Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "merk te promoten" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "merk te promoten" tulkojumiem no Holandiešu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

merk a a la a las a los a través de ahora al antes así cada como comunicación con cuando cómo datos de de la de las de los del desde diseño donde el empresa en en el entre es eso este esto están hasta imagen la las logo logotipo los marca marcas marketing negocio no nuestro obtener para para el pero por que ser si sin sobre son su también tener tiempo tiene tienen todo todos través tu tu logo una uno utilizar y ya
promoten empresa marca marketing mejor negocio plataforma promocionar promoción promover servicios

Tulkojums no Holandiešu uz Spāņu valoda no merk te promoten

Holandiešu
Spāņu valoda

NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.

ES Además, no tendrás que preocuparte de gastar dinero en recursos adicionales para ayudar a promocionar tu marca. Los arquetipos te ayudan a contar la historia de tu marca sin esfuerzo pero con eficacia.

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

ES Si no está seguro de qué tweets en particular promocionar, puede optar por promocionar toda su cuenta. Esta opción funciona de manera muy diferente a las otras dos.

Holandiešu Spāņu valoda
tweets tweets
promoten promocionar
account cuenta
werkt funciona

NL Het promoten van inhoud is ook essentieel voor uw marketingstrategie. En copywriting kan u helpen bij het creëren en promoten van uw verschillende inhouden. U hebt verschillende opties voor uw aanpak:

ES La promoción de contenidos también es esencial para su estrategia de marketing. Y el copywriting puede ayudarle a crear y promocionar sus distintos contenidos. Hay varias opciones disponibles para su enfoque:

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
inhoud contenidos
essentieel esencial
en y
helpen ayudarle
opties opciones

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

ES Si no está seguro de qué tweets en particular promocionar, puede optar por promocionar toda su cuenta. Esta opción funciona de manera muy diferente a las otras dos.

NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.

ES Se busca: una manera única para promocionar tu marca. Renueva tus tazas personalizadas.

Holandiešu Spāņu valoda
manier manera
promoten promocionar

NL Tideschart.com is een van de toonaangevende zee- en getijdenwebsites op internet. Neem hieronder contact met ons op als u wilt bespreken hoe wij u kunnen helpen uw merk te promoten en op de markt te brengen.

ES Tideschart.com es uno de los principales sitios web marinos y de mareas en Internet. Contáctenos a continuación si desea discutir cómo podemos ayudarlo a promover y comercializar su marca.

Holandiešu Spāņu valoda
is es
en y
bespreken discutir
wij su
kunnen podemos
zee marinos
markt comercializar

NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.

ES Es posible que ya tenga un sitio web establecido para su marca, en cuyo caso puede promocionar su evento allí. Pero también podría ser una buena idea considerar un sitio web dedicado al evento.

Holandiešu Spāņu valoda
evenement evento
promoten promocionar
goed buena
idee idea
overwegen considerar

NL Een ander ideaal evenement om je merk mee te promoten is een sportwedstrijd. Red Bull heeft muziekevenementen uitgeprobeerd, maar ze zijn het meest bekend geworden door hun connectie met sport.

ES Otro evento lleno de acción que puede organizar para promocionar su marca es una competencia deportiva. Red Bull ha incursionado en eventos musicales, pero son más conocidos por su conexión con los deportes.

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
bekend conocidos
sport deportes

NL Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen

ES Ideal para mejorar la visibilidad de su marca y las entregas de su mercancía

Holandiešu Spāņu valoda
ideaal ideal

NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:

ES Una de las mejores maneras de promocionar tu marca y tu nuevo logotipo es a través del marketing en línea y offline. Aquí hay algunas ideas:

Holandiešu Spāņu valoda
manieren maneras
nieuwe nuevo
promoten promocionar
online en línea
ideeën ideas
offline offline

NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten

ES Insignia Oficial de Socio Acceso a los eventos organizados por PrestaShop Plan de marketing para promocionar tu marca

Holandiešu Spāņu valoda
toegang acceso
evenementen eventos
georganiseerd organizados
prestashop prestashop
promoten promocionar

NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

ES Las pegatinas con esquinas redondeadas personalizadas son una forma rápida y fácil de promocionar su empresa, marca o evento. El vinilo grueso y duradero protege sus pegatinas de rayones, del agua y del sol.

Holandiešu Spāņu valoda
stickers pegatinas
gemakkelijk fácil
snel rápida
bedrijf empresa
merk marca
evenement evento
promoten promocionar
dik grueso
duurzaam duradero
vinyl vinilo
beschermt protege
water agua
zonlicht sol
op maat personalizadas

NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.

ES Fastreel le ayudará a promocionar su marca, aumentar las tasas de conversión y conseguir más suscriptores en su canal de YouTube.

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
verhogen aumentar
abonnees suscriptores
kanaal canal

NL Merk ook op dat u uw producten en diensten kunt promoten door gebruik te maken van de geolocatie van de gebruiker

ES Tenga en cuenta también que puede promocionar sus productos y servicios utilizando la geolocalización de los usuarios

Holandiešu Spāņu valoda
en y
kunt puede
promoten promocionar
geolocatie geolocalización

NL Digitale reclame is een marketingactie die bestaat in het promoten van een merk, een product of een dienst op het internet

ES La publicidad digital es una acción de marketing que consiste en promocionar una marca, un producto o un servicio en Internet

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
dienst servicio

NL De gemeenschapsmanager. Hij is verantwoordelijk voor het contact met de trouwe gemeenschap van het merk: zijn rol bestaat erin hun vragen te beantwoorden en het bedrijf bij potentiële toekomstige klanten te promoten.

ES El gestor de la comunidad. Se encarga del contacto con la comunidad de fieles de la marca: su función es responder a sus preguntas y promocionar la empresa entre posibles futuros clientes.

Holandiešu Spāņu valoda
contact contacto
trouwe fieles
gemeenschap comunidad
rol función
vragen preguntas
en y
toekomstige futuros
klanten clientes
promoten promocionar

NL Internet is nu het platform waar bedrijven hun merk promoten. Om u van uw concurrenten te onderscheiden, moet u een goede webmarketingstrategie volgen.

ES Internet es ahora la plataforma donde las empresas promocionan su marca. Para distinguirse de sus competidores, debe adoptar una buena estrategia de marketing web.

Holandiešu Spāņu valoda
nu ahora
bedrijven empresas
concurrenten competidores
moet debe
goede buena

NL Dit, om een merk, een bedrijf, een persoon, een idee, een dienst of een product te promoten

ES Esto, con el fin de promover una marca, una empresa, una persona, una idea, un servicio o un producto

Holandiešu Spāņu valoda
merk marca
idee idea
promoten promover

NL Ook de schrijfmethode kan veranderen, afhankelijk van de vraag of u uw merk wilt promoten, uw prospects wilt converteren of klantenbinding wilt opbouwen.

ES Del mismo modo, la metodología de redacción que debe adoptarse puede cambiar en función de si quiere promocionar su marca, convertir a sus clientes potenciales o fidelizarlos.

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar

NL Dankzij beeldmarketing hebt u de mogelijkheid om uw merk nog meer te promoten en meer klanten aan te trekken

ES Gracias al marketing con imágenes, tiene la oportunidad de promocionar aún más su marca y atraer a más clientes

Holandiešu Spāņu valoda
hebt tiene
mogelijkheid oportunidad
promoten promocionar
en y
klanten clientes
trekken atraer

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones

Holandiešu Spāņu valoda
maak crea
korte cortos
bedrijf negocio
publiek audiencia
en y
aangepaste personalizadas
overgangen transiciones

NL Directe verkoop Onze toegewijde teams halen het meeste uit uw inventaris door uw luisteraars en merk rechtstreeks te promoten bij belangrijke adverteerders.

ES Ventas directas Nuestros equipos especializados aprovechan al máximo su inventario promoviendo a sus oyentes y su marca directamente a anunciantes de primer orden.

Holandiešu Spāņu valoda
verkoop ventas
teams equipos
inventaris inventario
luisteraars oyentes
en y
adverteerders anunciantes
toegewijde especializados

NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:

ES Una de las mejores maneras de promocionar tu marca y tu nuevo logotipo es a través del marketing en línea y offline. Aquí hay algunas ideas:

Holandiešu Spāņu valoda
manieren maneras
nieuwe nuevo
promoten promocionar
online en línea
ideeën ideas
offline offline

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones

Holandiešu Spāņu valoda
maak crea
korte cortos
bedrijf negocio
publiek audiencia
en y
aangepaste personalizadas
overgangen transiciones

NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten

ES Insignia Oficial de Socio Acceso a los eventos organizados por PrestaShop Plan de marketing para promocionar tu marca

Holandiešu Spāņu valoda
toegang acceso
evenementen eventos
georganiseerd organizados
prestashop prestashop
promoten promocionar

NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.

ES Fastreel le ayudará a promocionar su marca, aumentar las tasas de conversión y conseguir más suscriptores en su canal de YouTube.

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
verhogen aumentar
abonnees suscriptores
kanaal canal

NL Als u op zoek bent naar eenvoudig GIFjes maken, dan hebt u dat bij Visme helemaal gevonden. Met onze aangepaste GIF maker kunt u volledig aanpasbare geanimeerde merk-GIF's maken om uw publiek te betrekken en uw bedrijf te promoten.

ES Si estás buscando crear GIF fácilmente, lo has encontrado con Visme. Nuestro creador personalizado de GIF te permite crear GIFs animados totalmente personalizables de tu marca para atraer más a tu audiencia y promocionar tu negocio.

Holandiešu Spāņu valoda
gevonden encontrado
aangepaste personalizado
maker creador
aanpasbare personalizables
geanimeerde animados
s s
publiek audiencia
en y
bedrijf negocio
promoten promocionar

NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.

ES Se busca: una manera única para promocionar tu marca. Renueva tus tazas personalizadas.

Holandiešu Spāņu valoda
manier manera
promoten promocionar

NL Als u uw merk wilt promoten onder ons groeiende publiek, bent u bij ons aan het juiste adres.

ES Si quieres promocionar tu marca entre nuestra creciente audiencia, has llegado al lugar adecuado.

Holandiešu Spāņu valoda
merk marca
wilt quieres
promoten promocionar
groeiende creciente
publiek audiencia
juiste adecuado
adres lugar

NL om je bedrijf of merk te promoten.

ES para hacer un GIF de un video y promocionar tu negocio.

Holandiešu Spāņu valoda
bedrijf negocio
promoten promocionar

NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.

ES Es posible que ya tenga un sitio web establecido para su marca, en cuyo caso puede promocionar su evento allí. Pero también podría ser una buena idea considerar un sitio web dedicado al evento.

Holandiešu Spāņu valoda
evenement evento
promoten promocionar
goed buena
idee idea
overwegen considerar

NL Een ander ideaal evenement om je merk mee te promoten is een sportwedstrijd. Red Bull heeft muziekevenementen uitgeprobeerd, maar ze zijn het meest bekend geworden door hun connectie met sport.

ES Otro evento lleno de acción que puede organizar para promocionar su marca es una competencia deportiva. Red Bull ha incursionado en eventos musicales, pero son más conocidos por su conexión con los deportes.

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promocionar
bekend conocidos
sport deportes

NL U kunt er een maken om het verhaal van uw merk te vertellen, uw producten of diensten te promoten en uit te leggen hoe ze werken

ES Puedes hacer uno para contar la historia de tu marca, promover tus productos o servicios y explicar cómo funcionan

Holandiešu Spāņu valoda
promoten promover
en y

NL Met een Net Promoter Score® (NPS)-enquête kun je bepalen of klanten je merk promoten of afraden, of passief zijn

ES El objetivo de una encuesta Net Promoter Score® (NPS) es determinar si los clientes son promotores, detractores o pasivos

NL Om dit te meten stuur je een enquête waarin je klanten vraagt hoe waarschijnlijk het is dat ze je merk zullen promoten op een schaal van 1 tot 10. 

ES Para medirlo, envía una encuesta preguntando a los clientes qué probabilidad tienen de promocionar tu marca en una escala del 1 al 10.

NL Vinylstickers op maat bieden een snelle en gemakkelijke manier om je bedrijf, merk of evenement te promoten

ES Los stickers de vinilo personalizados son una forma rápida y sencilla de promocionar tu negocio, marca o evento

NL Met uitgesneden stickers kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

ES Los stickers troquelados personalizados son una forma rápida y fácil de promocionar tu empresa, marca o evento. El vinilo grueso y duradero protege tus stickers de rayones, del agua y del sol.

NL Met vierkante stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

ES Los stickers cuadrados personalizados son una forma rápida y fácil de promocionar tu empresa, marca o evento. El vinilo grueso y duradero protege tus stickers de rayones, del agua y del sol.

NL Met ronde stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

ES Los stickers redondos personalizados son una forma rápida y fácil de promocionar tu empresa, marca o evento. El vinilo grueso y duradero protege tus stickers de rayones, del agua y del sol.

NL Met ovale stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

ES Los stickers ovalados personalizados son una forma rápida y fácil de promocionar tu empresa, marca o evento. El vinilo grueso y duradero protege tus stickers de rayones, del agua y del sol.

NL Bestel stickers op maat voor je brouwerij, zodat bedrijfspartners en liefhebbers je merk kunnen promoten

ES Los stickers personalizados para cervecerías les permiten a tus patrocinadores y fanáticos demostrar apoyo a tu trabajo artesanal

NL De beste bedrijven gebruiken stickers als een kosteneffectieve methode om hun merk te promoten

ES Las mejores compañías utilizan stickers como un método rentable para promocionar su marca

NL Popsocketstickers op maat zijn een leuke en aantrekkelijke manier om je bedrijf, merk of evenement te promoten

ES Los stickers para popsocket personalizados son una manera divertida y atractiva para promover tu negocio, marca o evento

NL Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen

ES Ideal para mejorar la visibilidad de tu marca y las entregas de tu mercancía

NL Gepersonaliseerde bierviltjes om je biertje op te zetten en je merk te promoten. Elk bierviltje wordt in full colour bedrukt op dik, premium karton en in een perfecte cirkel van 94 mm gesneden.

ES Los posavasos para cerveza personalizados sostienen tu cerveza y promueven tu marca. Cada posavasos para cerveza se imprime a todo color en un cartón grueso de alta calidad y se corta con precisión en un círculo de 94 mm.

NL Reclamemagneten zijn ideaal om je bedrijf te promoten, je merk te laten zien of uit te delen aan (potentiële) klanten

ES Los imanes promocionales son geniales para promocionar tu negocio, mostrar tu marca o para regalar

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.

Holandiešu Spāņu valoda
wereld mundo
doet haces
banner banner

NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting

ES Signify, la compañía detrás de la marca Philips Hue, ha anunciado varios productos nuevos de Wiz, otra marca de iluminación inteligente bajo su

Holandiešu Spāņu valoda
bedrijf compañía
heeft ha
nieuwe nuevos
aangekondigd anunciado
slimme inteligente
verlichting iluminación
philips philips

NL Van begin tot eind zullen uw klanten interactie hebben met uw merk en alleen met uw merk, waardoor u voortbouwt op de vertrouwensrelatie die u al met uw klanten hebt

ES Desde el principio hasta el final, sus clientes interactuarán con su marca y sólo con su marca, lo que permitirá consolidar la relación de confianza que ya tiene con sus clientes

Holandiešu Spāņu valoda
begin principio
eind final
klanten clientes
interactie interactuar
merk marca
en y
alleen sólo
al ya

NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk

ES Unleashed amplía el soporte omnicanal, marca por marca

Holandiešu Spāņu valoda
omnichannel omnicanal
support soporte

Rāda 50 no 50 tulkojumiem