NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
Tulkot "verkopen aan diverse" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "verkopen aan diverse" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no verkopen aan diverse
Holandiešu
Angļu
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
| biedt | offers |
| diverse | various |
| lichtsterkte | brightness |
| temperatuur | temperature |
| analyseren | analyse |
| evalueren | evaluate |
| actuatoren | actuators |
| doorsturen | forward |
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
| biedt | offers |
| diverse | various |
| lichtsterkte | brightness |
| temperatuur | temperature |
| analyseren | analyse |
| evalueren | evaluate |
| actuatoren | actuators |
| doorsturen | forward |
NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.
EN Using images of diverse women in empowered bodies helps healthcare providers inspire their equally diverse set of clients, encouraging them to make and keep healthcare goals by finding the place where health and beauty intersect.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| beelden | images |
| diverse | diverse |
| vrouwen | women |
| helpt | helps |
| even | equally |
| klanten | clients |
| inspireren | inspire |
NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.
EN We offer the lamps of various designers and various brands.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wij | we |
| lampen | lamps |
| diverse | various |
| designers | designers |
| merken | brands |
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | various |
| werkplekken | workstations |
| grotere | larger |
| toepassingen | applications |
| is | is |
| plek | place |
NL Kaasplank met diverse binnen- en buitenlandse kaassoorten met diverse soorten brood
EN Cheese board with various foreign and domestic cheeses with assorted breads
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | various |
| werkplekken | workstations |
| grotere | larger |
| toepassingen | applications |
| is | is |
| plek | place |
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| verkopen | sell |
| regio | regions |
| ontwikkelen | build |
| stroomlijn | streamline |
| account | account |
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| verkopen | sell |
| regio | regions |
| ontwikkelen | build |
| stroomlijn | streamline |
| account | account |
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| verkopen | sell |
| regio | regions |
| ontwikkelen | build |
| stroomlijn | streamline |
| account | account |
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| verkopen | sell |
| regio | regions |
| ontwikkelen | build |
| stroomlijn | streamline |
| account | account |
NL Wil je meerdere merken beheren, verkopen aan diverse klantsegmenten of winkels voor verschillende regio's ontwikkelen? Stroomlijn je bedrijfsactiviteiten vanuit één account.
EN Whether you manage multiple brands, sell across customer segments or build across different regions ? streamline your operations from one single account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| verkopen | sell |
| regio | regions |
| ontwikkelen | build |
| stroomlijn | streamline |
| account | account |
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| trots | pride |
| partners | partners |
| oplossingen | solutions |
| bieden | deliver |
| nieuwe | new |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| voordelen | benefits |
| perfect | perfectly |
| op maat gemaakte | tailored |
NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.
EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| inclusie | inclusion |
| we | we |
| mensen | people |
| achtergronden | backgrounds |
| omarmen | embrace |
| verscheidenheid | range |
| perspectieven | perspectives |
| meebrengt | brings |
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden en past nieuwe gegevensmodellen toe op basis van veranderende zakelijke behoeften.
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities and applies new data models based on changing business needs.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| schaalbaarheid | scalability |
| cloud | cloud |
| nieuwe | new |
| veranderende | changing |
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden.
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| schaalbaarheid | scalability |
| cloud | cloud |
| nieuwe | new |
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en volg onze voortgang bij het ontwikkelen van een inclusievere en diverse werkplek. Gebruik hiervoor de rode knop aan de linkerkant van dit artikel.
EN Follow our progress on building a more inclusive and diverse workplace by subscribing to our newsletter using the red button to left of this article.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| volg | follow |
| werkplek | workplace |
| knop | button |
NL Het TU Delft Campus ecosysteem sluit perfect aan op de behoeften van innovatieve bedrijven: het biedt toptalent, een sterke startup community, fieldlabs, onderzoeksfaciliteiten, een breed scala aan onderzoeksgebieden en diverse kantoorfaciliteiten.
EN The TU Delft Campus ecosystem matches the needs of innovative businesses with top talent, a strong start-up community, field labs, research facilities, a wide range of research areas and tailor-made office facilities.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| campus | campus |
| ecosysteem | ecosystem |
| behoeften | needs |
| innovatieve | innovative |
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| startup | start |
| community | community |
| breed | wide |
| scala | range |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL België steunt de onderwijssector in Palestina al 17 jaar, sinds october 2000. In die tijd hielpen we op diverse vlakken: van infrastructuurwerken aan scholen tot bijdragen aan een kwaliteitsvol onderwijs.
EN Belgium has been supporting the education sector for 17 years, since October 2000, with a broad portfolio ranging from school construction to improving the quality of education.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belgië | belgium |
| scholen | school |
| onderwijs | education |
NL Breng eens een bezoek aan de intieme bar voor een aperitief of slaapmutsje. De glanzende houten bar en warme verlichting dragen bij aan een ontspannen sfeer. Kies uit diverse soorten bier, sapjes, cocktails en lokale en geïmporteerde wijnen.
EN Stop by the intimate bar area for a pre-dinner drink or quiet nightcap. A glossy wooden bar and warm lighting contribute to the relaxing mood. Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.
NL Een domeinnaam beheren, hoort niet lastig te zijn. Daarom is het bij ons een eitje. Maak eenvoudig e-mailadressen aan voor diverse doelen. Of maak onbeperkt subdomeinen aan, zonder de kosten van een extra domeinnaam. Gewoon via je eigen Control Panel.
EN Managing a domain is a piece of cake with us. Explore domain features, easily create email addresses, and access website building tools on your very own Control Panel.
NL Voortgekomen uit een groep professionals behorende tot de fietssector om frames, componenten, reserveonderdelen en diverse accessoires te gaan verkopen.
EN Born from a group of professionals belonging to the cycling sector for the sale of frames, components, spare parts and various accessories.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| professionals | professionals |
| frames | frames |
| componenten | components |
| diverse | various |
| accessoires | accessories |
| verkopen | sale |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL de uitdagingen tackelt om succesvol in meerdere, diverse markten te verkopen.
EN overcome the challenges of selling in multiple, diverse markets
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| in | in |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Je kunt op diverse plaatsen online skateboards verkopen, zoals op marktplaatsen van derden, social media en je eigen website
EN You can sell skateboards in several places online, like third-party marketplaces, social media and your own website
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | several |
| verkopen | sell |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering
EN However, Zendesk offers a range of products at flexible pricing levels, from our Support Suite bundle to Zendesk Sell, our sales automation tool
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| echter | however |
| flexibele | flexible |
| tool | tool |
| suite | suite |
| bundel | bundle |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
NL Gepersonaliseerde content om diverse doelgroepen aan te spreken
EN Personalized content to target diverse audience profiles
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| content | content |
| diverse | diverse |
NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit
EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | customers |
| sectoren | industries |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| verbetering | improve |
| samenwerking | collaboration |
| productiviteit | productivity |
| tom | tom |
NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."
EN "I love our team of enthusiastic young people who bring new and refreshing ideas. Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| team | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| personen | people |
| klanten | customers |
| skills | skills |
| breiden | expand |
NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.
EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| diverse | various |
| verbeteringen | improvements |
| layout | layout |
| scripts | scripts |
| stijlen | styles |
NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.
EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mensen | people |
| bieden | offering |
| behoeften | needs |
| diverse | diverse |
| gezinnen | families |
| werknemers | workforce |
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leeftijd | age |
| diverse | several |
| gevestigde | established |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
NL Onze experts van MODUS ECM Business Solutions en het Bechtle Competence Center DMS/ECM in Keulen (Duitsland) bieden diverse voorgeconfigureerde zakelijke toepassingen aan op basis van hun jarenlange ervaring
EN Our experts at MODUS ECM Business Solutions as well as the Bechtle Competence Centre for DMS/ECM in Cologne offer a range of pre-configured business applications, drawing on their many years of experience in the field
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| experts | experts |
| ecm | ecm |
| solutions | solutions |
| center | centre |
| keulen | cologne |
| bieden | offer |
| diverse | many |
| toepassingen | applications |
| jarenlange | years |
| ervaring | experience |
NL Kun je toestellen snel configureren. Denk aan diverse netwerk- en beveiligingsinstellingen;
EN quickly configure devices, for example a range of network and security settings
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toestellen | devices |
| snel | quickly |
| configureren | configure |
| en | and |
| netwerk | network |
NL Lever overal ter wereld met de diverse modules die door de PrestaShop community zijn ontwikkeld. De bestelling wordt aan uw klanten bezorgd door de vervoerders in hun land: een vertrouwde, lokale situatie in een internationale omgeving.
EN Product delivery is a key issue when expanding. It is important that your customers feel close to you, even if you are on the other side of the world. Deliver to your customers using the delivery modules developed by the PrestaShop community.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| modules | modules |
| prestashop | prestashop |
| ontwikkeld | developed |
| klanten | customers |
NL Wij weten dat diverse en inclusieve teams bijdragen aan meer creativiteit en innovatie
EN We know that diverse and inclusive teams drive creativity and innovation
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wij | we |
| diverse | diverse |
| inclusieve | inclusive |
| teams | teams |
NL Functionaliteiten moeten waarde toevoegen aan de gebruikerservaring door efficiënte en diverse manieren te bieden waarop gebruikers content kan vinden en gebruiken
EN Features should add value to the user experience by providing efficient and diverse ways to find and interact with content
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toevoegen | add |
| gebruikerservaring | user experience |
| diverse | diverse |
| manieren | ways |
| bieden | providing |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
verkopen aan bedrijven make aan diverse vervolgens aan diverse glas wilt verkopen verkopen zoveel producten verkopen online bureaus verkopen online tafels verkopen sieraden online verkopen schoenen online verkopen kunst online verkopen antiek online verkopen online verkopen stripalbums online verkopen elektronica online verkopen meubels online verkopen games online verkopen handtassen online verkopen horloges online verkopen tickets verkopen online handtekeningen verkopen sandalen verkopen online knuffels verkopen shopify website verkopen eerste verkopen verkopen zonder allerlei kralen verkopen online hardware verkopen online accessoires verkopen aquariums verkopen klanten verkopen bouwmaterialen verkopen mutsen online verkopen zelfs producten verkopen cupcakes verkopen gewichten verkopen oorbellen verkopen mobiele telefoons verkopen geproduceerde sokken verkopen sokken verkopen behangmerken wilt verkopen online snowboards verkopen tegenwoordig online verkopen producten verkopen producten wilt verkopen gebruikers verkopen verkopen hostwinds producten black friday verkopen synthetische pruiken verkopen filmposters verkopen
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu