NL Verlaag de compliancelast en -risico's met een alomvattende, geïntegreerde benadering voor het beveiligen van gegevens, mensen, processen en applicaties.
NL Verlaag de compliancelast en -risico's met een alomvattende, geïntegreerde benadering voor het beveiligen van gegevens, mensen, processen en applicaties.
EN Reduce compliance burden and risk with a comprehensive, integrated approach to securing data, people, processes and applications.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
benadering | approach |
beveiligen | securing |
mensen | people |
processen | processes |
applicaties | applications |
risico | risk |
NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handmatige | manual |
verminder | reduce |
fouten | errors |
zakelijke | business |
vergelijking | compared |
intern | in-house |
beheren | managing |
integratie | integration |
NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
precies | precise |
uw | your |
inhoud | content |
wordt | is |
profiteer | take advantage of |
ingebouwde | built-in |
ddos | ddos |
bescherming | protection |
NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.
EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
krijg | get |
inzichten | insights |
website | website |
hoger | better |
NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.
EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verbeter | improve |
efficiëntie | efficiency |
kosten | costs |
gecentraliseerde | centralized |
oplossing | solution |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
effectief | effectively |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
effectief | effectively |
transformatie | transformation |
NL Verlaag de administratieve lasten voor je mensen.
EN Reduce the administrative burden on your people.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
de | the |
administratieve | administrative |
voor | on |
mensen | people |
je | your |
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
EN Reduce support costs and ticket volume, so agents can focus on bigger issues and offer more meaningful support.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zodat | so |
agenten | agents |
kunnen | can |
concentreren | focus |
problemen | issues |
support | support |
bieden | offer |
NL Verlaag enkele cache waarschuwingen tot informatieve berichten.
EN Demote some cache warnings to informational messages.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
enkele | some |
cache | cache |
NL Met SuperOffice Service krijgen je klantenservice medewerkers een 360 graden beeld van je klanten, verlaag je responstijden en stroomlijn je ondersteunende workflows
EN With SuperOffice Service you can provide your support teams with a panoramic view of your customers, lower response times and streamline your support workflows
Holandiešu | Angļu |
---|---|
krijgen | can |
klanten | customers |
responstijden | response times |
stroomlijn | streamline |
workflows | workflows |
NL Verlaag kosten en complexiteit voor ServiceNow-integraties. Verbind workflows snel met kritieke bedrijfssystemen en vereenvoudig ondernemingsbrede automatisering.
EN Reduce cost and complexity for Service
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
vereenvoudig | reduce |
NL Verlaag de IT-kosten en focus op het ondersteunen van uw bedrijf
EN Reduce IT costs and focus on supporting your business
Holandiešu | Angļu |
---|---|
focus | focus |
ondersteunen | supporting |
bedrijf | business |
kosten | costs |
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need — without ever having to switch systems.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klanten | customers |
tevreden | happy |
agents | agents |
context | context |
geven | giving |
systeem | systems |
NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is
EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verhoog | increase |
vermogen | power |
denkt | think |
NL Stap 1 Verlaag de kleurtemperatuur van je camera tot onder 4000 voor een koelere achtergrond en de indruk van het schemeruur
EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stap | step |
camera | camera |
achtergrond | background |
NL Automatiseer toewijzingen, vergroot de efficiëntie van veldservice en verlaag de werklast voor dispatchers.
EN Automate assignments, increase field service efficiency, and lighten dispatcher workloads.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
automatiseer | automate |
vergroot | increase |
efficiëntie | efficiency |
NL Besparen met Homey: Verlaag je energierekening met 87%
EN Watch World Cup 2018 in Style, with some help from Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
homey | homey |
NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.
EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kosten | costs |
gespecialiseerde | specialized |
studenten | student |
geïnstalleerd | installed |
NL Verhoog verkoop, verlaag inspanning
EN Increase sales, decrease effort
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verhoog | increase |
verkoop | sales |
inspanning | effort |
NL Verlaag uw bouncepercentage en ontvang meer paginaweergaven door advertentieverkeer naar uw reisplanner te sturen.
EN Lower your bounce rate and get more pageviews by sending ad traffic to your trip planner.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uw | your |
en | and |
ontvang | get |
sturen | sending |
NL Verlaag de grootte van uw beeldbestand met behulp van plugins zoals Smush Image Compression en Optimization.
EN Decrease your image file size using plugins such as Smush Image Compression and Optimization.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
grootte | size |
uw | your |
plugins | plugins |
image | image |
optimization | optimization |
NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken
EN Reduce the complexity, time, and cost for your internal translators to create great multilingual content with a subscription to the powerful products and benefits our very own experts make use of
Holandiešu | Angļu |
---|---|
complexiteit | complexity |
tijd | time |
kosten | cost |
vertalers | translators |
content | content |
abonnement | subscription |
krachtige | powerful |
experts | experts |
gebruikmaken | use |
NL Verlaag kosten door aangepaste verzendtarieven te hanteren voor uw B2B-klanten via onze native integratie met ShipperHQ, de toonaangevende engine voor verzendtariefregels.
EN Reduce costs by building customised shipping rates for your B2B customers via our native integration with ShipperHQ, the leading shipping rate rules engine.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aangepaste | customised |
native | native |
integratie | integration |
de | the |
toonaangevende | leading |
engine | engine |
klanten | customers |
NL Houd precies in de gaten hoe uw content in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
precies | precise |
uw | your |
content | content |
wordt | is |
profiteer | take advantage of |
ingebouwde | built-in |
ddos | ddos |
bescherming | protection |
NL Profiteer van bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.
EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
inzichten | insights |
website | website |
hoger | better |
NL Bespaar tijd, verlaag kosten, verhoog uw omzet en laat uw bedrijf groeien
EN Save Time, Cut Costs, Increase Revenue and Grow Your Business
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
kosten | costs |
uw | your |
omzet | revenue |
en | and |
bedrijf | business |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
versnel | speed up |
technische | technical |
seo | seo |
audits | audits |
netto | net |
laat | let |
rapporten | reports |
verhoog | increase |
NL Verlaag helpdeskkosten gerelateerd aan het herstellen van wachtwoorden
EN Reduce Help Desk Costs Related to Password Resets
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gerelateerd | related |
wachtwoorden | password |
NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen
EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stap | step |
s | s |
website | website |
huidige | current |
dns | dns |
records | records |
provider | provider |
NL Verminder de complexiteit en verlaag de kosten door over te schakelen naar Parallels RAS.
EN Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verminder | reduce |
complexiteit | complexity |
kosten | costs |
schakelen | switching |
ras | ras |
NL Verlaag het nalevingsrisico met ingebouwde gegevensnaleving voor betaalkaartgegevens, persoonlijke gezondheidsinformatie of andere soorten gereguleerde gegevens.
EN Decrease compliance risk with built-in data compliance for payment card data, personal health information or any other type of regulated data.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ingebouwde | built-in |
soorten | type |
NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verminder | reduce |
aanzienlijk | significantly |
handmatige | manual |
fouten | errors |
zakelijke | business |
documenten | documents |
vergelijking | compared |
intern | in-house |
beheren | managing |
integratie | integration |
NL Verlaag de complexiteit van de integratie met Managed Integration Services
EN Offload integration complexity with Managed integration services
Holandiešu | Angļu |
---|---|
complexiteit | complexity |
managed | managed |
services | services |
NL Verlaag de complexiteit van gegevensbeheer met integratieplatform-as-a-service (iPaaS)
EN Offload data management complexity with integration platform-as-a-service (iPaaS)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
complexiteit | complexity |
NL Verlaag de complexiteit van het beheer van de levenscyclus van een product
EN Offload product lifecycle management complexity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
complexiteit | complexity |
beheer | management |
levenscyclus | lifecycle |
product | product |
NL Verlaag het nalevingsrisico met oplossingen voor integratie in de gezondheidszorg
EN Reduce compliance risk with healthcare integration solutions
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oplossingen | solutions |
integratie | integration |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Verlaag de werkdruk met een geautomatiseerde documentstroom voor de toeleveringsketen om zakelijke flexibiliteit op te bouwen en de doorlooptijd te versnellen.
EN Reduce workload with automated supply chain document flow to build business agility and accelerate time to revenue.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werkdruk | workload |
geautomatiseerde | automated |
zakelijke | business |
flexibiliteit | agility |
versnellen | accelerate |
NL Verlaag de complexiteit van de integratie met beheerde integratiediensten
EN Offload integration complexity with managed integration services
Holandiešu | Angļu |
---|---|
complexiteit | complexity |
integratie | integration |
NL Verlaag de tijd, moeite en kosten van bedrijfsintegratie met een slimmere benadering van datatransformatie
EN Reduce the time, effort and costs of enterprise integration with a smarter approach to data transformation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
benadering | approach |
NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.
EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
oplossen | resolution |
problemen | problem |
kosten | costs |
risico | risk |
verkleinen | reduce |
gedetailleerde | detailed |
NL Verlaag de operationele kosten door gebruik te maken van bestaande infrastructuur en vooraf aangesloten clients
EN Reduce operational costs by leveraging existing infrastructure and pre-connected clients
Holandiešu | Angļu |
---|---|
operationele | operational |
kosten | costs |
gebruik | leveraging |
bestaande | existing |
infrastructuur | infrastructure |
vooraf | pre |
aangesloten | connected |
clients | clients |
NL Verhoog of verlaag de helderheid ten opzichte van het huidige dim-niveau van het apparaat.
EN Dim or brighten with respect to the device's current dim-level.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
huidige | current |
apparaat | device |
NL Als je tegen een bepaalde taak opziet, doe het dan voor een korte tijd. Verlaag je verwachtingen: een half uur is genoeg om mee te beginnen. En wanneer je eenmaal op het goede spoor zit, is het vaak gemakkelijker om door te gaan.
EN If you are dreading a task, start doing it for a short time. Lower your expectations: half an hour should do the trick. Often you experience that once you're on track, it's easier to continue.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
taak | task |
korte | short |
verwachtingen | expectations |
half | half |
beginnen | start |
spoor | track |
vaak | often |
gemakkelijker | easier |
NL Verlaag de kosten met geoptimaliseerde routeplannen om kilometers te besparen en het voertuiggebruik te maximaliseren
EN Reduce costs with optimized route plans that cut miles and maximize vehicle utilization
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kosten | costs |
geoptimaliseerde | optimized |
kilometers | miles |
maximaliseren | maximize |
NL Verlaag kosten door de structuur van uw lokaal datacenter te vereenvoudigen
EN Reduce costs by simplifying your local data centre structure
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kosten | costs |
structuur | structure |
uw | your |
lokaal | local |
vereenvoudigen | simplifying |
NL Verlaag de workload, verbeter je bereikbaarheid en laat je klanten niet meer wachten op een antwoord.
EN Reduce the workload, improve your availability and don't let your customer's wait any longer with Watermelon.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
laat | let |
klanten | customer |
je | your |
NL Een chatbot biedt de burger een gemakkelijke manier voor het verkrijgen van informatie en het stellen van vragen. Sta de burger 24/7 te woord en verlaag je werkdruk door het verhogen van de automatiseringsgraad van je online gesprekken.
EN The dream of every company in the travel industry: 24/7 availability, offering immediate answers to customers in a variety of languages. An AI-powered chatbot is a digital employee that’s always ready to respond.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
chatbot | chatbot |
biedt | offering |
online | digital |
NL Een chatbot voor jouw dienstverlening kan een serieuze impact hebben op de effectiviteit van je KCC. Wees 24/7 bereikbaar, verlaag de workload en zet de digitale transformatie in gang!
EN A chatbot can drastically improve the effectiveness of your customer contact center. Be available 24/7, reduce your team’s workload and continue your digital transformation!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
chatbot | chatbot |
kan | can |
effectiviteit | effectiveness |
bereikbaar | available |
transformatie | transformation |
NL Verlaag het personeelsverloop en verhoog de productiviteit door werknemers gelukkig en betrokken te houden
EN Reduce turnover and boost productivity by keeping employees happy and engaged
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
werknemers | employees |
gelukkig | happy |
betrokken | engaged |
houden | keeping |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem