Tulkot "aanpassen aan iets" uz Franču

FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.

• nouveauté
• surprenant
• captivant
• résolument

FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.

• nouveauté
• surprenant
• captivant
• résolument

FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve. 

• fois que tu
• ajouté une composition
• tu peux modifier
• contenu pour l'adapter
• ta page spécifique
• blocs en fonction
• page sur laquelle
• trouve

FR Avec plus de 500 stations d’expérimentations, chacun trouvera matière à actionner, observer et s’émerveiller

• stations
• chacun trouvera matière
• actionner
• observer

FR Vous pouvez personnaliser la carte avec des épingles en brique pour marquer les endroits où vous êtes allé ou que vous souhaitez visiter. Bien sûr, les constructeurs peuvent personnaliser la carte de différentes manières - cest Lego!

• épingles en brique
• marquer les endroits
• êtes allé
• souhaitez visiter
• sûr
• constructeurs peuvent personnaliser
• carte de différentes
• cest Lego

FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.

• souhaitiez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire découteurs
• rassemblons nos favoris

FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.

• Donc
• vouliez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire d'écouteurs
• favoris

FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes

• facteurs se répartissent
• trois catégories
• savez
• avez
• êtes

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité

• sous-ensemble de l'AMF
• utilise deux facteurs
• catégories
• savez
• avez
• êtes
• vérifier l'identité

FR « Nous avons photographié un mariage quelques jours après la fête, et les A1 nous ont manqué. C’est incroyable la vitesse à laquelle notre corps et notre esprit s’habituent au progrès. »

• fête
• manqué
• incroyable la vitesse
• laquelle notre corps
• esprit
• progrès

FR Complexité du mot de passe : personnalisez le niveau de complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez le temps d’inactivité maximum d’un agent avant qu’il soit obligé de se reconnecter.

• Complexité du mot
• passe
• personnalisez le niveau
• complexité des mots
• session
• maximum

FR Le menu des paramètres daffichage vous permet dajuster laspect général de lécran, le rendant plus ou moins vivant et dajuster les couleurs et la balance des blancs.

• menu des paramètres
• permet dajuster laspect
• lécran
• moins vivant
• dajuster les couleurs

FR Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de lajuster à la volée.

• Blue Voice
• sein de Logitech
• Hub
• permet de personnaliser
• microphone

FR L'en-tête Vous permet d'ajouter et de supprimer des éléments, de personnaliser l'arrière-plan et de régler la hauteur de la zone d'en-tête.

• L'en-tête Vous permet
• supprimer des éléments
• personnaliser l'arrière-plan
• régler la hauteur
• zone

FR Vous pouvez personnaliser des en-têtes et des pieds de page uniques et illimités avec un puissant outil de personnalisation de thème

• pieds de page
• outil de personnalisation
• thème

FR Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de l'ajuster à la volée.

• Blue Voice
• sein de Logitech
• Hub
• permet de personnaliser
• microphone

FR L'interface simple sur le micro lui-même, par exemple, vous permet non seulement d'ajuster facilement le gain du micro, mais également d'ajuster la surveillance si vous y avez branché un casque

• micro lui-même
• exemple
• permet non seulement
• facilement le gain
• micro
• d'ajuster la surveillance

FR - Sélectionner -je souhaite adapter mes coordonnées (adresse, email, téléphone, numéro de compte,...)je ne souhaite plus recevoir la newsletter de Lampirisje souhaite adapter la gestion de mes données privées (RGDP/GDPR)

• - Sélectionner
• je souhaite adapter
• coordonnées
• adresse
• email
• téléphone
• je ne souhaite
• recevoir la newsletter
• Lampirisje souhaite adapter
• gestion de mes
• privées
• RGDP
• GDPR

FR Le menu des paramètres daffichage vous permet dajuster laspect général de lécran, le rendant plus ou moins vivant et dajuster les couleurs et la balance des blancs.

• menu des paramètres
• permet dajuster laspect
• lécran
• moins vivant
• dajuster les couleurs

FR Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé à partir du microphone et de l'ajuster à la volée.

• Blue Voice
• sein de Logitech
• Hub
• permet de personnaliser
• microphone

FR Cela vous permettra dajuster le flou ou la profondeur, et si un visage est détecté, dajuster également la position de la lumière du portrait

• Cela vous permettra
• flou
• profondeur
• visage est détecté
• lumière du portrait

FR Il a de fines bordures décran sur trois côtés, une légèrement plus épaisse en bas. Il ny a aucun sens que Lenovo aurait pu sentasser dans un écran plus grand sil avait essayé un peu plus fort.

• a de fines
• décran sur trois
• légèrement plus épaisse
• bas
• ny a aucun
• Lenovo aurait pu
• écran plus grand

FR Si lon en croit les documents, cela indique que quelque chose avec un profil de batterie légèrement plus grand pourrait être à lhorizon.

• lon en croit
• documents

FR Si lon en croit les documents, cela indique que quelque chose avec un profil de batterie légèrement plus grand pourrait être à lhorizon.

• lon en croit
• documents

FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise

• aucun des plans
• proposons le plan
• projet pour répondre

FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise

• aucun des plans
• proposons le plan
• projet pour répondre

FR Vous pouvez ajuster légèrement les choses en faisant glisser les points dans lapplication, mais en gros, vous dites à la caméra où se trouvent les coins du téléviseur, afin quelle puisse coordonner léclairage.

• pouvez ajuster légèrement
• choses en faisant
• points dans lapplication
• gros
• où se trouvent
• coins du téléviseur
• quelle puisse coordonner

FR Vous souhaitez faire quelques ajustements ici et là ? Notre éditeur par drag & drop est votre nouveau meilleur ami.

• souhaitez faire quelques
• ici
• là
• éditeur par drag
• meilleur

FR Il est possible que nous devons adapter quelque chose dans votre dossier. Prennez contact avec votre consultant.

• adapter quelque chose
• dossier

FR Malheureusement, vous nêtes actuellement pas en mesure de personnaliser ces réponses - quelque chose que nous aimerions voir rendu possible dans une future mise à jour.

• Malheureusement
• mesure de personnaliser
• réponses
• aimerions voir rendu

FR Mais c'était très populaire parce que la personnalisation était une chose importante à l'époque et personnaliser son propre t-shirt était encore quelque chose de relativement nouveau.

• c'était très populaire
• importante à l'époque
• personnaliser son propre
• était encore quelque
• relativement

FR Et puis, bien sûr, nous gardons à l'esprit que lorsque chaque acheteur présente quelque chose à l'ensemble du groupe, qu'il veut faire un appel d'offres, la RSE doit être en règle.

• puis
• sûr
• gardons à l'esprit
• lorsque chaque acheteur
• groupe
• appel d'offres

FR SteelSeries na pas seulement lArctis 9X, cependant - son ajout le plus récent à la gamme Xbox est lArctis 7X légèrement plus abordable (bien que toujours premium), et cest un excellent choix si votre budget est un peu plus bas.

• lArctis
• cependant
• légèrement plus abordable
• toujours premium
• cest un excellent

FR En termes de spécifications, le Bike+ a un processeur légèrement plus rapide que le Bike, le double de RAM et une caméra frontale à résolution légèrement supérieure

• termes de spécifications
• a un processeur
• double de RAM
• légèrement supérieure

FR Cest en fait très utile car si quelque chose se passe à lextérieur de votre maison - comme quelquun renverse une poubelle ou jette quelque chose par-dessus votre clôture - vous pouvez voir ce qui se passe avant que cela ne se produise

• chose se passe
• jette quelque chose
• clôture
• produise

FR Il convient de noter que le Fire HD 10 standard (qui est légèrement moins cher) na pas une finition aussi haut de gamme - il y a donc quelque chose de "plus" au Plus - mais si vous utilisez un boîtier, vous ne verrez pas (ou sentir) ça.

• convient de noter
• Fire HD standard
• légèrement moins cher
• haut de gamme
• a donc quelque
• utilisez un boîtier
• sentir

FR Mais ce n'est pas grave! Un jour, c'est vous qui leur poserez une question; le lendemain, ce sera à leur tour, parce que vous disposez d'une expérience considérable.

• n'est pas grave
• poserez une question
• lendemain
• d'une expérience

FR Proposez d?enseigner à vos donateurs des compétences utiles, comme la cuisine, la guitare ou tout ce qui pourrait susciter leur intérêt. Sinon, utilisez le site

• compétences utiles
• cuisine
• guitare
• Sinon

FR Il convient de noter que le Fire HD 10 standard (qui est légèrement moins cher) na pas une finition aussi haut de gamme - il y a donc quelque chose de "plus" au Plus - mais si vous utilisez un boîtier, vous ne verrez pas (ou sentir) ça.

• convient de noter
• Fire HD standard
• légèrement moins cher
• haut de gamme
• a donc quelque
• utilisez un boîtier
• sentir

FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe

• caméra frontale Pixel
• nouveau ultra-large
• modèles Pixel
• offre différents champs
• vision
• large
• groupe

FR En termes de spécifications, le Bike+ a un processeur légèrement plus rapide que le Bike, le double de la RAM et une caméra frontale à résolution légèrement supérieure

• termes de spécifications
• a un processeur
• légèrement supérieure

FR Et puis, bien sûr, nous gardons à l'esprit que lorsque chaque acheteur présente quelque chose à l'ensemble du groupe, qu'il veut faire un appel d'offres, la RSE doit être en ordre.

• puis
• sûr
• gardons à l'esprit
• lorsque chaque acheteur
• groupe
• appel d'offres

FR Cest en fait très utile car si quelque chose se passe à lextérieur de votre maison - comme quelquun renverse une poubelle ou jette quelque chose par-dessus votre clôture - vous pouvez voir ce qui se passe avant que cela ne se produise

• chose se passe
• jette quelque chose
• clôture
• produise

FR Vous avez oublié quelque chose ? Vous aimez ce que vous avez vu ? Vous pensez toujours…

• avez oublié quelque
• avez vu
• pensez

FR Vous avez oublié quelque chose ? Vous aimez ce que vous avez vu ? Vous pensez toujours à {{insérer nom du produit}} ? Vous pouvez compter sur nous

• avez oublié quelque
• avez vu

FR Tous nos plans d’hébergement incluent Website Builder. Avec notre interface par glisser-déposer et nos superbes modèles, vous publierez votre site web professionnel en un rien de temps.

• plans
• incluent Website Builder
• interface par glisser-déposer
• superbes modèles

FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.

• voulez pas enregistrer
• qu'il y avait

FR L'authentification à deux facteurs combine un élément que vous connaissez, tel que votre mot de passe et un élément que vous possédez, tel que votre téléphone, ajoutant ainsi une couche de sécurité supplémentaire

• combine un élément
• connaissez
• passe
• sécurité supplémentaire

FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède

• facteurs dans lequel
• fois quelque chose
• connaît
• quelque chose qu'il

FR Maintenant, les Galaxy Buds passent à la version 2, tirant largement les leçons apprises ailleurs, ce qui donne quelque chose dun peu mieux quavant. Voici ce que nous faisons des Samsung Galaxy Buds 2...

• Maintenant
• Galaxy Buds passent
• version
• apprises ailleurs
• donne quelque chose
• peu mieux quavant
• faisons des Samsung
• Buds