Tulkot "één centraal" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "één centraal" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

één a all an and for in is it of on one or that the to with you your
centraal a area based between care center central centralized centrally centrally located centre centric core each every first heart key large main more most one platform support the the heart their these this your

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no één centraal

Holandiešu
Angļu

NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.

Holandiešu Angļu
nh nh
city city
centraal central
beroemde famous
station station
gebouw building
glazen glass
dak roof
opvallende striking
düsseldorf düsseldorf

NL Bij Watermelon staan onze medewerkers centraal. Elke medewerker is een Melon, wat ook centraal staat voor onze kernwaarden.

EN Teamwork makes the dream work. Every teammate is a Melon, the symbol of our core values.

NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad

EN NH Hotel Group has several hotels in the city center, all with access to the most important districts

Holandiešu Angļu
nh nh
is has

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

Holandiešu Angļu
foto photograph
binair binary
milaan milan
centraal central
station station
oud old
s s

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

Holandiešu Angļu
centraal central
shuttlebus shuttle
milaan milan

NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.

EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of ​​the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.

Holandiešu Angļu
centraal central
kanaal channel
druk pressure
gebied area
betere better
grip grip
soepel soft
gevoel feel

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

Holandiešu Angļu
doelgroep target group
verhogen increasing
centraal central
onbekend unknown

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

Holandiešu Angļu
je you
vaste permanent
modern modern
centraal centrally
gelegen located
goed good
vers fresh
fruit fruit
krijgt receive

NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking

EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control

Holandiešu Angļu
we we
bynder bynder
besparen saving
afdelingen departments
product product
sales sales
kunnen able
rechtstreeks directly
centraal central
samenwerken work together
betere better
coördinatie coordination
uiteindelijk ultimately

NL Dept heeft zijn bestaande Salesforce Commerce Cloud-platform geoptimaliseerd om een ​​multi-tenant cloud-oplossing te creëren met een centraal onderhouden, schaalbare en betrouwbare infrastructuur met een single code base

EN Dept optimised its existing Salesforce Commerce Cloud platform to create a multi-tenant cloud solution with a centrally maintained, scalable, and reliable infrastructure with a single code base

Holandiešu Angļu
dept dept
zijn its
bestaande existing
commerce commerce
geoptimaliseerd optimised
centraal centrally
onderhouden maintained
schaalbare scalable
betrouwbare reliable
code code
cloud cloud
oplossing solution

NL Tussen 4 en 6 februari heeft Waag het Spaarne Gasthuis ziekenhuis ondersteund bij het organiseren van een hackathon. Bij deze hackathon stond één vraag centraal: hoe maken we Spaarne Gasthuis een nog meer senior-vriendelijk ziekenhuis?

EN Design blog Dezeen has interviewed Sabine Wildevuur of our Creative Care Lab in their series called 'Good Design for a Bad World'. In the interview, she describes healthcare as "a closed system" in which patients have little power.

Holandiešu Angļu
organiseren system

NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.

EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.

Holandiešu Angļu
transformatie transformation
impact impact
centraal key
vorm form
mensen people
maatschappij society
planeet planet
bedrijf organisation

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

Holandiešu Angļu
je you
vaste permanent
modern modern
centraal centrally
gelegen located
goed good
vers fresh
fruit fruit
krijgt receive

NL Het gebruik van een geïndividualiseerde aanpak kan lonend zijn, vooral voor bedrijven die een multi-channelstrategie hanteren, een marketing- en verkooptechniek waarbij de klant centraal staat

EN Using an individualised approach can pay off, especially for companies that take on a multi-channel strategy, which is a marketing and sales technique that puts the customer at the centre

Holandiešu Angļu
vooral especially
klant customer
centraal centre

NL Melchsee-Frutt ligt op een hoogvlakte, 1920 meter boven zeeniveau en is omringd door bergtoppen. Dit is een van de belangrijkste vakantiedorpen van Centraal Zwitserland en is vanaf Luzern binnen ongeveer een uur bereikbaar.

EN Melchsee-Frutt lies on a high plateau at 1,920 metres above sea level and is surrounded by mountains. The holiday resort is one of the most popular in Central Switzerland and is around one hour from Lucerne.

Holandiešu Angļu
ligt lies
meter metres
zeeniveau level
omringd surrounded
centraal central
zwitserland switzerland
luzern lucerne
uur hour

NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.

EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.

Holandiešu Angļu
geniet enjoy
tocht tour
prachtige beautiful
centraal central
zwitserland switzerland
gidsen guides
bike bike
halve half
aangepast adapted
niveau level

NL Een Hub Page is een webpagina die fungeert als centraal punt van informatie voor een website

EN A Hub Page is a web page that acts as a central hub of information for a website

NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief

EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well

Holandiešu Angļu
centraal central
merk brand
initiatief initiative

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

Holandiešu Angļu
eenvoudiger simpler
centraal central
wij we
box box

NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.

EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.

Holandiešu Angļu
centraal heart

NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.

EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.

Holandiešu Angļu
uw your
centraal central
lessen classes
kalender calendar
teamviewer teamviewer

NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.

EN Still, most of these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions has become a pressing need.

Holandiešu Angļu
deel part
toegang access
veilig secure
centraal central
systemen systems
pc computers

NL Wat gebeurt er als je op grote schaal ingrijpt in een natuurlijk systeem? Die vraag staat centraal bij de Zandmotor, een kunstmatige zandbank in de Noordzee die dit jaar z’n tiende verjaardag viert.

EN It’s a decade since the creation of the Sand Motor, an artificial sand bank off the North Sea coast. What happens to a natural system following human intervention on such a large scale.

Holandiešu Angļu
gebeurt happens
grote large
schaal scale
natuurlijk natural
systeem system
kunstmatige artificial

NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt

EN They have a comprehensive data strategy that sits squarely in the middle: one linking key initiatives and data, which addresses business goals, objectives and your company mission, and doesn’t treat data as a by-product

Holandiešu Angļu
datastrategie data strategy
initiatieven initiatives
data data

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

Holandiešu Angļu
centraal centrally
veilig securely
delen share
in staat enable
op te slaan store

NL Al uw informatie in één keer updaten en beheren vanaf één centraal dashboard.

EN Update and manage all your data in one go from a centralised dashboard.

Holandiešu Angļu
informatie data
updaten update
beheren manage
dashboard dashboard

NL Treinverbindingen: Een Transrapid-verbinding naar het centraal station van München, evenals een regionaal station bij de luchthaven, staan in de planning. Tot die tijd kunt u de S-Bahnlijn S2 naar de luchthaven nemen.

EN Stations: Between the main station and the airport, the S-Bahn 2 and 8 operate a service alternating at 10 to 20 minute intervals. The journey takes about 40 minutes.

Holandiešu Angļu
centraal main
luchthaven airport
tijd minutes
s s
nemen takes

NL DMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging - het is een strategie die centraal staat in de marketingefficiëntie van een organisatie

EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy

Holandiešu Angļu
dmarc dmarc
strategie strategy
centraal central

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

Holandiešu Angļu
wandeling walk
thema theme
aarde earth
energie energy
doel aim
wandelaars walkers
perspectief perspective
bieden giving
jura jura

NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.

EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.

Holandiešu Angļu
sonix sonix
online online
platform platform
gebruikers user
zodat so
team team
samenwerken collaborate
centraal centrally
opgeslagen stored
workflow workflow
meerdere gebruikers multi-user

NL Centraal staat een praktische benadering van actuele museale vraagstukken (een 'maker mindset'), waarin deelnemers leren door te maken en te delen

EN The focus is on a practical approach to contemporary museum issues (a 'maker mindset') in which participants learn by making and sharing their findings

Holandiešu Angļu
praktische practical
benadering approach
maker maker
deelnemers participants
delen sharing

NL Creëer content met een netwerk van taalexperts die zijn gespecialiseerd in meer dan 175 talen. Dit alles gebeurt binnen een centraal vertaalsysteem zodat je overzicht houdt over al je vertaalprojecten.

EN Create content with a network of language experts who specialise in more than 175 languages. All in a centralised translation system so you can keep an overview of your translation projects.

Holandiešu Angļu
creëer create
content content
taalexperts language experts
overzicht overview
houdt keep

NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.

EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.

Holandiešu Angļu
niet not
iphone iphone
gekoppeld connected
klant customer
kilometers miles

NL Novotel-hotels hebben een ideale ligging in de binnenstad, vlakbij een station of luchthaven in Centraal Amerika

EN Whether in city center or near to the station or airport, Novotel hotels are ideally situated in Central America

Holandiešu Angļu
station station
luchthaven airport
amerika america
novotel novotel
hotels hotels

NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.

EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.

Holandiešu Angļu
klantgegevens customer data
centraal centrally
lijst list
database database
webwinkel online store
aangemaakt created

NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen

EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product

Holandiešu Angļu
kracht power
hoogwaardig high quality
aantrekkelijk engaging
centraal centric
verpakkingen packaging
klanten customers

NL Een paar jaar geleden produceerde ik een serie kunstmatig verouderde ansichtkaarten van Rotterdam, schijnbaar uit lang vervlogen tijden maar met hedendaagse iconen als de Markthal, het Centraal Station en de Erasmusbrug

EN A few years ago I produced a series of artificially aged postcards of Rotterdam, seemingly from a bygone era but with contemporary landmarks such as the Markthal, Central Station and Erasmus Bridge

Holandiešu Angļu
serie series
kunstmatig artificially
ansichtkaarten postcards
rotterdam rotterdam
schijnbaar seemingly
hedendaagse contemporary
centraal central
station station

NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.

EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.

Holandiešu Angļu
platform platform
moeiteloos effortless
biedt offers
centraal central
klant client
rechtstreeks directly
plaats place

NL Als bedrijf is het ontzettend handig om centraal te werken vanuit één stabiele server of cloud met een eigen netwerk. Het hebben van zo’n op maat gemaakt netwerk is praktisch, overzichtelijk en Read more

EN Year: 2016 When designing our Cloud VPS platform, we kept redundancy, scalability and, speed in mind in order of importance. In these choices, 2 things appear to be mutually exclusive: If you Read more

Holandiešu Angļu
cloud cloud
more more

NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?

EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?

Holandiešu Angļu
art art
als no
kan making

NL Waag's MakeHealth organiseert maandelijks een MakeHealth open avond waarbij één project centraal staat.

EN This exhibition at the Dutch Design Week highlights the power of design in transforming healthcare.

Holandiešu Angļu
project design

NL Vanuit Finext sturen wij al jaren op een cultuur die aantrekkelijk is voor startende professionals. Wij zetten hierin de individuele ontwikkeling van onze talenten centraal door een uitdagend programm...

EN Would you like to make greater strides in the reliability, speed and effectiveness of your financial processes? And would you like to make better decisions easily and quickly? By bringing all manageme...

NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.

EN Some tracking cookies are placed by third parties who display advertisements via our website. You can remove these cookies centrally via Your Online Choices to prevent them being reinstalled on a third party’s website.

Holandiešu Angļu
tracking tracking
cookies cookies
geplaatst placed
centraal centrally
verwijderen remove

NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.

EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.

Holandiešu Angļu
uw your
centraal central
lessen classes
kalender calendar
teamviewer teamviewer

NL Treinverbindingen: Een Transrapid-verbinding naar het centraal station van München, evenals een regionaal station bij de luchthaven, staan in de planning. Tot die tijd kunt u de S-Bahnlijn S2 naar de luchthaven nemen.

EN Stations: Between the main station and the airport, the S-Bahn 2 and 8 operate a service alternating at 10 to 20 minute intervals. The journey takes about 40 minutes.

Holandiešu Angļu
centraal main
luchthaven airport
tijd minutes
s s
nemen takes

NL DMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging - het is een strategie die centraal staat in de marketingefficiëntie van een organisatie

EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy

Holandiešu Angļu
dmarc dmarc
strategie strategy
centraal central

NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.

EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.

Holandiešu Angļu
klantgegevens customer data
centraal centrally
lijst list
database database
webwinkel online store
aangemaakt created

NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen

EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product

Holandiešu Angļu
kracht power
hoogwaardig high quality
aantrekkelijk engaging
centraal centric
verpakkingen packaging
klanten customers

NL Onthaal je zakenrelaties met een bijzonder smaakvol diner in een stijlvolle ambiance. Bij On5th by Lute staat de VIP-beleving centraal.

EN Welcome your business relations with particularly fine dining in stylish ambiance. The VIP experience is paramount in ON5th.

Holandiešu Angļu
onthaal welcome
stijlvolle stylish
je your
vip vip
beleving experience

NL Het verdict? Op termijn zullen de huidige erfgoeddatabanken plaatsmaken voor twee systemen: een systeem gericht op collectieregistratie en één waarbij collectiebeheer centraal staat.

EN The verdict? The existing heritage databases will ultimately be replaced by two systems: one aimed at collection registration and one focusing on collection management.

Holandiešu Angļu
huidige existing

Rāda 50 no 50 tulkojumiem