NL Zakelijke voorstellen moeten privé zijn. Stap over van PDF zakelijke voorstellen die als e-mailbijlage worden verzonden naar streng beveiligde voorstellen.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Zakelijke voorstellen moeten privé zijn. Stap over van PDF zakelijke voorstellen die als e-mailbijlage worden verzonden naar streng beveiligde voorstellen.
EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.
NL Het ontwerpteam van Freelogodesign zal 3 logo's voorstellen die zijn aangemaakt volgens uw specificaties. De gebruiker moet uit de 3 voorstellen een logo kiezen. Er is geen terugbetaling als geen van de voorgestelde logo's wordt geselecteerd.
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
aangemaakt | created |
specificaties | specifications |
kiezen | choose |
terugbetaling | refund |
voorgestelde | proposed |
geselecteerd | selected |
NL Het ontwerpteam van Freelogodesign zal 3 logo's voorstellen die zijn aangemaakt volgens uw specificaties. De gebruiker moet uit de 3 voorstellen een logo kiezen. Er is geen terugbetaling als geen van de voorgestelde logo's wordt geselecteerd.
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
aangemaakt | created |
specificaties | specifications |
kiezen | choose |
terugbetaling | refund |
voorgestelde | proposed |
geselecteerd | selected |
NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!
EN Learn how to interview effectively with these 10 Zoom interview tips and review extra advice for employers and hiring managers conducting interviews virtually.
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
factoren | factors |
invloed | influence |
label | label |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
factoren | factors |
invloed | influence |
label | label |
NL We kunnen ons voorstellen dat de arme kapitein van de MV Ever Given (Evergreen) het vreselijk naar zijn zin heeft. Maar de trieste situatie heeft de
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kapitein | captain |
situatie | situation |
NL Een factor die van invloed is op het functioneren van een bedrijf is ‘generatie’ of ‘type invloed’
EN One factor that impacts on the functioning of a firm is ‘generation’ or ‘type of influence’
Holandiešu | Angļu |
---|---|
factor | factor |
invloed | influence |
functioneren | functioning |
generatie | generation |
type | type |
bedrijf | firm |
NL In die zin hebben ze invloed op de CTR's (click through rates), die een invloed hebben op de SEO prestaties en rankings
EN In this sense, they affect the CTRs (click through rates), which have an influence on the SEO performance and rankings
Holandiešu | Angļu |
---|---|
click | click |
seo | seo |
prestaties | performance |
rankings | rankings |
NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites
EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
websites | website |
NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites
EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings
NL Scripts die laat op de pagina worden geladen, hebben invloed op de totale laadduur van de pagina en het paginagewicht, maar hebben mogelijk geen invloed op de gebruikerservaring
EN Scripts that load late in the page will have an impact on total page load duration and page weight but might have no impact on the user experience
NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.
EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jaar | years |
werk | work |
NL Op basis van het merk-DNA heeft Astrid verschillende voorstellen uitgewerkt voor ons logo en huisstijl
EN Based on the brand DNA, Astrid developed several proposals for our logo and corporate identity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verschillende | several |
voorstellen | proposals |
ons | our |
dna | dna |
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naam | name |
james | james |
zich | himself |
NL Dit nationale park is tweemaal zo groot als het Lake District en heeft meer bergen, bospaden, rivieren, meren, wildlife hotspots, vriendelijke dorpjes en distilleerderijen dan u zich kunt voorstellen.
EN Twice the size of the Lake District, this national park has more mountains, forest paths, rivers, lochs, wildlife hotspots, friendly villages, and distilleries than you can possibly imagine.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nationale | national |
park | park |
tweemaal | twice |
district | district |
bergen | mountains |
rivieren | rivers |
hotspots | hotspots |
vriendelijke | friendly |
dorpjes | villages |
NL Het reizen met de bus heeft duidelijk vele voordelen, daarom willen we u voorstellen om dit type vervoer te gebruiken voor uw reis van New York naar Niagarawatervallen
EN Obviously, there are many advantages of bus trips, so we suggest that you travel to Niagara Falls from New York City using this means of transportation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vele | many |
voorstellen | suggest |
new | new |
york | york |
NL We kunnen ons voorstellen dat de situatie een grote impact heeft op het welzijn van veel studenten, onderzoekers, docenten en andere medewerkers in onze gemeenschap
EN We can imagine that the situation has a great impact on the well-being of many students, researchers, lecturers, and other employees in our community
Holandiešu | Angļu |
---|---|
situatie | situation |
impact | impact |
veel | many |
studenten | students |
onderzoekers | researchers |
docenten | lecturers |
andere | other |
medewerkers | employees |
gemeenschap | community |
NL Op basis van het merk-DNA heeft Astrid verschillende voorstellen uitgewerkt voor ons logo en huisstijl
EN Based on the brand DNA, Astrid developed several proposals for our logo and corporate identity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verschillende | several |
voorstellen | proposals |
ons | our |
dna | dna |
NL Als uw advertentie geavanceerde prijzen heeft, kunt u nieuwe data voorstellen voor boekingsaanvragen, maar u kunt geen nieuwe prijs aanbieden.
EN If your listing has advanced pricing, you can propose new dates for booking requests, but you can't offer a new price.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geavanceerde | advanced |
nieuwe | new |
voor | for |
aanbieden | offer |
data | dates |
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naam | name |
james | james |
zich | himself |
NL Laten we ons nu eens voorstellen dat de pagina in overeenstemming is met wat gebruikers verwachten, en toch een ongewenst bouncepercentage heeft
EN Let?s imagine now that the page is in tune with what users expect, and yet it has an undesirable bounce rate
NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.
EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | company |
papier | paper |
trello | trello |
enorme | huge |
invloed | impact |
eigenlijk | really |
resultaat | result |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Als u bij uw reservering al betaald heeft voor uw test, heeft de prijswijziging geen invloed op de door u geboekte test.
EN If you have already paid for your test when making your reservation, the test you have booked will not be affected by the price change.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
reservering | reservation |
test | test |
geboekte | booked |
NL Het soort bedrijf dat u heeft, is van invloed op de soorten aangepaste verpakkingen die u nodig heeft
EN The type of business you are will affect the types of custom packaging that you'll need
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | business |
invloed | affect |
verpakkingen | packaging |
nodig | need |
NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.
EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
getransformeerd | transformed |
inkopers | buyers |
research | research |
bedrijven | businesses |
leads | leads |
genereert | generate |
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
Holandiešu | Angļu |
---|---|
toestemming | consent |
tijde | time |
intrekken | withdraw |
invloed | affect |
verwerking | processing |
intrekking | withdrawal |
NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.
EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
getransformeerd | transformed |
inkopers | buyers |
research | research |
bedrijven | businesses |
leads | leads |
genereert | generate |
NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.
EN If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time with effect for the future. This does not affect the legality of the processing of your data until you withdraw your consent.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verwerking | processing |
NL Nick heeft The Gap Partnership in Australië opgebouwd en geeft daar nu leiding aan, met hulp van een sterk team dat invloed heeft buiten hun eigen regio
EN Nick joined the Gap Partnership in 2013 and aided by a strong team built the Australia and New Zealand’s business
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
australië | australia |
opgebouwd | built |
sterk | strong |
team | team |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Het soort bedrijf dat u heeft, is van invloed op de soorten aangepaste verpakkingen die u nodig heeft
EN The type of business you are will affect the types of custom packaging that you'll need
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | business |
invloed | affect |
verpakkingen | packaging |
nodig | need |
NL reichelt elektronik heeft meer dan 1.000 ondernemingen in Europa ? waarvan 250 in Nederland ? gevraagd welke invloed de huidige situatie met betrekking tot de energievoorziening heeft op hun winstgevendheid [?]
EN Reichelt elektronik recently asked more than 1,000 companies in Europe how the current energy supply situation influences their profitability and what companies are [?]
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ondernemingen | companies |
europa | europe |
gevraagd | asked |
invloed | influences |
situatie | situation |
winstgevendheid | profitability |
NL reichelt elektronik heeft meer dan 1.000 ondernemingen in Europa ? waarvan 250 in Nederland ? gevraagd welke invloed de huidige situatie met betrekking tot de energievoorziening heeft op hun winstgevendheid [?]
EN Reichelt elektronik recently asked more than 1,000 companies in Europe how the current energy supply situation influences their profitability and what companies are [?]
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ondernemingen | companies |
europa | europe |
gevraagd | asked |
invloed | influences |
situatie | situation |
winstgevendheid | profitability |
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
Holandiešu | Angļu |
---|---|
toestemming | consent |
tijde | time |
intrekken | withdraw |
invloed | affect |
verwerking | processing |
intrekking | withdrawal |
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | company |
papier | paper |
trello | trello |
enorme | huge |
invloed | impact |
eigenlijk | really |
resultaat | result |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
zodat | so |
gebruikers | users |
invloed | influence |
NL Een Maker heeft via de accountinstellingen invloed op hoe we reacties gebruiken en heeft de functie om zelflerende systemen toe te passen op reacties in sommige gevallen mogelijk uitgeschakeld wanneer het een gekoppelde specifieke productfunctie betreft.
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
NL Een Maker heeft via de accountinstellingen invloed op hoe we reacties gebruiken en heeft de functie om zelflerende systemen toe te passen op reacties in sommige gevallen mogelijk uitgeschakeld wanneer het een gekoppelde specifieke productfunctie betreft.
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
NL Een Maker heeft via de accountinstellingen invloed op hoe we reacties gebruiken en heeft de functie om zelflerende systemen toe te passen op reacties in sommige gevallen mogelijk uitgeschakeld wanneer het een gekoppelde specifieke productfunctie betreft.
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem