Tulkot "data met tableau" uz Spāņu valoda

ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.

• utiliza Tableau
• Tableau Prep
• Tableau Prep usa
• lenguaje de cálculo
• permisos de usuario

ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online

• Incluye
• Tableau Desktop
• Tableau Prep Builder
• Server
• Tableau Online

ES De este modo, se mantiene actualizado y dispone de acceso continuo a las versiones de productos más recientes y a los servicios de soporte de Tableau sin costo adicional.

• modo
• mantiene actualizado
• dispone de acceso
• versiones de productos
• recientes
• soporte de Tableau
• costo

ES Tableau Data Management: ahora incluye Tableau Prep Conductor y Tableau Catalog

• Tableau Data Management
• ahora incluye Tableau
• Conductor
• Tableau Catalog

ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.

• realiza una solicitud
• Tableau Bridge consulta
• locales
• envía los resultados
• totalmente segura
• Tableau Bridge mantiene

ES Conservamos un repositorio de versiones anteriores de Tableau Desktop y Tableau Server en nuestro sitio alternativo de descargas. Si no encuentra la versión que está buscando, envíenos un mensaje a customerservice@tableau.com.

• Conservamos un repositorio
• Desktop
• encuentra la versión
• está buscando
• envíenos un mensaje

ES La Comunidad de Tableau permite a los usuarios conectar con otros usuarios de Tableau, hacer preguntas, aprender a usar Tableau, solicitar funcionalidades o recibir comentarios

• Comunidad de Tableau
• usuarios de Tableau
• preguntas
• aprender a usar
• solicitar funcionalidades
• recibir comentarios

ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management

ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.

• Conéctese a Tableau
• descúbralo
• usuarios apasionados
• Aproveche los foros
• eventos
• grupos de usuarios
• ampliar sus conocimientos
• Tableau Prep
• Tableau hoy

ES Creo que este fue el factor que más contribuyó al éxito de Tableau en JPMC. Evolucionó de la nada a su estado actual porque todos quieren usarlo.

• éxito de Tableau
• JPMC
• estado actual porque
• quieren

ES Limpie los datos sucios de manera fácil y rápida. Automatice los procesos de limpieza de datos con Tableau Prep, que forma parte de Tableau Data Management.

• fácil
• rápida
• Automatice los procesos
• Tableau Prep
• Tableau Data

ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.

• Tableau Prep está
• productos
• lado
• Tableau Prep Builder
• utiliza para crear
• otro lado
• Tableau Prep Conductor
• permite programar
• supervisar
• administrar los flujos

ES Tableau Server utiliza funcionalidades de seguridad eficaces de SSL/TLS para cifrar las transmisiones de clientes a Tableau Server y de Tableau Server a sus bases de datos

• Tableau Server utiliza
• TLS para cifrar
• transmisiones de clientes
• Tableau Server

ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.

• Tableau Online
• Tableau Bridge van
• mano
• Obtenga hoy mismo
• versión de prueba
• Tableau

ES Tanto si eres un analista de BI (Inteligencia empresarial, por sus siglas en inglés) como si eres un desarrollador de BI, la gente confía en ti para convertir los datos sin procesar en información práctica.

• eres un analista
• BI
• Inteligencia empresarial
• siglas en inglés
• eres un desarrollador

ES Trujay es una organización global que atiende a clientes de todo el mundo. Creada en 2015 como empresa de conexión de sistemas de automatización, Trujay se ha convertido en una experta en el sector,

• global que atiende
• conexión de sistemas
• automatización

ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management
• organización proporcione siempre

ES Descubra en primera persona cómo conectarse a los datos y utilizar Tableau para analizarlos de manera más rápida y sencilla que antes. Descargue una versión de prueba gratuita de Tableau Desktop y póngase en marcha hoy mismo.

• Descubra en primera
• rápida
• sencilla que antes
• Descargue una versión
• Desktop
• póngase en marcha

ES Tableau permite a todas las personas ver y comprender sus datos. En su sitio de Tableau, podrá hacer preguntas simples y complejas acerca de sus datos y responderlas de manera más intuitiva.

• ver
• sitio de Tableau
• podrá hacer preguntas

ES Con Tableau Server, o la opción completamente hospedada Tableau Online, descubra información en los datos, compártala con los demás miembros del equipo y tome decisiones clave.

• Tableau Server
• opción completamente hospedada
• Online
• miembros del equipo
• tome decisiones

ES Con Tableau Catalog obtiene un panorama completo de todos los datos que usa Tableau y de cómo se conecta Tableau con su análisis, lo que incluye procedencia, análisis de impacto y métricas de uso

• Tableau Catalog obtiene
• usa Tableau
• cómo se conecta
• análisis
• incluye procedencia
• análisis de impacto

ES Al proporcionar un panorama completo de los datos y de cómo estos se conectan al análisis del entorno de Tableau, Tableau Catalog aumenta la confianza y la capacidad de descubrimiento tanto para el departamento de TI como para los usuarios corporativos

• proporcionar un panorama
• análisis del entorno
• Tableau
• Tableau Catalog aumenta
• confianza
• capacidad de descubrimiento
• departamento de TI
• usuarios corporativos

ES Danielle Beringer, directora de datos regional para Norteamérica de Nissan, dio una presentación junto con el director ejecutivo de Tableau, Adam Selipsky, en la Conferencia de Tableau de 2019

• Danielle Beringer
• Norteamérica de Nissan
• dio una presentación
• Adam Selipsky
• Conferencia de Tableau

ES Tableau Bridge protege sus datos cuando se conecta con Tableau Online

• Tableau Bridge protege
• conecta con Tableau

ES Dashboard Starters forma parte de Tableau Online. Descargue una versión de prueba de Tableau Online y conéctese a sus datos para probarlo.

• Tableau Online
• Descargue una versión
• prueba de Tableau

ES Ya sea que se disponga a comunicar cambios realizados en los datos, revisar un dashboard o buscar los datos adecuados para el análisis, con Tableau Catalog estará seguro de que su organización siempre utiliza los datos apropiados.

• disponga a comunicar
• revisar un dashboard
• análisis
• Tableau Catalog estará
• organización siempre utiliza

ES Obtenga una vista completa de los datos en su entorno de Tableau con Tableau Catalog Más información

• Obtenga una vista
• entorno de Tableau
• Tableau Catalog Más

ES Las visualizaciones publicadas en Tableau Public están disponibles para consultarlas en línea. Tableau Public es una plataforma de datos públicos (no privados).

• Public están disponibles
• consultarlas en línea
• privados

ES Saque partido del trabajo de preparación de datos que ya realizó su equipo con Tableau Prep Builder automatizando y programando flujos en su entorno de Tableau

• realizó su equipo
• Tableau Prep Builder
• entorno de Tableau

ES Explore datos y guarde contenido en su propio espacio privado en Tableau Server o Tableau Online.

• propio espacio privado
• Tableau Server
• Tableau

ES Consulte esta visualización en Tableau Public y descubra qué gobiernos están usando Tableau para compartir datos sobre la COVID-19.

• Consulte esta visualización
• Tableau Public
• descubra qué gobiernos

ES Tableau Catalog agrupa automáticamente todos los activos de datos de su entorno de Tableau en una lista centralizada

• Tableau Catalog agrupa
• entorno de Tableau
• lista centralizada

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Tableau cumple con la Ley Sarbanes-Oxley y ha trabajado con una empresa de contabilidad pública certificada para realizar una auditoría detallada de los objetivos y las actividades de control de Tableau Online.

• Ley Sarbanes-Oxley
• contabilidad pública certificada
• realizar una auditoría
• objetivos
• actividades de control
• Tableau

ES Antes de explorar el contenido que aparece a continuación, veamos una descripción general de Tableau Desktop. Con Tableau Desktop puede conectarse a una gran variedad de fuentes de datos y comenzar a visualizar los datos.

• Antes de explorar
• contenido que aparece
• continuación
• veamos una descripción
• Tableau Desktop
• variedad de fuentes
• comenzar a visualizar

ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server

• Prep Conductor
• ahora puede programar
• Tableau Server

ES MacLeod lidera el nuevo equipo de marketing inclusivo de Tableau, destinado a aumentar la diversidad y la inclusión de todas las personas en el marketing externo de Tableau.

• equipo de marketing
• Tableau
• destinado a aumentar
• diversidad

ES ¿Está listo para concretar la compra inmediatamente? Adquiera Tableau Desktop desde nuestra tienda en línea y comience a usarlo en cuestión de minutos. Su licencia permite disfrutar de un soporte completo.

• compra inmediatamente
• Adquiera Tableau Desktop
• tienda en línea
• comience a usarlo
• cuestión de minutos
• licencia permite disfrutar
• soporte

ES Red Hat escala la adopción del análisis empresarial con Tableau Online y el Blueprint de Tableau.

• Red Hat escala
• adopción del análisis
• Tableau Online

ES En este informe, se explica la Alta disponibilidad en Tableau Server 2018.2 con Tableau Services Manager. También se describen el diseño de la arquitectura, la configuración y la implementación en diversas opciones de hardware.

• informe
• explica la Alta
• Services Manager
• describen el diseño
• arquitectura
• configuración
• implementación en diversas

ES Tenga en cuenta lo siguiente: En este informe, se supone que ejecuta la versión 2018.2 de Tableau Server o una más reciente, con Tableau Services Manager.

• siguiente
• informe
• supone que ejecuta
• versión de Tableau
• reciente
• Tableau Services

ES No es necesario configurar excepciones del firewall, ya que Tableau Bridge establece conexiones salientes, como un navegador web, cuando se conecta a Tableau Online

• necesario configurar excepciones
• firewall
• Tableau Bridge establece
• salientes
• conecta a Tableau

ES Las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor le permiten programar varios trabajos de flujo para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server

• programar varios trabajos
• Tableau Server

ES El administrador del portal debe agregarlo al portal del cliente. Para hacerlo, deberá seguir las instrucciones que se detallan aquí. Si ya tiene acceso, puede iniciar sesión con las credenciales de su cuenta de Tableau en customer.tableau.com.

• administrador del portal
• agregarlo al portal
• cliente
• hacerlo
• detallan aquí
• acceso

ES Cómo volver al trabajo con Tableau y con información útil | Tableau

• Tableau
• útilxTableau

ES Tableau Data Management permite que todos estén seguros de estar usando los datos adecuados para el análisis.

• Tableau Data Management

ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.

• hechos
• conjunto de hechos
• Descubra en primera
• cómo nuestros clientes
• Tableau para aprovechar

ES Por ejemplo, el equipo se asoció con los Zen Master de Tableau para organizar una Semana de datos a fin de motivar el aprendizaje y compartir prácticas recomendadas de análisis de datos

• ejemplo
• equipo se asoció
• organizar una Semana
• fin de motivar
• aprendizaje
• compartir prácticas recomendadas