableau de bord, incorporant une ligne de séparation de matériau qui sort des portes, biscule le tableau de bord supérieur et inférieur et s'estompe dans le faisceau de jauge.

Holandiešu Franču
rand bord
bovenste supérieur
en et

NL We hebben de neiging om het all-access lidmaatschap te gebruiken, dat zowel live als on-demand lessen biedt en statistieken in realtime toont, inclusief cadans of omwentelingen per minuut (RPMs).

FR Nous avons tendance à utiliser labonnement à accès illimité, qui propose des cours en direct et à la demande et affiche les statistiques en temps réel, y compris la cadence ou les révolutions par minute (RPM).

Holandiešu Franču
neiging tendance
gebruiken utiliser
lessen cours
biedt propose
en et
statistieken statistiques
realtime temps réel
minuut minute
access accès

NL Je krijgt podcast statistieken, een gemakkelijk te gebruiken dashboard en een ingebouwde website.

FR Vous obtiendrez des statistiques sur les podcasts, un tableau de bord facile à utiliser et un site web intégré.

Holandiešu Franču
krijgt obtiendrez
podcast podcasts
statistieken statistiques
gebruiken utiliser
en et
ingebouwde intégré

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

Holandiešu Franču
verwijzen référer
snel rapidement
echt vraiment

NL Pippa heeft Spotify statistieken al geïntegreerd in hun dashboard.

FR Pippa a déjà intégré les statistiques de Spotify dans son tableau de bord.

Holandiešu Franču
heeft a
spotify spotify
statistieken statistiques
geïntegreerd intégré

NL Stimuleer bedrijfssucces in real time met relevante statistieken voor bestellingen, klantgegevens, marketing en meer via het BigCommerce Analytics Dashboard.

FR Générez un impact commercial en temps réel grâce à des indicateurs essentiels en matière de commandes, données clients, marketing et plus encore, via le tableau de bord des analyses BigCommerce.

Holandiešu Franču
real réel
time temps
bestellingen commandes

NL Er is een display voor smartphonemeldingen en een dashboard op het scherm, met vergelijkbare statistieken als in de Fitbit-app

FR Il y a un affichage pour les notifications sur smartphone et un tableau de bord à lécran, affichant des métriques similaires à ce que vous trouveriez dans lapplication Fitbit

Holandiešu Franču
vergelijkbare similaires
statistieken métriques
app lapplication
fitbit fitbit

NL Verrijk uw statistieken, voeg een lijst met de beste categorieën aan het dashboard toe.

FR Enrichissez vos statistiques en ajoutant une liste des catégories les plus vendues au tableau de bord.

Holandiešu Franču
statistieken statistiques
voeg ajoutant

NL Je krijgt podcast statistieken, een gemakkelijk te gebruiken dashboard en een ingebouwde website.

FR Vous obtiendrez des statistiques sur les podcasts, un tableau de bord facile à utiliser et un site web intégré.

Holandiešu Franču
krijgt obtiendrez
podcast podcasts
statistieken statistiques
gebruiken utiliser
en et
ingebouwde intégré

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

Holandiešu Franču
verwijzen référer
snel rapidement
echt vraiment

NL Er is een display voor smartphonemeldingen en een dashboard op het scherm met vergelijkbare statistieken als in de Fitbit-app

FR Il y a un affichage pour les notifications de smartphone et un tableau de bord à l'écran, montrant des métriques similaires à ce que vous trouveriez dans l'application Fitbit

Holandiešu Franču
vergelijkbare similaires
statistieken métriques
app application
fitbit fitbit

NL Bekijk het gebruik op organisatieniveau en het gebruiken van een dashboard om statistieken te volgen voor gebruikers, boards, projecten en sjablonen.

FR Suivez l'utilisation entre les différentes équipes dans un tableau de bord global de la société.

Holandiešu Franču
volgen suivez

NL Je moet ook een manier hebben om deze statistieken gemakkelijk te bekijken, bijvoorbeeld op een dashboard waar je in één oogopslag een overzicht van je belangrijkste KPI's krijgt.

FR Il faut également pouvoir visualiser facilement ces mesures, comme par exemple à l’aide d’un tableau de bord qui affiche en un coup d’œil les graphiques de vos KPI les plus importants.

Holandiešu Franču
statistieken mesures
bekijken visualiser
kpi kpi

NL Je moet ook een manier hebben om deze statistieken gemakkelijk te bekijken, bijvoorbeeld op een dashboard waar je in één oogopslag een overzicht van je belangrijkste KPI's krijgt.

FR Il faut également pouvoir visualiser facilement ces mesures, comme par exemple à l’aide d’un tableau de bord qui affiche en un coup d’œil les graphiques de vos KPI les plus importants.

Holandiešu Franču
statistieken mesures
bekijken visualiser
kpi kpi

NL Je moet ook een manier hebben om deze statistieken gemakkelijk te bekijken, bijvoorbeeld op een dashboard waar je in één oogopslag een overzicht van je belangrijkste KPI's krijgt.

FR Il faut également pouvoir visualiser facilement ces mesures, comme par exemple à l’aide d’un tableau de bord qui affiche en un coup d’œil les graphiques de vos KPI les plus importants.

Holandiešu Franču
statistieken mesures
bekijken visualiser
kpi kpi

NL Je moet ook een manier hebben om deze statistieken gemakkelijk te bekijken, bijvoorbeeld op een dashboard waar je in één oogopslag een overzicht van je belangrijkste KPI's krijgt.

FR Il faut également pouvoir visualiser facilement ces mesures, comme par exemple à l’aide d’un tableau de bord qui affiche en un coup d’œil les graphiques de vos KPI les plus importants.

Holandiešu Franču
statistieken mesures
bekijken visualiser
kpi kpi

NL Je moet ook een manier hebben om deze statistieken gemakkelijk te bekijken, bijvoorbeeld op een dashboard waar je in één oogopslag een overzicht van je belangrijkste KPI's krijgt.

FR Il faut également pouvoir visualiser facilement ces mesures, comme par exemple à l’aide d’un tableau de bord qui affiche en un coup d’œil les graphiques de vos KPI les plus importants.

Holandiešu Franču
statistieken mesures
bekijken visualiser
kpi kpi

NL Het dashboard geeft u een overzicht van de statistieken die u het meest nodig hebt - zoals getraceerde trefwoord rankings, web audit scores en concurrentie rapporten.

FR Le tableau de bord vous donne une vue d'ensemble des mesures dont vous avez le plus besoin - comme le classement des mots clés suivis, les scores d'audit Web et les rapports sur la concurrence.

Holandiešu Franču
geeft donne
statistieken mesures
nodig besoin
trefwoord clé
rankings classement
web web
audit audit
concurrentie concurrence
rapporten rapports

NL Betrouwbare statistieken in een vertrouwd dashboard om uw werk te stroomlijnen.

FR Des mesures fiables dans un tableau de bord pour rationaliser votre travail.

NL Google Analytics Stats in Dashboard om snel je statistieken te zien zonder je site te verlaten

FR Statistiques de Google Analytics dans le Tableau de bord pour voir rapidement vos statistiques sans quitter votre site

NL Google Analytics Stats in Dashboard om snel je statistieken te zien zonder je site te verlaten

FR Statistiques de Google Analytics dans le Tableau de bord pour voir rapidement vos statistiques sans quitter votre site

Rāda 50 no 50 tulkojumiem