NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nauw | closely |
werknemerservaring | employee experience |
brede | wide |
waarnemingen | observations |
organisatie | organization |
NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werknemers | employee |
betrokkenheid | engagement |
productiviteit | productivity |
focus | focus |
NL Zermatt ligt aan de voet van de Matterhorn en de toeristische ontwikkeling van het plaatsje hangt nauw samen met deze wellicht beroemdste berg van de wereld.
EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ligt | lies |
voet | foot |
ontwikkeling | development |
beroemdste | most famous |
berg | mountain |
zermatt | zermatt |
matterhorn | matterhorn |
NL De populariteit van een website hangt heel nauw samen met de PR of partnershipsstrategie van een bedrijf
EN Website popularity is closely linked to your company?s public relations or partnership strategy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
populariteit | popularity |
website | website |
nauw | closely |
of | or |
NL De populariteit van een website hangt heel nauw samen met de PR of partnershipsstrategie van een bedrijf
EN Website popularity is closely linked to your company?s public relations or partnership strategy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
populariteit | popularity |
website | website |
nauw | closely |
of | or |
NL De maatschappelijke noodzaak van datawetenschap volgens het FACT-principe hangt nauw samen met data volgens het FAIR-principe
EN Closely related to FAIR data is the societal necessity for FACT data science
Holandiešu | Angļu |
---|---|
noodzaak | necessity |
nauw | closely |
fair | fair |
NL Werkgeluk hangt trouwens heel nauw samen met de kansen die je krijgt.
EN Job satisfaction, by the way, is closely related to the opportunities you get.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nauw | closely |
kansen | opportunities |
NL Deze statistiek over werken op afstand hangt nauw samen met de vorige
EN This remote work statistic is closely related to the previous one
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
vorige | previous |
NL Zermatt ligt aan de voet van de Matterhorn en de toeristische ontwikkeling van het plaatsje hangt nauw samen met deze wellicht beroemdste berg van de wereld.
EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ligt | lies |
voet | foot |
ontwikkeling | development |
beroemdste | most famous |
berg | mountain |
zermatt | zermatt |
matterhorn | matterhorn |
NL Aanbevolen procedures voor werknemersbetrokkenheid en stapsgewijze handleidingen.
EN Employee engagement best practices and step-by-step guides.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
procedures | practices |
voor | by |
en | and |
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | guides |
NL Omdat bedrijven met de hoogste werknemersbetrokkenheid 4% meer salesgroei en aandeelhoudersrendement zien dan gemiddeld, 90% minder personeelsverloop en een verdubbeling van de klantloyalteit.
EN Because companies with the highest employee engagement see 4% more sales growth and shareholder returns than average, 90% lower staff turnover, and double the customer loyalty.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddeld | average |
minder | lower |
NL Een complete handleiding voor activiteiten op het gebied van werknemersbetrokkenheid
EN 5 Things You Can Do With a Glassdoor Free Employer Account
NL Werknemersbetrokkenheid boven het gemiddelde
EN Above benchmark employee engagement
Holandiešu | Angļu |
---|---|
boven | above |
NL Onze inspanningen voor werknemersbetrokkenheid zijn de drijvende kracht achter het succes van zowel de mensen bij LanguageWire als onze vele loyale klanten.
EN Our investment in employee engagement is the driving force of success for both the people at LanguageWire and our many loyal customers.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
kracht | force |
succes | success |
mensen | people |
languagewire | languagewire |
vele | many |
loyale | loyal |
klanten | customers |
NL Wat is werknemersbetrokkenheid en hoe meet ik die? - Citrix Netherlands
EN What is employee engagement and how do I measure it? - Citrix United Kingdom
Holandiešu | Angļu |
---|---|
meet | measure |
citrix | citrix |
NL Wat is werknemersbetrokkenheid en hoe meet ik die?
EN What is employee engagement and how do I measure it?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
meet | measure |
NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever
EN Employee engagement is an employee’s emotional commitment and professional investment in their job as well as the organization’s business outcomes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
emotionele | emotional |
investering | investment |
medewerker | employee |
werk | job |
resultaten | outcomes |
NL Werknemersbetrokkenheid ligt aan de basis van het succes van de hele organisatie, want een werknemer die zich echt betrokken voelt zal altijd zijn of haar beste beentje voorzetten.
EN Employee engagement underpins the fundamental success of the entire company, because an engaged workforce is more likely to do their best work.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
succes | success |
hele | entire |
organisatie | company |
werknemer | employee |
betrokken | engaged |
beste | best |
NL Belangrijke onderwerpen over werknemersbetrokkenheid:
EN Key topics about employee engagement:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
belangrijke | key |
onderwerpen | topics |
over | about |
NL Waarom is werknemersbetrokkenheid belangrijk en wat zijn de voordelen?
EN Why is employee engagement important, and what are its benefits?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
belangrijk | important |
voordelen | benefits |
NL Hoe verhoudt werknemersbetrokkenheid zich tot werknemerservaring?
EN How does employee engagement relate to employee experience?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL Verhoging van de werknemersbetrokkenheid biedt organisaties diverse concrete voordelen
EN Improving employee engagement benefits an organization in several ways
Holandiešu | Angļu |
---|---|
organisaties | organization |
diverse | several |
voordelen | benefits |
NL Volgens Gallup zorgt hoge werknemersbetrokkenheid voor maar liefst 59% minder personeelsverloop, betere besluitvorming en hogere klanttevredenheid, en gaat de winst circa 21% omhoog
EN According to Gallup, high employee engagement reduces turnover by as much as 59%, improves decision-making and customer satisfaction, and increases profits by about 21%
Holandiešu | Angļu |
---|---|
winst | profits |
minder | reduces |
NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.
EN These benefits are why a recent Harvard Business Review survey found that a majority of business owners felt higher levels of employee engagement were important to their success.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voordelen | benefits |
recent | recent |
onderzoek | survey |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
belangrijk | important |
succes | success |
NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben
EN This in mind, employers who want to improve employee engagement should pay close attention to the digital and cultural environments that make up day-to-day employee experiences
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aandacht | attention |
digitale | digital |
culturele | cultural |
omgeving | environments |
ervaring | experiences |
NL Welke manieren zijn er om de werknemersbetrokkenheid te meten en te verbeteren?
EN What are ways to measure employee engagement and improve it?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
manieren | ways |
om | to |
verbeteren | improve |
NL Best practices om de werknemersbetrokkenheid te verhogen zijn:
EN Best practices for to produce higher levels of employee engagement include:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
practices | practices |
om | to |
zijn | of |
NL Meer weten over technologie die de werknemersbetrokkenheid verhoogt? Ga naar deze pagina over digitale workspaces.
EN To learn more about technology designed to drive employee engagement, see this glossary page on digital workspaces.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
weten | learn |
technologie | technology |
pagina | page |
digitale | digital |
NL Werknemersbetrokkenheid door middel van creativiteit en innovatie
EN How Can HR and Employees Leverage Technology?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatie | technology |
NL Oplossing voor werknemersbetrokkenheid | Momentive
EN Employee Engagement solution | Momentive
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oplossing | solution |
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Met onze handige sjablonen kunt u eenvoudig aan de slag gaan, ongeacht of u werknemersbetrokkenheid wilt verbeteren, werktevredenheid wilt meten, feedback wilt verzamelen over arbeidsvoorwaarden of prestatiebeoordelingen wilt uitvoeren
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NL Alles-in-één platform voor werknemersbetrokkenheid dat uw volgende groeiniveau mogelijk maakt
EN All-in-one employee engagement platform that powers your next level of growth
NL "Inzicht in werknemersbetrokkenheid en het domino-effect dat ervan uitgaat is van cruciaal belang", zegt Deb Calvert
EN “Understanding employee engagement and the domino effect that comes from it is critically important,” says Deb Calvert
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
specialisten | specialists |
werken | work |
teams | teams |
nodig | need |
implementatie | implementation |
best | best |
toepassen | applying |
ervaringen | experience |
aanpak | approach |
NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.
EN No matter the circumstances of your previous use case, our onboarding consultants work with you closely to map out a unique solution for both your current goals and future plans.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
oplossing | solution |
huidige | current |
toekomstige | future |
consultants | consultants |
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gekozen | chosen |
nauw | closely |
verbluffend | stunning |
geef | provide |
feedback | feedback |
betaling | payment |
tevreden | happy |
website | website |
NL Dept en Canyon werken nauw samen om een holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop
EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dept | dept |
awareness | awareness |
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
volgt | follows |
nauw | closely |
afgestemd | aligned |
iso | iso |
protocol | protocol |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem