NL De Weense milieuzone werd op 20.12.2013 aangenomen bij de 52e verordening van de gouverneur van Wenen
Tulkot "weense milieuzone werd" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "weense milieuzone werd" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no weense milieuzone werd
Holandiešu
Angļu
EN The Vienna environmental zone was adopted on 20 December 2013 by the 52nd Ordinance of the Governor of Vienna
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| werd | was |
| aangenomen | adopted |
| wenen | vienna |
NL De milieuzone ligt aan de Aarhusbucht van het Kattegat, dat in het oosten van de stad en van de milieuzone ligt
EN This environmental zone is located in the Aarhus valley of the Kattegat, which lies at the east of the city and the environmental zone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| ligt | lies |
| stad | city |
NL De grens van de milieuzone in Mainz is de ringweg. De industriegebieden Nord en Süd zijn niet deel van de milieuzone.
EN The environmental zone in Mainz is delimited by the motorway ring. The industrial park North and South are excluded from the zone.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
NL Wenen wordt vaak de "Muziekstad" genoemd vanwege zijn indrukwekkende bijdrage aan de muziekgeschiedenis, met name het beroemde Weense classicisme uit het begin van de 20e eeuw
EN Vienna is often referred to as the "City of Music" because of its impressive contribution to music history, most notably the renowned Viennese classicism of the early 20th century
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wenen | vienna |
| genoemd | referred to |
| indrukwekkende | impressive |
| bijdrage | contribution |
| beroemde | renowned |
| eeuw | century |
NL Als oprichter van de Weense Secessie is Gustav Klimt verbonden aan de jugendstil
EN As one of the founders of the Vienna Secession, Gustav Klimt was part of the art nouveau movement
NL Wenen voldoet aan alle vereisten voor een levendige metropool maar is desalniettemin compact en overzichtelijk. Een ideaal reisdoel voor een weekendje weg - als u vanwege de beroemde Weense gezelligheid niet toch nog een beetje langer wilt blijven.
EN Vienna meets all the requirements of a vibrant city while remaining compact and manageable. An ideal destination for a weekend trip - if the famous Viennese atmosphere doesn't make you want to prolong it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wenen | vienna |
| vereisten | requirements |
| compact | compact |
| ideaal | ideal |
| beroemde | famous |
| wilt | want |
| blijven | remaining |
NL Weense koets voor de oude Hofburg - Sina Ettmer / stock.adobe.com;
EN Vienna carriage in front of the old Hofburg - Sina Ettmer / stock.adobe.com;
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| oude | old |
| stock | stock |
| adobe | adobe |
NL ‘Opvallend genoeg was het vooral een kleine school van wetenschapsfilosofen - de Weense Kring - die een stempel op het Amerikaanse filosofische debat drukte
EN 'Remarkably, it was mainly a small school of philosophers of science from Vienna that left its mark on the American philosophical debate
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vooral | mainly |
| kleine | small |
| school | school |
| amerikaanse | american |
| debat | debate |
NL ‘Opvallend genoeg was het vooral een kleine school van wetenschapsfilosofen - de Weense Kring - die een stempel op het Amerikaanse filosofische debat drukte
EN 'Remarkably, it was mainly a small school of philosophers of science from Vienna that left its mark on the American philosophical debate
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vooral | mainly |
| kleine | small |
| school | school |
| amerikaanse | american |
| debat | debate |
NL Pasgetrouwden houden van onze witte of zwarte suites-met champagne, rozenblaadjes, een romantische verrassing... of ga trouwen in dit Weense hotel met een koets en een fantastisch banket in Le Corbusier.
EN Newlyweds love our white or black suites - with champagne, rose petals, a romantic surprise... or get married in this Viennese hotel with a horse-drawn carriage & a fantastic banquet at Le Corbusier.
NL Het was een van de eerste zones die in 2008 als groene milieuzone werd gelanceerd
EN It was one of the first zones to be launched in 2008 as a green environmental zone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zones | zones |
| groene | green |
| milieuzone | environmental zone |
| gelanceerd | launched |
NL Op 1-10-2019 werd de groene milieuzone Keulen uitgebreid
EN On 01.10.2019 the environmental zone of Cologne was enlarged
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| op | on |
| werd | was |
| de | the |
| milieuzone | environmental zone |
| keulen | cologne |
NL De verplichting om een "Certificat qualité de l'Air" op het voertuig te hebben om in de Parijse milieuzone te mogen rijden werd ingevoerd op 01.07.2016
EN The obligation to have a Certificat qualité de l'Air on the vehicle to be able to drive in the Paris low emission zone was introduced on 01.07.2016
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| air | air |
| voertuig | vehicle |
| rijden | drive |
| werd | was |
| ingevoerd | introduced |
NL Voor de groene milieuzone heb je een groene milieusticker nodig
EN A green environmental sticker is required for the green environmental zone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| groene | green |
| milieuzone | environmental zone |
| heb | is |
| nodig | required |
NL Sinds januari 2018 bestaat de Brusselse Milieuzone, die alle 19 gemeenten van het Brussels Gewest omvat
EN Since January 2018, the Brussels environmental zone has been in place, covering all 19 municipalities of the Brussels Region
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| januari | january |
| milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40
EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| westen | west |
| europese | european |
NL De milieuzone van Barcelona strekt zich uit over 95 km2, binnen de ringweg (Rondas) van de B-10 en B-20
EN The Barcelona Low Emission Zone covers 95 km2, within the ring road (Rondas) of the B-10 and B-20 motorways
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| is | is |
| denemarken | denmark |
NL De milieuzone is in 2008 van start gegaan en gold aanvankelijk alleen voor in eigen land geregistreerde voertuigen
EN The environmental zone started in 2008 and initially applied only to domestically registered vehicles
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| start | started |
| geregistreerde | registered |
| voertuigen | vehicles |
NL De milieuzone betreft vooral het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN The environmental zone mainly concerns the centre of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| vooral | mainly |
| centrum | centre |
| gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer/ferryverkeer van en naar Kopenhagen niet te veel te hinderen, loopt een doorvoerroute vanuit Noord-Havnen door de milieuzone
EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| milieuzone | environmental zone |
NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel
EN Brussels has an environmental zone: Brussels
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| brussel | brussels |
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
NL Contact met milieuzone en uitzonderingen :
EN Contact of the environmental zone and exceptions:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| contact | contact |
| milieuzone | environmental zone |
| uitzonderingen | exceptions |
NL Om de milieuzone te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige registratie nodig. Anders is een boete van 150 euro tot 350 euro te verwachten.
EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid registration. Otherwise a fine of 150 Euro to 350 Euro is to be expected.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| betrokken | concerned |
| voertuig | vehicle |
| geldige | valid |
| registratie | registration |
| nodig | requires |
| anders | otherwise |
| euro | euro |
| verwachten | expected |
NL Eveneens uitgesloten zijn de 3 Park & Ride-parkeergarages Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe), die op de grens van de milieuzone liggen.
EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| eveneens | also |
| uitgesloten | excluded |
| park | park |
NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| app | app |
| gedetailleerde | detailed |
| kaart | map |
| gemakkelijk | easily |
| grenzen | borders |
| boetes | penalties |
| vermijden | avoid |
NL Gent heeft een milieuzone: Gent
EN Ghent has an environmental zone: Ghent
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gent | ghent |
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
NL Het gebied heeft als grens de stadsring R40, die zelf geen deel van de milieuzone uitmaakt
EN This area is bordered by the city ring R40, which is not affected by it
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebied | area |
NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | centre |
NL De milieuzone omvat het centrum van Aalborg
EN This environmental zone basically concerns the center of Aalborg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | center |
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| grenzen | borders |
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | center |
NL De noordelijke grens van de milieuzone is het Limfjord
EN The northern side of the environmental zone is composed by the Limfjord
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| noordelijke | northern |
| milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone wordt door de ringweg 1 in het zuiden, westen en noorden omsloten
EN The environmental zone is thus essentially defined by the Ring Street 1 from the south, west and north
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| westen | west |
NL De milieuzone omvat het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | center |
| gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| leidt | leads |
| milieuzone | environmental zone |
NL Augsburg heeft een milieuzone: Augsburg (groen)
EN Augsburg has an environmental zone: Augsburg (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL Om de milieuzone met lage emissies te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige groene milieusticker nodig. Anders is een boete van 80 euro plus 25 euro verwerkingskosten te verwachten.
EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| betrokken | concerned |
| voertuig | vehicle |
| geldige | valid |
| groene | green |
| nodig | requires |
| anders | otherwise |
| euro | euros |
| verwachten | expected |
NL Het einde van de milieuzone wordt aangegeven met het bordje 270.2.
EN In our Green Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.
NL Balingen heeft een milieuzone: Balingen (groen)
EN Balingen has an environmental zone: Balingen (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL De milieuzone is niet langer actief sinds 01.11.2020. Op dit moment mag iedereen er weer in rijden.
EN The low emission zone has no longer been active since 01.11.2020. Currently, everyone is allowed to drive in again.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| langer | longer |
| actief | active |
| iedereen | everyone |
| in | in |
| rijden | drive |
NL Daarom: Als een elektrisch voertuig in een groene milieuzone rijdt zonder een groene milieusticker, moet een boete van 80 € + ca
EN Therefore: If an electric vehicle drives into a green environmental zone without a green sticker, a fine of 80 € + approx
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| daarom | therefore |
| als | if |
| elektrisch | electric |
| voertuig | vehicle |
| groene | green |
| milieuzone | environmental zone |
| zonder | without |
| ca | approx |
NL Bochum heeft een milieuzone: Bochum (groen)
EN Bochum has an environmental zone: Bochum (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL De milieuzone betreft het gebied binnen de S-Bahn ring.
EN The environmental zones encompasses the inner-city of Berlin which includes the area within the S-Bahn ring ( the dog's head ).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebied | area |
| ring | ring |
| s | s |
NL Milieuzone Berlijn (NOx) - Duitsland
EN Environmental Zone Berlin (NOx) – Germany
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| berlijn | berlin |
| duitsland | germany |
NL Bonn heeft een milieuzone: Bonn (groen)
EN Bonn has an environmental zone: Bonn (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL Eschweiler heeft een milieuzone: Eschweiler (groen)
EN Eschweiler has an environmental zone: Eschweiler (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL Freiburg im Breisgau heeft een milieuzone: Freiburg im Breisgau (groen)
EN Freiburg in Breisgau has an environmental zone: Freiburg in Breisgau (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL Gelsenkirchen heeft een milieuzone: Gelsenkirchen (groen)
EN Gelsenkirchen has an environmental zone: Gelsenkirchen (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL Hannover heeft een milieuzone: Hannover (groen)
EN Hannover has an environmental zone: Hannover (green)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
| groen | green |
NL De milieuzone omvat ook de zuidelijke, westelijke en snelweg bij de beurs. De noordelijke grens is de Sahlkamp.
EN The environmental zone encompasses the area between the motorway South, the motorway West and and the motorway to the fair (Messeschnellweg), the northern boundary is at Sahlkamp.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| omvat | encompasses |
| snelweg | motorway |
| noordelijke | northern |
| is | is |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
weense milieuzone milieuzone omvat milieuzone bevindt brusselse milieuzone milieuzone rotterdam maasvlakte groene milieuzone groene milieuzone rijdt milieuzone uitmaakt milieuzone van barcelona milieuzone en uitzonderingen milieuzone heeft betrekking milieuzone siegen omvat werd maart werd strafschopgebied werd gestopt werd beschreven werd uitgebracht interactieve stappen werd gemakkelijk werd oplossingbynder’s oplossing werd gezocht werd werd ontwikkeld werd gevonden werd gekruist werd opgericht werd gebouwd werd bespaard dankzij toren werd gebouwd ontworpen werd werd gecreëerd mei werd cookie werd werd gebruikt werd ontworpen geleden werd werd betaald tweede wereldoorlog werd werd beschouwd werd onderscheiden gerenoveerd werd splashtop werd cegeka werd bekend werd implementatie werd naam werd werd vervangen onlangs werd ooit werd oplossing werd
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu