NL Het eerste voordeel van een innovatie is natuurlijk tijdwinst. De innovatie-experts zullen voor u verschillende studies uitvoeren en u vervolgens innoverende ideeën aanreiken.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
NL Het eerste voordeel van een innovatie is natuurlijk tijdwinst. De innovatie-experts zullen voor u verschillende studies uitvoeren en u vervolgens innoverende ideeën aanreiken.
ES La primera ventaja de una innovación es, por supuesto, el ahorro de tiempo. Los expertos en innovación llevarán a cabo varios estudios en su nombre y luego le proporcionarán ideas innovadoras.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
voordeel | ventaja |
innovatie | innovación |
studies | estudios |
en | y |
ideeën | ideas |
experts | expertos |
NL Innovatie op zijn best: de Dubai Porsche-huurauto's hebben ongetwijfeld altijd de grens van innovatie verlegd door de een na de ander mijlpalen te breken
ES Lo mejor de la innovación: sin duda, los autos de alquiler Dubai Porsche siempre han superado el límite de la innovación al romper hitos uno tras otro
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
ander | otro |
mijlpalen | hitos |
breken | romper |
dubai | dubai |
NL Dit model doorbreekt silo's, ondersteunt innovatie en levert sterkere resultaten op. Aan de basis van onze vaardigheden liggen drie kernwaarden. Wij geloven in het stimuleren van innovatie, actie en samenwerking in alles wat we doen.
ES Este modelo rompe los silos, apoya la innovación y produce resultados más sólidos. Tres son los valores fundamentales que sustentan nuestras competencias. Creemos en impulsar la innovación, la acción y la colaboración en todo lo que hacemos.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
model | modelo |
s | s |
ondersteunt | apoya |
innovatie | innovación |
en | y |
resultaten | resultados |
vaardigheden | competencias |
stimuleren | impulsar |
actie | acción |
samenwerking | colaboración |
NL Door creatieve innovatie te stimuleren via naadloze draadloze vergaderingen, maakt de ClickShare CX-20 vergaderingen inspirerender en productiever.
ES ClickShare CX-20 fomenta la innovación creativa mediante la conferencia inalámbrica fluida, haciendo que las reuniones sean más inspiradoras y productivas.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
creatieve | creativa |
innovatie | innovación |
draadloze | inalámbrica |
vergaderingen | reuniones |
NL Elk team is opgezet om de knapste koppen te combineren met diverse AI-vaardigheden, waardoor innovatie en creatieve brandhaarden worden aangewakkerd en problemen snel kunnen worden opgelost.
ES Cada equipo está configurado para combinar las mentes más brillantes con diversos conjuntos de habilidades de IA, encendiendo la innovación y los semilleros creativos para incubar el pensamiento y resolver rápidamente los problemas.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
team | equipo |
combineren | combinar |
innovatie | innovación |
creatieve | creativos |
problemen | problemas |
NL Wij geloven dat creatieve innovatie voortkomt uit open communicatie
ES Creemos que la innovación creadora nace como consecuencia de una comunicación abierta
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
ES La extraordinaria línea temporal multimedia procesa vídeo, audio y gráficos en la misma pista. Esto te da la máxima libertad creativa.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
de | la |
en | y |
graphics | gráficos |
spoor | pista |
creatieve | creativa |
vrijheid | libertad |
multimedia | multimedia |
NL Gedurende 2012 gaven we eerbetoon aan de kunst, cultuur en creatieve contributies van Schotland. U vindt veel plaatsen om Schotlands creatieve kant op te snuiven van galerieën en theaters tot knutselmarkten en festivals.
ES Durante todo el 2012, rendimos homenaje a las artes y la cultura escocesas y a sus creativas contribuciones. Encontrará muchos lugares donde sumergirse en el lado creativo de Escocia, desde museos y teatros a ferias de artesanía y festivales.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
eerbetoon | homenaje |
schotland | escocia |
plaatsen | lugares |
kant | lado |
festivals | festivales |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
creatieve | creativa |
strategische | estratégico |
en | y |
we nemen | tomamos |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
ES La extraordinaria línea temporal multimedia procesa vídeo, audio y gráficos en la misma pista. Esto te da la máxima libertad creativa.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
de | la |
en | y |
graphics | gráficos |
spoor | pista |
creatieve | creativa |
vrijheid | libertad |
multimedia | multimedia |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
ES Interactuamos directamente con el departamento creativo para adaptar o construir estrategias creativas que se ajusten perfectamente a las expectativas de las redes sociales.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
direct | directamente |
afdeling | departamento |
bouwen | construir |
perfect | perfectamente |
verwachtingen | expectativas |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
creatieve | creativa |
strategische | estratégico |
en | y |
we nemen | tomamos |
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
ES Aprende a usar el software desde cero para potenciar tu proceso creativo y desarrollar tus diseños de forma técnica y creativa
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
leer | aprende |
en | y |
je | tus |
NL Domestika is de snelst groeiende creatieve community waarin de beste creatieve experts hun kennis en vaardigheden delen via professioneel geproduceerde cursussen
ES Domestika es la comunidad creativa de más rápido crecimiento en la que los mejores expertos creativos comparten su conocimiento y sus habilidades mediante cursos producidos de forma profesional
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
groeiende | crecimiento |
community | comunidad |
en | y |
delen | comparten |
cursussen | cursos |
NL Sluit je aan bij het creatieve platform waar miljoenen shoppers elk jaar miljarden euro's uitgeven om rechtstreeks bij creatieve ondernemers zoals jij te kopen.
ES Únete al mercado creativo donde millones de compradores gastan miles de millones cada año comprando directamente a emprendedores creativos como tú.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
miljarden | miles de millones |
rechtstreeks | directamente |
ondernemers | emprendedores |
kopen | comprando |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
s | s |
britse | británicas |
prestaties | logros |
internationale | internacional |
innovatie | innovación |
duurzame | sostenible |
ontwikkeling | desarrollo |
en | y |
kansen | oportunidades |
sociale | social |
mobiliteit | movilidad |
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen
ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovar |
makkelijk | sencillo |
tenzij | a menos que |
ideeën | ideas |
team | equipo |
halen | sacar |
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
ES Descubre cómo los clientes están impulsando la innovación más rápida y fácilmente con los partners de Atlassian
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
ontdek | descubre |
en | y |
innovatie | innovación |
partners | partners |
atlassian | atlassian |
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
ES Menos administración, más innovación: Homegate AG avanza más rápido con Atlassian Cloud.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
minder | menos |
administratie | administración |
meer | más |
innovatie | innovación |
met | con |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
NL Meer informatie over innovatie bij Atlassian
ES Más información sobre la innovación de Atlassian
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
innovatie | innovación |
atlassian | atlassian |
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
ES En el día Innovation Spike verás un ejemplo de cómo fomenta Atlassian la innovación y la creatividad.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
bekijk | ver |
atlassian | atlassian |
en | y |
dag | día |
NL Wat is een cultuur van innovatie?
ES ¿En qué consiste la cultura de la innovación?
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
cultuur | cultura |
innovatie | innovación |
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
ES La innovación debe formar parte de la cultura de toda la empresa, y no concentrarse en una sola persona o estar escondida en una sala.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
moet | debe |
deel | parte |
en | y |
ruimte | sala |
NL Hoe innovatie kan bloeien in het tijdperk van virtueel werk
ES Cómo puede prosperar la innovación en la era del trabajo virtual
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
kan | puede |
tijdperk | era |
virtueel | virtual |
werk | trabajo |
NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.
ES Ahora la carga no recae sobre un administrador, sino que dota a todos de acceso a las últimas innovaciones de Atlassian.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
last | carga |
admin | administrador |
toegang | acceso |
laatste | últimas |
atlassian | atlassian |
NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren
ES No obstante, esa no es la única innovación que el equipo de Domino's ha adoptado para mejorar su proceso de DevOps
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
s | s |
verbeteren | mejorar |
devops | devops |
NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.
ES Cómo el principal sitio de corretaje de América adoptó la metodología ágil y migró a Atlassian Cloud para reducir costes, impulsar la eficacia y dedicar más recursos a la innovación.
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
amerika | américa |
en | y |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
kosten | costes |
verhogen | impulsar |
middelen | recursos |
innovatie | innovación |
agile | ágil |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
ES Fugro sigue apostando por la innovación con los productos en la nube de Atlassian
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
fugro | fugro |
innovatie | innovación |
atlassian | atlassian |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
NL Houd gelijke tred met innovatie
ES Compila a la velocidad de la innovación
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
ES Impulsamos la innovación en más de 200 000 empresas de todo el mundo
Holandiešu | Spāņu valoda |
---|---|
innovatie | innovación |
bij | en |
bedrijven | empresas |
wereldwijd | mundo |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem