NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
mensen | personas |
maand | mes |
podcast | podcast |
wereld | mundo |
korea | corea |
zuid | sur |
NL 007 986 517 564 (gratis) Contact opnemen met sales Zuid-Korea
ES 007 986 517 564 (número gratuito) Contactar con ventas de Corea del Sur
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
gratis | gratuito |
sales | ventas |
korea | corea |
zuid | sur |
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea 2044962 Stockfoto
ES Hermosa vista del campo de té verde con cielo en Jeju, Corea del Sur 2044962 Foto de stock en Vecteezy
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
prachtig | hermosa |
uitzicht | vista |
groene | verde |
veld | campo |
lucht | cielo |
korea | corea |
zuid | sur |
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea Gratis Foto
ES Hermosa vista del campo de té verde con cielo en Jeju, Corea del Sur Foto gratis
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
prachtig | hermosa |
uitzicht | vista |
groene | verde |
veld | campo |
lucht | cielo |
gratis | gratis |
foto | foto |
korea | corea |
zuid | sur |
NL Apple-managers onderhandelen in Korea over productieplannen voor Apple Car
ES Los ejecutivos de Apple están en Corea negociando planes de producción de Apple Car
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
korea | corea |
NL Bronnen uit de industrie hebben gezegd dat leidinggevenden van Apple onlangs in Korea zijn geweest om te onderhandelen over plannen voor de productie
ES Fuentes de la industria han dicho que ejecutivos de Apple han estado en Corea recientemente para negociar planes para la fabricación de componentes
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
bronnen | fuentes |
gezegd | dicho |
leidinggevenden | ejecutivos |
onlangs | recientemente |
onderhandelen | negociar |
plannen | planes |
korea | corea |
NL Het gerucht gaat dat Samsung Display het paneel ervoor levert, maar andere details zijn dun op de grond, maar bronnen in Korea blijven een lancering in 2021 voor een opvouwbaar apparaat van Xiaomi voorstellen.
ES Se rumorea que Samsung Display está suministrando el panel, pero otros detalles son escasos, pero las fuentes en Corea continúan sugiriendo un lanzamiento en 2021 para un dispositivo plegable de Xiaomi.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
samsung | samsung |
paneel | panel |
andere | otros |
details | detalles |
bronnen | fuentes |
lancering | lanzamiento |
opvouwbaar | plegable |
apparaat | dispositivo |
xiaomi | xiaomi |
display | display |
korea | corea |
NL Naast de verkoop van goede en voordelige dagelijkse thee, klassieke bijzonderheden van topkwaliteit uit China, Taiwan, Japan en Korea, theeservies en andere toebehoren, kunnen particulieren er ook cursussen volgen en kun je er wat lekkers eten.
ES Además de la venta de tés de calidad económicos y cotidianos, rarezas clásicas de China, Taiwán, Japón y Corea, servicios de té y otros accesorios, se ofrecen también cursos para particulares y establecimientos gastronómicos.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
verkoop | venta |
en | y |
thee | té |
klassieke | clásicas |
china | china |
japan | japón |
particulieren | particulares |
cursussen | cursos |
taiwan | taiwán |
korea | corea |
NL Aandelen Zuid-Korea dalen door winstnemingen; Samsung Electronics verliest 1%
ES Las acciones de Corea del Sur caen por la toma de beneficios; Samsung Electronics pierd..
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
aandelen | acciones |
samsung | samsung |
korea | corea |
zuid | sur |
NL BBP Zuid-Korea in derde kwartaal 0,3% hoger op kwartaalbasis, 4% op jaarbasis
ES Las acciones de Corea del Sur suben por el optimismo de los resultados; SK Hynix sube u..
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
korea | corea |
zuid | sur |
NL Economie groeit in Zuid-Korea in Q3 met traagste snelheid in vijf kwartalen
ES El PIB de Corea del Sur en el tercer trimestre aumenta un 0,3% de forma secuencial y un..
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
in | en |
korea | corea |
zuid | sur |
NL Aandelen Zuid-Korea dalen lichtjes in afwachting van bbp-gegevens derde kwartaal en win..
ES El beneficio neto atribuible de Samsung Biologics aumenta un 135% en el tercer trimestr..
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
derde | tercer |
NL Samsung SDI begint met test van kathodeproductiefaciliteit in Zuid-Korea
ES BOLSA DE MADRID : Tesla y Facebook en modo fuego cruzado
NL Zuid-Korea koopt 350.000 ton rijst voor de reserves
ES "NO ES CIERTO" : Georgieva del FMI niega presiones a favor de China en informe del Banco M..
NL Nieuws in andere talen op ISHARES MSCI SOUTH KOREA ETF - USD
ES Noticias en otros idiomas sobre ISHARES MSCI SOUTH KOREA ETF - USD
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
south | south |
usd | usd |
etf | etf |
NL Nieuws in andere talen op FRANKLIN FTSE KOREA UCITS ETF - ACC - USD
ES Noticias en otros idiomas sobre FRANKLIN FTSE KOREA UCITS ETF - ACC - USD
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
usd | usd |
ftse | ftse |
ucits | ucits |
etf | etf |
NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.
ES A partir de ahora, Pikmin Bloom se ha lanzado en el Reino Unido en la tienda de aplicaciones de iOS y Google Play. También se ha lanzado en Europa
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
nu | ahora |
store | tienda |
en | y |
play | play |
ook | también |
app | aplicaciones |
ios | ios |
NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.
ES El fabricante de automóviles con sede en Corea del Sur, Hyundai, ha mostrado imágenes de su nuevo concepto de SUV eléctrico y ha revelado cuándo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
heeft | ha |
beelden | imágenes |
nieuwe | nuevo |
elektrische | eléctrico |
en | y |
onthuld | revelado |
korea | corea |
zuid | sur |
hyundai | hyundai |
concept | concepto |
suv | suv |
NL Het zal niet overal beschikbaar zijn - het begint vanaf 20 oktober in de VS, het VK, Duitsland, Frankrijk, Korea, Canada en Australië.
ES No estará disponible en todas partes: comenzará en EE. UU., Reino Unido, Alemania, Francia, Corea, Canadá y Australia, a partir del 20 de octubre.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
overal | en todas partes |
beschikbaar | disponible |
begint | comenzar |
oktober | octubre |
in | en |
vk | reino unido |
duitsland | alemania |
frankrijk | francia |
en | y |
australië | australia |
zal | estará |
korea | corea |
canada | canadá |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Korea
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en South Korea
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
south | south |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Korea elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en South Korea cada día basado en el pronóstico local.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
gegroepeerd | agrupados |
en | y |
south | south |
NL Volgens LG gaat het in september in Zuid-Korea, de VS en sommige delen van Europa in de verkoop, en we hebben nog geen prijs om het op te beoordelen.
ES Saldrá a la venta en Corea del Sur, Estados Unidos y algunas partes de Europa en septiembre, según LG, y todavía no tenemos un precio para juzgarlo.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
lg | lg |
september | septiembre |
en | y |
sommige | algunas |
delen | partes |
europa | europa |
verkoop | venta |
prijs | precio |
korea | corea |
zuid | sur |
vs | estados |
NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.
ES Mauricio, Pakistán, Turquía y Egipto interrumpen periódicamente el acceso a Facebook, mientras que China, Corea del Norte, Siria e Irán lo han bloqueado completamente debido a la censura.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
turkije | turquía |
egypte | egipto |
periodiek | periódicamente |
toegang | acceso |
china | china |
volledig | completamente |
geblokkeerd | bloqueado |
korea | corea |
noord | norte |
NL Voor het beste in huidverzorging kijkt de hele wereld naar Korea – de geboorteplaats van het bladmasker, en het epicentrum van K-Beauty
ES Para conocer lo mejor en cuidado de la piel, el mundo mira hacia Corea, el lugar de nacimiento de la mascarilla de papel y el epicentro de la Belleza C
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
huidverzorging | cuidado de la piel |
kijkt | mira |
wereld | mundo |
en | y |
korea | corea |
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
mensen | personas |
maand | mes |
podcast | podcast |
wereld | mundo |
korea | corea |
zuid | sur |
NL Bronnen die met The Elec in Korea praten, beweren dat Samsung Display Google een 7,6-inch opvouwbaar paneel zal leveren voor een toekomstig product
ES Las fuentes que hablaron con The Elec en Corea afirman que Samsung Display suministrará a Google un panel plegable de 7,6 pulgadas para un producto futuro.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
bronnen | fuentes |
samsung | samsung |
opvouwbaar | plegable |
paneel | panel |
toekomstig | futuro |
korea | corea |
display | display |
inch | pulgadas |
NL Het is de op één na grootste autofabrikant van Zuid-Korea, na Hyundai Motor Company, met een verkoop van meer dan 3,3 miljoen voertuigen in 2015
ES Es el segundo mayor fabricante de automóviles de Corea del Sur después de Hyundai Motor Company, con ventas de más de 3,3 millones de vehículos en 2015
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
motor | motor |
verkoop | ventas |
miljoen | millones |
korea | corea |
zuid | sur |
hyundai | hyundai |
NL De Software mag niet worden geëxporteerd naar een van de volgende partijen: Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea, Soedan of Syrië.
ES El Software no puede ser exportado a ninguno de los siguientes lugares: Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Sudán o Siria.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
software | software |
korea | corea |
noord | norte |
NL Yoon van S.Korea zegt FX-risico's beter te beheren - Yonhap
ES El rublo se estabiliza cerca de los 60 frente al dólar, las acciones de Yandex superan al mercado
NL De reisstekkers zijn geschikt voor stopcontacten in Noord-Amerika, Japan, China, het Verenigd Koninkrijk, het Europese continent, Korea, Australië, Hongkong en Brazilië.
ES Las clavijas del Juego de adaptadores de viaje de Apple sirven para enchufes de Norteamérica, Japón, China, Reino Unido, Europa continental, Corea, Australia, Hong Kong y Brasil.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
japan | japón |
china | china |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
europese | europa |
australië | australia |
brazilië | brasil |
korea | corea |
NL Naast de verkoop van goede en voordelige dagelijkse thee, klassieke bijzonderheden van topkwaliteit uit China, Taiwan, Japan en Korea, theeservies en andere toebehoren, kunnen particulieren er ook cursussen volgen en kun je er wat lekkers eten.
ES Además de la venta de tés de calidad económicos y cotidianos, rarezas clásicas de China, Taiwán, Japón y Corea, servicios de té y otros accesorios, se ofrecen también cursos para particulares y establecimientos gastronómicos.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
verkoop | venta |
en | y |
thee | té |
klassieke | clásicas |
china | china |
japan | japón |
particulieren | particulares |
cursussen | cursos |
taiwan | taiwán |
korea | corea |
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig CJ Korea Express-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de CJ Korea Express fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van CJ Korea Express automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega CJ Korea Express automáticamente
NL Waarom CJ Korea Express-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de CJ Korea Express con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's CJ Korea Express-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento CJ Korea Express de AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste CJ Korea Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de CJ Korea Express.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig eParcel Korea-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de eParcel Korea fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van eParcel Korea automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega eParcel Korea automáticamente
NL Waarom eParcel Korea-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de eParcel Korea con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's eParcel Korea-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento eParcel Korea de AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste eParcel Korea-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de eParcel Korea.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Korea Post-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Korea Post fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van Korea Post automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega Korea Post automáticamente
NL Waarom Korea Post-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Korea Post con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Korea Post-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Korea Post de AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Korea Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Korea Post.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Korea Post EMS-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Korea Post EMS fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van Korea Post EMS automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega Korea Post EMS automáticamente
NL Waarom Korea Post EMS-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Korea Post EMS con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Korea Post EMS-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Korea Post EMS de AfterShip?
Rāda 50 no 50 tulkojumiem