NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
Tulkot "zakelijk project" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "zakelijk project" tulkojumiem no Holandiešu uz Spāņu valoda
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Spāņu valoda no zakelijk project
Holandiešu
Spāņu valoda
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Wil je starten met zakelijk verkopen op bol.com? Een zakelijk verkoopaccount biedt veel?
ES WhatsApp es cada vez más popular como canal de comunicación?
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| veel | más |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
ES Si estás buscando las herramientas para alcanzar el éxito, desarrollar nuevas estrategias o asesoramiento empresarial, Blurb cuenta con una amplia selección de libros de negocios para encaminarte hacia tus objetivos y aspiraciones
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nieuwe | nuevas |
| ontwikkelen | desarrollar |
| advies | asesoramiento |
| grote | amplia |
| keuze | selección |
| boeken | libros |
| succes | éxito |
| blurb | blurb |
NL Het is altijd een goed idee om uw zakelijke kennis te delen via een zakelijk tijdschrift dat u kunt personaliseren met uw eigen inhoud. Kies een een zakelijk tijdschrift sjabloon en begin het te bewerken.
ES Siempre es una gran idea compartir tu conocimiento empresarial a través de una revista de negocios que puedes personalizar con tu propio contenido. Elige una plantilla para revista de negocios y comienza el proceso de edición.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| altijd | siempre |
| goed | gran |
| idee | idea |
| delen | compartir |
| tijdschrift | revista |
| personaliseren | personalizar |
| kies | elige |
| sjabloon | plantilla |
| en | y |
| begin | comienza |
| bewerken | edición |
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
ES Si tienes una cuenta para empresa, deberás seguir una serie de pasos diferente para crear un Pin. Descubre cómo crear un Pin con una cuenta para empresa.
NL Dat wil zeggen, deel je project op in hanteerbare stukken, zoals 'materialen verzamelen', 'onderzoek doen naar de toespraak', 'de tekst schrijven voor het project', 'de delen schilderen' en 'het project samenstellen'.
ES Divide tu proyecto entre partes más manejables, como "reunir los materiales", "investigar el discurso", "escribir el texto para el proyecto", "pintar las partes" y "agrupar todo para finalizar el proyecto".
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| project | proyecto |
| materialen | materiales |
| verzamelen | reunir |
| onderzoek | investigar |
| tekst | texto |
| schilderen | pintar |
NL Dat wil zeggen, deel je project op in hanteerbare stukken, zoals 'materialen verzamelen', 'onderzoek doen naar de toespraak', 'de tekst schrijven voor het project', 'de delen schilderen' en 'het project samenstellen'.
ES Divide tu proyecto entre partes más manejables, como "reunir los materiales", "investigar el discurso", "escribir el texto para el proyecto", "pintar las partes" y "agrupar todo para finalizar el proyecto".
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| project | proyecto |
| materialen | materiales |
| verzamelen | reunir |
| onderzoek | investigar |
| tekst | texto |
| schilderen | pintar |
NL We kopen voor meerdere jaren in en hanteren flexibele voorwaarden, zodat de weg vrij ligt om van jouw project een zakelijk succes te maken.
ES Ofrecemos compras plurianuales con plazos flexibles que están orientadas a respaldar el recorrido único de tu proyecto hacia la comercialización.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| flexibele | flexibles |
| jouw | tu |
| project | proyecto |
| kopen | compras |
NL Als u Australië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op weg te gaan
ES Si visita Australia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, un automóvil de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| australië | australia |
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als je Azerbeidzjan bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op pad te gaan
ES Si visita Azerbaiyán con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Maleisië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si está visitando Malasia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, alquilar un automóvil es la mejor manera de ser independiente en el camino
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Marokko bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si visita Marruecos con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| marokko | marruecos |
| visum | visa |
| korte | corto |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Duitsland bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si visita Alemania con un visado a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor forma de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| korte | corto |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Georgië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si visita Georgia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, un automóvil de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Rusland bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si visita Rusia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Oman bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si visita Omán con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Saudi-Arabië bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si visita Arabia Saudita con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| korte | corto |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Servië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si visita Serbia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Spanje bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si está de visita en España con un visado de corta duración para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor forma de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| spanje | españa |
| korte | corta |
| duur | duración |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Zwitserland bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si visita Suiza con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| visum | visa |
| korte | corto |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u Thailand bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si visita Tailandia con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto empresarial, un coche de alquiler es la mejor manera de ser independiente en la carretera
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
| thailand | tailandia |
NL Als u Turkije bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn
ES Si está visitando Turquía con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, alquilar un automóvil es la mejor manera de ser independiente en el camino
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| turkije | turquía |
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Als u het VK bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
ES Si está visitando el Reino Unido con una visa a corto plazo para unas vacaciones o un proyecto comercial, alquilar un automóvil es la mejor manera de ser independiente en el camino
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vk | reino unido |
| visum | visa |
| vakantie | vacaciones |
| zakelijk | comercial |
| project | proyecto |
| onafhankelijk | independiente |
NL Maak eenvoudig een zakelijk project in elk Jira-product om toegang te krijgen tot de functionaliteit van Jira Work Management.
ES Para acceder a las funciones de Jira Work Management, basta con crear un proyecto empresarial en cualquier producto de Jira.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| zakelijk | empresarial |
| project | proyecto |
| toegang | acceder |
| functionaliteit | funciones |
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
| product | producto |
NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden
ES Por eso, hacemos que recibas tu dinero de manera fácil, asegurándonos el pago íntegro por adelantado por parte del cliente
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| simpel | fácil |
| partijen | parte |
| vooraf | adelantado |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
ES Los diseñadores nos han facilitado unos plazos estimativos para la ejecución del trabajo. Estos tiempos pueden variar en función de las especificidades de tu proyecto. Lo puedes fijar con el diseñador de igual manera que con el precio.
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
ES Los diseñadores indican un tiempo aproximado de entrega. Esto puede variar en función de la envergadura de tu proyecto. Puedes fijarlo con el diseñador directamente cuando le contactes.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| verschillen | variar |
NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten
ES Los retos presupuestarios pueden suponer una gran presión tanto para el proyecto como para el cerebro que hay detrás de él
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| project | proyecto |
| brein | cerebro |
NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India
ES En mayo de 2004, el proyecto PlayFair fue resucitado por Anand Babu , renombrado como Hymn, movido a hymn-project.org desde playfair.org y lanzado como versión 0.6.0 con el apoyo de la Federación de Software Libre de la India
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| mei | mayo |
| werd | fue |
| verplaatst | movido |
| en | y |
| versie | versión |
| steun | apoyo |
| free | libre |
| software | software |
| project | proyecto |
| org | org |
| uitgebracht | lanzado |
NL De tijdlijn voor dit project was erg krap omdat de bank de bijgewerkte versie van de app drie maanden na het begin van het project moest uitbrengen
ES Los plazos de este proyecto eran muy ajustados, ya que el banco tenía que lanzar la versión actualizada de la aplicación tres meses después del inicio del proyecto
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| project | proyecto |
| erg | muy |
| bank | banco |
| bijgewerkte | actualizada |
| maanden | meses |
| begin | inicio |
| was | eran |
NL Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
ES Como novedad, además, pueden editarse directamente las fotografías utilizadas en un proyecto de ifolor desde el proyecto en «Fotos».
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| bovendien | además |
| kunnen | pueden |
| gebruikte | utilizadas |
| s | s |
| direct | directamente |
NL Hoe veel commits zullen er doorlopend voorkomen tijdens het project? Is het een gevestigd project met een lange geschiedenis, waar veel downloadtijd voor nodig is?
ES ¿Cuál es el volumen continuo de confirmaciones que se darán en el proyecto? ¿Es un proyecto establecido con un largo historial que puede tardar un poco en descargarse?
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| doorlopend | continuo |
| project | proyecto |
| gevestigd | establecido |
| lange | largo |
| geschiedenis | historial |
NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project
ES Para la eficiencia de los equipos puede ser enormemente beneficioso conservar la documentación de los proyectos en una ubicación de fácil acceso junto al código fuente de los proyectos
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| zijn | ser |
| team | equipos |
| documentatie | documentación |
| project | proyectos |
| bewaren | conservar |
| eenvoudig | fácil |
| locatie | ubicación |
| broncode | código |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
ES Q4: ¿En qué etapa se unió a los proyectos recientes? ¿Participó en la elección de la tecnología o en la configuración del proyecto? En caso afirmativo, ¿qué tecnología eligió o recomendó para el proyecto y por qué?
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| stadium | etapa |
| recente | recientes |
| keuze | elección |
| technologie | tecnología |
| en | y |
NL Alle deelnemers aan Project 1:59 ontvangen een exclusief trainingsplan van Project 1:59 (in het Engels), opgesteld door Olympisch atleet en Strava-prof Kara Goucher.
ES Todos los participantes de Project 1:59 recibirán un plan de entrenamiento (en inglés) exclusivo de Project 1:59 y creado por Kara Goucher, deportista olímpica y Strava Pro.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| project | project |
| exclusief | exclusivo |
| en | y |
NL Schoolprojecten komen in verschillende vormen en het exacte proces dat je zult moeten doorlopen om er een succes van te maken varieert van project tot project, en is ook afhankelijk van het vak
ES Los proyectos para la escuela pueden tener distintas formas, y el proceso exacto que necesitarás para crear uno exitoso dependerá del proyecto, la materia y la clase
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| en | y |
| exacte | exacto |
NL Zodra je hebt besloten hoe je het project gaat maken, creëer je een overzicht van je project
ES Una vez que decidas cómo quieres hacer el proyecto, prepara un bosquejo
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| project | proyecto |
NL Bijvoorbeeld, stel dat je vier weken hebt om je project te voltooien en de laatste week besteed je aan het schilderen en samenvoegen van het project
ES Por ejemplo, si tienes cuatro semanas para completar el proyecto, establece que pasarás la última semana pintando y reuniendo todo para finalizarlo
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| stel | establece |
| project | proyecto |
| voltooien | completar |
| en | y |
| laatste | última |
NL Test uw nieuwe project met behulp van FandangoSEO (Voeg uw site toe bij Project Configuratie - tabblad Staging) en vind eventuele fouten.
ES Pruebe su nuevo proyecto usando FandangoSEO (Añada su sitio en la pestaña Configuración del Proyecto - Etapa) y encuentre cualquier error.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| test | pruebe |
| nieuwe | nuevo |
| project | proyecto |
| fandangoseo | fandangoseo |
| voeg | añada |
| site | sitio |
| configuratie | configuración |
| tabblad | pestaña |
| en | y |
| vind | encuentre |
| fouten | error |
| met behulp van | usando |
NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn
ES Los mapas mentales son organizadores visuales que proporcionan una perspectiva fantástica de todo un proyecto y garantizan que todos sus miembros siempre se encuentren en la misma sintonía
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| mappen | mapas |
| project | proyecto |
| en | y |
| leden | miembros |
| overzicht | perspectiva |
NL Voor degenen die behoefte hebben aan een meer omvattend project management tool is er MeisterTask, een intuïtieve online project manager die naadloos integreert met MindMeister.
ES Para quienes necesitan una herramienta más completa para gestionar sus proyectos, existe MeisterTask: un gestor de proyectos en línea, intuitivo, que se integra perfectamente con MindMeister.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| meer | más |
| project | proyectos |
| online | en línea |
| naadloos | perfectamente |
| integreert | integra |
| er | existe |
NL Voor een meer uitgebreide project management kan je MindMeister integreren met MeisterTask en naadloos taken synchroniseren tussen je mind map en een flexibel project board.
ES Para gestionar los proyectos de una manera más elaborada, utiliza la integración de MindMeister con MeisterTask y sincroniza tareas a la perfección entre tu mapa mental y un ágil tablero de proyectos.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| meer | más |
| management | gestionar |
| integreren | integración |
| en | y |
| map | mapa |
NL Houd alle backlogs bij op één locatie. Koppel backlogverhalen aan een product, een project of beide en selecteer verhalen uit de backlog die u als project uitvoert.
ES Mantén todos los trabajos pendientes en una ubicación. Asocia una historia de trabajo pendiente a un producto, un proyecto o a ambos, y selecciona historias desde el trabajo pendiente y ejecútalas como un proyecto.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| houd | mantén |
| locatie | ubicación |
| en | y |
| selecteer | selecciona |
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
ES Muestra al mundo que eres un apasionado de la protección de los entornos subacuáticos. Encarga una tarjeta de certificación Project AWARE y haz un donativo mínimo de $10 US (puedes donar más) a Project AWARE.
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| wereld | mundo |
| beschermen | protección |
| project | project |
| en | y |
| minimaal | mínimo |
| mag | puedes |
NL Cesar Abeid is een gecertificeerde Project Management Professional®, een teamleider voor een 100% gedistribueerd bedrijf en de gastheer van de populaire Project Management for the Masses-podcast
ES Cesar Abeid es un Project Management Professional® certificado, un líder de equipos en una empresa 100% distribuida y el anfitrión del popular podcast Project Management for the Masses
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| is | es |
| project | project |
| en | y |
| gastheer | anfitrión |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
NL Zij kan immers niet los van de andere actoren van het project werken en moet vanaf de allereerste fasen van het project worden geïntegreerd
ES De hecho, no puede trabajar de forma desconectada de los demás actores del proyecto y debe integrarse desde las primeras fases del mismo
| Holandiešu | Spāņu valoda |
|---|---|
| fasen | fases |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
zakelijk project zakelijk zakelijk advies zakelijk doel zowel zakelijk zakelijk succes zakelijk inzicht zakelijk reizen zakelijk e mailadres zakelijk contract zakelijk evenement mailfence zakelijk zakelijk financieel concept zakelijk internet uitgebreid zakelijk ecosysteem zakelijk wordpress thema modern zakelijk zakelijk materiaal inspiratie voor zakelijk hotellerie zakelijk zakelijk bankieren zakelijk platform toeristisch en zakelijk zakelijk e zakelijk gebruik toonaangevend zakelijk communicatiebedrijf geavanceerd zakelijk contentmanagement persoonlijk of zakelijk elke zakelijk georiënteerde zakelijk tot persoonlijk ontworpen voor zakelijk zakelijk chatten zakelijk partnerschap succesvol elk zakelijk proces project agile project management elk project project verloopt open source project beste project project af project dance laatste project jouw project begin project haar project een project project waren e commerce project succesvol project
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu